---
title: "Reinventing Hamming — Character & Lore Wiki"
novel: "Reinventing Hamming"
author: "Qu Shi"
locale: "en"
canonical: "https://zhnovel.com/book/reinventing-hamming/wiki"
---

# Reinventing Hamming — Character & Lore Encyclopedia
## Characters

### Pan Duan (潘端)
A centurion of the Tiexue Army stationed on Atauro Island.

### Liu Jingyi (刘静逸)
An official who recommended Liu Tangji for military command.

### Liu Tangji (刘棠济)
Commander of the Tiexue Army Kupang Detachment.

### Zheng Yunxuan (郑允煊)
Captain of the warship Shengzhou.

### Gan Gongliang (甘公亮)
An officer of the Tiexue Army participating in regional campaigns.

### Costa (科斯塔)
A Portuguese general stationed in Dili.

### Constantino (康斯坦丁诺)
Founder and ruler of the Larantuka Kingdom.

### Nakatu (纳卡图)
Chieftain of the Guruka tribe in Baucau.

### Bai Yongyi (白勇毅)
A local government official in Yunnan accompanying the expedition team.
- Connections: Acquaintance (Steward Yu): Yu Baimin (俞柏民)

### Yu Baimin (俞柏民)
The expedition leader introducing modern agricultural and industrial techniques.
- Connections: Acquaintance (Bai Yongyi): Bai Yongyi (白勇毅)

### Tusi Dao (刀土司)
A local ethnic chieftain ruling over the Daheishan region.

### Liu Yunlong (刘云龙)
Protagonist managing industrial production and overseas ventures.
- Connections: acquaintance (Lord Chen): Chen Hongmi (陈洪谧), business partner (Wei Yonghong): Wei Yonghong (魏永红)

