Great Qi Empire
大齐
The sovereign dynasty ruling the land during the events described in the chronicles.
East Sea
东海
A vast ocean where a mysterious celestial object crashed, triggering a massive tsunami that devastated the surrounding islands.
Yue Prefecture
越府
A coastal administrative region within the Great Qi Empire that suffered extensive damage and loss of life following a natural disaster.
East Continent
东洲
The major continental landmass where the Great Qi Empire is situated and the historical records were documented.
Kaiyuan Prefecture
开元府
A major administrative region within the Great Qi Empire.
Quanzhou
泉州
A coastal region within Kaiyuan Prefecture known for its fishing villages.
Feng City
丰城
The city where the influential Jin family resides.
Kaiyuan Martial Academy
开元武院
One of the four great martial academies of the empire, which recruits talented youths once every five years.
Jin Family
金家
A powerful and wealthy clan based in Feng City with significant influence in the Kaiyuan Prefecture.
Black Demon Sect
黑魔门
The cultivation sect to which the characters belong, featuring internal factions like the Blood Dragon Association and Spirit Reverence Pavilion.
Blood Dragon Association
血龙会
A powerful and wealthy disciple organization within the Black Demon Sect, known for its aggressive recruitment and assertive influence.
Spirit Reverence Pavilion
尊灵阁
A significant disciple organization within the Black Demon Sect that focuses on recruiting Warlock apprentices and talented martial artists.
Bluestone Square
青石广场
A central location within the sect grounds used for trade and the purchase of medicinal pills.
Manggu Forest
莽古森林
An ancient, sprawling forest and a dangerous trial ground for young cultivators.
Qinglan Holy Land
青兰圣地
A prestigious, high-ranking sect that cultivators strive to join through the trial.
Azure Sky Peak
摩天高峰
A towering mountain that pierces the cloud layer, characterized by inaccessible heights, eternal snow, and an environment hostile to avian life.
Secret Realm
秘境
A secluded, dangerous dimension or pocket world containing unique resources and formidable creatures.
Shuitian Qingshan Secret Realm
水天青山秘境
A restricted trial ground that opens every decade, known to contain the elusive and powerful Tree Spirit King and rare cultivation treasures.
Black Moon Star
黑月星
The home planet/origin of the cultivator Qing Changtian.
Fire Source Star
火源星
A world known for producing powerful fire-element cultivators such as Chi Nizi.
Heavenly Poison Star
天毒星
A world renowned for its practitioners of toxic arts, home to Lu Jing and his clan.
Earth Bird Star
地禽星
The home world of the Wu brothers, currently hostile towards the Fire Source Star.
Lost Plains
失落草原
A geographical area mentioned as a previous meeting place for characters.
Forbidden Land
禁地
The central, high-risk area of the secret realm where the Tree Spirit King resides.
Ancient Tree
古树
A colossal, towering tree that serves as the habitat and power source for the Tree Spirit King.
Earth Bird Star
地鸟星
The home planet of the Wu Brothers.
Yingfeng Pavilion
盈丰居
The location where failed trial participants are sent to receive consolation prizes.
Yellow-Rank Zone
黄阶区域
The lowest tier of the Qinglan Holy Land, serving as the primary living and cultivation area for hundred-year disciples.
Myriad Herb Garden
万药园
A specialized agricultural zone within the Yellow-Rank Zone where spiritual herbs are cultivated and Spirit Beasts are raised by disciples.
Eastern Saint Star
东圣星
The world outside the Qinglan Holy Land, serving as the broader setting for the cultivators.
Xuanling Tower
玄灵塔
A monolithic, white, pillar-like structure located at the heart of the Qinglan Holy Land. It serves as the primary transport passage between the five spatial layers of the sanctuary and houses numerous inner dimensional spaces for cultivation and trade.
Qingyuan Star
青鼋星
The home world of cultivators like Huo Dongyuan, recognized for specific physiological traits among its inhabitants.
Hailing Star
海陵星
A planet and origin point for various disciples competing within the sect hierarchy.
Wuyu Star
雾雨星
A planet and origin point for various disciples competing within the sect hierarchy.
Sage Scripture Pavilion
圣典阁
A vast, dimensional space located within the Xuanling Tower. It features an expansive, green-lit void where floating jade platforms hold millions of years of accumulated cultivation manuals, techniques, and historical records.
Divine Weapon Pavilion
神兵阁
A specialized facility within the Qinglan Holy Land dedicated to the forging, storage, and trade of spirit weapons and armaments.
Xuanling Ladder
玄灵梯
A key transportation mechanism or transit space used to facilitate movement between different areas within the Qinglan Holy Land.
Star Pavilion
天星殿
A massive hall that gathers stellar energy from the universe, allowing cultivators to train at a hundred times the normal speed.
Myriad Laws Pavilion
万法阁
The administrative center of the sect responsible for issuing various missions to disciples.
Apothecary Hall
仙药斋
A specialized store within the Qinglan Holy Land for purchasing pills and medicinal elixirs.
Hundred Treasures Valley
百珍谷
A marketplace facility dedicated to trading rare treasures, spiritual materials, and valuable minerals.
Service Hall
勤务堂
The management office responsible for overseeing the daily life, housing, and administrative affairs of the sect's disciples.
Spirit Stone Hall
灵石殿
A facility located within the Xuanling Tower dedicated to the conversion of various grades of spirit stones into Prime Spirit Stones.
Qinglan City
青兰城
A bustling city associated with the Qinglan Holy Land, known for its lively atmosphere.
Hall of Myriad Laws
万法殿
A central administrative location within the Qinglan Holy Land where disciples accept mandatory missions.
West Tail Archipelago
西尾群岛
A region known for intense volcanic activity and a high concentration of fire-attribute spiritual energy.
Back Mountain Secret Room
后山密室
A secluded and protected cultivation chamber located at the rear of Shi Mu's residence, used for undisturbed meditation and training.
Heaven-Turning Staff Space
翻天棍空间
A mysterious, fog-filled dimension existing within the Heaven-Turning Staff, containing ancient trials and forbidden formations left by the Ancestor White Ape.
Heaven-Turning Staff Restriction Maze
翻天棍禁制迷宫
A lethal, multi-layered illusionary maze filled with grey mist and eight-path channels, designed as a trial to test the successor of the Heaven-Turning Staff.
Qinglan Secret Realm
青兰秘境
A mysterious and dangerous trial ground where cultivators engage in tests and often encounter rare techniques or ancient remnants.
Tongliu Market
通流坊
A vast, bustling commercial district located within the Xuanling Tower, filled with shops and vendors selling materials from various star systems.
Thunder Extreme Star
雷极星
A celestial body known for producing high-quality lightning-attribute materials, such as Thunder-Sinking Wood.
Tianbao Pavilion
天宝阁
A shop located within the Tongliu Market that specializes in spiritual materials and cultivation components.
Bailian Hall
百炼堂
A distinctive three-story, octagonal-roofed building in the Tongliu Market. It is one of the three major specialized workshops for forging spiritual weapons and serves as the business seat of Master Yongzhu.
Stone House
石屋
The workshop of Master Yongzhu, connected to a volcanic channel for geothermal heating.
Secret Chamber
密室
A hidden repository beneath the stone house where Master Yongzhu stores various spiritual weapons.
Sage Scripture Pavilion Nineteenth District
圣典阁十九区
A specialized section within the Sage Scripture Pavilion dedicated to the storage and archiving of martial arts manuals.
Star Soul Hall
星魂殿
A巍峨 (majestic) hall deep within the Qinglan Holy Land that houses the Soul-Clearing Lamps, which are linked to the life and souls of disciples.
Extreme Cold Mountain Range
极寒山脉
A remote, frozen mountain range characterized by deep, subterranean cave systems and harsh, life-threatening temperatures.
Mysterious World Realm
玄界
The fictional setting and title of the novel/media franchise referenced.
Ice Cavern
冰窟
A frigid, remote location north of Qinglan City, notable for its extreme temperatures and reserves of Yin energy, serves as a secluded training ground for Shi Mu.
Sunset Volcano
落日火山
A dangerous, vast volcanic region characterized by extreme heat, erupting magma, and red, hazy mist. It is a habitat for high-level fire-aligned beasts.
Azure Sky Snow Mountain
碧落雪山
A treacherous, frigid mountain range known for deep underground ice caves inhabited by elusive, ice-element monsters.
Qinglan Planet
青兰星
The celestial body that serves as the base for the Qinglan Holy Land.
Extreme North Ice Plain
东圣星极北冰原
A vast, desolate, and snowy region in the far north of the Eastern Saint Star.
Qinglan Ranking
青兰榜
A monumental stone stele in the center of the competition grounds that lists the rankings of the disciples.
Martial Arena
演武台
The designated platforms where cultivation disciples compete against one another.
Blue Sea Star
蓝海星
The home planet/origin of Shi Mu.
Wind Departure Star
风离星
The home planet/origin of the Li demon race.
Heavenly Poison Star
The home planet/origin of Lu Jing.
Discipline Hall
戒律堂
The internal judicial body of the Qinglan Holy Land responsible for upholding sect laws and administering punishments.
Miyang Star Domain
弥阳星域
The vast stellar region encompassing the Qinglan Holy Land and surrounding territories.
Blue Stone Arena
青石擂台
The large, specialized competition ring constructed of blue stone where disciples hold their duels and challenges.
Qinglan Stele
青兰碑
A significant monument or tablet used by the sect to track and display the rankings of its disciples.
Arena
擂台
The site of the tournament, protected by blue energy barriers and serving as the focal point for disciple challenges.
Muqi Planet
木栖星
The home planet of the Green Wood Demon Clan and the origin of Chen Zemu.
Duling Planet
都灵星
The home planet of Ziling.
Chilin Planet
赤鳞星
The home planet of the Fish Demon race, from which Su Rou originates.
Black Soul Hall
黑魂堂
An organization or sect notorious for training expert assassins and covert combatants.
Station 37
三十七号站位
The specific designated resting area for Shi Mu located near the arena.
Black Soul Hall
黑魂殿
An organization formerly associated with Taituo, implied to have a sinister or assassin-like reputation.
Qinglan Holy Land
青蓝圣地
The overarching cultivation sect where the tournaments and disciples reside.
Yellow Tier Zone
黄阶段区域
The designated competition area within the sect for the disciples' decennial Great Competition.
Spirit Spring
灵泉
A location within the sect grounds rich in spiritual energy, often inhabited by spirit beasts or essence creatures.
Fire Spirit Spring
火灵泉
A location characterized by thermal spiritual energy, utilized for secluded practice and cultivation of fire-attribute techniques.
Nanli
南澧
A grand, illusory architectural complex suspended above the clouds, featuring jade corridors and protected by profound, glowing array formations.
Dark Void
漆黑空间
A boundary-restricted, gloomy dimension that encapsulates a mysterious trial. Those who enter are trapped within a specific radius around the central projection.
Heavenly Court
天庭
An antagonistic celestial faction and the primary object of the Ancestor White Ape's vengeance.
Dead Realm
死灵界面
A dark, ominous dimension illuminated by five blood-red moons, inhabited by warring legions of skeletons, zombies, and other undead beings.
Darkwater Lake
冥水湖
A location within the Dead Realm, vastly expanded and featuring a large sacrificial altar and rugged stone palaces, serving as a stronghold for Yan Luo’s undead legion.
Snake-Dog Ghost King's Nest
蛇犬鬼王的巢穴
A large, circular pit located within the Dead Realm, characterized by deep ravines, pervasive toxic purple mist, and piles of bleached bones.
Hall of Phantom Demons
幻魔殿
A desolate, sparsely populated hall within the Xuanling Tower where cultivators apply to challenge the Phantom Demon Path. It receives very few visitors.
Black Arena
黑色擂台
A high-stakes combat stage located within the Xuanling Tower, reinforced with protective energy barriers where disciples settle disputes and challenges.
Observation Stand
观战台
The designated area for protectors and sect officials to observe and oversee tournament matches.
Lost Secret Realm
失落秘境
A desolate dimension jointly created by the three major Holy Lands, used specifically to exile abandoned disciples where they are stripped of their spiritual energy.
West He Continent
西贺大陆
A major landmass where Shi Mu and Zhong Xiu were separated years ago.
Miyang Star System
弥阳星系
The cosmic region where various major cultivation sects and holy lands, such as the Qinglan Holy Land and the Lichen Sect, are located.
Lichen Sect
离尘宗
One of the major cultivation Holy Lands within the Miyang Star System where Zhong Xiu was once a disciple.
Dakou Village
大口村
A secluded, simple village located within the Secret Realm, inhabited by exiled disciples from various major sects who have been stripped of their cultivation.
Phantom Demon Path
幻魔道
An arduous trial within the Xuanling Tower that subjects challengers to terrifying hallucinations based on their own memories and psychological weaknesses.
Qinghuang Hall
青黄殿
The administrative headquarters located in the Yellow-Rank Zone, managed by Elder Mo Lan, overseeing all affairs of the Centennial Disciples.
Qingxuan Hall
青玄殿
The administrative headquarters located in the second spatial layer, serving as the center for the Millennium Disciples.
Second Layer of the Holy Land
圣地第二层
An advanced zone restricted to disciples who have earned the authorization of the Millennium Boundary Token.
Second Layer Space
第二层空间
The middle-tier living area of the Qinglan Holy Land reserved for Millennial Disciples, vastly larger than the first layer.
Mystic Tier Space
玄阶空间
A specific realm within the Second Layer of the Holy Land featuring abundant spiritual energy, precipitous peaks, and unique Spirit Waterfalls.
Spirit Waterfall
灵瀑
A resource-rich location within the Mystic Tier Space characterized by concentrated spiritual energy. They are graded by quality and often serve as the stakes in challenges between disciples.
The Canyon
峡谷
The site where the confrontation between Shi Mu and Liao Shan takes place, characterized by its rocky terrain.
Tianyan Star
天猿星
The home planet and ancestral origin of the Ancestor White Ape.
Stone Cave
石洞
A restricted chamber containing the treasures and trials left by the Ancestor White Ape.
Bibo Star
碧波星
An affiliated planet of the Qinglan Holy Land, renowned for its rich spiritual soil that can shorten the maturity time of spiritual herbs. It occupies a role similar to a 'nursery' for the sect.
Fang Family Castle
方家堡
The heavily fortified and array-protected stronghold of the Fang clan located on Bibo Star.
Youyue Iron Mine
幽月矿洞
A hazardous mining location characterized by a natural magnetic field that suppresses cultivation, spiritual energy, and magical abilities, currently infested with defensive demonic insects.
Youyue Iron Mine
幽月铁矿
A restricted industrial site characterized by an anomalous magnetic field that severely suppresses the cultivation and internal energy of those who enter it.
Mine Cave
矿洞
A deep, desolate labyrinth of tunnels infested with monstrous insects and blue swarm-ants, located at the heart of the sect's mining territory.
Stone Chamber
石室
A small, ten-meter wide conclave at the very end of the mine, serving as the dwelling for the Fang Clan traitor.
Qingye Star
青叶星
One of the four major subsidiary planets belonging to the Qinglan Holy Land.
Far North Ice Plains
极北冰原
A desolate and severely cold region in the extreme north of the Eastern Saint Star.
Chiyun Star
赤云星
A subsidiary planet of the Qinglan Holy Land, notable for its desolate desert stone forests.
Yelan City
夜阑城
A city situated on Qingye Star that serves as a transit and mission hub for cultivators.
The Great Canyon
天堑峡谷
A large canyon on Qingye Star containing a hidden secret realm.
Cangxu City
苍旭城
A city where Shi Mu originally acquired the Soul Stabilizing Tower.
