ZHNovel

Sign In to Your Account

Above The Mage!

Above The Mage! — Character & Lore Encyclopedia

法师之上!

Bao Zou Cha Shao Bao

← Back to Novel

Characters 107

Hoxi

何西

An instructor who specializes in runology and is actively mentoring Gaud. He is deeply impressed by Gaud's rapid progress and feels a responsibility to guide him, viewing him as a potential peer in his research.

  • Instructor to Student (student) Gaud

Gavin

加文

The Academy Director whose previous record for the entrance trial was surpassed by Gaud.

Yoran

尤兰

A prodigy newcomer at Cyrus Academy, aged 14, who attained the rank of 1st-circle mage without auxiliary potions and possesses a rare 'Super-Magic' specialization.

Dewey

杜维

A haughty and prideful young man from a mysterious, high-status background who forms an unlikely friendship with Gaud while climbing the snow peak.

  • Friend (Gaud) Gaud

Helen

海伦

The Vice Legion Commander of the Holy Empire's Ice Flame Legion, currently overseeing military occupation and security in Saint-Cien City.

  • Military Officer/Foreign Dignitary (Your Excellency) Dunlay Okenley

Rachel

瑞秋

A Committee member at Cyrus Academy responsible for managing student awards, career counseling, and enforcing academy regulations.

Shaw

肖尔

An instructor in the Potions Department, renowned for his research on combining Earth-Vein creature toxins with alchemical concoctions and his mastery of insect taming.

  • Instructor to Student (student) Gaud

Aimi

艾米

A thin, malnourished-looking roommate of Gao De, approximately thirteen years old. He is talkative and provides Gao De with necessary context about their plight.

  • Roommate/Companion (Gao De) Gaud

Shadi

莎迪

A member of the mutual aid society at the academy. Gaud considers her a potential business partner but deems her less suitable due to her lack of consistent excess capital compared to aristocratic students.

Morson

莫森

An instructor at the academy with curly brown hair who teaches the 'Geography and War Geography of Nolan Continent' course.

  • Teacher/Student (Student) Gaud

Berger

贝格

An instructor at Cyrus Academy responsible for the first phase of the 'Runology' curriculum. He is considered less effective for students with advanced potential compared to Hercy.

  • Instructor to Student (Student) Gaud

Gaud

高德

The protagonist, a mage capable of constructing spell models at an accelerated rate, obsessed with the theory of 'super-grade' talents.

  • Reader (Author) Bjorn Otero

Jelica

洁莉卡

A wealthy student at Cyrus Academy and an acquaintance of Gaud. She is a repeat customer for his magical products, specifically the 'Water of No Leak', and possesses significant financial capital.

The Old Mage

老法师

The seasoned and veteran administrator of the library who manages the catalog of spell formulas and evaluates student achievements.

Flora

芙萝拉

A tiny, winged creature who acts as a constant companion to Gaud, providing tedious but diligent scouting reports on their surroundings.

  • Companion (Mage) Gaud

Oretia

俄瑞提亚

A legendary past War Mother of the True Ice Tribe who performed a great ritual at the Boreas Sanctuary, prophesying the decline and eventual revival of the Iceborn people.

Mage Saide

塞德法师

A figure of authority who holds Gao De and Aimi captive in a garden, using them as test subjects for his magical experiments.

  • Captor/Master (Mage Saide) Aimi
  • Captor/Master (Mage Saide) Gaud

Instructor Falone

法隆导师

An instructor at Cyrus Academy who teaches standard spells and combat applications. He is profoundly astonished by Gaud's unprecedented speed and proficiency during practical examinations.

  • Instructor to Student (Instructor) Gaud

Ronan Hawley

罗南·霍里

The founding dean of Cyrus Academy, noted for his exceptional talent and combat strength as a first-ring mage.

Sher Ian

谢尔·伊恩

The former Dean of Cyrus Academy who lost his position following the Holy Empire's occupation of Sion Principality. He maintains a pragmatic view, hoping to regain his status under the new regime.

  • Dean/Faculty (Hercy) Hercy Okenley

Potions Department Student

魔药系学员

A student within the Potions Department who assists Gaud with seed selection and plot allocation, acting on behalf of Shadi.

  • Subordinate (Chief) Shadi

Hercy Okenley

何西·奥肯利

A distinguished elder and chief runic mentor, deeply immersed in the research of foundational rune theory and magical interference constants.

  • Student Gaud

Florie Dale

佛罗瑞·戴尔

A subject noted for their spell proficiency and talent level according to the research thesis.

Jace Bates

杰史·拜特斯

An individual mentioned in the thesis as a reference for spell mastery and talent grading.

Bjorn Otero

比约·奥特罗

A researcher and author of the academic thesis concerning the mechanics of talent awakening.

  • Student/Mentor (Mentor) Elias George

Elias George

艾里亚·乔治

A professor at the college specializing in magic arts, known for his combat talent.

  • Mentor/Student (Mentor) Bjorn Otero

Bert Fleming

贝特·弗莱明

A subject analyzed in the thesis regarding the relationship between spell mastery and talent levels.

Dunlay Okenley

邓莱·奥肯利

A powerful 6th-circle mage from the renowned Okenley family, authorized by the Holy Empire to retrieve lost family members.

  • Family Member (Hercy) Hercy Okenley

Coy Arias

克伊·阿里亚斯

An individual referenced in the research paper regarding spell quantity and talent.

Netzer Ferrari

内泽尔·费拉里

A hedge mage and potion maker who learned magic without formal institutional training.

Sunefa Boreas

苏奈法·波瑞阿斯

The current and youngest-ever War Mother of the True Ice Tribe. She is a powerful Iceborn mage, wielder of the ancient weapon 'Blizzard,' and a leader seeking to revive her people's legacy.