### Zhao Yongzhong (赵永忠)
Official working at the prefectural yamen.

### Chen Shitai (陈师泰)
Newly appointed prefect arriving to take office.

### Chen Hongmi (陈洪谧)
Outgoing prefect promoted to Dengzhou-Laizhou Vice Commissioner.

### Liu Wanjin (刘万金)
Villager leading settlers to farm in Qiongzhou.

### Liu Yunfeng (刘云风)
Traveler engaging in free movement and business.

### Xu Jie (徐阶)
Official handling prefectural welcoming arrangements.

### Huang Xixian (黄希宪)
Official facing political scrutiny over trade policies.

### Wei Yonghong (魏永红)
Manager overseeing industrial workshops and factories in Hengtang.

### Li Zicheng (李自成)
Rebel leader opposing the Ming dynasty.

### Hong Niangzi (红娘子)
Female rebel warrior and wife of Li Yan.

### Li Yan (李岩)
Rebel strategist and writer using a pen name.

### Jacques Cartier (卡蒂亚)
French explorer who navigated the St. Lawrence River and claimed lands.

### Francis I (弗朗索瓦)
King of France who commissioned voyages to North America.

### Humphrey Gilbert (汉弗莱·吉尔伯特)
English explorer who established settlements in Newfoundland.

### Samuel de Champlain (塞缪尔·德·尚普兰)
French explorer and colonizer in North America.

### Henry IV (亨利四世)
King of France during the early 17th century.

### Pierre Dugua, Sieur de Monts (皮埃尔·杜瓜·蒙特斯爵士)
French merchant and explorer who led early colonization efforts.

### Guo Sheng (郭升)
Rebel general leading troops southward toward Shandong.

### Bai Bangzheng (白邦政)
Former Ming garrison general commanding rebel troops.

### Dong Xueli (董学礼)
Former Ming deputy commander leading rebel forces.

### Wei Tianshang (魏天赏)
Newly appointed Huaiyang salt transport commissioner.

### Liu Fangliang (刘芳亮)
Rebel general under Li Zicheng.

### Yan Jie (闫杰)
Newly appointed defense commissioner of Dezhou.

### Wu Zhengwen (吴徵文)
Newly appointed magistrate of Dezhou.

### Zhang Guowei (张国维)
Ming official rallying resistance forces from the south.

### Shi Kefa (史可法)
Loyalist Ming military official stationed in Nanjing.

### Zhu Youjian (朱由检)
The reigning Ming emperor, also known as the Chongzhen Emperor.

### Zhou Yuji (周遇吉)
Deceased Ming loyalist general famed for artillery defense.

### Liu Ruikui (刘汝魁)
Rebel commander operating near Hexiwu with artillery.

### Yuan Shizhong (袁时中)
Former rebel leader now commanding Ming cavalry forces.

### Ma Shiyao (马世耀)
Subordinate military commander under Liu Ruikui.

### Qu Dengbin (曲登斌)
Cavalry commander defending Hexiwu against rebels.

### Lu Tiansheng (路天晟)
Changzhou cavalry commander defending Hexiwu.

### Tao Dapeng (陶大鹏)
Tongzhou garrison commander defending Hexiwu.

### Li Guo (李过)
Rebel commander who previously pursued Yuan Shizhong.

### Lü Qi (吕器)
Emissary sent by Li Zicheng on a mission to Suzhou.

### Huimei (慧梅)
Female figure mentioned in connection with firearm procurement.

### Yan Su (颜肃)
Leader of the Iron-Blood Army conquering the Klamath region.

### Guo Rongtai (郭荣泰)
A merchant and scout assisting the loyalist forces.

### Li Dingguo (李定国)
Adopted son of Zhang Xianzhong and leader of the Da Xi army.

### Zhang Xianzhong (张献忠)
Rebel leader of the Da Xi army.

### Wu Yuying (吴宇英)
Leader of the righteous army stationed in Shenxian Cave.

### Yu Dahai (于大海)
Ming dynasty military commander.

### Zeng Ying (曾英)
Ming dynasty general stationed in Langzhong.

### Qin Yinhua (秦银华)
Metallurgy researcher analyzing material properties of steel and copper.

### Pan Yifei (潘益飞)
Technician attending industrial and metallurgical conferences.

### Xu Sanzhu (许三祝)
Chemical research institute lead developing dyes and chemical compounds.

### Kong Shangze (孔尚泽)
Manufacturer producing goods for the department store.

### Ge Lin (葛林)
Medical expert contributing to plague treatment prescriptions.

### Zheng Zhijiao (郑之郊)
Medical expert helping treat the plague outbreak.

### Sheng Zhiji (盛之辑)
Medical expert assisting in plague treatment.

### Ge Xin (葛辛)
Ge family descendant studying at the pharmaceutical institute.

### Zheng Borong (郑伯荣)
Zheng family descendant studying at the pharmaceutical institute.

### Sheng Jusong (盛居松)
Sheng family descendant studying at the pharmaceutical institute.

### Yang Ruliang (杨茹良)
Head of the pharmaceutical research institute.

### Zhang Zhongjing (张仲景)
Ancient medical sage referenced for treating chest impediments.

### Ding Yong (丁勇)
Individual located at Wufeng Mountain.

### Bao Kehong (包可弘)
Official accompanying Huang Xixian on military campaigns.

### Abatai (阿巴泰)
Qing Manchu prince leading troops into Shandong.

### Kong Youde (孔有德)
Qing general assisting Abatai in the Shandong campaign.

### Wang Yongji (王永吉)
Governor of Shandong requesting military reinforcements.

### Liu Wanlu (刘万禄)
Local leader involved in civilian logistics and boat modification.

### Ji Tianhu (纪天祜)
Magistrate of Xuzhou managing local defense.

### Fan Shouyu (樊守愚)
Xuzhou garrison commander assisting defense efforts.

### Peng Ruqi (彭汝器)
Huai'an military officer delivering dispatches.

### Puluoya (濮罗雅)
Tribal leader eager to learn Han culture and fight.

### Commander Yang (杨指挥使)
Han military commander leading the campaign.

### Ajige (阿济格)
Qing Prince and military commander.

### Jiang Xiang (姜瓖)
Military general who surrendered to Li Zicheng.

### Tang Tong (唐通)
Military general cooperating with Qing forces.

### Dodo (多铎)
Qing Prince and military commander.

### Xu Da (徐达)
Ming dynasty military general.

### Zhu Yuanzhang (朱元璋)
Founding Emperor of the Ming dynasty.

### Zhu Gui (朱桂)
First Prince of Dai, son of Zhu Yuanzhang.

### Zhu Chuanzhi (朱传㸄)
The last Prince of Dai.

### Wakda (瓦克达)
Qing military commander and son of Daišan.

### Mandahai (满达海)
Qing military commander.

### Daišan (代善)
Manchu prince and military leader.

### Hong Taiji (皇太极)
Emperor of the Qing dynasty.

### Man Gui (满桂)
Ming dynasty military general.

### Dorgon (多尔衮)
Prince Regent of the Qing dynasty.

### Liu Bang (刘邦)
Founding Emperor of the Han dynasty.

### Ma Guozhu (马国柱)
Governor of Shanxi province.

### Yechen (叶臣)
Qing dynasty military commander.

### Luolohun (罗洛浑)
Qing noble and grandson of Daišan.

### Tuncika (屯齐喀)
Manchu noble and military officer.

### Nurhaci (努尔哈赤)
Founding leader of the Later Jin dynasty.

### Yoto (岳托)
Manchu prince and military commander.

### Jirgalang (济尔哈朗)
Qing Prince and military commander.

### Schurhaci (舒尔哈齐)
Manchu noble and brother of Nurhaci.

### Oboi (鳌拜)
Qing military general and commander.

### Gao Xun (高勋)
Qing military commander.

### Derdehe (德尔德赫)
Qing military commander.

### General Popa (波帕将军)
Cambodian general stationed in Kep to defend against Siam.
- Connections: subordinate (General): General Sanghin (桑欣将军)