Lake Heart Island
湖心岛
An island situated in the middle of a crystal-clear lake, densely vegetated and rich in spiritual energy, home to the Spirit Spring and the rare Spirit Infant Fruit trees.
Nine-Headed Beast Lair
九婴栖息地
The specific location guarded by the Nine-Headed Beast where the Sacred Infant Fruit grows.
White Camel Star
白驼星
A celestial realm and home to the Jiang family of the Wa Clan.
Teleportation Palace
传送大殿
A massive, stone-like building in Yelan City that houses the inter-stellar teleportation arrays. Currently under the control of the Ye family.
Fire Phoenix Chamber of Commerce
火凰商会
A major trading organization dealing with precious goods and high-value logistics between star systems.
Lichen Holy Land
离尘圣地
One of the three major Holy Lands, alongside Qinglan and Zhuyun, which collaboratively guard a sealed barrier against the Ancient Black Demon tribe.
Zhuyun Holy Land
逐云圣地
One of the three major Holy Lands, along with Qinglan and Lichen, that jointly maintain the watch over a sealed barrier entrance.
Seventh Stone Chamber
七号石室
An elite cultivation chamber within the Star Pavilion, featuring dense concentrations of spiritual energy and stellar light, reserved for advanced disciples.
Great Discussion Hall
议事大殿
A massive, central administration hall located within the Xuanling Tower used for important sect gatherings and disciplinary announcements.
Floating Sky City
浮空城
A strategic fortress and military junction located at the frontier of the star domain boundaries.
Black Demon Star Domain
黑魔星域
A hostile, resource-scarce stellar region inhabited solely by the aggressive Black Demon race.
Lodging Mountain
驻营山
A massive, suspended mountain located near the Floating Sky City, designated for housing arriving disciples. It is equipped with advanced defensive spirit arrays and contains individual dwelling caves.
Three Saints Hall
三圣殿
The administrative hall within the Floating Sky City housing stone steles that record available cultivation techniques, spirit weapons, and medicinal item exchanges.
Nine Abundances Hall
九丰殿
The center responsible for the issuance and management of various missions for alliance members at the Floating Sky City.
Trading Plaza
交易广场
A sprawling, informal market located at the rear of the camp area where disciples trade a wide variety of goods, artifacts, and materials.
Zhuyun Sacred Hall
逐云圣殿
A major power center often associated with the reinforcements arriving from the major sects.
Zhuyun Sword Sect
逐云剑派
One of the three major Holy Lands in the Miyang Star Domain, renowned for its sword mastery and proud, elite disciples.
Floating Stone Sea
浮石星海
A dangerous region of space filled with asteroid fragments and star debris, serving as the frontline for the alliance.
Ninth Region
第九区域
A primary patrol zone located on a planetary fragment, known for its extensive, muddy swamp environments and dangerous, toxic inhabitants.
Eighth Region
第八区域
A designated patrol zone encompassing a large planetary fragment, characterized by vast, interconnected lake systems and high, humid atmospheric conditions.
Fifth Region
第五区域
A mountainous patrol zone featuring unusual black rock formations; it is considered a high-risk area following the mysterious disappearance of a full patrol squad.
Black Demon Space
黑魔空间
An extradimensional realm that serves as the home base for the hostile Black Demon Clan, connected to the defensive front lines by a portal.
Black Mountain
黑色山峰
A ominous summit within the Fifth Region, originating a dense flow of demonic qi and serving as a focal point for the current crisis.
Silver Moon Warship
银月战舰
A vessel used in the space warfare of the star domain.
Black Stone Hall
黑石大殿
A fortress structure located deep within a Black Demon Clan base, serving as a tactical command center.
Outpost No. 36
三十六号据点
A specific strategic location in the Floating Stone Sea that is identified as a target for the Alliance forces.
Stronghold No. 9
九号据点
A heavily fortified Black Demon clan outpost deep within the Floating Stone Sea. It serves as a critical strategic node in the defensive perimeter protecting the seal's barrier.
Stronghold No. 10
十号据点
A strategic military post held by the Black Demon clan, flanking and providing defensive support to Stronghold No. 9.
Stronghold No. 8
八号据点
A strategic military post held by the Black Demon clan, flanking and providing defensive support to Stronghold No. 9.
Yinci
隐刺
A specialized, shuttle-shaped stealth warship constructed for surprise attacks. It features complex defensive and concealment runes that mask the ship from visual detection and suppress spiritual energy fluctuations.
Meteorite
陨石
A remnant piece of a celestial body or continent fragment within the star field where the confrontation between Shi Mu and Xiong Tu took place.
Floating Stone Star Field
浮石星域
A vast region of space filled with floating celestial debris, meteorites, and broken continent fragments.
Haoyang Sect
昊阳宗
A subordinate sect of the Qinglan Holy Land, recognized for its solid cultivation levels and martial prowess, situated far from the Eastern Saint Star.
Tongyu Alliance
通御联盟
A large-scale alliance comprising tens of thousands of disciples, where Mo Linyu serves as a Saint Rank elder.
Star Sea
星海
A vast, dark, and cosmic space region serving as the backdrop for the battle; characterized by spatial instability and dangerous rifts that can tear apart physical entities.
Spirit Sea
灵海
An internal cultivation space located within a cultivator's body, used as a secure repository for magical artifacts, specifically where the Heaven-Turning Staff returns when not in use.
Black Floating Island
黑色浮岛
The strategic stronghold and base of operations for the Black Demon Tribe forces, serving as the focal point for the current offensive.
Ancient Palatial Complex
古宫殿群
A mysterious, sprawling architecture revealed within a spatial rift, featuring golden-roofed halls, red walled perimeters, and a crescent-shaped lake, now seemingly abandoned and devoid of life.
Death Spirit Realm
死灵界
A spectral plane of existence that serves as the place of origin for undead beings.
Donglan Mountain Range
东岚山脉
A large, dense mountain range known for mysterious energetic fluctuations and home to the Six Harmonies Sect.
Six Harmonies Sect
六合宗
A sect situated atop a thousand-foot peak, protected by various defensive barriers and home to the Shangqing Palace.
Shangqing Palace
上清宫
The central grand hall of the Six Harmonies Sect where the leadership resides and manages sect affairs.
Yunhuang Continent
云荒大陆
A vast continent where the story takes place, noted for being relatively low in spiritual energy compared to higher realms.
Tihuang Mountain Range
啼煌山脉
A mountain range adjacent to the northern marshlands, known for being a dense area of spiritual energy, yet considered a dangerous zone due to toxic miasma and poison-type beasts.
Mingyu Star
冥玉星
A celestial body where various aristocratic families and cultivators reside; a location characterized by complex social hierarchies and interstellar traffic.
Hailan City
海澜城
A coastal city on Mingyu Star that serves as the base of operations for local noble families.
Sea Eye
海眼
A deep underwater feature located at the bottom of the seabed. It serves as a focal point for magical energy and houses a spatial crack connected to other domains, making it a place of intense demonic energy concentration.
Taibai City
太白城
The capital of the Posuo Kingdom, located in the central mainland. It is a highly prosperous city that houses one of the primary star formation arrays on Mingyu Star.
Posuo Kingdom
婆娑国
A major nation situated on the central mainland of Mingyu Star where Taibai City serves as its royal capital.
Jimang Star
极芒星
A massive celestial body comparable to Mingyu Star, containing three major continents, with the Nanzhou Continent being the most prosperous.
Donghua City
东华城
The most prosperous city on the Nanzhou Continent, serving as a major transportation hub and located near the powerful Baiyun Gate.
Baiyun Temple
白云观
A powerful local sect situated near Donghua City on Jimang Star.
Tianyin Star
天隐星
A critical star hosting a Holy Land; it is the ultimate destination for top-tier cultivators traversing through the Jimang Star teleportation network.
Miluo Peak
弥罗峰
A restricted location within the Lichen Sect where dissenting figures are allegedly held prisoner.
Kuiyang Star
魁阳星
A destroyed planet whose core was extracted by the Lichen Sect, leading to its total disintegration.
Tianmang Star
天芒星
The specific planet where the Baiyun Temple is located, currently under threat from the Lichen Sect's resource extraction policies.
Kunlun Sacred Ruins
昆仑圣墟
A mysterious ancient ruin, formerly a piece of the Immortal Realm, that has recently emerged following a chaotic battle between the Three Holy Lands and the Black Demon Tribe. It is sealed by powerful ancient prohibitions.
Chuyun Mountain
出云山
A mountain located on Tianmang Star, serving as the headquarters for the Lanjing Sect and housing a small but expensive teleportation array to Tianyin Star.
Lanjing Sect
岚竞门
A sect based on Chuyun Mountain, Tianmang Star. They share a close, possibly subordinate, relationship with the Lichen Sect and manage a localized teleportation array.
Hanlei City
瀚雷城
A massive city located on the eastern coast of the Xuanche Continent, serving as a gateway to the nearby Cloud Thunder Immortal Island.
Cloud Thunder Immortal Island
云霆仙岛
The island base of the Lichen Sect, perpetually shrouded in black clouds and violent lightning. It is protected by a powerful defensive energy barrier.
Xuanche Continent
玄彻大陆
One of the two primary continents on Tianyin Star, where the Lichen Sect's headquarters region is located.
Dongli Continent
东离大陆
The second of the two primary continents on Tianyin Star.
Ten Extremes Mountain Range
十极山脉
A vast, autonomous region located within the Lichen Sect's territory, housing the residences and training grounds of the sect's inner and outer disciples.
Li Fire Temple
离火观
One of the eight major sects or halls within the Lichen Sect, designated to host specific disciples and operations.
Li Fire Peak
离火峰
A mountain peak characterized by its exceptionally high concentration of spiritual energy, comparable to the Second Layer of the Holy Land.
Kan Water Temple
坎水观
The internal branch of the Lichen Sect known for water-aligned arts and a long-standing, antagonistic rivalry with the Li Fire Temple.
Floating Fortress
浮空要塞
A strategic frontier outpost where disciples conduct high-stakes missions against enemy forces like the Black Demon Tribe.
Dan Ruins
丹墟
The central facility within the Lichen Sect dedicated to alchemy, pill refinement, and trading auxiliary medicinal items.
Lingshu Terrace
灵枢台
A specialized library and repository within the Lichen Sect, organized according to the Eight Trigrams, where disciples access ancient texts and cultivation manuals.
Dao Tool Pavilion
道器阁
A sect facility dedicated to the refinement of magical items, armaments, and spiritual crafting.
Yilan Market
易阑坊
A free trade zone located on Extreme Yin Peak, serving as a hub for cultivators to exchange resources outside of formal sect channels.
Extreme Yin Peak
极阴峰
One of the ten primary mountains of the Lichen Sect, serving as the location for the Yilan Market.
Yanyue Pavilion
衍月楼
A prestigious, octagonal, three-story building situated within Yilan Market, known for hosting high-stakes auctions for cultivators.
Xunfeng Temple
巽风观
A branch or sub-sect under the Lichen Sect, typically housing disciples who specialize in wind-attributed or specific Taoist methods.
Kundi Temple
坤地观
A branch or sub-sect under the Lichen Sect, often consisting of disciples with unique elemental or cultivation specializations.
Qiantian Temple
亁天观
A prominent branch or sub-sect under the Lichen Sect, known for its disciples' involvement in high-value resource acquisition.
Kunlun Ruins
昆仑废墟
A significant mystical location serving as the site for an upcoming cultivation selection event.
Ice-Fire Island
冰火岛
An island characterized by extreme environmental shifts in temperature, featuring both intense cold and hot volcanic activity.
Endless Sea
无尽之海
A vast, expansive ocean region surrounding the Cloud Thunder Immortal Island, known for its treacherous waters and habitation by powerful spirit beasts.
Mysterious Vault Tower
玄穹塔
An eight-sided tower constructed from Green Dust Stone located on the Extreme Yin Peak. It is covered in intricate, spiraling runic patterns and serves as a major gathering point for the sect.
Floating Stone City
浮石城
A strategic location heavily involved in the conflict against the Black Demon Tribe, where many disciples were deployed.
Gen Mountain Temple
艮山观
One of the eight major sects of the Lichen Sect, noted for having a small number of participating disciples.
Zhen Lei Temple
震雷观
One of the eight major sects of the Lichen Sect, known for its heavy martial spirit and thunder-based cultivation techniques.
Ze Dui Temple
泽兑观
One of the eight major sects of the Lichen Sect, led by the mysterious Saint Rank expert, Yun Mengze.
White Stone Square
白石广场
The central gathering ground for sect disciples, serving as the designated point for entering the cultivation trial zones.
Gate of the Mysterious World
玄界之门
The specific novel title authored by Wang Yu.
Haotian Pavilion
昊天阁
A legendary cultivation holy land within the Lichen Sect, known to contain immense resources and rare opportunities crucial for reaching the Saint Rank.
Black Water Realm
黑色水域
A dangerous and dark body of water within the Mysterious Vault Tower. Its black liquid surface emits miasma-like demonic energy, creating a barrier that obscures divine sense and hides potential threats.
Ancient Kingdom of Western Xia
西夏古国
A desolate historical site known for its intense yin energy; used as a reference point for the environment of the 14th layer of the tower.
Black River
黑色河流
A wide, hundred-foot-long river of pitch-black water located in the 14th layer of the tower, teeming with giant decomposing corpses and miasma.
Dui Ze Temple
兑泽观
A branch or sub-sect of the Lichen Sect, which often operates in coordination with other branches like the Gen Mountain Temple.
Fourteenth Layer Space
第十四层空间
A high-risk, isolated realm containing dangerous undead entities, spectral beasts, and limited, well-hidden spatial passages.
Qian Tian Temple
乾天观
One of the eight major sects of the Lichen Sect, currently allied with Zhen Lei and Kan Water temples to eliminate rivals within the Mysterious Vault Tower.
Blood-Colored Lake Altar
血色湖泊祭坛
A specific location within the Fourteenth Layer Space, featuring a lake and an altar, which serves as the central focal point for the massive undead assault against the sect disciples.
Thirteenth Layer
十三层
The cultivation level immediately below the Fourteenth Layer of the Mysterious Vault Tower.
Aotian Peak
傲天峰
A colossal mountain peak of immense height, its summit piercing through the dense cloud layer. It serves as the physical location for the Lichen Sect's Holy Temple and is renowned for its sheer scale and ethereal atmosphere.
Zixiao Palace
紫霄宫
The Holy Temple of the Lichen Sect located at the summit of Aotian Peak. It is a grand and spacious complex of hall structures where the sect leadership gathers and major strategic decisions are enacted.
Langfeng
阆风
A grand, ancient gateway structure within the Kunlun Sacred Ruins, constructed of glazed glass and white jade.
Tianyong
天墉
A large palace complex area within the ruins, featuring numerous halls, pavilions, and a surrounding moat.
Cuihuan Palace
翠環宫
A secluded, independent courtyard complex isolated from the main palace groups, consisting of four halls surrounding a yard.
Baoyue Palace
宝月宫
A mysterious and sought-after location situated within the deeper, inner area of the Kunlun Sacred Ruins.
Kunlun Ruins
昆仑
A mysterious and sacred domain associated with ancient secrets and high-level treasures.
Qingli Palace
青离宫
A jade-built palace complex located within the Kunlun Ruins, containing ancient courtyards, gardens, and dangerous, guarded passages.
Nine-Dragon Jade Wall
九龙玉壁
A massive white jade wall serving as a portal or gateway for transmission within the ruins, marked by nine sculpted real dragons.
