The Arena
角斗场
A simulated, recurring, and highly regulated combat venue where elite players engage in lethal one-on-one duels.
The Shelter
庇护所
The home base and secure residence where Bai Yi and his companions reside and conduct their recovery and training.
Simulation Space
模拟空间
A digital or metaphysical environment used for risk-free combat training, academic study, and complex knowledge acquisition.
The Ninth Bureau
第九科
An organized group or institution known for researching player mechanics, publishing findings, and guiding others on optimal training methods.
Monster Core
怪核
A volatile and dangerous realm where players and various fantasy architectures have been mysteriously relocated.
Wanderer's House
徘徊者之屋
A challenging, small-scale fantasy dungeon known for being difficult to clear solo; it typically requires multiple players to cooperate to ensure success.
Teleportation Hub
传送台
A secure, player-operated gathering point equipped with stone pillars emitting mysterious light, serving as a primary transportation nexus for players to move between locations.
Pool Core
池核
A bizzare and treacherous dimension characterized by surreal, often aquatic environments, serving as a companion realm to the Monster Core.
Dream Core
梦核
A surreal, dream-like realm where the terrain is unstable and prone to visual glitches, featuring contradictory geography such as cities flooded with water or floating upside down.
The Settlement
聚集地
The primary gathering point for players. It has recently been infiltrated by hostile shapeshifting entities, leading to strict security measures.
Fantasy Buildings
奇幻建筑
Mystic structures or dungeons scattered throughout the world, housing powerful entities known as 'Foreign Demons' (Yi Mo).
Little Cabin in the Woods
林中小屋
A mid-sized fantasy structure located within a forest, which acts as the designated location for the player's life-level breakthrough.
Forbidden Area
禁忌之地
An infinite, colossal library contained within a distinct spatial dimension, serving as the dwelling place for a Great Existence where rare advanced knowledge is stored.
The Library
图书馆
A mysterious, expansive structure containing diverse forbidden texts and alchemical knowledge, capable of physically reacting to external stimuli or forbidden invocations.
Endless Abyss
无尽深渊
A dangerous, blood-drenched dimension inhabited by incomprehensible colossal entities and various monsters. It is governed by unique laws that allow for the reinforcement of physical attributes through combat and impose specific restrictions on player abilities.
Scarlet Plains
血色平原
A dangerous, barren landscape inhabited by alien species and creatures, serving as a proving ground for combatants.
Land of Mist
迷雾之地
A hazardous dimension where survival requires absolute precision; for the weak, any mistake or lapse in judgment is immediately fatal.
Camp Five
五号营地
A player camp established by Wang Ziyi, located on a grassland and fortified by rows of high-nuts and defensive pea shooters.
Camp Twenty
二十号营地
A gathering point where Bai Yi was reportedly surrounded by high-level pseudo-beings.
Ashen Echo
灰烬残响
A faction or player group participating in the defense and exploration efforts alongside other top players.
Brotherhood of Steel
钢铁兄弟会
A militaristic player faction focused on group defense and high-level combat.
Seventh Department
第七科
An organized player unit specializing in tactical operations.
Camp Seventy-Two
七十二号营地
A player settlement that was infiltrated and devastated by a Pseudo-being, necessitating intervention from top-tier players.
Star Torch
星炬
A powerful player guild led by Zhou, centered around an orbital space station shelter.
Eternal Temple
永恒圣殿
An organization composed primarily of white players, currently navigating the tense political climate of the Mist Land.
Shadow Council
暗影议会
An organization composed primarily of white players that maintains contact with other factions despite the overarching discriminatory policies of their leadership.
The Core
核
The central focal point of the current world, acting as a geopolitical nexus where the major player factions exert their influence and power.
First Department
第一科
An administrative or research-oriented human organization focused on exploring the deeper layers of the Core and managing experiment recruitment.
The Banquet
晚宴
A past catastrophic event where the organization suffered significant losses, compelling them to meticulously calculate and plan every step to ensure future survival.