### Prasat Thong (巴塞通)
Ambitious King of Siam.

### Bayinnaung (莽应龙)
Powerful King of Burma.

### Maha Chakkraphat (摩诃·查克拉帕特)
Former King of Siam.

### Maha Thammarachathirat (摩诃昙摩罗阇)
Puppet King of Siam installed by Burma.

### Naresuan (纳黎萱)
Renowned King of Siam who achieved independence.

### Ramathibodi (拉马迪巴蒂)
Determined King of Cambodia.

### General Sanghin (桑欣将军)
Chief Cambodian general commanding elite forces.

### Lutan (卢坦)
Military advisor in Kep.

### Oved (奥维德)
Siamese western front military commander.

### Zhuge Liang (诸葛亮)
Historical Chinese strategist.

### Meng Huo (孟获)
Historical southern tribal leader.

### Chu Tianyi (楚天祎)
Iron Blood Army officer in charge of coastal defense artillery.

### Zhang Xiang (张珦)
Military commander of the Iron Blood Army.

### Guedes (格德斯)
Portuguese governor and head of Lourenço Marques.

### Maarten Tromp (马特·特罗普)
Commander-in-chief of the Four-Nation Allied Fleet.

### De Hooghe (德·霍克斯)
Fleet commander in the allied forces.

### Meyer Brazer (麦勒·布雷泽)
Fleet commander in the allied forces.

### Robert Black (罗伯特·布拉克)
Fleet commander in the allied forces.

### De Witt (德·威斯)
Dutch naval officer left to patrol outside the bay.

### Lucas (卢卡斯)
Captain of the Dutch warship Brederode.

### Baker (贝克)
Captain of the Dutch warship Rosendael.

### Tong Linjie (仝麟颉)
Iron Blood Army commander tracking enemy ships.

### Tong Yongshun (佟永顺)
Ming military officer.

### Wei Yuanzhen (魏元臻)
Ming military officer.

### Zheng Zhibao (郑芝豹)
Ming naval commander.

### Shi Lang (施琅)
Ming naval officer.

### Dai Jie (戴捷)
Ming naval officer.

### Zheng Wenxing (郑文星)
Ming naval officer.

### Yao Guotai (姚国泰)
Ming naval officer.

### Tang Kai (唐凯)
Assistant helping with industrial production.

### Li Shizhen (李时珍)
Renowned historical physician and author.

### Alonso de Ribera (阿隆索·德·里韦拉)
Historical Chilean governor who ordered the construction of Nacimiento.

### Juan Negrete (胡安·内格雷特)
Colonial builder of the Negrete ferry crossing.

### Huang Tingxian (黄廷献)
Military commander leading troops in capturing southern territories and mining coal.

### Malapan (马拉潘)
Allied military leader participating in the assault on Concepción.

### Pruke (普鲁克)
Allied commander and captain stationed inside Concepción.

### Luo Jianqing (罗剑清)
Deputy military commander who seized Maullin and Castro.

### Juan Bohon (胡安·波昂)
Spanish colonial leader who founded La Serena.

### Choquilonco (乔基隆科)
Supreme leader of the Mapuche alliance.

### Collipulli (科伊普伊)
Leader of the Tehuelche people.

### Luo Shijie (骆时杰)
Supreme commander of the allied expeditionary forces from the Ming dynasty.

### Qu Shaopei (屈绍培)
Military commander tasked with capturing the northern coastal regions.

### Gartu (噶尔图)
Tümed Mongol noble and military leader.

### Boshutu (卜失兔)
Leader of the West Tümed Mongol tribe.

### Gunbilik (衮必里克)
Leader of the Ordos Mongols.

### Noyandala (诺延达喇)
Ordos tribal leader and chieftain.

### Altan Khan (俺答汗)
Powerful historical leader of the Tümed Mongols.

### Buyan Batur Hong Taiji (布延巴图尔鸿台吉)
Ordos tribal leader killed in battle.

### Eselebei (额色勒贝)
Hoid tribal chieftain.

### Ligdan Khan (林丹汗)
Ruler of the Chahar Mongols.

### Choghtu Khong Tayiji (却图汗)
Mongol ruler who led forces into Qinghai.

### Gushi Khan (固始汗)
Leader of the Khoshut Mongols.

### Ejei (额哲)
Last ruler of the Chahar Mongols.

### Shuolei (硕垒)
Leader of the Khalkha tribe.

### Hooge (豪格)
Manchu prince and military commander.

### Guluge (古禄格)
Commander of the Tümed Left Banner.

### Hanggao (杭高)
Commander of the Tümed Right Banner.

### Zhu Cilang (朱慈烺)
Ming dynasty crown prince.

### San Niangzi (三娘子)
Influential Mongol noblewoman and wife of Altan Khan.

### Zhongjin (奇喇古特钟金)
Birth name of San Niangzi.

### Bahannaji (把汉那吉)
Grandson of Altan Khan.

### Cinai Hong Taiji (辛爱黄台吉)
Tümed leader and successor to Altan Khan.

### Sulang (素朗)
Grandson of San Niangzi.

### Dacheng Biji (大成妣吉)
Mongol noblewoman and mother of Sulang.

### Liu Wenbing (刘文炳)
Ming dynasty military official.

### Song Wan (宋琬)
Ming dynasty official and companion.

### Chen Zilong (陈子龙)
Ming dynasty official and commander.

### Wuming Zhong (武鸣中)
Ming army commander leading mechanized and infantry troops.
- Connections: superior (My Lord): Chen Zilong (陈子龙)