Mystic Tree Cave Abode
妙树洞府
A short, hidden cave dwelling found within a serene valley accessible from the Baoyue Palace. It serves as a secret location containing a unique seven-colored tree branch with profound spiritual influence.
Zicui Pavilion
紫翠阁
An inner-region courtyard formerly used as a crafting facility, now scattered with debris and remnants of ancient, discarded automatons.
Ink Pine Forest
墨松树林
A specific woodland area within the Kunlun Ruins noted for possessing dense earth-attributed spiritual energy.
Kunlun Secret Realm
昆仑秘境
A mysterious domain containing rare resources and items, which Ao Zu seeks to exploit.
True Kun Altar
真坤坛
A three-tiered white jade altar engraved with ancient runes, serving as the secure storage location for the Source Object.
Moyang Sect
魔阳宗
A demonic sect that facilitated the protagonist's unintended departure from Blue Sea Star following the conclusion of the Devil Sun Ceremony.
Heavenly Demon Sect
天魔宗
The organization that hosted the Devil Sun Ceremony in which Feng Li participated before his arrival in the Black Demon Star Domain.
Sangmo Star
桑墨星
A planet or region within the Black Demon Star Domain currently suffering from a large-scale invasion by the Ancient Barbarian race.
Wuluo Tribe
乌罗部族
A settlement of the Black Demon people located within the Black Demon Star Domain, overseen by Grand Elder Wu Huoluo.
Wuluo Tribe
乌罗部
A settlement of the Black Demon race that remains loyal to the Sacred Ancestor Baohua; they are currently under siege by the Ancient Barbarian forces on behalf of the Heavenly Court.
Kunlun Saint Domain
昆仑圣域
The original seat of power for the Black Demon Star Domain and the sacred domain of the Sacred Ancestor Baohua, now destroyed and long disappeared following internal turmoil a millennium ago.
Kunlun Altar
昆仑祭坛
A sacred site dedicated to the memory of the Kunlun Saint Domain and Baohua, targeted for destruction by the invading hostile forces.
Altar Hall
祭坛大殿
The sacred building within the Wuluo Tribe's domain, used as a sanctuary for healing and meditation.
Lanming Planet
蓝明星
A planet situated in the disputed border territory between the Lichen Sect and the Qinglan Holy Land. It has become a site of intense conflict due to escalating hostilities between the three major sacred lands.
Haotian Sword Sect
昊天剑派
The dominant cultivation sect on Lanming Planet, known for its white-clothed disciples and potent sword techniques.
Rouyun Sect
柔云宗
A cultivation sect on Lanming Planet whose disciples align with the Qinglan Holy Land, currently engaged in a violent skirmish against the Haotian Sword Sect.
Eight Desolate Tribes
八大荒族
An ancient group that was historically targeted and attacked by the Heavenly Court.
Dongyang Planet
东阳星
A planet located on the edge of the Qinglan Holy Land's territory, serving as a battlefield for sectarian skirmishes.
Wanjian City
万剑城
A bustling city filled with commercial activity located on the Great Sword Planet.
Great Sword Planet
巨剑星
One of the five affiliated planets under the jurisdiction of the Zhuyun Sword Sect; it borders the Xichi Planet.
Xichi Planet
西迟星
A planet controlled by the Qinglan Holy Land, adjacent to the territory of the Zhuyun Sword Sect.
Qinglan Outpost
青兰据点
A transit location controlled by the Qinglan Holy Land, housing inter-stellar teleportation arrays for personnel.
Jianli Star
剑离星
A smaller satellite planet affiliated with the Great Sword Planet, known for hosting the renowned Cast-Fusion Manor.
Rongling City
熔陵城
The main city located on the planet Jianli Star.
Cast-Spirit Pavilion
铸灵阁
A three-story red pavilion located in Wanjian City, functioning as an establishment for repairing and forging spiritual artifacts.
Cast-Fusion Manor
铸融山庄
A specialized facility located on Jianli Star, built within an isolated valley and fortified by a high wall. It is expert at repairing and upgrading complex spiritual artifacts and weapon treasures.
Underground Palace
地宫
A concealed historical archive located beneath the valley, accessible only through a bloodline-activated teleportation altar.
Ten Thousand Sword Sect
万剑门
A location where Zhu Yanwu intends to trade mortal remains for resources.
Cast-Fusion Manor
铸兵山庄
The stronghold ruled by Zhu Yanwu, known for artifact refinement.
Luochi City
落迟城
The largest and most prominent city on Xichi Planet, serving as a critical transit point with a massive teleportation palace.
Demon-Slaying Hall
屠魔殿
The command center at the frontline stronghold where the Demon-Slaying Order missions are coordinated and organized.
Kunlun Palace
昆仑行宫
A mysterious and ancient location, known as an imperial residence or palace, associated with dangerous secrets and treasures. It is the site where Jiushiluo previously disappeared.
Heiyan Tribe
黑魇
One of the final two Black Demon tribes that refused to capitulate to the Heavenly Court, currently forced into exile.
Xiuluo Tribe
修罗
One of the final two Black Demon tribes that refused to capitulate to the Heavenly Court, currently forced into exile.
Jiuli Tribe
九黎
A former Black Demon tribe that betrayed their own kin to become puppets for the Heavenly Court.
Shangxiong Tribe
上熊
A former Black Demon tribe that betrayed their own kin to become puppets for the Heavenly Court.
Jumang Tribe
句芒
A former Black Demon tribe that betrayed their own kin to become puppets for the Heavenly Court.
Luosa Tribe
罗刹
A historical Black Demon tribe that was systematically decimated and hunted to near-extinction by the Heavenly Court and its allies.
Demon Flame Star
魔焰星
The main home planet of the Shangxiong tribe, characterized by dense black mists that resemble burning black flames.
Nether Prison Star
冥狱星
A prominent and renowned planet within the Black Demon Star Domain that serves as a central hub and cultivation ground for the Ancient Barbarians.
Moxuan City
魔玄城
The central main city located on Demon Flame Star, housing the headquarters of the Shangxiong tribe.
Storm Demon Cape
暴风魔角
A strategic region identified as a key operational destination for the Ancient Barbarian leaders.
Black Flame Star
黑焰星
A celestial body within the Black Demon Star Domain that serves as the territory for Demon Venerable Zhuanwu.
Shangxiong Tribe
上熊部族
A faction of the Black Demon race that had previously defected to the Heavenly Court but was brought back under the command of Yan Luo.
Yougui Star
幽轨星
A planet associated with the Rucha Tribe, identified by Yan Luo as the necessary location for her next stage of recovery.
North Corner Sea
北隅海
A vast, turbulent ocean region on the Nether Prison Star, characterized by dense demonic mists and dangerous currents.
Mojiao Island
魔角岛
A small, secluded island located at the center of the Storm Demon Cape, currently serving as a fortified outpost for the traitors Dizhe and Chibie.
Floating Island City
浮岛城
The former forward operation base of the Black Demon Tribe, currently abandoned.
Heaven Lotus Pool
天莲池
A mysterious location where the monk claims to have taken Cai'er; its exact whereabouts remain unknown and are currently being researched.
Hidden Lotus Star
隐莲星
A remote and dangerous world within the northern region of the Miyang Star Domain. In ancient times, it was a birthplace for primordial beast kings and serves as a final resting place for powerful, intelligent creatures. It is heavily shrouded in mysterious, formidable restrictions.
Sea of Hidden Lotus
隐莲之海
An alternate name for the Heaven Lotus Pool, describing a vast, boundless, and perilous body of water within the Hidden Lotus Star, known as the planet's greatest natural hazard.
Wanlu Star
万鲁星
A remote planet housing the Star City, used as a transit point for traveling to the Hidden Lotus Star.
Tianquan City
天泉城
A city located on Wanlu Star that contains idle inter-stellar teleportation arrays.
Floating Island
浮岛
A small, circular island within the Heaven Lotus Pool. It served as a safe haven for Cai'er and currently acts as a temporary resting place for Shi Mu.
Cangyue Sacred Realm
沧月
An ancient, long-lost sanctuary comparable in historical stature to the Kunlun Ruins, believed to be the home of the legendary Sacred Tree.
Cangyue Ruins
沧月遗迹
An ancient, recently discovered ruin located at the edge of the Miyang Star Domain, rumored to be on par with the Kunlun Secret Realm.
Zicui Furnace
紫翠炉
A high-level crafting vessel that houses the remnant soul of Gongshu Zi and is currently being used to forge and upgrade critical armaments.
Cangyue Sacred Realm
沧月圣境
An ancient, volatile sacred domain explored by the three Holy Lands; the recent failed expedition there serves as the catalyst for the current regional conflict.
Zeyang Star
沢阳星
One of the four major subsidiary planets of the Qinglan Holy Land.
Guichen Star
归尘星
One of the four major subsidiary planets of the Qinglan Holy Land.
Fenghua Star
奉化星
One of the four major subsidiary planets of the Qinglan Holy Land.
Ma Long's Cave Abode
马珑洞府
A cultivation residence situated beneath a mountain peak, rich in spiritual energy, containing multiple spirit springs and currently protected by a strong defensive array.
Cangyue Secret Realm
沧月秘境
An ancient, dangerous ruin that serves as the site of the discord between Zhao Jian and the Zhuyun Sacred Hall.
Zhen Lei Temple
珍雷寺
A specific temple under the Lichen Sect, masterfully led by Ji Wentian.
Ze Dui Temple
泽兑寺
A specific temple under the Lichen Sect, formerly led by Yun Mengze.
Zhuyun Sect
逐云宗
An allied sect alongside Lichen, currently participating in the naval bombardment of the Eastern Saint Star.
Three Sacred Star Domains
三圣星域
Collectively known as the Upper Realm or Immortal World, comprising the Immortal Domain, Demonic Domain, and Underworld Domain. These regions are distinct and superior to the standard star domains.
Immortal Domain
仙域
One of the Three Sacred Star Domains; its central location is identified as the Heavenly Court.
Demonic Domain
魔域
One of the Three Sacred Star Domains; its central location is identified as the Kunlun Ruins.
Underworld Domain
冥域
One of the Three Sacred Star Domains; its central location is identified as the Cangyue Sacred Realm.
Tianhe Star Domain
天河星域
A distant and obscure star region believed to be the home of the remnants of the Mitian Giant Ape tribe.
Baimu Star
百慕星
A planet located within the Miyang Star Domain that serves as a vital transit point for those seeking to travel to the Tianhe Star Domain.
Demon Pool Star
妖潭星
A planet situated in the vicinity of the Eastern Saint Star. It is characterized by high spiritual saturation and is primarily inhabited by monster and demon tribes, serving as a transit point with a functioning interstellar teleportation array.
Six Paths Sect
六道宗
A well-hidden, large-scale cultivation organization concealed behind a spatiotemporal barrier. It attracts diverse clans and sects to join its ranks.
Ice-Flame Cave
冰炎洞
A specialized cultivation facility within the Six Paths Sect, known for boosting the progress of martial artists practicing the Six Paths Mysterious Art.
Seven Star City
七星城
The largest city on Demon Pool Star, serving as a critical transit point for interstellar travel.
Lu Tong Star
陆通星
A planet where Shi Mu sought refuge to heal and undergo closed-door cultivation following a prolonged period of combat and evasion.
Wanliu Mountains
万流群山
A remote, mountainous region on Lu Tong Star, serving as the quiet location for Shi Mu's recent meditation and training.
Duiyun Canyon
坠云峡谷
A long canyon located within the Baimu Star that houses a critical spatial gateway leading to the Tianhe Star Domain. It is currently under the military occupation of the Lichen Sect.
Cloud Tomb Sect
云墓宗
A local sect that previously managed the Duiyun Canyon but was forced to become an affiliate of the Lichen Sect after its invasion.
Heavenly Passage Well
通天井
A large, stone-rimmed well located within the Canyon, fortified by stone pillars and runes, serving as the spatial gateway to the Tianhe Star Domain.
Golden Martial City
金武城
The largest city controlled by the Golden Absolute Clan, serving as their main stronghold and featuring a large martial arts training arena.
Golden Eel Mountain Range
金鳗山脉
A region known for frequent conflict and territorial disputes between the Golden Absolute Clan and the Savage Dragon Clan.
Wuchao Star
乌巢星
A celestial body on the edge of the Tianhe Star Domain, rumored to be the site of potential sightings of the mysterious Great Ape race.
Fulong Star
伏龙星
A remote, relatively peaceful planet located within the Tianhe Star Domain, which serves as a point of infiltration for the Heavenly Court.
Tianlu City
天芦城
The largest and most prominent city on Wuchao Star, serving as a hub for trade, information, and travel.
Linglan Star
灵蓝星
A planet with low spiritual energy where the Mitian Giant Ape clan currently resides under clandestine surveillance.
Mitian Giant Ape Clan
弥天巨猿一族
A powerful, ancient race protected by Shi Mu's connection to their Ancestor.
Treasure Ground
宝藏地
A vast, desolate sanctuary located behind a black stele. It contains ancient architecture and hidden trials meant for the chosen successor of the clan patriarch.
Kunming Ruins
昆明废墟
An ancient, decayed site used as a mental reference for the desolate and aged atmosphere of the current treasure grounds.
Mountain Cave
山洞
A small, mysterious cavern hidden behind a waterfall, serving as the resting place for the Ancestor's treasure.
Four Camel Peak
四驼峰
A lush mountain peak within the Mitian Giant Ape territory, hosting the residence assigned to the Fourth Elder.
Heavenly Phoenix Clan
天凤一族
A powerful, esteemed tribe suspected of sheltering Zhong Xiu.
Earth Dragon Clan
地龙一族
One of the three major clans currently engaged in fierce combat against the Heavenly Court forces on the front lines.
Rock Turtle Clan
磐龟一族
One of the three major clans currently engaged in fierce combat against the Heavenly Court forces on the front lines.
Ancient Barbarian Tribe
古蛮族
A savage race of warriors serving as the vanguard of the Heavenly Court's invasion, responsible for the fall of numerous planets.
Zhuque Star
朱雀星
The main star located in the southern region of the Tianhe Star Domain, serving as the primary habitat for the Heavenly Phoenix Clan.
Fengming Valley
凤鸣谷
The sacred ground of the Heavenly Phoenix Clan where major ceremonies and successions are held.
Kulin Star
苦林星
A strategic transit point in the Tianhe Star Domain. Formerly the ancestral home of the Flying Rat Clan, it is now a crucial passage for travelers moving through the region.
Baihe Planet
白禾星球
A planet situated along the travel route Shi Mu projected to reach the Heavenly Phoenix Clan.
Liulan Star
琉蓝星
A planet featuring remote, ocean-surrounded islands, acting as a tactical base for the Heavenly Court.
Ziyang City
紫阳城
The largest and most prosperous city on Kulin Star, featuring sprawling areas, numerous merchant shops, and magnificent architecture.
Fushu Star
负蜀星
A star located roughly three hundred miles from the current coordinates, which formerly served as the main hub governed by the Flying Rat Clan.
Juliu City
聚流城
A city situated on Fushu Star that contains a sealed underground palace housing the ancestral treasury of the Flying Rat Clan.
Flying Rat Clan
飞天鼠一族
An ancient faction that once held dominion over a significant region of the starry domain before their influence declined.
Eight Wasteland Ancient Tribes
八荒古族
A collective of eight ancient and powerful races known for their unique skills and influence, many of whom have suffered greatly under the Heavenly Court's expansionist policies.
Underground Treasure Vault
地宫宝库
The sealed, ancient treasury belonging to the Flying Rat Clan, hidden deep beneath the earth.