Camp Sixty-Four
六十四号营地
A survivor camp that suffered a major assault from two top-tier Pseudo-beings, necessitating urgent elite reinforcements.
Camp Thirty-Two
三十二号营地
A survivor camp that faced an emergency attack by a top-tier Pseudo-being.
Camp One
一号营地
A central camp where investigators successfully identified and intercepted the source of the recent spike in Pseudo-being attacks.
Multiverse
多重维度
A distinct realm accessible to high-tier players where they can acquire specialized knowledge regarding space and other dimensions.
Extreme Cold Hell
极寒地狱
A frozen dimension or domain used as a location for mental cultivation, characterized by its intense low temperatures.
Underworld
冥界
A mystical realm populated by soul-form entities, acting as a site for high-tier mental breakthrough and knowledge acquisition.
Arcane Continent
奥术大陆
A realm containing vast magical knowledge, serving as a location for players to undergo mental cultivation and breakthroughs.
Chaotic Core
乱核
A specific sub-region or anomalous state within the 'Core' where spatial coordinates are volatile and subject to sudden shifts.
Coral Sea
珊瑚海
A vast, glowing, and treacherous biome consisting of mutated, bio-luminescent coral structures. It emits a dangerous field that corrupts the minds of those who enter without adequate protection.
White Portal
白色门扉
A mysterious gateway that serves as the final objective for the survivors, representing a chance for escape from the hazardous environment of the mist.
Delirium
谵妄
A hazardous dimension or trial instance that requires immense focus and capability to overcome.
The Ninth Department
九科
A faction or player intelligence organization operating within the Core, known for its focus on investigation and resource management.
Flesh Factory
血肉工厂
A dedicated facility within the Shelter capable of synthesizing and concentrating organic flesh and bone at a specific ratio, or producing them through transmutation arrays.
Modular Body Chamber
模块化躯体间
A complex facility adjacent to the Modification Room where biological modules are stored and retrieved for organ replacement and physical repair.
Modification Room
改造间
A specialized room within the Shelter equipped with interfaces for biological customization, limb replacement, and surgical procedures.
Storage Room
储物间
A utility area within the Shelter used for storing materials and supplies.
Digestion Chamber
消化室
A specialized room within the Shelter used for breaking down biological matter for resource collection.
Alchemy Room
炼金室
A comprehensive facility aggregating multiple laboratories, featuring a streamlined and ergonomic design to facilitate the study and practice of flesh alchemy.
Alchemy Laboratory
炼金实验室
A specialized laboratory area located within the Alchemy Room containing sophisticated instruments for advanced experimentation.
Flesh Transmutation Array Collection Room
血肉炼成阵收藏室
A specialized room within the Alchemy Room dedicated to housing and preserving records or arrays related to flesh transmutation.
Flesh Creation Observation Room
血肉造物观察室
A specialized room within the Alchemy Room designed for observing and monitoring biological entities or creations.
Body Module DIY Room
躯体模块DIY室
A dedicated room equipped with a projection desk for designing, testing, and synthesizing custom biological body modules from existing organs.
Paradise Lost
失乐园
The name of the player squad or faction that has fallen into disarray and is actively being disbanded following their betrayal of stronger allies.
Baixiaosheng
百晓生
An information brokerage network and organization that facilitates communication and intelligence gathering between players.
Third Department
第三科
A high-level intelligence and investigative organization capable of cross-referencing criminal records and historical data to locate individuals.
Gods Guild
诸神
An organized group of players residing within The Core. They are known to treat their low-ranking members poorly.
Gods Guild
诸神公会
A major player organization located within The Core. They own a massive tenth-level fortified shelter and operate a system of mandatory resource contributions to incentivize members.
All-Living
众生
An external organization or faction that maintains trade relations with the Gods Guild.
Camp 99
九十九号营地
A specific location serving as a labor site for lower-ranking guild members.
