County Committee Building
县委大楼
The main administrative office building for the county government and its agencies.
Second Discipline Inspection and Investigation Office
纪检委第二审查调查室
A department responsible for handling serious cases and internal investigations for the Commission for Discipline Inspection.
Jin'an Hotel
金安大酒店
A local hotel where Ye Ting stays while visiting Qiao Yan.
Hecuan Town
禾川镇
The most economically developed town in Jin'an County, governed by Party Secretary Cai Xiaohu.
County Commission for Discipline Inspection
县纪委
The department responsible for investigating official corruption, located within the County Committee Building.
Jianshe South Road
建设南路
The location of a designated safe house provided for the clandestine investigation team.
Jin'an County
金安县
The administrative county where the political maneuvers and investigations are taking place.
Baiziwan Village
百子湾村
A village under the jurisdiction of Hecuan Town, the site of a contentious land dispute involving a coal mine and coking plant exploitation.
Jin'an County Party Committee Compound
金安县委大院
The administrative headquarters of the county, currently the site of a protest regarding land requisition issues.
Capital City
京城
The capital region where Tian Wenbin is currently hospitalized.
Second Trial and Investigation Office
第二审理调查室
The specific internal department within the Discipline Inspection Commission now headed by Qiao Yan.
Southeast University of Finance and Economics
东南财经大学
The alma mater of Wang Ya, where she studied accounting.
Nanjiang Police Academy
南江警官学院
The alma mater of Sun Jiaming, where he studied economic crime investigation.
County Audit Bureau
县审计局
The former workplace of Wang Ya before she was transferred to the Discipline Inspection Commission.
Hekun Coal Industry Company
禾昆煤业公司
A local coal company owned by Huang Zhengkun, where influential figures gather for secret discussions.
Baizimiao Village
百子庙村
A small, economically impoverished village within Hecuan Town, distinct from the wealthy coal-producing areas of the region. It is the hometown of Xu Defu.
County Hospital
县医院
The hospital where Xu Huan is employed as a medical professional.
Town Government Office
镇政府
The administrative headquarters of Hecuan Town, led by Mayor Li Weidong.
Village Committee Office
村委会
The local administrative office responsible for village affairs and land dispute resolutions.
Number 7 Courtyard
7号院
The residential complex where Qiao Yan and his family reside.