Octagonal Chamber
八角形密室
A fully enclosed, eight-sided room encountered after passing through the initial light screen of the tomb, featuring eight different stone doors.
Zishen Mountain
子神山
The legendary birthplace of the clan ancestor, Shejun.
Flame Tiger Tribe
炎虎一族
One of the Eight Wasteland Ancient Tribes, currently in a state of decline and living in hiding.
Purple-Eyed Demon Ox Tribe
紫睛魔牛一族
One of the Eight Wasteland Ancient Tribes, known for their specific physical mutations and unique combat abilities.
Phoenix Wing City
凤翼城
A massive, sprawling city located on the continent of Fenhuang that serves as the administrative and military headquarters for the Heavenly Phoenix Clan.
Fenhuang Continent
焚荒大陆
The largest of the three primary continents located on Zhuque Star.
Gold Rat Chamber of Commerce
金鼠商会
A vast and influential commercial network operated by the Flying Rat Clan. Despite the decline of the clan itself, the organization maintains significant economic ties and influence across the Tianhe Star Domain.
Mingyan Palace
明焰殿
A grand, heavily guarded palace located in the West District of the inner city, serving as the residence of the elder Zhao Linglong.
Zhuoyao Gate
灼曜门
A crucial boundary gateway between the inner and outer areas of Phoenix Wing City, frequently used for official public gatherings.
Vermilion Bird Street
朱雀大街
A prominent main thoroughfare running through Phoenix Wing City.
Stone Platform
石台
The elevated, designated arena where candidates face trials administered by the elders.
Lingfu Tribe
灵芙族
A minor tribe within the Tianhe Star Domain, known for producing capable, slender-bodied martial artists.
Eight Trigrams Martial Arena
八卦演武台
A series of nine massive stone pillars arranged in a specific formation within a natural sinkhole, used for high-level martial tournaments.
Heavenly Crater
天坑
A large, basin-like geological formation that serves as the primary venue for the cultivation selection ceremonies.
Zhen Platform
震字台
A specific competition platform within the Heavenly Crater, designated with the 'Zhen' character, where matches are held.
Qian Platform
乾字台
A specific competition platform within the Heavenly Crater, designated with the 'Qian' character, where matches are held.
Blue Space
蓝色空间
A mysterious, dimensionally layered area where the environment appears semi-transparent and is filled with floating runic energy patterns.
Kun Platform Arena
坤字号擂台
The specific competition platform within the selection tournament, designated with the 'Kun' character, where the multi-person group battle takes place.
Kan Platform
坎字台
A competition platform within the Heavenly Crater that sustained significant damage during the battle.
Dui Platform
兑字台
A competition platform within the Heavenly Crater.
Qixia Island
栖霞岛
A vast, volatile island characterized by extensive volcanic activity, lava, and red-tinted seas; identified as the site of the ambush against the three clan leaders.
Rock Turtle Clan
磬龟一族
One of the three major allied clans currently facing a leadership crisis.
The Rift
地缝
A mysterious chasm on an island that acts as the entrance to a concealed array space.
Mysterious Yin Heaven-Obscuring Array
玄阴弥天阵
A formidable, ancient, and treacherous defensive array known for being extremely difficult to break. It operates via nine distinct hidden eyes.
Sacred Fire Altar
圣火坛
A restricted inner-city sanctum within Phoenix Wing City, used by the Heavenly Phoenix Clan for spiritual cultivation and rituals.
Phoenix Flame Hall
凤炎殿
The main hall of the Heavenly Phoenix Clan located within Phoenix Wing City, serving as the central venue for high-level council meetings.
Yanzhuo Mountain
炎灼山
An active volcanic mountain located five hundred miles southwest of Phoenix Wing City, known as a restricted cultivation ground for Heavenly Phoenix Clan elders.
Heavenly Phoenix Clan
天凤族
A cultivation clan and the residence of Zhong Xiu and Zhao Linglong, which overlooks the Yanzhuo Mountain.
Yangji Peak
阳极峰
The main hall and administrative headquarters of the Lichen Sect, where the Saint Master Shentu Nan resides.
Jianlin Star
剑临星
A location in the Star Sea currently embroiled in a massive naval and cultivation battle as the Lichen Sect attempts to eradicate the Zhuyun Sword Sect.
Flying Mouse Tribe
飞天鼠族
A specialized clan known for their extensive trade networks and superior information-gathering capabilities throughout the star domain.
Purple Lightning Star
紫电星
The home planet of the Purple-Eyed Demon Ox Tribe, currently embroiled in internal political power struggles following the death of their patriarch.
Heavenly Ox Star
天牛星
A resource-rich, oceanic world that serves as a subordinate planet to the Purple-Eyed Demon Ox Tribe, noted for its spiritual energy and commercial activity.
Bilan City
碧澜城
The primary commercial capital on Heavenly Ox Star, situated in a coastal region known for its繁华 (bustling) atmosphere and convenient transport links.
Lizi Mountain
狸子山
A mountain region located outside Bilan City and the exclusive source of the 'Lizi Fruit' used to produce the region's signature wine.
Welcoming Thunder Valley
迎雷谷
The stronghold of the Purple-Eyed Demon Ox Tribe. It is a natural valley situated between two towering peaks, plagued by intense lightning storms and localized atmospheric vortexes.
Black Prison Peak
黑狱峰
A hundred-foot-tall black peak located within the Welcoming Thunder Valley, used by the tribe as a penitentiary. It is shrouded in black fog and filled with piercing, icy winds.
God-Trapping Pillar
困神柱
A specialized ritual stela located in the Ice Cavern, embedded with restrictive runes and a proximity alarm system used to imprison important captives of the Purple-Eyed Demon Ox Tribe.
Purple Tiger Guard
紫虎卫
An elite military unit under the authority of the Purple-Eyed Demon Ox Tribe leaders, tasked with security and enforcement.
Purple Gold Valley
紫金谷
The central territory and ancestral seat of the Purple-Eyed Demon Ox Tribe, where major clan ceremonies and festivals are held.
Heaven-Covering Giant Ape Tribe
弥天巨猿族
An ancient, highly prosperous race noted for their past glory. They are frequently used as a cautionary example of a once-mighty clan that was utterly annihilated.
Tiger King Planet
虎王星
A celestial body occupied by the Flame Tiger Tribe, accessible via interstellar transport arrays.
Liulan
琉蓝
A planet serving as a transit hub that houses an interstellar transport array.
Purple-Eyed Demon Ox Tribe
紫睛魔牛族
A tribe currently under the leadership of Fang Zhen, recently embroiled in conflict.
Desolate Moon Ancient Well
荒月古井
A mystical site located on Tiger King Planet. It naturally emanates 'Ghost Moon Qi' at night, which is highly beneficial for the cultivation of demonic clans and aids in strengthening demonic bloodlines.
Blue Crystal Tribe
蓝晶一族
A secondary tribe specializing in the craft of formation flags and defense arrays, acting as the primary vassal to the Flame Tiger Tribe.
Blue Wolf Tribe
青狼族
A subordinate tribe that offers tributes to the Flame Tiger Tribe for political favor.
Zha Python Tribe
咤蟒族
A subordinate tribe that maintains a rivalry with other vassals while seeking favor from the Flame Tiger Tribe.
Flame Tiger Hall
炎虎殿
The central meeting hall of the Flame Tiger Tribe on Tiger King Planet, serving as the command center for the clan's post-war transition.
Great Yan Empire
大炎国
A neighboring empire bordering the Great Qi, where Shi Mu's father lived during his childhood.
Xuanwu Sect
玄武宗
A prestigious martial organization that provides resources and legitimate power to cultivators, highly coveted by those seeking to advance their cultivation.
Mount Birui
比睿山
A famous mountain located outside the capital city, renowned for its numerous temples, heavy incense, and bustling atmosphere.
Heavenly King Temple
天王寺
The largest temple located on Mount Birui, a prominent site of worship for both common citizens and the aristocratic nobility.
Black Wind Alliance
黑风盟
A band of notorious bandits terrorizing the region, led by four primary leaders known as the Four Evils.
Qing Province
青州
A region known for its martial arts families; the home province of Zi'er.
Great Qin Empire
大秦国
A sovereign nation where Ximen Xue originated; a place of bitter memories and poverty for her before she joined her sect.
Xiaolan Mountain
崤兰山
A geographical landmark located in the Great Qin Empire, serving as a reference point for Ximen Xue's origins.
Ascension Assembly
升仙大会
A grand tournament or event that promises ascension to the Celestial Realm, though it is implied to be a dangerous conspiracy.
Muxue Villa
牧雪山庄
The secluded estate where Young Shi Mu and Ximen Xue reside with their descendants.
Heaven-Reaching Immortal Sect
通天仙教
An expansionist organization known for aggressively annexing sects and ruthlessly extracting resources.
Secret Realm Cave
秘境洞窟
A secluded, reinforced cavern located within a dangerous Secret Realm, chosen by Shi Mu as the site for his breakthrough to the God Rank.
Blood Sea
血海
One of the three core reservoirs of a cultivator, located within the heart. It acts as the center for vital blood energy and is only unlocked by elite physical cultivators who possess immense fortuitous encounters.
Sea of Consciousness
识海
One of the three core reservoirs of a cultivator, governing the spirit, soul, and consciousness.
Thunder Horse Tribe
雷马一族
An alien race within the Tianhe Star Domain that maintains diplomatic relations with the Mitian Giant Ape clan.
Sacrificial Hall
祭祀大殿
The main ceremonial hall of the Mitian Giant Ape clan, featuring giant golden pillars and bronze incense burners, used for ancestor worship and major clan events.
Falcon Clan
玄隼一族
An alien tribe within the Tianhe Star Domain, led by the arrogant Chief Ji Fangying.
Red Flame Tiger Tribe
赤炎猛虎一族
A powerful and fierce clan in the Tianhe Star Domain, currently led by the formidable An Hua.
Earth Dragon Tribe
地龙族
One of the three major rival tribes competing for dominance in the Tianhe Star Domain, opposing the Mitian Giant Ape Clan.
Pangu Tribe
磐龟族
A major faction in the Tianhe Star Domain known for accumulating strength to challenge others, currently antagonistic toward the Mitian Giant Ape Clan's resurgence.
Tianhe Hundred Tribes
天河百族
A collective of various races within the Tianhe Star Domain that have been historically oppressed by the Heavenly Court.
Grand Plaza
广场
The main assembly area within the Mitian Giant Ape clan's territory where the public duel takes place.
Ghost-Striped Boar Clan
幽纹豘族
A specialized tribe within the alliance known for their heritage in constructing advanced teleportation arrays and defensive fortifications.
Celestial Phoenix Three Tribes
天凤三族
A coalition of three allied races actively engaged in frontline warfare against the encroaching forces of the Heavenly Court.
Warship Port
舰港
A secure facility located in a valley on the west side of the Mitian Giant Ape territory, protected by a gold barrier, housing the clan's fleet.
Mo Yun Planet
墨陨星
A critical frontier planet currently serving as a strategic objective. Formerly a viable world, it has been reduced to a desolate, scarred wasteland due to intense warfare between the Celestial Phoenix Three Tribes and the Heavenly Court.
Wu Yan Planet
武岩星
The home planet of the Rock Turtle Clan, possessing a famous protective star array that is renowned throughout the star domain.
Flowing Fire Tide
流火潮汐
A highly dangerous natural disaster zone in the Tianhe Star Domain, characterized by extreme temperatures, turbulent space-time rifts, and powerful flame-attribute spirit beasts.
Kuiwei Star
馗隗星
The home planet of the Earth Dragon Clan, mentioned as a territory at risk of similar attacks.
North Wu City
北武城
A strategic stronghold on the Wu Yan Planet, home to one of the two active interstellar transportation arrays.
Pangu Tribe Headquarters
磐龟族本宗
The central base of the Pangu Tribe, which houses the tactical map and control center for the planet's defensive formations.
Yellow Cloud Vortex
黄云漩涡
A critical spatial passage and portal connecting the Heavenly Court armies to the current battlefield.
Mystic Fire Space
玄火空间
A restricted, fiery dimension utilized by Shi Mu to trap and eliminate the Demonic Soul Avatar.
Black Tortoise Cloud-Coiling Array
玄武盘云大阵
A formidable defensive formation protecting the sector, currently damaged by the ongoing warfare.
Mitian Alliance
弥天联盟
A coalition of dozens of demon tribes, including the Flying Rat, Flaming Tiger, and Purple Crystal Demon Ox, unified under Shi Mu's command to resist the Heavenly Court.
Cheliu Planet
车流星
A secondary planet proposed by the leaders of the Heavenly Phoenix and Earth Dragon clans as a potential retrenchment point for defensive consolidation.
Wuhai Star
乌海星
The home planet of the Ghost-Striped Boar Clan, serving as a vital logistics node thanks to the large-scale teleportation array constructed there.
Yanlu City
岩路城
A city on Wu Yan Planet designated to house allied forces resisting the Heavenly Court.
Fangliu City
方流城
A city on Wu Yan Planet designated to house allied forces resisting the Heavenly Court.
Panyang Valley
磐阳谷
A valley on Wu Yan Planet serving as guest quarters for the high-ranking members of the various allied tribes.
Hengliang Mountain Range
恒凉山脉
A mountain range located ten thousand miles west of the current alliance base, noted for containing secluded locations suitable for cultivation.
Baiyou Valley
百幽谷
A hidden valley within the Hengliang Mountain Range, rich in water-attributed energy and containing a secluded spirit spring.
Blue淼 True Water
蓝淼真水
A rare, naturally occurring exotic water substance that possesses extreme cold attributes and is highly valuable for water-attribute cultivation.
Xuanming Divine Pearl
玄冥神珠
A mystical artifact containing the exotic Xuanming True Water, serving as the prison and vessel for the soul of the ancient cultivator Shuilingzi.
Liufeng Martial Arts Academy
流风武馆
One of the top four martial arts academies in Feng City, widely recognized for training elite martial artists and instructors.
Underground Chamber
地下洞穴
A large, circular room located behind the green stone door of the secret realm, trapped with sealing barriers and guarded by Yellow Turban Warriors.
The Suburban Estate
庄园
A private estate located on the outskirts of Feng City, currently serving as the venue for Shi Mu's intensive daily martial arts training.
Ying City
盈城
The city of origin for Zhong and his daughter, located a significant distance from Feng City.
Wu Family
吴家
A prominent and influential clan within Feng City, mentioned as the prospective family for Xiu'er's marriage.
Wu Residence
吴府
A prominent, hundred-acre estate situated within Feng City, belonging to the influential Wu family.
Black Fox Gang
黑狐会
A local gang organization based in Feng City, focused on controlling street territories.
Luan Shui Gang
乱水帮
A rival organization operating near the Huangtian district that frequently engages in territorial disputes with the Black Fox Gang.
Heavenly King Temple
天王庙
A local landmark and territory marker in the northern part of Feng City.
Gold Ape Tribe
金猿一族
A clan residing within the Tianhe Star Domain, characterized by their obsession with power and ascension to the Eight Desolate Tribes' status.
Circular Altar
圆形祭坛
A vast, circular ritual platform paved with distinct hexagonal tiles etched with ancient, glowing runes. It serves as the hidden location where the battle concluded.
Dew Blood Pool
甘露血池
A mystical, square-shaped pool located within the ritual altar. It is filled with a unique mixture of essences collected from hundreds of powerful creatures, used to restore vitality and push physical cultivation to its limits.
Fengcheng Star
风乘星
A large, populous planet located near Zhuque Star, serving as a hub for interstellar travel and transit.
Juan Yun Continent
卷云大陆
The largest landmass on Fengcheng Star.