### Yang Weizhi (杨畏知)
Ming military officer participating in the campaign.

### Yang Zhan (杨展)
Ming military commander advancing towards Hanzhong.

### Qin Yiming (秦翼明)
Ming general commanding troops in the Sichuan region.

### Fan Yiheng (樊一蘅)
Ming official in the Sichuan region.

### Ai Nengqi (艾能奇)
Da Xi rebel leader active in the northern MICANG pass region.

### Zhao Guangyuan (赵光远)
Former Ming general of Hanzhong who surrendered and died.

### Wang Jianming (王见鸣)
Da Xi general commanding the Heavenly Awe Camp at Qipan Pass.

### Wang Ming (王明)
Da Xi commander of the Eight Trigrams Camp at Huangbayi.

### Song Guan (宋官)
Da Xi commander of the Three Oddities Camp at Laogu Pass.

### Zhu Guoxiang (朱国相)
Deceased Ming garrison commander at Fengyang.

### Qi Qianye (齐前业)
Ming military officer leading forces along the Qu River.

### Tan Wen (谭文)
Ming military leader known as one of the Three Tans.

### Tan Zhi (谭旨)
Ming military leader, one of the Three Tans.

### Tan Hong (谭宏)
Ming military leader, one of the Three Tans.

### Che Bowen (车博文)
Ming general and Dazhou garrison commander.

### Luo Rucai (罗汝才)
Rebel leader allied and later split with Zhang Xianzhong.

### Zhang Ling (张令)
Ming military commander who pursued rebel forces.

### Ma Ke (马科)
General operating in the Guanzhong region.

### He Zhen (贺珍)
Military commander active in Guanzhong.

### Zhang Cheng (张成)
Da Xi commander of the Distant Pacification Camp at Dingyuan.

### Wang Fuchen (王复臣)
Ming military figure mentioned for retreating from Tongluo Gorge.

### Sun Kewang (孙可望)
Da Xi military leader leading counter-attacks against Ming forces.

### Liu Jinzhong (刘进忠)
Military figure captured by Ming forces.

### Bai Wenxuan (白文选)
Da Xi general who attempted to retake Chongqing.

### Zhang Hualong (张化龙)
Da Xi general defending Xixiang County.

### Zhang Nengdi (张能第)
Da Xi subordinate officer defending Jinyangyan.

### Bo Yu (薄钰)
Technical researcher involved in developing synthesis towers.

### Shen Amao (沈阿毛)
Technical personnel training welders and overseeing construction.

### Lan Jingtao (蓝敬韬)
Zhenjiang garrison commander intercepting rebels.

### Jin Shenghuan (金声桓)
Rebel general marching troops toward Nanjing.

### Xu Wenjue (徐文爵)
Ming noble delivering news to Jin Shenghuan.

### Han Zanzhou (韩赞周)
Ming official who dispatched urgent messages.

### Liu Yipeng (刘一鹏)
Subordinate general under Jin Shenghuan.

### Cheng Jia (程槚)
Prominent salt merchant in Yizhen.

### Ma Jie (马洁)
Salt merchant assisting Jin Shenghuan in Yizhen.

### Yang Lian (杨连)
Yangzhou garrison commander defending the city.

### Ren Minyu (任民育)
Prefect of Yangzhou defending against rebels.

### Huang Degong (黄得功)
Ming military general with a defense zone.

### Xu Hongji (徐弘基)
Influential noble supporting salt merchants.

### Cheng Shizhuang (程式庄)
Salt merchant who traveled to Nanjing.

### Zheng Yuanxun (郑元勋)
Salt merchant who traveled to Nanjing.

### He Hongbi (何鸿陛)
Subordinate general under Jin Shenghuan.

### Yang Sichang (杨嗣昌)
Historical Ming official and commander.

### Zuo Liangyu (左良玉)
Powerful military commander known as Left Marshal.

### Song Kuiguang (宋奎光)
Deputy general serving under Jin Shenghuan.

### Huang Renlong (黄人龙)
Personal guard leader under Jin Shenghuan.

### Jiang Xuan (姜瑄)
Qing military general and brother of Jiang Xiang.

### Jiang Zisheng (姜之升)
Son of Qing general Jiang Xiang.

### Yang Liulang (杨六郎)
Legendary historical military general.

### Meng Liang (孟良)
Legendary historical warrior.

### Zhu Yun (朱赟)
Yuan dynasty Fenzhou prefect who constructed city walls.

### Chen Yongfu (陈永福)
Military commander defending Taiyuan for the Shun dynasty.

### Kang Yuanxun (康元勋)
Military commander defending Fenzhou for the Shun dynasty.

### Yuan Zongdi (袁宗第)
Shun dynasty military general.

### Babuhai (巴布海)
Qing military commander.

### Baiyintu (拜音图)
Qing military commander.

### Lekedehun (勒克德浑)
Qing prince and military commander.

### Suksaha (苏克萨哈)
Qing military commander.

### Bahana (巴哈纳)
Qing military commander.

### Li Jiyu (李际遇)
Henan rebel leader who surrendered to the Qing.

### Zu Kefa (祖可法)
Qing military commander guarding Weihui.

### Tu Guobao (土国宝)
Qing general and former Ming commander.

### Hong Chengchou (洪承畴)
Prominent Ming and later Qing military strategist.

### Malaxi (马喇希)
Qing Mongolian Banner military commander.

### Jiang Fa (蒋发)
Martial artist and military commander under Li Jiyu.

### Chen Yuting (陈玉庭)
Ninth-generation martial arts master.

### Yu Dachong (于大忠)
Former gold miner turned military commander.

### Zhang Liang (张良)
Han dynasty founding statesman and strategist.

### He Fu (何复)
Ming official and former magistrate of Songxian.

### Gao Guiying (高桂英)
Wife of rebel leader Li Zicheng.

### Sun Chuanting (孙传庭)
Prominent Ming dynasty military general.

## Locations

- **Atauro Island**: An island featuring tidal flats, forced labor mines, and army posts.
- **Timor**: A major island with developed river basins and indigenous tribes.
- **Kupang**: A strategic port city on Timor occupied by the Tiexue Army.
- **Lifau**: A coastal town and former Portuguese capital on Timor.
- **Dili**: A coastal city on Timor with a major naval harbor.
- **Flores Island**: An island known for its scenic flowers and mixed population.
- **Kingdom of Larantuka**: An independent kingdom established on eastern Flores Island.
- **Daheishan Mountain**: A remote mountainous area containing salt mineral deposits.
