Little Jade Peak
小琼峰
The home residence of Li Changshou, Qi Yuan, and Lan Ling'e within the sect.
Potian Peak
破天峰
A peak within the sect where various disciples, including Yuanqing and Youqin Xuanya, reside.
Du Xian Sect
度仙门
The main sect where the characters cultivate.
North Julu Continent
北俱芦洲
A vast, dangerous region outside the sect's immediate territory.
Heavenly Court
天庭
The celestial governing body of the three realms.
Alchemy Peak
丹鼎峰
A specialized mountain peak within the Du Xian Sect dedicated to the study and practice of alchemy and medicinal arts.
Hundred Mundane Hall
百凡殿
A facilities center within the sect where disciples can exchange credits or mundane goods for herbs, resources, and basic alchemical materials.
Dao Treasury Hall
道藏外殿
An outer repository within the sect, functioning as a library and archive where disciples may access basic cultivation manuals and knowledge records.
Hall of Discipline
赏罚殿
The sect's administrative location where disciples are judged and subjected to disciplinary actions or rewards.
Northern Continent
北洲
A vast region known for its dangers and distinct cultivation environment, where Li Changshou has traveled.
East Sea Dragon Palace
东海龙宫
The underwater dominion ruled by the Dragon King, currently attempting to assert authority over human immortal sects.
Alchemy Chamber
丹房
Li Changshou's personal laboratory where he studies alchemy and cultivates in relative privacy.
East Sea
东海
A region where the Du Xian Sect interacts with the Dragon Palace, known for various sects and political entanglements.
Central Divine Continent
中神州
The central continent of the world, where Jiu Wu has traveled.
East Victory Divine Continent
东胜神洲
One of the Four Great Continents, where the Du Xian Sect is located.
South Jambudvipa
南赡部洲
One of the Four Great Continents, known as the region where human fortune currently converges.
Water Lotus Platform
水莲台
A massive, lotus-shaped floating platform constructed by the Dragon Palace to serve as the main venue for the Demon-Purging Assembly.
Tasting Platform
品仙台
An elevated section of the venue reserved for honored elders and high-ranking immortals.
Dragon Palace
龙宫
The seat of power for the Dragon race, often involved in complex diplomatic and conflicting relationships with human cultivation sects.
Xiaoyao Donglin Sect
逍遥东林门
A cultivation sect that traces its lineage to the East Victory Divine Continent.
East Victory Divine Continent
东胜神州
A major geographic region in the world, home to numerous powerful cultivation sects and ancient traditions.
Fire Cloud Cave
火云洞
A mythical location where the legendary sages and virtuous ancestors of the human race dwell in retirement.
Hall of Rewards and Punishments
赏罚堂
The disciplinary branch of the Du Xian Sect where misconduct is arbitrated.
Crystal Palace
水晶宫
The majestic but decaying residence of the Dragon race located within the East Sea, serving as the setting for Ao Yi's political and physical imprisonment.
South Sea
南海
A vast oceanic region bordering the East Sea, serving as the travel destination for Ao Yi's journey.
Great Ao Immortal Island
大鳌仙岛
An island resembling a giant sea tortoise, serving as a gilded cage/detention location for the dragon prince.
Jinao Island
金鳌岛
A legendary location associated with the Jie Sect, known for powerful cultivators.
Coral Island
珊瑚岛
A secluded, desolate islet near the South Sea, utilized by Li Changshou as the site for his celestial tribulation.
Bear Village
熊寨
A coastal settlement characterized by the unnaturally robust and physically impressive physique of its inhabitants, who live in peaceful seclusion.
Western Sect
西方教
A religious organization known for collecting incense and merit from worshippers, often associated with profound and dangerous karmic entanglements.
Western Aparagodaniya
西牛贺州
One of the Four Great Continents, located a vast distance from the South Jambudvipa.
West Sea
西海
A vast oceanic region from which various sea demons originate, distinct from the South Sea.
Du Lin Peak
都林峰
A peak within the Du Xian Sect; the home sect of Liu Yan'er and Liu Sizhe.