Nine Winds City
九风城
A major city situated on the eastern edge of the Juan Yun Continent, housing the only teleportation facility on the planet.
Quewei Star
雀尾星
A small, sparsely populated auxiliary planet of Zhuque Star, currently serving as a forward base of operations for the Heaven Court military.
Heavenly Phoenix Secret Realm
天凤秘境
A hidden realm located within Fengming Valley, housing the clan's most precious inheritance.
Heavenly Phoenix Sacred Realm
天凤胜境
A hidden, isolated dimension housing the core ancestral heritage of the Heavenly Phoenix tribe.
Phoenix Parasol Tree
火桐树
A massive, ancient tree of immense spiritual significance that serves as the habitat for the Heavenly Phoenix Ancestral Spirit and the repository of the tribe's inheritance.
Jingang Martial Academy
金罡武馆
A martial arts training school in Feng City known for its disciples, such as Wang.
Tianlu Martial Academy
天禄武馆
A renowned martial arts training school in Feng City where Feng Jun trained.
Blood River Space
血河空间
A combat-focused pocket dimension conjured by the Blood River Grand Method. It is saturated with corrosive Blood Hell Energy, significantly suppressing the mobility and elemental abilities of those trapped inside.
Blood-Colored Space
血色空间
An artificial, hostile dimension created by Pilu using artifacts, designed to suppress the movement and energy of those trapped within it.
Yuanxiang Restaurant
远香酒楼
A prosperous restaurant owned by Shi Mu, serving as a primary provider of his financial income through the sale of wild game.
Feihong Martial Academy
飞鸿武馆
A competing martial arts academy in the region, currently recruiting foreign talent to improve its standing in local competitions.
Jin Mansion
金府
The ancestral estate of the powerful Jin family.
Prefectural Mansion
太守府
The administrative headquarters of the city government in Feng City, responsible for overseeing public affairs and martial competitions.
Wu Family Secret Chamber
吴家密室
A clandestine location where the Wu family plots to harm their rivals and exploit the weaknesses of others.
Five Elements Devil Cave
五行魔窟
A legendary and mysterious location rumored to contain the rawest, primal Five Elements energy, considered the key to achieving the Ninth Revolution of the Mysterious Art.
Extreme Fire Region
极火之地
A specific location on Wu Yan Planet known for its intense heat and accumulation of fire energy, frequented by those seeking elemental training or resources.
Qinglan Sacred Tree
青兰圣树
The symbolic, colossal sacred tree of the Qinglan Holy Land, known for emitting refreshing spiritual vapor.
Spirit River
灵河
A vast, spiritually rich river located within the Five Elements Devil Cave. It contains natural deposits of high-grade elemental substances, specifically Blue淼 True Water and Xuanming True Water.
Water Spirit Vein
水之灵脉
One of the five fundamental pillars supporting the balance of the Five Elements Devil Cave. It contains immense spiritual energy and is critical for maintaining the environment of the entire space.
Qinglan Ruins
青兰遗迹
An ancient site of historical significance where the entrance to the Five Elements Devil Cave is located.
Return to Mystery Tower
归玄塔
A colossal nine-thousand-story white pagoda located within a secluded area of the Heavenly Court, utilized for the ritualistic refining of supreme artifacts.
Five Elements Territory Map
五行疆域图
A mystical scroll and artifact containing the blueprint of the Five Elements. It now resides within Shi Mu's spirit sea, serving as a guide for mastering the constructive cycle of elemental balance.
Heavenly Emperor Palace
天帝宫
The command center of the Heavenly Court where the elite Twelve Immortal Generals congregate to receive orders and strategize the conquest of the star domains.
Abyss of the Underworld
冥渊
A vast, deep gorge that splits the White Frozen Plains. It is shrouded in perpetual mist and serves as the primary base for Wu Ye's rebel undead forces.
White Frozen Plains
白色冰原
An expansive, desolate wasteland located in the north of the Dead Realm. The ground is composed of black-frozen soil covered by a layer of white bone fragments and frost.
Underworld Sea
冥水之湖
A vast, blood-colored lake atop the Black Mountain, containing highly concentrated and pure energy from the blood moons.
Heavenly Gates
天门
Four specialized portals distributed across various star domains that serve as conduits to the Heavenly Court in the Immortal Domain.
Guangling Valley
广陵谷
A location situated thirty miles east of Feng City, designated as the official site for the upcoming Kaiyuan Martial Academy entrance examinations.
South Heavenly Gate
南天门
The designated meeting location for the proposed peace talks between Shi Mu and the Heavenly Court.
The Frontier Three Prefectures
边塞三州
A volatile and hazardous region bordering the Barbarian Wilderness, where frequent tribal invasions occur.
Military Martial Hall
军武堂
A specialized training institution integrated with the frontier armies, focused on grooming soldiers in martial disciplines.
Qingshui City of Lulong Prefecture
卢龙府清水城
A city near the frontier where distant relatives of the Zhong family reside, serving as a potential refuge for those displaced.
Star Domain World
星域大世界
The macro-universe encompassing all various star domains, including the Immortal, Underworld, and Tianhe regions, where major conflicts and peace negotiations take place.
Yunxia Mountain Range
云霞山脉
A massive, sprawling mountain range extending over a thousand miles, spanning the borders of Quanzhou and Yunzhou. It is considered a prime location for fugitives to seek refuge.
Yunzhou
云州
A region bordering Quanzhou, connected by the expansive Yunxia Mountain Range.
Jiangdao Star
江嶋星
A major subordinate planet of the Wa Demon Tribe and the site of the portal access for the South Heavenly Gate.
Mingling Star
螟蛉星
A celestial body situated at the border of the Youchong Star Domain and the Tianhe Star Domain, containing a hidden portal access point for the North Heavenly Gate.
Wulong Star
乌龙星
A strategic star located at the junction of the Black Demon Star Domain and the Wutian Star Domain, serving as a portal access point for the East Heavenly Gate.
Hanli Palace
寒俪宫
An opulent palace constructed from cold white jade on the peak of a snow-covered mountain. It serves as the secluded residence for Ximen Xue.
Extreme Yang Peak
极阳峰
A prominent mountain peak within the Lichen Sect, designated as a concealed location for a Heavenly Gate portal.
Zhen Thunder Peak
震雷峰
A mountain within the Lichen Sect that helps define the spatial boundaries of the hidden Heavenly Gate portal.
Wutian Star Domain
乌天星域
A strategic star region that is the target of the invasion led by Yan Luo's fleet.
Youchong Star Domain
幽蟲星域
A star domain where key strategic movements of the Mitian Alliance forces are positioned.
Yunyuan Palace
遣云宫
A palace within the Heavenly Court known for being perpetually veiled in silver clouds.
Medicine King Palace
药王殿
A青色 (blue-hued) palace dedicated to the specialized art of alchemy and pill concoction.
Biqian Palace
碧乾殿
A prominent hall located within the inner regions of the Heavenly Court.
Firmament Tower
穹宇楼
A grand, lofty structure serving as a landmark within the Heavenly Court architecture.
Nanli Palace
南籭宫
A lavishly appointed palace serving as the primary reception hall of the Heavenly Court, protected by the Five-Finger Peaks.
Five-Finger Peaks
五指峰
A set of five massive, sword-like mountain peaks that encircle the Nanli Palace, acting as a natural tactical barrier.
Flame Tiger Tribe
炎虎族
A warrior tribe belonging to the Mitian Alliance, specializing in fire-based combat arts and aggressive shock tactics.
Five Mountains
五座山峰
Five massive, crystalline peaks surrounding the plaza that act as a giant conduit for spiritual energy and are integral to the formation of the celestial energy array.
Nanli Palace
南廲宫
A critical strategic location currently embroiled in intense conflict, vital for the generation and collection of亡魂 (dead souls) for the ritual array.
Ten Thousand Spirits Mysterious Gate Array
万灵玄门大阵
A supreme formation currently being initiated, serving as the focal point of the conflict between the Heavenly Court and the Mitian Alliance.
West Heavenly Gate
西天门
One of the fortified portals to the Heavenly Court, recently cleared of defensive forces by Master Lisheng and the Qinglan disciples.
Nanli
南籭
A specific location where Di Jun was briefly spotted before disappearing to begin his endgame layout.
Netherworld Gate
幽冥
A thousand-foot-tall, golden gateway manifesting in the sky. It is inscribed with ancient, ghostly runes and imagery, serving as a bridge between the mortal realm and the dark expanse beyond.
Abyssal Sea
冥海
A vast, chilling sea of dark water formed by the flood of the Styx river into the Heavenly Court ruins following the destruction of the golden gate.
Immortal World
仙界
A higher realm of cultivation where immortals reside.
White Horse Mountain
白马山
A prominent mountain located within the Barbarian tribe's territory on Blue Sea Star.
Barbarian Temple
蛮族圣殿
The primary governing or ritualistic site of the Barbarian tribe, responsible for maintaining order and investigating anomalies within their lands.
Wind Fire Sect
风火门
A rising, prominent martial sect on the East Continent that has flourished in the power vacuum left by the decline of older, traditional schools.
Sky Yin Sect
天阴宗
A formerly powerful sect that has fallen into decline, though it continues to persist due to internal efforts.
Miraculous Sound Sect
妙音宗
A historical sect that has experienced a significant loss of influence and status over the past century.
Barbarian Wilderness
蛮族荒原
The remote and rugged region to which the retreating Barbarian tribes have migrated, marking their diminished influence on the continent.
Black Flame Tribe
黑炎部落
A community located in the Barbarian Wilderness. In recent times, the tribe has suffered from a mysterious affliction where a significant portion of its younger generation is unable to sense or utilize spiritual energy to cultivate.
Upper Realm
上界
The higher plane of existence from which immortals and envoys hail; it is the origin of the Mysterious World Realm.
Tan Guang Mountain
檀光山
The location of the Pure Bliss Buddha Sect in the Upper Realm, where Miao Kong originates.
Pure Bliss Buddha Sect
极乐佛门
The Buddhist sect in the Upper Realm to which Miao Kong belongs.
Door of Valor
勇士之门
A secret trial realm located within the Barbarian Wilderness, characterized by ancient white stone formations. It acts as a gateway connecting to distant star domains.
Void Turbulence
虚空乱流
A hazardous region of unstable space surrounding star domains, often used for travel but consuming significant time to navigate.
Asura Star Domain
修罗星域
A volatile and distinct star region characterized by dense, blood-colored fog and extreme spatial instability, which frequently results in the formation of destructive spatial vortexes.
Asura Star
修罗星
A planet within the Asura Star Domain, currently isolated from the outside galaxy behind a persistent spatial barrier following a cataclysmic event.
Ming Long Tribe
冥龙一族
The dominant tribe on Asura Star. They maintain a stronghold characterized by large, fortress-like structures and strictly regulated entry, using sophisticated defensive formations.
Heart of Asura
修罗之心
An ancient, dangerous secret realm filled with intense spatial gravitational forces. It acts as a prison from which escape is only possible after the realm closes and forcibly teleports inhabitants out.
Bai Man Tribe
白蛮族
A prominent tribe on Asura Star, currently led by Chief Qiu Yuan.
Xiuluo Spider Tribe
修罗蛛一族
A formidable tribe on Asura Star, currently led by Chief Luo Su.
Space Wormhole
空间虫洞
Massive swirling vortices in the fabric of reality that serve as passageways to secret dimensions, requiring specific guidance or detection to navigate safely.
Water-Fire Spirit Spring
水火灵泉
A unique location situated at the boundary between a frozen snow peak and a volcanic region, possessing concentrated spiritual energies of both elements, separated by a steep canyon.
Spirit-Dissolving River
化灵之河
An underground river located deep within the Heart of Asura secret realm. Its gray-white waters emit a chilling cold and possess the innate, potent ability to dissolve nearly all forms of spiritual energy upon contact, while also insulating the area against Divine Sense.
Dark River
暗河
An expansive, roaring underground river system within the cave network. It serves as the source of Spirit-Transforming Water and leads to deeply hidden, restricted passageways.
Black Magnetic Tunnel
黑色甬道
A narrow, light-absorbing passageway constructed of Black Magnetic Stone. It creates a powerful, chaotic magnetic field that suppresses spiritual qi and restricts the use of Divine Sense.
Underground Grotto
地下溶洞
A vast, several-mile-wide subterranean cavern within the Secret Realm. It serves as a unique ecosystem characterized by its dual-attribute environment containing both glacial crystals and molten lava.
Ancient Well
古井
A mystical wellscape located within the Underground Grotto. It serves as the nexus for the surrounding Water and Fire spiritual energy, facilitating a perpetual, self-regulating cycle of power.
Underground Grotto
地下洞窟
A subterranean environment characterized by a convergence of intense water and fire spiritual energies, serving as an arena for high-level cultivation combat.
Myriad Spirit Realm
万灵境
The first layer of the Heart of Asura; a vast, life-filled area currently serving as a temporary refuge for the Ancient Barbarian tribe.
Blood Origin Realm
血源境
The second, upper layer of the Heart of Asura secret realm, accessible via a spatial gateway from the Myriad Spirit Realm.
Spatial Gateway
空间通道
A massive, powerful aperture connecting different layers of the Secret Realm, currently heavily fortified by defensive lightning fields.
Second Level of the Secret Realm
第二层
A deeper, more dangerous region of the Secret Realm that is the current objective of the various tribes and cultivators present.
Misty Pavilion
飘渺阁
A specific branch or pavilion located within the Miraculous Sound Sect, led by Ye Hongyao.
Kaiyang City, Zhao Prefecture
昭州开阳城
A significant township containing a river ferry crossing that serves as the rendezvous point for individuals accepted into the Xuanwu Sect.
Zhao Province
昭州
A region located in the southern part of the Great Qi Empire.
Kaiyang City
开阳城
A city near the Hunlong River serving as a focal point for the recruitment efforts of the Xuanwu Sect.
Hunlong River
混龙江
A river located on the outskirts of Kaiyang City, where the sect's large transport vessel congregates to collect new recruits.
Xuantian Hall
玄天殿
A specialized inner sanctum or functional branch located within the Xuanwu Sect.
Yan Kingdom
炎国
A rival territory to the Great Qi Empire, known for hosting powerful, aggressive cultivation factions.
Thirteen Peaks of the Black Demon
黑魔十三峰
The inaccessible mountain stronghold of the Black Demon Sect, serving as their primary headquarters and a sanctuary meant to keep disciples safe from the reach of the Xuanwu Sect.
Law Enforcement Hall
执法堂
The disciplinary authority within the sect responsible for managing disputes and maintaining order.
Sutra Pavilion
藏经阁
A massive repository within the heart of the valley where Black Demon Sect disciples can exchange Black Flame Tokens for various martial arts manuals, cultivation techniques, and spells.
Blood Scripture Pavilion
血经阁
A specialized library or archive within the sect dedicated to providing cultivation techniques specifically for disciples with bloodline mutations.
Pill Fragrance Pavilion
丹香阁
A prominent three-story commercial structure within the sect where disciples trade for medicinal herbs, pills, and tonics.
Chuanxiang Tower
川香楼
A two-story restaurant located within the Black Demon Sect, popular among disciples for dining, drinking, and social gatherings.
Peak Number 13
十三号山峰
A specific location within the Black Demon Sect where Shi Mu resides and conducts his private cultivation practice.
Mountain Valley
山谷
The general area where Shi Mu resides and practices; it contains the secluded stone house and a nearby grassy area suitable for cultivation.
Cliff
悬崖
A high, precipitous location atop a towering mountain peak, used by the white ape in Shi Mu's dream for its proximity to the moon.