- **Laojinniu Mountain**: A mountainous region where local farmers cultivate traditional crops.
- **Suzhou**: An economically advanced hometown known for high agricultural yields.
- **Yunnan**: A southern province characterized by mountainous terrain and local chieftains.
- **Qiongzhou Prefecture**: Region designated for farming, mining, and settlement.
- **Hengtang**: Town housing newly established industrial factories.
- **Shuichebang**: Location known for producing various fruit preserves.
- **Hengshan Mountain**: Mountain located west of Hengtang town.
- **Saint Lawrence River**: Major river connecting the Great Lakes to the Atlantic Ocean.
- **Tadoussac**: Indigenous settlement and town located in Quebec.
- **Saguenay River**: Major tributary flowing into the Saint Lawrence River.
- **Lake Saint-Jean**: Large lake in Quebec acting as the source of the Saguenay River.
- **Saint-François Island**: Island in the Saint Lawrence River, later renamed Orleans Island.
- **Canada**: Name given to the region along the Saint Lawrence River.
- **Quebec**: Historic region and city along the Saint Lawrence River.
- **Trois-Rivières**: Settlement located at the mouth of the Saint-Maurice River.
- **Montreal Island**: Large island in the Saint Lawrence River.
- **Saint Pierre and Miquelon**: Archipelago off the southern coast of Newfoundland.
- **Newfoundland**: Large island off the northeastern coast of North America.
- **Acadia**: Historical colony of New France in northeastern North America.
- **Grand Manan Island**: Island located in the Bay of Fundy.
- **Saint Croix River**: River flowing into Passamaquoddy Bay.
- **Port Royal**: Early French colonial settlement in North America.
- **Luzon Island**: The largest and most populous island in the Philippines.
- **Bicol Peninsula**: A peninsula located in the southeastern part of Luzon.
- **Polillo Island**: An island located just east of Luzon.
- **Mindoro Island**: An island renowned for its rich mineral deposits.
- **Semirara Island**: An island south of Mindoro, serving as a major coal producer.
- **Marinduque Island**: An island located east of Mindoro containing copper and gold.
- **Panay Island**: A large island with diverse mineral and metal resources.
- **Masbate Island**: An island northeast of Panay known for gold mining.
- **Dezhou**: Strategic city captured by rebel forces.
- **Liugou Town**: Former Ming garrison town in the north.
- **Shandong**: Coastal province targeted by southern-bound rebel troops.
- **Nan Canal**: Waterway route connecting northern and southern regions.
- **Luxi**: Western Shandong regional territory.
- **Lianghuai**: Huai River regional territory.
- **Huaiyang**: Huai-Yangtze regional territory.
- **Baoding City**: City from which Ming forces escaped.
- **Cangzhou**: City captured by rebel forces without resistance.
- **Jinan**: Major city located further south along the route.
- **Tianjin**: Coastal city where the Ming court and loyalists gathered.
- **Hexiwu**: Strategic town housing important grain warehouses.
- **Ningwuguan**: Mountain pass where fierce artillery battles occurred.
- **Beijing**: Capital city currently controlled by the rebel army.
- **Tongzhou**: Town containing Ming military forces and supplies.
- **Sanchahou**: River area where rebel forces were ambushed.
- **Xiangyang**: Major city previously captured by rebel forces.
- **Songjiang**: Prefecture region originating defensive cavalry units.
- **Changzhou**: Prefecture region originating cavalry units.
- **Guangzhou**: Major city located in the southern region.
- **Klamath Mountains**: Mountain range in the Pacific Coast ranges.
- **Willamette Valley**: Valley located north of the Klamath Mountains.
- **Mount Mazama**: Volcano featuring a crater lake in its northern section.
- **Shasta Mountain**: Dormant volcano located in the southeast.
- **Rogue River**: River crossing the Klamath Mountains into the Pacific.
- **Klamath River**: Major river flowing into the Pacific Ocean.
- **Upper Klamath Lake**: Lake located at the eastern foot of the Cascade Range.
- **Trinity River**: Left tributary of the Klamath River.
- **Coast River**: Western source stream of the Willamette River.
- **Middle River**: Eastern source stream of the Willamette River.
- **Big River**: Primary source stream of the Coast River.
- **Little River**: Source stream originating from the south slope of Black Mountain.
- **Black Mountain**: Mountain where the source streams of the Coast River originate.
- **Eugene**: City where the Coast River and Middle River converge.
- **Portland**: City where the Willamette River empties into the Columbia River.
- **Columbia River**: Major river where the Willamette River flows.
- **Umpqua Mountain**: Mountain range that is part of the Klamath Mountains.
- **Umpqua River**: River formed by the North and South Umpqua rivers.
- **South Umpqua River**: Source stream originating from the southwest slope of Umpqua Mountain.
- **North Umpqua River**: Source stream originating from the northwest slope of Umpqua Mountain.
- **Canyon River**: Southern tributary of the South Umpqua River.
- **Sourdough Peak**: Peak crossed when traveling from Cow Creek to Wolf Creek.
- **Wolf Creek**: Tributary of the Rogue River.
- **Belle River**: Main southern tributary and upper stream of the Rogue River.
- **Hill Creek**: Upper stream section of the Belle River.
- **Ashland Mountain**: Mountain whose main ridge is crossed towards Cottonwood Creek.