Flesh Den
血肉巢穴
A core, organic section of the base characterized by pulsating walls, grasping tentacles, and exposed fleshy structures that impose a heavy mental burden on observers.
Shushan
蜀山
A prominent and formidable faction within the world, cited alongside The Ninth Department and All-Living.
Training Room
训练室
A dedicated area within the shelter where squad members conduct physical conditioning and combat drills.
Dawn Light
破晓之光
A player organization or faction mentioned as a diplomatic partner of the Ashen Echo squad.
Utopia (Wuyou Township)
乌有乡
The name of Xie Xu's special shelter, which possesses its own unique knowledge route for enhancing player attributes.
The Tower
塔
A massive, mysterious structure that has recently materialized within the Land of Mist, expected to herald a new, difficult challenge for all players.
Tower of Babel
巴别塔
The ultimate fantasy structure that has materialized, serving as a mandatory, multi-layered challenge for all players in the region.
Ice Coffin
冰棺
Casing or containment structures within the Tower from which the creatures emerge.
The Third Floor
第三层
A cold, glaciated level within the Tower, characterized by ice-constructed villages and harsh, nocturnal conditions.
The Fifth Floor
第五层
A floor within the Tower serving as a public safety zone where players gather to draw cards, trade, and exchange information.
The Pyramid
金字塔
A massive, four-sided structure located in an arid desert environment. It serves as a key location within the Tower of Babel, featuring heavy, granite-like construction and complex entryways.
The Public Floor
公共层
A shared level within the Tower or Pyramid structure where enemies, unfortunately, do not drop experience points.
Novice Village
新手村
The initial area players enter at the start of their journey, where foundational, albeit scrambled, knowledge about the Tower was first attained.
Level Six
第六层
The specific floor of the dungeon currently being explored by the players.
The Portal
传送门
A mystical threshold acting as an exit/entrance point for the current dungeon challenge.
Ancient Battlefield
古战场
A high-risk, war-torn stage within the Tower, characterized by mud-caked grounds, stagnant corpses, and scattered military debris from a historic conflict.
The Seventh Floor
第七层
A specific level within the Tower where Bai Yi encountered new enemy types and managed card probabilities.
The Tenth Floor
第十层
A public, high-temperature environmental zone characterized by jagged, blood-red volcanic terrain, bubbling lava pools, and magma-filled crevices.
Tower Structure
塔楼
A hundred-meter-tall cylindrical building composed of black stone and nether bricks, featuring magma-themed exterior patterns.
Folded Void Domain
折叠虚域
A supernatural spatial domain triggered upon entering the summit platform, characterized by floating mirror shards that trap and reflect the subject's image.
Rainbow Bridge
彩虹桥
A seven-colored, liquid-light pillar that erupted from the mountain summit after the Mirror Demon's defeat. It serves as a celestial pathway, illuminating the dark environment.
Abode of the Twins
双子栖息之地
A mysterious, white, void-like dimension consisting of a black, metal-like circular platform, serving as the final destination where the trial bosses await.
90th Floor
90层
An ultra-large public level within the Tower of Babel, distinct for its surreal, biologically unsettling tropical grassland landscape. The sky here resembles mangled, fleshy muscular tissue rather than a natural atmosphere.
Sixth Department
第六科
A faction within the Ninth Bureau focused on humanitarian efforts, specifically the protection and care of children.
Eighth Department
第八科
A division of the Ninth Bureau specialized in the creation and distribution of effective medicinal and restorative potions.
Civil Engineering Guild
土木工程专业
A specialized professional guild focused on advanced architecture and defense. They are renowned for their ability to construct massive, highly durable fortifications almost instantaneously, making them vital for establishing safe shelters.
Ziwei Enclosure
紫微垣
The name of the massive mobile sky fortress established by the player collective, combining efforts from the Ninth Bureau, Civil Engineering Guild, and others.