Martial Competition Field
较技场
A specialized facility located on Peak 13, featuring a raised, square stone platform encased by black metal railings, used for sparring matches between disciples.
Spirit Reverence Pavilion
尊灵会
A prominent faction within the Black Demon Sect, known for recruiting talented newcomers and maintaining a rivalry with the Blood Dragon Association.
Guangyuan Hall
广源殿
A prominent two-story administrative building located between Peak Twelve and Thirteen of the Black Demon Sect, which serves as the central hub for issuing sect missions to disciples.
Peak Number 12
十二号山峰
A geographical location within the Black Demon Sect territory, situated adjacent to Peak Number 13, home to administrative facilities for disciples.
Zhao Family Blacksmith Shop
赵记铁匠铺
A professional smithy within the sect valley, noted for the intense heat of its furnaces and serving as a common site for disciples to complete iron-forging missions.
Li Fire Association
离火会
A sect-affiliated faction that specializes in cultivation arts focused on reinforcing the physical body. They recruit promising disciples by offering exclusive access to restorative medicinal pills and shared martial arts manuals.
Lingfa Hall
灵法殿
The administrative building within the Black Demon Sect designated for testing the Warlock talent of prospective disciples.
Black Demon Sect
黒魔门
The cultivation sect to which the characters belong, featuring internal factions and administrative structures for managing disciples.
Underground Hall
地下殿堂
A vast, grand chamber located beneath the Lingfa Hall, constructed of cyan stone and illuminated by night-pearls. It houses the sect's registration jade wall and a communication shrine.
Linglong Pavilion
灵珑阁
An administrative building within the sect where disciples process their identity tokens to receive their official equipment and supplies.
Martial Arena
武斗场
The designated location for competition and sparring matches between sect disciples.
Black Stone Stele
黑色石碑
A massive, dozens-of-feet-tall monument situated in the Grand Plaza that lists the rankings of Grade C disciples in glowing silver script.
Peak Number 11
十一号山峰
A geographical location within the Black Demon Sect territory, situated adjacent to Peak Number 12.
Lingzun Pavilion
灵尊阁
A specialized sect academy or department where disciples go to enhance their True Qi and master cultivation techniques.
Five Elements Pavilion
五行楼
A three-story, red-glazed roof building situated near the Pill Fragrance Pavilion. It functions as a specialized commercial hub for purchasing occult items, talisman paper, mystical ink, and brushes.
Zhao Family Blacksmith Shop
赵氏铁匠铺
A specialized workshop located within the Li Fire Association territory, known for crafting high-quality martial weapons and intricate mechanical devices for disciples.
Peak Number 13
第十三号山峰
A barren, rocky summit within the Black Demon Sect. It is characterized by sporadic, spartan stone dwellings and houses various sect disciples, including the residence of Martial Uncle Ju.
Chongxu Star-Mystical Array
冲虚星玄阵
A complex, space-attributed formation used to create a bridge between the physical world and foreign dimensions; it requires activation via spirit stones.
Chaos Space
混沌空间
An intermediate, vast, and featureless dimension located between specific worlds, characterized by a vacuum-like emptiness and dangerous gravitational pulls from neighboring realms.
The Death World
死亡世界
A dark, desolate dimension characterized by a turbid gray sky, twelve blood-red moons, and acidic black mud. The landscape is littered with skeletal remains and infested with hostile undead creatures like skeleton soldiers, corpse dogs, and bone birds.
Training Grounds
试练场
A designated area behind Zhao Ping's shop equipped with wooden dummies and large stones, specifically intended for customers and practitioners to test their weapons and skills.
Xinghe City
兴贺城
A critical, square-shaped border stronghold of the Great Qi Empire, nestled between the Barbarian Wilderness and Wu Prefecture. It is a strategically fortified location, naturally defended by mountain ranges and a vast river, and serves as the seat for the Duke of Barbarian Suppression.
Qi Ridge
齐岭
A mountain range spanning thousands of miles north of Xinghe City, known as the Gateway to Wu Prefecture; it serves as a natural defensive barrier.
Lunmian River
伦绵江
A vast, deep, and turbulent river with treacherous underwater reefs that flows south of Xinghe City, serving as a primary defensive fortification.
Duke's Mansion
国公府
The official residence and administrative seat of the Duke of Barbarian Suppression, located within Xinghe City.
Duke of Barbarian Suppression's Mansion
镇蛮公府
The administrative and military seat of Duke Yue Tai within Xinghe City.
Five Pole Palace
五极宫
The heavily guarded, restricted forbidden area of the Xuanwu Sect, protected by the Xuanming Yin Fiend Formation.
Fu Prefecture
复州
A vital defensive region on the frontier of the Great Qi Empire that has partially fallen under barbarian control.
Mou City
牟城
A strategic city within the Fu Prefecture that was overrun by barbarian forces one year prior to the current events.
Zhenyan Tribe
征延部
A specific barbarian tribe responsible for military operations in the border regions.
Wuho Tribe
乌火部落
A barbarian tribe known for producing prominent Totem Warriors.
Alliance Rear Base
后方联盟大本营
The central hub of the alliance where resources are gathered and功勋 (merit points) can be redeemed for rare items, artifacts, and techniques.
Tianjian Sect
天剑宗
A reputable martial sect known for producing skilled combatants, often cooperating with other major schools on military operations.
Eagle Sorrow Ravine
鹰愁涧
A heavily guarded barbarian stronghold located within the Fu Prefecture, featuring log-walled fortifications, warning towers, and active patrols.
Valley Stronghold
山谷据点
A crucial military outpost occupied by barbarians, guarded by hundreds of soldiers and Totem Warriors. It serves as a primary storage site for grain, weapons, and siege equipment for the barbarian campaign in Fu Prefecture.
Rui Prefecture
芮州
A border region ravaged by ongoing conflict, characterized by ruined villages where human survivors fight to hold their ground against barbarian incursions.
Tianqing Mountain
天青山
The headquarters of the Alliance of Three Nations and Seven Sects. A majestic site located in Qing Province with towering cliffs and sprawling palatial structures.
Yueyang Mountain
岳阳山
A wild, rugged location in the Fu Prefecture where the remains of the villainous cultivator Shang Heng were recovered.
Xuanling Mountain
玄凌山
A rugged mountain range deep within the wilderness that houses a secret, strategic talisman-manufacturing facility.
Rat Nest
鼠巢
A clandestine, fortified base established by the Alliance specifically for elite talisman crafters to mass-produce charms for the front lines.
Kun-Class Stone Chamber
坤字号石室
A high-quality, independent cultivation room within the base, considered the most desirable accommodation for skilled talismans crafters.
Yin Talisman Palace
阴符宫
One of the seven major factions, renowned for its extensive expertise in the arts of talisman crafting and the deployment of energy arrays.
Lan City
岚城
A large Alliance stronghold near the Rat Nest where cultivators can trade, purchase supplies, and exchange merit points for resources.
Wanlong Mountain
万珑山
A designated meeting location agreed upon by the Heavenly Yin Maiden and Shi Mu.
Outpost
据点
A strategically vital military location currently under siege and infiltrated by barbarian forces.
Northern Exit
北部出口
The escape route from the Rat Nest facility, heavily guarded by barbarian forces.
Star Tag Island
星札岛
The largest in an eastern archipelago of the Great Qi Empire. Shaped like a half-opened fan, it serves as a critical strategic military outpost and a commercial hub for sea-beast hunters.
Purple Spirit Mountain Range
紫灵山脉
A majestic mountain range located in Chen Prefecture, characterized by its misty terrain, dragon-like peaks, and serves as the mountain gate for the Miraculous Sound Sect.
Chen Prefecture
陈州
A territory within the Great Qi Empire that houses the Purple Spirit Mountain Range.
Tengya Tribe
腾鸦部
A small, remote barbarian settlement comprised of three to four hundred people. The tribe is led by a priest who commands flocks of crows as spirit guardians.
Tengya Tribe
腾鸦部落
A remote, predominantly barbarian settlement led by Chief Sha Lang. It is known for its reliance on nature, spirit guardianship, and annual ancestral sacrificial festivals.
Sky Wolf Tribe
天狼部
An aggressive, marauding barbarian tribe that forces smaller clans to provide resources under the banner of the Holy War.
Fierce Snake Tribe
烈蛇部
A distant, significant barbarian tribe located over a thousand li away, separated from the Tengya Tribe by the dangerous Black Soil Gobi.
Black Soil Gobi
黑土戈壁
A vast, hazardous desert region separating the Tengya Tribe from the Fierce Snake Tribe. It is infested with deadly venomous scorpions.
Grand Plaza
中央广场
The central area of the Tengya Tribe where the altar to the Crow God once stood before it was desecrated by invaders.
Southwest Quicksand Wilderness
西南流沙荒原
A perilous region containing the Pingman Tuho Tribe, serving as the intended sanctuary for the survivors of the Tengya Tribe.
Pingman Tuho Tribe
平蛮图霍部落
A barbarian tribe located in the Southwest Quicksand Wilderness, where the surviving members of the Tengya Tribe intend to seek refuge with their kin.
Sky Wolf Tribe
天狼部落
An aggressive, marauding barbarian tribe that forces smaller clans to provide resources under the guise of an ongoing Holy War.
Immortal World Cave Abode
仙界洞府
A sanctuary and dwelling located within the higher realms of the Immortal World.
Barbarian Lands
蛮族
The territory inhabited by tribal groups, known for producing dangerous curses and esoteric martial arts.
Barbarian Holy Mountain
蛮族圣山
The sacred center of the barbarian territories, serving as the location for critical diplomatic negotiations and the residence of the High Priest.
Alliance Headquarters
联盟总部
The central administrative and military hub of the Alliance of Three Nations and Seven Sects, known as Tianqing Mountain.
Sacred Snow Palace
圣雪宫
An imposing white palace situated at the peak of White Horse Mountain, serving as the dwelling of the High Priest and the holiest site of pilgrimage for the barbarian tribes.
Qingya Palace
青牙殿
The headquarters and gathering place of the Qingya Tribe, located on the Barbarian Holy Mountain.
Holy Mountain
圣山
The sacred, heavily guarded ancestral site of the Barbarian tribes where the various tribal factions gather for summits.
Qingya Tribe
青牙部落
One of the Eight Great Tribes of the barbarians. It maintains strict laws that forbid the cultivation of certain dangerous witchcraft.
Forbidden Hunting Grounds
勇者禁地
The restricted, primeval dimension accessible through the Door of Valor, used by the barbarian tribes for grand trials and resource gathering.
Barbarian Market
蛮族集市
A trading hub located near the Holy Mountain where tribes exchange diverse goods, herbs, and unique materials.
Central Region
中部区域
The deep, hazardous inner sector of the Forbidden Hunting Grounds. It is characterized by the presence of ferocious Xiantian-level demonic beasts and constitutes the true wild, untouched by common tribal warriors.
Outer Region
外围区域
The peripheral zone of the Forbidden Hunting Grounds. It is covered in dense primeval forest and diverse, rare spirit herbs, often serving as the initial exploration ground for entrants.
One-Line-Sky Valley
一线天峡谷
A narrow, naturally forming canyon marked by steep, towering cliffs that converge, forcing travelers into a single, restricted path. It serves as a necessary transit point for moving north through this region.
Ancient Barbarian Ruins
遗迹
A secluded, dilapidated site built against a mountain wall. It contains various altars, collapsed walls, and a uniquely preserved giant stone statue of an ancient half-beast barbarian ancestor.
Mountaintop Platform
山顶平台
A flat area near the summit of the mountain where the hidden cave entrance is located.
Warrior's River
勇士之河
A wide, roaring river within the Forbidden Land. Legends suggest it was sealed by an ancient barbarian powerhouse to prevent high-level demonic beasts from crossing. It is infested with carnivorous, blade-like silver fish.
Snow Peak
雪峰
A mountain located deep within the Central Region. It serves as a significant landmark and is rumored to house a hidden ice cavern containing rare resources.
Xiongman Tribe
凶蛮部落
A group of skilled and fierce warriors from the barbarian territories known for their coordinated hunting tactics.
Dense Forest
密林
The wooded area outside the mountain cave where Shi Mu establishes his ambush position.
Barbarian Secret Realm
蛮族秘境
A mysterious, isolated pocket territory associated with tribal curses and formidable martial arts, where Shi Mu was located prior to his vision.
Warriors' Forbidden Land
勇士禁地
The dangerous trial zone designated for tribal warriors, specifically inhabited by high-level beasts such as the Three-Headed Python.
Naruo Tribe
那罗部落
A tribe participating in the territorial beast soul hunt, known for maintaining standard martial ranks among their warriors.
Mangniu Tribe
莽牛部落
A fierce barbarian tribe characterized by aggression and high combat efficiency in gathering beast souls.
Mad Lion Tribe
狂狮部落
A prominent barbarian tribe noted for having powerful warriors capable of hunting high-tier beasts.
Wujiao Tribe
乌角部落
A barbarian tribe that suffered significant misfortune in the Forbidden Land, leading to a disastrously low collection of beast souls.
Black Stone Mountain Range
黑石山脉
A vast, rugged mountain region surrounding the barbarian lands. It is historically rich in mineral resources but has become desolate after centuries of excavation by various sects.
Golden Wing Tribe
金羽部
A barbarian tribe participating in the hunt within the Forbidden Land. They are politically aligned with the other non-hostile tribes and look to the High Priest for final arbitration.
Mangniu Tribe
莽牛部
A barbarian tribe known for its martial heritage; Mang Xiong is the most famous warrior to emerge from this clan.
Mad Lion Tribe
狂狮部
A barbarian tribe aligned with the fiercer factions of the Barbarian clans, often characterized by soldiers who idolize brutal combat tactics.
Red Tail Tribe
赤尾部
A barbarian tribe that participates in the tribal summits and hunting events on the Holy Mountain.
Underworld Water Pool
冥水水潭
A body of dark, mineral-rich liquid found within the Dead Realm. It reflects the light of the blood moons and serves as a contested resource for undead creatures seeking to repair or empower themselves.
Wujiao Tribe
乌角部
A barbarian tribe known for its mounted warriors, situated along the transit route from the Holy Mountain toward the human lands.
Naro Tribe
那罗部
A barbarian tribe located along the transit route between the Holy Mountain and the Wujiao Tribe territory.
Yijian Lake
伊尖湖
A significant geographical location intended to be the site of a fatal ambush against the protagonist.
Qingya Tribe
青牙部
A regional tribal territory in the Barbarian Lands through which travelers must pass when moving away from the Holy Mountain.
Huang Kingdom
煌国
A mid-point nation located between the Barbarian Lands and the Great Qi Empire, serving as a transit zone for travelers.
Golden Dragon Gang
金龙帮
A newly emerged, aggressive street gang in Feng City that actively controls territories and uses intimidation.
Jin Family Manor
金家大宅
The central estate and seat of power for the Jin Family in Feng City.
Central Continent
中央大陆
The vast, prosperous heartland of the continent, described as the origin of humanity and a legendary hub for elite cultivation.
Vermilion Bird Street
朱雀街
A street near the Liufeng Martial Arts Academy where Kin Shun and his surveillance team were ambushed.
East Sea Floor
东海海底
The underwater domain containing a vast palace complex belonging to the sea tribes.
Wanlong Mountain Range
万珑山脉
A mountainous region serving as a landmark area, near which significant events take place.
Stone House District
石屋区域
The area within the Black Demon Sect where disciples dwell and practice.
Peak Number 8
八号峰
A specific location within the Black Demon Sect territory, situated near the valley used for tournament events.
Peak Number 7
七号峰
A specific mountain peak neighboring the tournament grounds.