- **Cottonwood Creek**: Right-bank tributary of the Klamath River.
- **Shasta River**: Tributary of the Klamath River.
- **Zhaohua City**: A fortified city targeted by military operations.
- **Guangyuan City**: A strategic city attacked by government forces.
- **Bazhou City**: A city captured by the government army.
- **Shenxian Cave**: A large natural cave heavily fortified by loyalist forces.
- **Hanzhong**: A region where Guo Rongtai trades and travels.
- **Puji Market**: A market town used for gathering trade supplies.
- **Xiongjia River**: A river valley near the mountain defensive positions.
- **Wenjia Ridge**: A snow-covered mountain peak in the Micang range.
- **Micang Mountains**: A rugged mountain range with treacherous paths.
- **Caoyazi Mountain**: A remote mountain traversed by travelers.
- **Gangziyan Mountain**: A strategic mountain held by rebel forces.
- **Wangcangba**: A key area contested by various military factions.
- **Yuandingsi Mountain**: A mountain occupied by Da Xi rebel forces.
- **Yaofo Mountain**: A mountainous stronghold guarded by rebel troops.
- **Qingshui River**: A river flowing past the mountain region.
- **Nanjiang**: A county town captured by government forces.
- **Bajiang River**: A river running northward towards Nanjiang.
- **Langzhong City**: A city where General Zeng Ying is stationed.
- **Chongqing**: A major southwestern city.
- **Nanjing**: The southern capital where the Ming court is re-established.
- **Jiaxing Prefecture**: Prefecture affected by the plague outbreak.
- **Huzhou Prefecture**: Prefecture recording plague treatment statistics.
- **Songjiang Prefecture**: Prefecture historically affected by the plague.
- **Suzhou Prefecture**: Prefecture with isolation wards for plague patients.
- **Changzhou Prefecture**: Prefecture tracking plague cases.
- **Hangzhou Prefecture**: Prefecture mentioned in plague records.
- **Zhenjiang Prefecture**: Prefecture region tracking health statistics.
- **Nanjing Prefecture**: Southern region mentioned in plague reports.
- **Wujiang**: County district concentrating remaining plague patients.
- **Wufeng Mountain**: Mountain location associated with Ding Yong.
- **Xuzhou**: Strategic city along the Grand Canal.
- **Pizhou**: Town visited by government officials.
- **Yaowan Town**: Prosperous commercial town by the Grand Canal.
- **Linyi**: Plains city occupied by Qing forces.
- **Nanzhili**: Southern metropolitan region under Ming control.
- **Denglai**: Coastal region in Shandong.
- **Jining**: City currently under siege by Qing forces.
- **Mount Tai**: Famous sacred mountain in Shandong.
- **Yimeng Mountains**: Mountainous region in Shandong.
- **Ezo Island**: Target island currently occupied by the Wa people.
- **Datong City**: Strategic walled city in northern Shanxi.
- **Baode**: County along the Yellow River.
- **Yellow River**: Major river in northern China.
- **Fugu**: County near the Yellow River.
- **Suide**: County in Shaanxi province.
- **Yan'an**: City in Shaanxi province.
- **Xi'an**: Major historical city in Shaanxi.
- **Yu River**: River flowing past Datong.
- **Shili River**: River near Datong.
- **Yunzhong**: Ancient name for Datong.
- **Pingcheng**: Ancient name for Datong.
- **Yunzhou City**: Ancient city name.
- **Heyang Gate**: East gate of Datong City.
- **Yongtai Gate**: South gate of Datong City.
- **Qingyuan Gate**: West gate of Datong City.
- **Wuding Gate**: North gate of Datong City.
- **Shanxi Regional Military Commission**: Military administration office.
- **Datong Garrison**: Military garrison command.
- **Prince Dai's Mansion**: Large royal residence in Datong.
- **Puzhou**: Ancient prefecture in Shanxi.
- **Shanyin**: County in Shanxi.
- **Zezhou**: Prefecture in Shanxi.
- **Lingqiu**: County in Shanxi.
- **Yanghe Garrison City**: Fortified military city.
- **Zhenbian Fortress**: Border military fortress.
- **Zhenchuan Fortress**: Border military fortress.
- **Baideng Mountain**: Historical mountain near Datong.
- **Mapu Mountain**: Alternative name for Baideng Mountain.
- **Yanghe Mountain**: Mountain range near Yanghe.
- **Cailiang Mountain**: Alternative name for Yanghe Mountain.
- **Baideng Road**: Historical mountain pass.
- **Xujiazhuang Fortress**: Fortified town near Datong.
- **Huairen County City**: County town in Shanxi.
- **Xi'an Fortress**: Border military fortress.
- **Yungang Fortress**: Fortress near the Yungang Grottoes.
- **Wuzhou Mountain**: Mountain housing the Yungang Grottoes.
- **Yungang Grottoes**: Famous ancient rock-cut grottoes.
- **Shifosi Fortress**: Abandoned ancient fortress.
- **Maojiezao**: Military horse pasture area.
- **Taiyuan**: Major city in Shanxi.
- **Guangchang**: County in Shanxi.
- **Daizhou**: Prefecture in Shanxi.
- **Yanmen Pass**: Strategic mountain pass.
- **Zijing Pass**: Strategic mountain pass.
- **Daoma Pass**: Strategic mountain pass.
- **Zuoyun City**: Fortified city in Shanxi.
- **Youyulin City**: Fortified city in Shanxi.
- **Hongci Fortress**: Border military fortress.
- **Zhenqiang Fortress**: Border military fortress.
- **Juqiang Fortress**: Border military fortress.
- **Weilu Fortress**: Border military fortress.
- **Pohu Fortress**: Border military fortress.
- **Shahukou Fortress**: Border military fortress.
- **Shuozhou**: Prefecture in Shanxi.
- **Yakutia**: A vast region known for its rich diamond deposits.
- **Lena River**: A major Siberian river flowing through Yakutia.