Xiao Ling Peak
小灵峰
A peak within the Du Xian Sect; the home sect of Wang Qi.
Dao Treasury Hall
道藏殿
A restricted area within the sect containing advanced cultivation manuals, accessible only to immortals.
Tushita Palace
兜率宫
The residence of Taishang Laojun located on the seventh level of the Heavenly Court.
Lingxiao Palace
凌霄宝殿
The magnificent main hall of the Heavenly Court where the Jade Emperor resides.
Heaven and Earth Affinity Hall
天地姻缘
The specific celestial hall managed by Yue Lao, responsible for the management of marriages.
Yue Lao Hall
月老殿
The residence and office of the Matchmaker Deity within the Heavenly Court.
Jasper Pool
瑶池
A prestigious location in the heavens, often associated with the Queen Mother of the West.
Kunlun Mountain
昆仑山
A sacred mountain and ancestral home to many sects.
Jade Void Palace
玉虚宫
The primary seat of the Chan Sect.
Xiaoyao Immortal Sect
逍遥仙宗
One of the daoist successor sects under the Human Sect.
Zizai Sect
自在门
One of the daoist successor sects under the Human Sect.
Underworld
地府
The administrative realm of the dead, responsible for maintaining the records of life and death, and processing the reincarnation of souls.
Divine Might Hall
神威殿
An administrative office within the Heavenly Court where celestial officers manage divine affairs and operations.
Marriage Hall
姻缘殿
A department in the Heavenly Court governed by Yue Lao, responsible for managing mortal romantic destinies and connections.
Linhai Town
临海镇
A well-known market town in the East Victory Divine Continent, located approximately twenty thousand miles from the Du Xian Sect, serving as a hub for trade.
Market Town
坊镇
A general hub for independent cultivators, often chaotic and filled with diverse types.
Central Divine Continent
中神洲
One of the major regions in the world of the novel.
Back Mountain Spirit Beast Enclosure
后山灵兽圈
A containment area located on the rear side of the mountain for keeping spirit beasts.
Biyou Palace
碧游宫
The sacred residence of Master Tongtian and the heart of the Jie Sect, hidden in an ethereal location reachable only by those with destined affinity.
Eastern Continent
东洲
A region within the world where various immortal sects reside and engage in academic or martial debates.
Linhai Town
林海镇
A major cultivation marketplace transit hub maintained by the Linhai Sword School.
Du Xian Hall
度仙殿
The main hall of Potian Peak where the Du Xian Sect hosts important guests.
Du Xian Hall
渡仙殿
The central hall area within the Du Xian Sect where public ceremonies, discussions, and formal duels take place.
Main Hall Plaza
主殿前的广场
A sturdy and paved square located directly in front of the main hall of the Du Xian Sect, frequently used for gatherings and formal duels.
Jie Sect
截教
A large cultivation organization currently experiencing friction with the Chan Sect, known for its political ambitions.
Chan Sect
阐教
A rival major cultivation sect engaged in increasing political and martial conflict with the Jie Sect.
Ren Sect
人教
The cultivation sect to which Li Changshou and Qi Yuan belong.
Nansheng Continent
南胜部洲
A major landmass where the Western Sect has established significant influence through temples and incense worship.
Inner Hall of Daoist Scriptures
道藏内殿
The restricted, high-security repository within the sect, containing advanced cultivation manuals, alchemy formulas, and formation techniques accessible only to authorized disciples.
Jin Gong Sect
金宫门
A prominent and powerful sect following the Chan Sect lineage, located in the northeast of the Central Divine Continent and serving as a host for the Three Religions Assembly.
Mount Taihua
太华山
A blessed mountain and the dwelling place of the Chan Sect immortal, Chi Jingzi.
Yunxiao Cave
云霄洞
The specific cultivation cavern located on Mount Taihua where Chi Jingzi resides.
East Sea Coast
东海之滨
The coastal region bordering the East Sea, often used as a terminal point for the sect's emergency escape arrays.