Seven Mysteries Sect
七玄门
The first sect that the protagonist Han Li joined upon stepping into the world of cultivation.
Xuan Sect
玄门
The moniker adopted for Wang Yu's fan community and reader base, metaphorically serving as the collective 'sect' for his supporters.
Fifth Peak
第五号山峰
A lush, energy-rich mountain within the Black Demon Sect territory assigned to high-ranking disciples, featuring waterfalls and dense forests.
First Peak
第一号山峰
The primary mountain of the Black Demon Sect, home to the sect leader's residence and the center of administrative authority.
Thirteenth Peak
十三号峰
A specific mountain peak within the Black Demon Sect grounds, home to various facilities including the Zhao Family Blacksmith Shop.
Stone Tower
石楼
A residential building within the sect that served as the personal quarters and private laboratory of Martial Uncle Ju.
Peak No. 5
五号峰
The specific mountain peak within the sect where Shi Mu's private cave dwelling is located.
Peak No. 3
三号峰
A mountain peak within the sect grounds that contains a Fire Spirit Site, suitable for advanced alchemy and weapon refinement.
Ding Room
丁号房
A restricted, subterranean training chamber located within the fire-spirit areas of the Peak No. 3 back mountain, equipped with geothermal arrays for alchemy and cultivation.
Immortal Fruit Garden
仙果园
A sprawling, elevated garden located on a high-altitude platform, containing various exotic and magically potent fruit trees.
Hundred Fruit Immortal Garden
百果仙园
A secured orchard protected by high fences, housing rare celestial fruits and guarded by attendants.
Ding-Grade Fire Chamber
丁字号火室
A specialized training room within the Black Demon Sect designed to facilitate cultivation using geothermal earth fire.
Blue Qilin Tribe
蓝麒部
A medium-sized tribe residing deep within the Barbarian Wilderness near Qitie Mountain, famous for producing rare medicinal herbs.
Qitie Mountain
蕲铁山
A mountain range located within the Barbarian Wilderness that serves as the home territory for the Blue Qilin Tribe.
Wanlong Mountain
万陇山
A specific location where the Heavenly Yin Maiden is currently residing, as indicated by Jin Xiaochai.
Nether Moon Cult
冥月教
A mysterious and powerful organization known for its practitioners' ability to summon undead servants and utilize shadowy, soul-based arts.
Lintan Town
临山镇
A border town built against a steep mountain. Once fertile and well-watered, it has become arid and deserted due to unexplained environmental decay.
Beast Mountain Sect
兽山宗
A martial sect operating in the region, known for their harsh and predatory methods toward local populations, including coerced labor recruitment.
Lu Mountain Dynasty
陆山王朝
A prominent political entity on the continent where various sects and families operate.
Song State
宋国
A small nation located in the eastern region of the Lu Mountain Dynasty, home to Lintan Town.
Pi Mountain
邳山
The mountain located behind Lintan Town, which hides a valuable spiritual stone mine that attracts the Beast Mountain Sect.
Small Sky Peak
小天峰
A prominent, straight mountain peak that resembles a giant stone pillar, serving as a landmark in the region where Shi Mu currently rests.
Tianyu City
天虞城
A strategic city located to the west of Shi Mu's current path, representing his next major destination and point of interest.
Heaven-Piercing Peak
通天山峰
A massive, blue-colored pillar-like mountain observed during Shi Mu's dream state, serving as a gathering center for primordial beasts and a hub for absorbing lunar energy.
Ascension Auction
升仙拍卖会
A grand auction hosted by the Tian Wu Chamber of Commerce six months prior to the Ascension Assembly. It deals in rare items and requires payment in Spirit Stones.
Tian Wu Chamber of Commerce
天吴商会
The foremost business organization operating within the Lu Mountain Dynasty.
Sanqing Mountains
三青山脉
A massive, sprawling mountain range extending ten thousand miles, forming the northern boundary of Tianyu City.
Langya River
琅邪江
A wide, torrential river spanning over a hundred zhang in width, acting as the southern geographic boundary of Tianyu City.
Taoran House
陶然居
A luxurious and spacious restaurant located on Tongma Avenue in Tianyu City, known for being a hub where martial artists gather.
Tongma Avenue
通玛大道
A bustling, primary commercial artery in the western district of Tianyu City filled with high-end shops and restaurants.
Jade Street
碧玉街
A street in Tianyu City notable for hosting one of the many relay stations for the, often circuitous, Ascension Assembly participants.
Huang Family Shop
黄氏商铺
A merchant establishment in Tianyu City that occasionally hosts small-scale auctions.
Natural Abode Inn
天然居
A tavern or restaurant in Tianyu City where Shi Mu and the other cultivators overheard gossip.
Assembly Lodge
大会驿馆
A quiet, restricted accommodations area in Tianyu City reserved for participants of the Ascension Assembly, guarded by the Heaven-Reaching Immortal Sect.
Mo Yun Sect
摩云宗
A historical sect within the Lu Mountain Dynasty that nurtured the future Immortal Envoy Zhu millennia ago.
Qiao'yi Pavilion
巧衣阁
A finely decorated, high-end clothing boutique in Tianyu City where Shi Mu purchased his formal attire.
Welcoming Immortals Assembly
迎仙大会
A grand public event and gathering held within Tianyu City designed to celebrate and wait for the arrival of spirits from the celestial realm.
Heaven-Reaching Immortal Sect Branch
通天仙教分教
The local branch of the Heaven-Reaching Immortal Sect, situated on a hundred-foot hill, housing the grand plaza where the Ascension Assembly is hosted.
Baoguo Temple
报国寺
A widely known and populous temple in Tianyu City.
Huainan Street
淮南街
A bustling commercial thoroughfare within Tianyu City frequented by merchants.
Pearl Tower
明珠塔
A prominent tower in Tianyu City that offers a panoramic view of the city landscape.
Nine-Turn Corridor
九曲回廊
A picturesque, winding pathway in Tianyu City noted for its traditional water-side architecture.
Mysterious World Records
玄门玄语
An online archive and discussion platform containing compiled book reviews and reader critiques for the novel series.
Underworld Water Pond
冥水潭
A large pool located near the battlefield, containing mineral-rich Underworld Water. It acts as a source of supernatural energy, which Yan Luo absorbs after her battle.
Barbarian Wasteland
蛮族荒地
A dangerous, savage region located between the central nations and the eastern peninsula, serving as a buffer zone.
Nether Moon Cult
冥月圣教
A mysterious and feared cultivation organization specializing in soul arts, necromancy, and the worship of spectral entities.
Baoguang Pavilion
宝光阁
A massive, eight-story structure in Dongsheng Market renowned for its ornate architecture and for hosting grand events like the Ascension Auction.
Dongsheng Market
东升坊市
The largest trading marketplace within Tianyu City, known for high-volume trade and auction events.
Cangyu Town
沧雨镇
A small, desolate township near a depleted spiritual vein, largely abandoned by residents.
Camel Peak Ridge
驼峰岭
A mountain formation shaped like a camel's hump, serving as a landmark near the route to Jiahe Pass.
Jiahe Pass
嘉河关
A significant strategic checkpoint located past the Camel Peak Ridge.
Kunpan Mountain Range
昆盘山脉
A dangerous region in the south of the continent, characterized by toxic miasma and pervasive poisonous insects.
Ling Tian Peak
凌天峰
A towering mountain described in ancient maps of the West He Continent, standing ten thousand zhang high like a smooth stone pillar reaching the sky.
Auction Hall
拍卖会场
The site of the grand Ascension Auction, which was decimated into a ruin during the summoning of the Luo Tian Ghost King.
Ancient House Outpost
古宅据点
A well-hidden secret base utilized by the Nether Moon Cult, containing specialized teleportation facilities.
Bai Zhen Pavilion
百珍阁
A prominent, large-scale trading establishment located within Jiahe Pass, known for stocking a wide variety of cultivation materials and resources.
East Continent
东洲大陆
The current continent Shi Mu is departing from, where he no longer has a safe place to reside.
Ling Tian Peak
临天峰
A massive mountain on the West He Continent, believed to be the real-world counterpart to the Heaven-Piercing Peak from the protagonist's dreams.
Fire-Spirit Mountain Range
火灵山脉
A remote and desolate mountain range located at the intersection of the Lu Mountain Dynasty, Great Qin Empire, and the Ancient Kingdom of Western Xia, known for its dense fire-attribute spiritual energy.
Ascension Stage
登仙台
A lavish, high-altitude white jade platform within the Heaven-Reaching Immortal Sect where the final candidates of the Ascension Assembly are consecrated.
Hall of Longevity
长生殿
The inner sanctum of the Heaven-Reaching Immortal Sect where newly selected disciples undergo closed-door cultivation.
Black Water Mountain Range
黑水山脉
A vast, ancient mountain range in the Great Qin Empire, known for its extreme cold, the Black River, and the headquarters of the Heavenly Demon Sect.
Heavenly Demon Hall
天魔殿
A hallowed structure within the Heavenly Demon Sect dedicated to cultivation seclusion and power advancement for the winners of the Devil Sun Ceremony.
Baifeng Town
白丰镇
A small, secluded township of roughly a thousand people, surrounded by farmland and protected by a rudimentary defensive light formation.
Pi City
郫城
The nearest major urban center located three hundred 'li' to the east of Baifeng Town.
Black Wind Mountain
黑风山
The remote stronghold and base of operations for the Black Wind Bandits.
Western Nether Realm
西冥鬼域
A remote, supernatural plane that serves as the destination for victims and items sacrificed via Nether Moon Cult rituals.
Western Sea
西海
A vast maritime region and the intended final destination of Shi Mu's journey.
Xueyan Town
雪岩镇
A border town in the northwest of the Great Qin Empire, currently experiencing cold winter weather.
Dust-Void Ring
尘渺戒
A portable storage artifact used by Shi Mu to store spirit stones.
East Sea Peninsula
东海半岛
A remote coastal region under the administration of the Black Demon Sect where Jin Zi resides.
Yin Corpse Mountain Range
阴尸山脉
A massive, winding mountain range near Quyang City, shrouded in grey Yin energy and resembling a giant, reclining corpse.
Hall of Hades
冥神殿
The grand council chamber of the Nether Moon Cult, guarded by statues of divine figures and serving as the primary meeting place for the Sect's leadership.
Quyang City
曲阳城
The capital city of the Ancient Kingdom of Western Xia, serving as the designated location for the upcoming sect selection trials.
Azure Wolf Hall
苍狼殿
A prominent hall or sect branch that holds significant authority and issues official bounty orders.
Post House
驿馆
A temporary lodging and administrative hub where the Nether Moon Cult officials and disciples are staying during the selection period.
Wei State
卫国
A region near the border of the Nether Moon Cult's territory, currently facing military buildup by the Heaven-Reaching Immortal Sect.
Black River Province
黑河行省
A strategic province bordering the kingdom of Chen, where Heavenly Demon Sect disciples have been spotted.
Chen State
陈国
A state adjacent to the Black River Province, showing signs of infiltration by the Heavenly Demon Sect.
Donglin Province
东林
A territory under the influence of the Nether Moon Cult, currently under threat of invasion.
Linhai Province
临亥
A territory under the influence of the Nether Moon Cult, currently under threat of invasion.
Mizhi Sect
密支宗
The state-religion and primary sect of the Wei State. Known for maintaining a careful, neutral stance between the Nether Moon Cult and the Heaven-Reaching Immortal Sect.
Mo Town
墨镇
A town located in the Wei State; a transit point for travelers moving toward the Western Xia Kingdom.
West District
西城区
The administrative and restricted quarter of Quyang City, controlled by the Nether Moon Cult and housing one of their major branch headquarters.
East District
东城区
The commercial and residential sector of Quyang City, characterized by bustling streets and merchant shops.
Xikuang Street
西匡街
A prominent street located in the East District of Quyang City, serving as the commercial hub for the largest weapon shops in the city.
Tian Wu Weapon Shop
天吴商铺
A branch of the Tian Wu Chamber of Commerce located in Quyang City. It is highly reputable, specializing in the sale and customization of high-grade magic tools and spirit artifacts.
Devil Sun Ceremony
魔阳大典
A significant cultivation event for disciples, often mentioned alongside the Ascension Assembly, notorious for its competitive and mysterious nature.
Western Xia Kingdom
西夏国
A region where Quyang City serves as a central hub, currently under surveillance by the Heavenly Demon Sect.
Tian Wu Weapon Shop
天吴武器商铺
A renowned smithy located on Xikuang Street in Quyang City, managed by Master Xu Luzi, specializing in the refining and modification of spiritual weapons.
Bone Altar
白骨祭坛
A large sacrificial structure in the center of the Canyon used for summoning and converting corpses into undead spirits.
Swamp
沼泽地
A distant location filled with bubbling black mud where a massive, silver-eyed tiger skull entity has appeared.
Ghost Domain
鬼域
A hazardous and mysterious territory where Hall Master Tang is currently investigating the death of his spirit pet.
Nether Moon Cult Main Altar
冥月教总坛
The central administrative and spiritual hub of the Nether Moon Cult, currently serving as the command center during the ongoing conflict.
Side Palace Hall
偏殿
A secondary assembly area within the Nether Moon Cult complex where victorious disciples from the second trial are gathered for further instructions.
Pangu Peak
盘古峰
The central fortress and main altar of the Nether Moon Cult, situated within the Yin Corpse Mountain Range. It is currently encircled by two invading armies and shielded by a massive, gray defensive energy barrier.
West Coast
西海岸
A secluded, desolate coastal area characterized by ancient ruins, serving as the hidden embarkation point for the Nether Moon Cult's oceanic voyage.
Giant Ship No. 22
二十二号巨舟
One of the three massive vessels (Hanhai Great Boats) utilized by the Nether Moon Cult for escape.
Vast Sea Great Boat
瀚海巨舟
A massive, sophisticated spirit artifact vessel capable of safe transoceanic travel, used to transport the Nether Moon Cult alliance across the sea.
Tragedy of the Underworld Smoke
冥烟之殇
The second arc or volume of the novel, which is nearing the end of its setup phase.
Great Wood Tribe
巨木部落
A local faction residing in the wilderness, known for its members' use of plant-based totem transformations and defensive wood-elemental arts.
Donghe Mountain Range
东赫山脉
A wild and rugged mountain range that serves as the natural habitat for dangerous entities like the Luo Suo tree demons, bordering the territories inhabited by the local tribes.
Giant Wood Tribe
巨木族
An indigenous tribe residing primarily in the Peach Spring Valley, known for their specialized totemic arts and connection to sacred nature-based artifacts.
Black Feather Tribe
黑羽族
A neighboring barbarian tribe located at the peak of a black mountain, often serving as a gathering point for alliance discussions between surrounding clans.
Peach Spring Valley
桃源山谷
The sacred ancestral site of the Giant Wood Tribe. It features an abundance of fire-attribute trees and conceals the legendary Fire-Origin Tree King within its deepest recesses.
Fire Origin Tree
火元树王
The sacred, ancient tree located within the valley that bears the prized Fire Origin Peach King fruits.
Serpent Swamp
蛇窟沼泽
A dangerous, expansive wetland within the Fierce Snake Tribe's territory, known for poisonous creatures and rare treasures.
Rikang City
日康城
A major city located within the territory of the Fierce Snake Tribe.
East-H Region
东赫区域
A territory within the West He Continent primarily populated by serpent and python monsters.
Xuanhua Region
轩化区域
A distant, extremely hazardous territory renowned as the habitat for high-level ape monsters.
Nala Region
那罗区域
The central region of the West He Continent, home to the guarded sacred site, Ling Tian Peak.