- **Vilyuy River**: A major river in Yakutia, south of the Lena River.
- **Mirny**: A city in Yakutia featuring massive diamond mining operations.
- **Udachny**: A city in Yakutia with large-scale diamond mines.
- **Aikhal**: A settlement in Yakutia known for diamond extraction.
- **Nyurba**: A town in Yakutia associated with diamond mining.
- **Mirny Diamond Mine**: A massive diamond mine with a huge open pit.
- **Udachny Diamond Mine**: A deep diamond mine transitioning to underground extraction.
- **Aikhal Almazrossha**: A mountainous area housing multiple diamond mines.
- **Successful Diamond Mine**: A prominent diamond mine located in the Aikhal region.
- **Jubilee Diamond Mine**: A major diamond mine operating since 1961.
- **Nyurba Diamond Mine**: A diamond mine established in 2015.
- **Anabar River**: A river in northern Yakutia with adjacent diamond mines.
- **Morgogor Diamond Mine**: A diamond mine located along the Anabar River.
- **Mayat Diamond Mine**: A diamond mining site situated near the Anabar River.
- **Bilyakh Diamond Mine**: A diamond mine located in the Anabar River region.
- **Popigay River**: A northern river associated with an impact crater.
- **Popigai Impact Crater**: A large meteorite crater with rich diamond resources.
- **Aldan**: A region in southern Yakutia rich in mineral resources.
- **Stanovoy Range**: A mountain range featuring extensive mica and wollastonite deposits.
- **Jingxi**: A settlement along the Lena River near limestone canyons.
- **Olyokminsk**: A town situated along the Lena River canyons.
- **Cambodia**: Kingdom in Southeast Asia.
- **Kep**: Coastal town in Cambodia.
- **Kep City**: Modern name for Kep.
- **Siam**: Neighboring kingdom of Cambodia.
- **Ayutthaya**: Capital city of Siam.
- **Udong**: Political capital of Cambodia.
- **Battambang**: Key strategic city in Cambodia.
- **Tonle Sap Lake**: Major freshwater lake in Cambodia.
- **Phnom Penh**: Cambodian economic and trade hub.
- **Ha Tien**: Town used for military training.
- **Phnom Vor Mountain**: Strategic mountain fortified with artillery.
- **Phnom Vanna**: Northern mountain containing gold mines.
- **Kompong Som**: Area containing coal mines.
- **Sankamphaeng Mountains**: Mountain range along the border.
- **Siem Reap**: Northern city in Cambodia.
- **Mount Sapar**: Mountain near Battambang.
- **Mount Ampo**: Mountain near Battambang.
- **Mount Chahong**: Mountain near Battambang.
- **Port of Lourenço Marques**: A strategically important port city.
- **Delagoa Bay**: A wide natural bay near Lourenço Marques.
- **Umbuluzi River**: A river flowing into Delagoa Bay.
- **Matola River**: A tributary of the Umbuluzi River.
- **Tembe River**: A tributary of the Umbuluzi River.
- **Vista River**: A southern river flowing into the bay.
- **Madagascar Island**: A large island in the Indian Ocean.
- **Taolanaro**: A location on Madagascar.
- **Saint Apollonia Island**: Also known as Reunion Island.
- **Huo Qubing Island**: Ming designation for Reunion Island.
- **Mauritius Island**: An island in the Indian Ocean.
- **Weiqing Island**: Ming designation for Mauritius Island.
- **Ceylon Island**: An island in South Asia.
- **Xingda Port**: Ming designation for Taolanaro.
- **Nacimiento**: Town on the northern bank of the Biobío River.
- **Negrete**: Town located on the southern bank of the Biobío River.
- **Lago Villarrica**: Lake surrounded by gold mines in the Araucanía region.
- **Canete**: Historical town destroyed during the Mapuche uprising.
- **Santa Maria**: Former city now known as Valdivia.
- **San Mateo**: Former city now known as Osorno.
- **San Cruz**: Former fortress now known as San Rosendo.
- **San Andres**: Former city now known as Angol.
- **Tucapel**: Former city now known as Tirua.
- **San Felipe**: Former city now called Arauco.
- **Santa Maria Magdalena**: Former city now known as Villarrica.
- **Imperial**: Former city now known as Carahue.
- **San Jeronimo**: Former city dismantled after a peace treaty.
- **Quillin**: Town in the Andean foothills.
- **Quilleco**: Town located along the western Andean slopes.
- **Concepcion Bay**: Coastal bay used for naval landing operations.
- **Tome**: Coastal town near Concepción.
- **Concepcion**: Major regional city captured by the allied forces.
- **Lota Peninsula**: Peninsula on the Pacific coast rich in coal deposits.
- **El Chiflon del Diablo Coal Mine**: Famous coal mine located on the Lota Peninsula.
- **Maullin Port**: Port town located at the mouth of the Maullin River.
- **Chiloe Island**: Island located off the southern coast of Chile.
- **Castro Port**: Port city on the eastern shore of Chiloe Island.
- **La Serena**: Northern coastal stronghold in Chile.
- **Iquique**: Coastal city in Upper Peru.
- **Tocopilla**: Coastal town in Upper Peru.
- **Temuco**: Capital city of the Mapuche people.
- **Santiago**: Major city used for diplomatic rendezvous.
- **Gulf of Ancud**: Gulf providing iron ore resources for smelting.
- **Guihua City**: Major historical city built by Altan Khan.
- **Daqingshan**: Mountain range rich in mineral resources.
- **Hetao Plain**: Fertile agricultural region along the Yellow River.
- **Qinghai Grassland**: Vast grassland region in Qinghai.
- **Zhaertai Mountain**: Mountain range known for massive iron deposits.
- **Yinshan**: Major mountain range north of the Hetao region.
- **Xilinhot**: City located in Inner Mongolia.
- **Ningqiang City**: A strategic city contested by Ming and rebel forces.