Mount Ling
灵山
A prominent and spiritually potent mountain located in the Western Aparagodaniya, serving as a base for the Western Sect.
Western Heavenly Gate
西天门
The exit gate from the Heavenly Realm through which Great Master Xuandu departs for the mortal world.
Cloud Sea Peak Island
云海峰岛
A scenic island peak within the sect grounds, visible from the windows of the Du Xian Hall.
East Divine Continent
东神州
A major geographical region where the Du Xian Sect and other organizations operate.
South Sea Dragon Palace
南海龙宫
The administrative seat and power base of the South Sea Dragon race, currently experiencing internal friction.
South Sea God Temple
海神教庙宇
A local temple dedicated to the worship of the South Sea God, serving as a focal point for popular superstition and a base for religious operatives.
Anshui City
安水城
A human city where the upcoming Sea God ceremony is scheduled to take place.
Sea God Sect
海神教
A religious organization dedicated to the Sea God, currently expanding across the region and holding large-scale ceremonies.
Buzhou Mountain
不周山
The legendary mountain peak, historically significant as the site where the Demon Heaven Court was once established.
Lindong City
临东
A major, prosperous mortal city located on the coast of the East Sea, serving as the designated meeting point for Qi Yuan and his mysterious acquaintance.
Courtesan House
花楼
An entertainment establishment in Lindong City where illicit trade and supernatural occurrences often converge.
Xianlin Peak
仙霖峰
A mountain peak within the Du Xian Sect, serves as the residence of the cultivator Kuai Si.
Wild Valley
荒谷
An isolated location shielded by arrays, used by Li Changshou as a secluded execution ground.
Xiaoqin Peak
小琴峰
A location known for its unique alchemical products and the residence of the Jiu line members.
Spirit Beast Pen
灵兽圈
A managed area for keeping spirit beasts.
Sea God Temple
海神庙
A place of worship for the Sea God, currently visited by mysterious figures.
Primordial World
洪荒
The expansive, ancient realm that contains all heavenly and mortal territories, serving as the setting for the power struggles and political maneuvers.
Four Seas
四海
The vast maritime regions inhabited by the remnants of the Dragon Race, identified as a critical target for the Heavenly Court to expand its sphere of influence.
River Valley Slope
河谷缓坡
A peaceful area within the Du Xian Sect territory where Li Changshou resides and manages his residence.
Jade Terrace
玉台
A prominent gathering place for immortals within the sect's domain.
West Kunlun
西昆仑
A mystical and prestigious region associated with the Queen Mother of the West and visited by the highest celestial beings.
Spirit Beast Street
灵兽街
A thoroughfare within Linhai Town specialized in the trade and display of magical beasts.
Sea God Temple
海神大庙
A temple located in Anshui City, currently serving as a psychic communication point between Li Changshou and Ao Yi.
Nine-Layer Heavenly Realm
九重天阙
The high celestial region housing the Tushita Palace, serving as the residence of the Saint.
Chaos Sea
混沌海
A dangerous, formless realm beyond the known territories where the defeated Demon Master Kunpeng fled.
Sea God Sect
南海海神教
A religious organization acting as a bridge between the Dragon Race and the Heavenly Court, secretly orchestrated by Li Changshou.
Mountain and River Spirit Diagram
山水灵图
A powerful spiritual artifact that functions as a contained pocket dimension, providing a secure, private meeting space for cultivators.
Tianya Haijiao
天涯海角
A remote location at the edge of the Primordial World where the sect elders met Linjiang Sanren.
Three Thousand Worlds
三千世界
The vast, expansive outer realms beyond the main sect, which serve as the base of operations for itinerant cultivators like Jiang Lin'er.
Five Regions
五部洲
The major continental expanse of the Primordial World where various sects compete for followers and resources.
Penglai Island
蓬莱岛
A fabled island stronghold and common gathering place for cultivators of the Jie Sect.
Sea God Shrine
海神小庙
A small temple dedicated to the Sea God where Li Changshou operates his avatars.
Penglai
蓬莱
A mystical island home to powerful cultivators associated with the Jie Sect.