Tian Wu Auction House
天吴宝轩
A prestigious auction facility in Rikang City operated by the Tian Wu Chamber of Commerce, known for its exclusive sales and high-profile items.
Fire Chamber
火室
A specialized cultivation facility built over controlled, subterranean fire veins, used by sects for refining artifacts and alchemy.
Underground Grotto
地下岩洞
A deeper, naturally occurring cavern beneath the surface, characterized by chilling air, phosphorescent rock walls, and a dead-end chamber containing ancient remains.
Haunted House
鬼屋
A dilapidated, north-facing residence that appears normal on the surface but is saturated with chilling, malevolent energy due to the creature lurking beneath it.
City Lord's Mansion
城主府
The administrative center and authority hub of the city, known for posting public bounty notices and official decrees.
Dongyin Region
东尹区域
A geographical area situated along the transport route between Rikang City and Cangxu City.
Heming Mountain Range
鹤鸣山脉
A treacherous mountain range within the Dongyin Region, controlled by the Savage Winged Crane Tribe and known for dangerous airborne demon beasts.
Savage Winged Crane Tribe
凶蛮翼鹤部
A tribal entity dwelling in the Heming Mountain Range, notorious for raiding merchant caravans passing through their territory.
Martial Arts Arena
练武场
A facility located on the west side of Rikang City used for public competitions and martial displays.
Winged Crane Tribe
翼鹤部
A mid-sized, notorious barbarian tribe known for their avarice, ferocity, and mastery of avian beast spirits which grant them aerial combat capabilities.
Yinghuo Formation
盈火法阵
An underground formation used for generating or manipulating heat, located beneath Shi Mu's former residence.
Xiangyin City
翔殷城
A city situated along the established trade route, identified as a critical waypoint near regions controlled by hostile demon beast tribes.
Songtao Stone Dock
松涛石坞
A picturesque location in the eastern part of the West He Continent, renowned for its lush greenery and unique, craggy rock formations.
Yunyi City
云翼城
A medium-sized, fortified town situated at the foot of the Heming Mountain Range, serving as a crucial final rest stop for travelers before entering the mountain passes.
Inn Courtyard
客栈大院
The site of the ambush where the guards were slain and supplies were hoarded.
Black Misfortune Array
黑厄大阵
A complex, segmented formation deployed by the Winged Crane Tribe, featuring a barrier reinforced by the blood essence of its caster array masters.
Youfeng Valley
幽风谷
A location situated in the northern part of the Heming Mountain Range, serving as a primary sub-altar and stronghold for the Nether Moon Cult.
Side Hall Storehouse
副殿库房
A highly secured, magically sealed vault located at the rear of the Nether Moon Cult's Youfeng Valley sub-altar. It serves as the repository for the sect's valuable supplies, including spirit stones, medicinal herbs, and rare crafting materials.
Whispering Forest
低语森林
A dense, ancient forest within Barbarian territory. It is home to massive, canopy-level trees that produce a murmuring sound, which causes auditory hallucinations, disorientation, and spatial confusion for those with weak Divine Sense.
Liefeng Cliff
裂风崖
The reported location of the Nether Moon Cult's local branch, currently led by Di Feng.
Nitou Street
泥头街
A district within Cangxu City, formerly known for grain warehouses, where Shi Mu and Zhong Xiu have established a temporary and secretive base of operations.
Hanyuan Pavilion
翰渊阁
A prestigious and elegant reception hall within Cangxu City, used by the Tian Wu Chamber of Commerce for hosting official meetings.
Yihe Mountains
翼鹤山脉
A vast and dangerous mountain range, serving as the transit route where the cargo belonging to the Tian Wu Chamber of Commerce was originally ambushed and stolen by bandits.
Shensha City
沉沙城
A distant city where important missions are conducted, recently used as an assignment location for Elder Zhao.
Yingxian Pavilion
迎仙阁
A prominent, three-story commercial building in Cangxu City featuring distinct red walls and glittering glazed tiles. It serves as the primary auction house venue operated by the Tian Wu Chamber of Commerce.
Yingxian Street
迎仙街
The most bustling and prosperous thoroughfare in the eastern district of Cangxu City, characterized by wide roads, various large-scale shops, and high foot traffic.
Jade Spring Pavilion
玉泉阁
Located in the west of Cangxu City, this venue serves as the primary base for Elder Zhao and is the epicenter of aggressive commercial competition against the Yingxian Pavilion.
Flame Tiger Tribe
炎虎部
A warrior tribe belonging to the Mitian Alliance, specializing in fire-based combat arts and aggressive shock tactics.
Hundred Treasures Pavilion
百宝轩
A mid-sized merchant organization that participates in regional auctions, often competing with other powerful trade groups.
Vast Sky Chamber
苍穹会
A significant commercial power operating in the region, possessing enough influence to attend exclusive auctions and negotiate for high-value goods.
Divine Eagle Tribe
神鹰部
A powerful regional tribe known for their status and combat strength, often used as a benchmark by other organizations for power hierarchy.
Black Spirit Association
黑灵会
A formidable regional organization noted for its influence and power, comparable to the top-tier tribes.
Blue Mountain Tribe
蓝山部
A barbarian tribe that serves as the political and protective backer for the Hundred Treasures Pavilion.
Warehouse
仓库
The current indoor location where the emergency medical treatment is taking place.
The Depot
仓储
A confined, hazardous storage facility where the main characters are currently trapped.
Nitou Street Warehouse
泥头街仓库
A secluded storage facility on Nitou Street used by the protagonist as a temporary hideout.
Ten Thousand Volcanoes
十万火山
A massive, hazardous mountain range spanning the Central Region of the West He Continent. It is known for its extreme geothermal activity, rich mineral deposits, and the presence of potent fire-attribute demonic beasts.
Red Flame City
赤炎城
A prosperous city situated on the eastern side of the Ten Thousand Volcanoes. It is a major hub for barbarian artifact refiners who leverage the abundant geothermal veins of the region.
Fire Prison City
火狱城
A major city with a scale comparable to Red Flame City, situated on the opposite side of the Ten Thousand Volcanoes. It is connected to Red Flame City by a large-scale teleportation array. The location serves as a critical, neutral boundary point between the Demon and Barbarian territories, where violence is strictly prohibited.
Red Flame Hall
赤炎殿
A dominant, red-stoned palace located in the center of Red Flame City, serving as the central hub for rogue cultivators to accept hazardous missions, trade spirit stones, and gather intelligence.
Immortal Fire Residence
仙火居
One of the most prominent weapon workshops located within the Red Flame Hall. It specializes in crafting custom spirit artifacts and performs repairs for cultivators.
Fire Mist Valley
火瘴山谷
A dangerous, deep valley characterized by dense, red, poisonous fog and high-temperature heat waves. It is notorious for being inhabited by formidable demonic beasts.
Igneous Pool
熔岩池
A specialized cultivation facility used for improving skills or refining, accessible via a designated number-coded token.
Black Flame Mountain
黑焰山
A massive, towering peak situated in the center of Red Flame City. It connects to underground geothermal veins, providing constant fire-attribute energy to the numerous lava pools located within it.
Workshop No. 1
一号工坊
A high-security, specialized facility within the Black Flame Mountain that serves as the primary artifact refinery workshop for the Immortal Fire Residence.
White Tiger Shop
白虎商铺
A large and prosperous material trading hub in the inner city of Red Flame City, possessing a vast inventory of rare ores, herbs, and cultivation materials due to its significant commercial reach.
Wanjin Hall
万金堂
A commercial establishment and merchant shop located within Red Flame City, frequented for purchasing supplies and talismans.
Earth Snake Tribe
地蛇部部落
An affiliate of the three major demi-human tribes, currently serving as the base for Shi Mu's infiltration. It is a smaller tribe that relies heavily on outside resources and trade to sustain its warriors.
Ghost Spring Valley
幽泉谷
A basin located near Ling Tian Peak, blessed with rich concentrations of spiritual energy. It functions as the primary encampment area for various demon clans to reside while awaiting the commencement of the Transformation Ceremony.
Twenty-First Floor
二十一层
A cavernous area within the tower featuring uneven terrain, stalactites that obscure vision, and highly sophisticated sealing barriers designed to protect sensitive locations.
Demon Race Forbidden Land
妖族禁地
A highly dangerous and mysterious territory serving as the stronghold for the impersonation of the Azure Ape King. It is heavily protected by ancient sealing arrays.
Ling Tian Treasury
凌天密库
A colossal, hidden treasure vault established by the ancient Saint King. It features walls inscribed with complex restrictions, serves as the ultimate repository for the demon race's greatest wealth and artifacts, and houses a central three-tiered altar.
Ling Tian Secret Repository
凌天秘库
A hidden, sealed vault located within Ling Tian Peak, accessible only by those with the specific key or through ancient triggers, containing powerful artifacts.
Golden Altar
金色祭坛
A mysterious and highly protected golden structure housing ancient inheritances and powerful artifacts, guarded by the residual spiritual projection of the White Ape.
The Deep Valley
幽谷
A secluded, craggy mountain canyon with a deep abyss at its center, serving as the resting place for the Nine-Headed Golden Flood Dragon.
The Vast Ocean
汪洋大海
A planet dominated almost entirely by turbulent, stormy seas, from which the mysterious Golden-Robed Man emerged.
Fallen Immortal Terrace
坠仙台
A powerful artifact and pocket dimension that acts as a storage vessel for captured undead. It functions as the key for Shi Mu's potential exit from the current realm.
Depths of Endless Starry Sky
无尽星空深处
A remote, expansive region containing high-altitude, snow-covered valleys where powerful ancient Nine-Headed Flood Dragons reside.
Fengqi City
凤栖城
A large city in the northern part of the West He Continent, situated at the intersection of the barbarian and demonkin territories. It is known for its diverse goods, including rare items from the demonkin.
Yan He Chamber of Commerce
炎合会
The dominant faction on the West Tail Archipelago, composed of hundreds of disciples who manage volcanic mining operations.
Lingtian Treasure Vault
凌天宝库
The restricted ancestral treasury of the Azure Ape clan, formerly guarded by the Azure Ape King, which contains relics left by the White Ape Ancestor.
Sea Spirit Island
海灵岛
An island located in the ocean north-east of the East Continent, where the Azure Ape King intends to wait for Shi Mu.
Taihua Mountains
太华山脉
The formidable mountain range serving as the headquarters of the Heaven-Reaching Immortal Sect. It is famous for its main peak and the surrounding nine summits arranged in the 'Nine Lotuses Embracing the Pillar' formation.
Feilai Peak
飞来峰
A steep, precipitous peak located in the depths of the Taihua Mountains. It is classified as a forbidden area of the Heaven-Reaching Immortal Sect, shrouded in perennial mists and inaccessible to lower-ranking disciples.
Gui Liu Grand Formation
归流大阵
A powerful defense formation protecting the summit of Feilai Peak within the Taihua Mountains, designed to hide the area from detection.
Seal Demon Hall
封魔殿
A specific location within the Heaven-Reaching Immortal Sect where elite disciples are stationed and selected for special duties.
Wang Family
王家
The most prominent and wealthy clan in Feng City, currently wielding significant political influence due to the rapid ascent of Wang Tianhao.
Donglin City
东临城
A small, border-garrisoned town at the junction of the Lu Mountain Dynasty and the Barbarian Wilderness, home to less than one hundred thousand commoners.
Black Demon Sect Peak No. 1
黑魔门一号山峰
The primary mountain peak of the Black Demon Sect, serving as an elevated observation point for high-ranking sect members.
Black Giant Peak
黑色巨峰
A colossal, dark rock formation deep beneath the ocean, which served as a seal for a mysterious golden staff.
East Pole Palace
东极宫
A significant location in the East Sea where the clan's Great Elder resides, holding authority over major spiritual and artifact-related decisions.
Qudong City
曲东城
A medium-sized, prosperous city located in the eastern region of the Lu Mountain Dynasty, situated near rivers and mountains; it suffered a complete massacre by Ao Zu.
Ding'a City
定阿城
A nearby city that fell to the 'demon' prior to the attack on Qudong City.
Green Forest Temple
青林观
A branch organization of the Heaven-Reaching Immortal Sect located near Qudong City, tasked with maintaining regional order.
Storm Eye
风暴眼
The calm, hollow center of a massive sea storm. It forms a stable, cylindrical space shielded from the raging winds and lightning that characterize the surrounding storm wall.
Reef Sea Area
礁石海域
A treacherous region defined by submerged reefs, mist-covered waters, and nesting grounds for dangerous aquatic beasts.
Sea Whale Beast
海鲸兽
An enormous, mountain-sized marine creature that dominates a specific region of the sea, serving as a temporary sanctuary for Shi Mu.
Black Reef Isle
黑色岛礁
A small, desolate island with a mirror-like, dark rock surface. It serves as the meeting location for the Sea Clan Great Elder.
Sea Clan Sacred Domain
水族圣域
The restricted, spiritually dense territory inhabited by the Sea Clan, protecting important facilities like the Forbidden Land.
Crystal Palace
水晶宫
An opulent, heavily guarded underwater structure belonging to the Sea Clan, which houses the primary teleportation formations and the archives of the Great Elder.
Underwater Ancient Teleportation Array
海底古传送阵
A critical spatial gateway located in an underwater palace, guarded by the East Sea tribes.
Black Island
黑色岛屿
The location where the mysterious divine golden object was unearthed and initially contained by the Sea God Cauldron.
Soul Pavilion
魂阁
A critical location within the Qinglan Holy Land that houses the Soul Lamps of all its disciples, used to monitor their life or death status.
Heaven-Turning Staff Internal Space
翻天棍内空间
The hidden, mysterious dimension within the Heaven-Turning Staff where the trial of the Ancestor White Ape occurs.
Xu Ri City
旭日城
A bustling urban center located on the Eastern Saint Star, known for its green-toned architecture, lush vegetation, and the presence of an inter-stellar teleportation array.
Haoran Pavilion
浩然阁
A powerful, mysterious organization operating across the Miyang Star System. It maintains branches on many planets, engaging in business, intelligence gathering, auctioneering, and occasionally specialized commissions.
Nine-Hole Star
九孔星
A planetary location where the Liyin Assembly is based.
Forest
森林
A vast wooded area located outside Qinglan City, serving as the specified venue for the entrance trial.
Ten Directions World
十方天地
The collective name for the ten distinct, massive regions that comprise the outer boundary of the secret realm, each characterized by starkly different geographical features ranging from deserts to marshes.
Stone Forest
石林
A mysterious, dense section of the Lost Plains characterized by endless stone formations, hidden dangers, and unique spiritual materials.
Dragonfly FM
蜻蜓FM
A digital audio platform hosting the author's livestream and exclusive audiobook of the novel.
Green Mountain Token
青山令
A specialized identification and storage artifact issued for the trial, capable of recording points and storing harvested resources.
Wanjie Mountain
万劫山
The mountain where the Tianyin Sect is located.
Moon Cold Tribe of the Barbarian Lands
蛮族月寒部
A specific tribal faction located within the vast Barbarian Lands.
Feng City, Great Qi Empire
大齐丰城
The historical location where Shi Mu and the Heavenly Yin Maiden first met.
Feng City Black Fox Society
丰城黑狐会
The organization in Feng City where Shi Mu and Feng Li were previously acquainted.
Kun Chamber
昆字号石室
A private, high-quality, and rare stone chamber equipped with an array to aid in cultivation and talisman making.
Golden Crow Tribe
金乌部落
An ancient, powerful tribe of antiquity from which the Tengya tribe claims distant lineage, known for advanced totem mastery.