Shadow Kingdom
暗影国度
A desolate and nightmarish dimension where souls wander in eternal suffering. It is dominated by shadows, bone mountains, and the presence of the Shadow Monarch. It serves as a cage for all trapped within its boundaries.
The Fortress
要塞
A strategic military command center established by player factions to coordinate large-scale field operations, supply logistics, and communications against hostile entities.
Medical Station
医疗站
A specialized facility within the Fortress primarily devoted to the triage, stabilization, and treatment of wounded players, currently operating under severe strain.
Isolation Chamber
隔离舱
A heavily reinforced containment facility constructed from experimental alloys on the third floor of the Ziwei Enclosure, used for hazardous biological experimentation.
Brood Nest
母巢
Incubation structures used by the Mother of Thousand Eyes to manifest its influence and spawn descendants.
The Research Institute
研究院
A high-security facility located in the city center where researchers study the anomaly known as SP-1. It is the site where the civilization's catastrophic genetic degradation began.
The 100th Floor
第一百层
The final stage of the traversal challenge, situated in the vacuum of space. It consists of highly durable metal-plated corridors orbiting a planet, serving as the setting for the final investigation regarding the destruction of civilizations.
Underground Laboratory
实验室
A massive, archaic research facility located deep underground, containing rusted, non-functional equipment and biological sludge. It is the primary discovery site for intelligence and clues, though it contains no exit.
The Concern
康采恩
Formerly known as 'Mist' (Mister Bio-Tech), it is the most powerful corporation in the new world order, holding the largest fragment of the 'Master Copy' and wielding significant global influence.
The World
世界
A reality that diverged from Earth's timeline in 1969 following the Moon landing and the discovery of the 'Master Copy.' It is governed by four major corporate conglomerates.
The Concern Group
康采恩集团
The primary corporate headquarters where the team convenes to attempt to access the Master Copy, currently experiencing strange, reality-shattering anomalies.
Underground Laboratory
地下实验室
An archaic research facility filled with dust and rusted equipment where the 'Master Copy' is kept.
The Concern Building
康采恩大厦
A landmark facility belonging to The Concern, serving as a key location in both the dream world and reality.
Master Copy
母版
A mystical device or artifact that acts as a prison for the Void Weaver. Pieces of it are scattered globally and allow users to communicate with one another.
Second Dream Layer
第二重梦境
A perilous, ruin-like environment previously explored by the characters, providing a baseline for understanding the nature of reality and the dangers of the Void Weaver.
Yingbo City
荧玻都
A powerful player guild and city known for its underground mobility techniques and logistical organization.
Sky Fortress
天空要塞
A strategic mobile base used by player factions for large-scale operations and coordination.
Whitebeard Pirates
白胡子海贼团
A powerful player guild among the ocean-based player population.
Hehuan Sect
合欢宗
A cultivation sect that is a constituent part of the Shushan faction.
Conference Room
会议室
A secure meeting space where the squad members gather to share experiences and discuss team intelligence.
Tower of Profanity
亵渎之塔
An alternate designation for the Tower of Babel, reflecting the peril and the nature of the challenge faced by players.
Flesh-Network Bone Nest
肉络骨巢
The core embryological structure of the shelter, which has reached Level 14. It synthesizes organic materials and bone to support facility growth and repair.
Workshop
工作间
A utility facility within the shelter now capable of crafting and upgrading equipment to Master-tier quality.
Sub-space
亚空间
An extradimensional realm outside the Land of Mist, home to great entities known for their corruptive influence.
Digestion Chamber
消化间
A specialized hazardous-materials containment facility within the Shelter designed to break down and process foreign bio-matter.
Teleportation Device
传送装置
A stationary, partially unearthed artifact of high value to players, serving as a critical infrastructure for long-distance spatial relocation.
The Plaza
广场
A central public trading hub where players gather to exchange information and purchase essential survival and medical supplies.
Designated Teleportation Scroll
指定传送卷轴
A high-priority consumable used to perform an emergency teleportation of the Shelter, provided the correct coordinates are inscribed.