Nine Dragon Islands
九龙诸岛
A collection of mystical islands in the Primordial World, known as strategic strongholds for Jie Sect cultivators.
Tongming Palace
通明殿
A hall within the Heavenly Court where imperial decrees and orders are finalized and solidified.
Heavenly Treasury
天庭宝库
The storage facility within the Heavenly Court housing high-quality spiritual herbs, medicines, and various treasures.
Source Assembly Venue
会场
A circular basin created by divine power used as the site for the Three Religions Source Assembly, featuring lotus-shaped seating areas near a spiritual lake.
Zixiao Palace
紫霄宫
A legendary temple located beyond the heavens, often associated with the highest Daoist mysteries.
Chan Sect Immortal Island
阐教仙岛
The floating island base used by the Chan Sect leadership to watch over the disciples during testing events.
Jie Sect Immortal Island
截教仙岛
The location where the Jie Sect delegation is observing the proceedings.
Treasure Realm
宝图乾坤
The specific internal dimension or secret realm where the sect assembly is hosted, serving as a tactical testing ground for young disciples.
South Sea God Temple
南海海神庙
A significant place of worship for the Sea God where key figures gather and where Li Changshou monitors spiritual activity.
Three Immortals Island
三仙岛
The serene and mystical residence of the three sisters, known for its high concentration of spiritual energy.
Western Continent
西牛贺洲
A vast geographical region within the Primordial World, often serving as a backdrop for conflict and cultivation activities.
South Heavenly Gate
南天门
The entrance to the Heavenly Court, through which officials travel to and from the mortal realms.
Underwater City
海中大城
A vast city located in the deep sea, suspended above an underwater volcano and protected by a grand barrier formation. It serves as a hub for various sea races.
Deep Sea City
深海大城
A large underwater city currently embroiled in deep conflicts and rebellion.
Merfolk City
鲛人大城
A major city occupied by the Merfolk clan, which has been sealed off by arrays during the rebellion.
Sea Clan Great City
海族大城
A major, populous hub under the ocean controlled by the Sea Clan, serving as the setting for the combat encounter with the False Golden Immortal.
Three Teachings Origin Conference
三教源流大会
A major cultivation gathering where the Du Xian Sect disciples are currently present.
Blood Sea
血海
The ancestral home and domain of the blood mosquito kin, where Daoist Wenjing originated.
Basin Valley
盆谷
The central location where the Three Teachings Origin Conference is held.
Du Xian Sect Treasure Ship
度仙门宝船
The primary vessel used by the sect members to travel to and from the conference.
Kirin Cliff
麒麟崖
The location where Yun Xiao was imprisoned beneath the Jade Void Palace.
Mount Emei
峨眉山
The residence and secluded cultivation site of Zhao Gongming, where he intended to undergo closed-door meditation.
Mount Emei, Luofu Cave
峨眉山罗浮洞
The personal cave dwelling and cultivation site of Zhao Gongming located in the Central Divine Continent.
Lakeside Thatched Cottage
湖边草屋
A modest and secluded dwelling situated by the lake, utilized as a residence by disciples.
Chess and Card Room
棋牌室
A leisure and training facility on Little Jade Peak where disciples gather to practice music and socialize.
Tianya City
天涯城
A major gathering hub located near the edge of the Primordial World, known for being a chaotic meeting place for various cultivators and powerful entities.
Tianya Pavilion
天涯阁
The influential organization or establishment that governs order within Tianya City, providing protection to those who follow their trade rules.
Treasure Pool
宝池
A sacred and restorative pool located within the Western Sect, frequently utilized by high-ranking disciples.
Sea God Sect
南海神教
The religious organization dedicated to the South Sea God, which Li Changshou uses as a shield and a node for gathering information and influence.
Lingnan City
零南城
A coastal city that houses the local Sea God Temple, serving as a primary point of contact for Li Changshou's avatar.
Warm Pavilion
暖阁
A quiet, secluded chamber located in the Crystal Palace where Li Changshou and the Great Master Xuandu conceal themselves.