- **Chaotian Pass**: A narrow mountain pass requiring road blasting for vehicles.
- **Jinniu Road**: Ancient historic road connecting Sichuan and Shaanxi.
- **Qipan Pass**: One of the four major northern Sichuan passes.
- **Baishui Pass**: One of the famous passes in northern Sichuan.
- **Jiameng Pass**: Historic pass located in northern Sichuan.
- **Jianmen Pass**: Renowned strategic mountain pass in Sichuan.
- **Micang Road**: An ancient route across the Micang Mountains.
- **Huangbayi**: Important relay station between Sichuan and the Hanzhong basin.
- **Laogu Pass**: Steep and strategically vital pass southwest of Ningqiang.
- **Wuding Pass**: One of the four passes defending Ningqiang.
- **Tiesuo Pass**: One of the defensive passes guarding Ningqiang.
- **Zhuwei Pass**: One of the defensive passes guarding Ningqiang.
- **Xixiang County Seat**: A fortified town in the Hanzhong area.
- **Qu County**: A county along the Qu River.
- **Sanhui Town**: A township along the Qu River route.
- **Tongchuan River**: A navigable waterway tributary.
- **Dongxiang**: Ancient name for Xuanhan.
- **Dazhou**: A regional garrisoned command city.
- **Hou River**: A river flowing through mountainous terrain.
- **Taiping County**: A remote county located deep in the Daba Mountains.
- **Yanchang Pass**: A pass along the ancient postal road.
- **Yuduba**: A riverside settlement with an ancient ferry crossing.
- **Dingyuan Town**: A fortified trading town nestled in the Daba Mountains.
- **Jinyangyan Town**: A large town historically used for agricultural irrigation.
- **Qingliangchuan River**: A river running through the local valley.
- **Shanghai**: A major city designated for building large tonnage iron ships.
- **Ningbo**: A coastal city designated for constructing large iron vessels.
- **Liutang**: Location of the shipyard where the first 600-ton iron ship is built.
- **Wuzhou Mountain**: Mountain in Zhenjiang.
- **Yangtze River**: Major river flowing through southern China.
- **Yizhen**: Town known as a major salt hub.
- **Shiyiwei**: Port area in Yizhen known as salt capital.
- **Yangzhou**: Important city with heavily defended walls.
- **Jiangdu**: Location near Zhenjiang where officials met.
- **Wuchang**: Strategic city in Hubei.
- **Zhenjiang**: City near the Yangtze River.
- **Grand Canal**: Major waterway connecting northern and southern China.
- **Huaian**: Prefecture associated with salt transport.
- **Luzhou**: Destination along the river trade route.
- **Anqing**: City along the Yangtze River route.
- **Jiujiang**: City located along the river.
- **Salt River**: Waterway used for transporting smuggled salt.
- **Madu Pier**: Pier located on the Zhenjiang side of the river.
- **Fenzhou**: Important strategic city and basin in Shanxi.
- **Jinsuo Pass**: Strategic mountain pass acting as Taiyuan's western gate.
- **Lan County**: County in Shanxi guarded by the Shun army.
- **Jingle County**: County in Shanxi.
- **Yongning**: Prefecture city in Shanxi captured by Qing forces.
- **Lvliang Mountains**: Major mountain range in western Shanxi.
- **Lishi Mountain**: Mountain located in the middle section of the Lvliang range.
- **Huanglu Ridge**: Steep mountain pass and northern Qi Great Wall starting point.
- **Huanglu Valley**: Valley located beneath Huanglu Ridge.
- **Jiaocheng**: Strategic location near Taiyuan.
- **Pingyang Prefecture**: Prefecture region in Shanxi, also known as Linfen.
- **Hejin**: Crossing point along the Yellow River.
- **Hancheng**: City located across the Yellow River in Shaanxi.
- **Baihetan**: Crossing point along the southern bank of the Yellow River.
- **Huaiqing Prefecture**: Prefecture region secured by Qing forces.
- **Zhi Pass Gorge**: Strategic ancient mountain pass.
- **Taihang Gorge**: Strategic ancient mountain pass.
- **Luoyang**: Major historical city controlled by Li Jiyu.
- **Manjiadong**: Battle site where Dodo was defeated.
- **Yanshi**: City falling under Qing control.
- **Dengfeng**: City falling under Qing control.
- **Yiyang**: City falling under Qing control.
- **Xinan**: City falling under Qing control.
- **Mianchi**: City near the Yellow River crossing.
- **Luoning**: City falling under Qing control.
- **Zhengzhou**: Target city for military operations.
- **Kaifeng**: Major city in Henan.
- **Suiyang**: City in Henan.
- **Chenjiagou**: Village in Wen County, birthplace of martial arts.
- **Yudai Mountain**: Mountain in Dengfeng where Li Jiyu once rebelled.
- **Songxian**: County rich in gold resources and historical sites.
- **Xionger Mountain**: Mountain range in Henan with rich gold deposits.
- **Yi River**: River flowing through Songxian.
- **Yaogou Gold Mine**: Gold mining site in Songxian.
- **Pingfengzhai**: Stronghold built for defense in Songxian.
- **Shangluo Mountains**: Mountain stronghold used by Li Zicheng.
- **Xiaohan Mountains**: Mountain region where Gao Guiying operated.
- **Qixian**: County where Li Yan distributed grain.
- **Dabie Mountains**: Major mountain range used as a rebel base.
- **Xinyang**: City in the Dabie mountain region.
- **Tongbai**: Region in the Dabie mountain area.
- **Nanyang**: City in Henan.
- **Biyang**: County in Henan.
- **Queshan**: County in Henan.
- **Ruyang**: County in Henan.
- **Wuyang**: County in Henan.
- **Lushan**: County in Henan.
- **Ruzhou**: City destination for military forces.
- **Tongguan Nanyuan**: Battle site where Li Zicheng was defeated.