Sunefa

苏奈法

The Northern Territories' strongest ice-born mage.

  • Companion (Gaud) Gaud

Catherine

凯瑟琳

Deputy Director of the Security Bureau.

Milo

米洛

An orphaned True Ice tribe member and repentant spy.

Adrian

艾德里安

A figure connected to the Lyon family.

Joel

乔尔

A shop assistant working at the local magic materials store.

Drake

德雷克

The Marquis of Balo and Lord of Dorn City.

York

约克

A loyal and articulate deacon serving under Marquis Drake.

Hao

哈奥

A knight assisting Gaud with the disaster relief.

Joloya

乔洛亚

A baron who has not yet returned to the high ground.

Tuanzi

团子

Gaud's magical companion assisting with reconnaissance.

Pierre

皮埃尔

A veteran mage preparing to liquidate his assets and flee to Bremen City.

Grant

格兰特

An elder of the True Ice Tribe managing cold-resistant barley cultivation.

  • Subordinate (My King) Gaud

Count Roland

罗兰德伯爵

A local noble who dispatched mages to investigate marine anomalies.

Anivia

艾尼维亚

An ancient legendary entity connected to pure ice bloodline.

Pina

皮娜

A named entity referenced in a casual comparison.

Sarah

莎拉

A powerful mage and close ally of Gaud in Black Sail City.

  • Ally (Gaud) Gaud

David

戴维

The deceased former ruler of the Black Sail City.

Thorn

索恩

Chief beast tamer managing the Wolf Nest.

  • Subordinate (My Lord) Sunefa

Helica

赫丽卡

Leader of the Frost Wolf Clan who surrendered to Phoenix.

Lal

拉尔

A committee member whose apprentice failed his advancement.

Trif

特里夫

Lal's nephew and apprentice who failed advancement.

Xilei

席雷

Top spell student and Mutual Aid Society leader.

Leo

雷奥

Basic Knowledge chief student and Mutual Aid vice president.

Melly Fritz

梅利·弗里茨

Top spell student and Lion Society leader.

Gerry Harrell

格里·哈雷尔

Alchemy chief student and Lion Society vice president.

Jula Saarinen

鸠拉·沙里宁

Third-ranked spell student and Lion Society vice president.

Donnie Uther

唐尼·厄瑟

Runes chief student and Lion Society member.

Loich

洛伊奇

An investigator working alongside Catherine.

Norman

诺曼

A priest acting as an executor in a conspiracy.

Baruch

巴鲁克

A guardian who took the blame for the conspirators.

Yuanzi

圆子

A Tier-2 peak capybara striving to advance to Tier-3.

Aisha

艾莎

Office head at the Phoenix municipal office.

Naxi

纳西

A seasoned instructor mage guiding Gaud.

  • mentor and student (Gaud) Gaud

Ansel Biden

安塞尔·拜登

The senior Tier 2 leader and boss of the Rust Nail Gang.

Aldrich Shaw

奥德里奇·肖

The second-in-command of the Rust Nail Gang, recently promoted to Tier 2.

  • Target (Gaud) Gaud

Maciej

马切伊

An official enforcement team mage residing in Bremen City.

  • friend Gaud

Frey

弗雷

A powerful and renowned combat mage hailing from Saint-Cien City.

Google Ditu

谷歌·迪图

A false name used temporarily by Gaud.

Midi

米狄

An eloquent auctioneer hosting the Anling Festival auction.

Santos

桑托斯

A member of the Embroidered Anchor Gang.

Oliver

奥利弗

A cunning manager of the Phil Potion Shop.

  • Employer (Gaud) Gaud

Saide

塞达

A mage who previously owned the Medicine Garden.

Luca

卢卡

A student participating in the Cyrus Academy entrance task.

Kaplan

卡普兰

A student critical of Gaud's unconventional approach.

Candice

坎蒂丝

A physically weak student struggling with the entrance task.

Liuying

流荧

A young woman whose whereabouts are being tracked by Grand Duke Wangmian.

Grand Duke Wangmian

王冕大公

A powerful ruler anxiously searching for the missing Liuying.

Marcus

马库斯

A subordinate mage assisting Grand Duke Wangmian with scry crystal divination.

Aldridge

奥德里奇

A man forced to perform dirty work under pressure.

Yilan

伊兰

Mage Saide's senior apprentice who harbors a deep grudge against Gaud.

  • Antagonist (Gaud) Gaud

Jabir

贾比尔

An alchemist who successfully developed the upgraded breathing furnace 2.0.

  • Benefactor (Your Highness) Gaud
  • Sovereign (Warmother) Sunefa

Dulin Huo

杜林火

A master blacksmith of the Yang family.

  • Acquaintance (Your Highness) Gaud
  • Acquaintance (Warmother) Sunefa

Yan Gang

岩钢

A legendary forging master of the Yang family.

Eli

伊莱

An individual who previously operated the first-generation breathing furnace.

Ayla

艾拉

A military mage of the Light Casters who partners with Gaud.

  • colleague (you) Gaud

Elfis

艾尔芙丝

A light caster whose uniform style is referenced by Ayla.

Mordecai

莫迪凯

An ancient master who designed the initial iterative guidance array.

Lana

拉娜

A companion traveling closely with Gaud through the chaotic camp.

Ryan

莱恩

A powerful ice-maned tiger mount ridden by Baruch.

Flora

弗萝拉

An acquaintance who previously spent time with Gao De.

Yuyutesila

尤尤特希拉

A powerful entity possessing immense star-realm energy absorption.

Yibu

伊布

Gao De's newborn star-realm beast companion with unique abilities.

  • pet and master (Master) Gaud

Oana

奥娜

A local resident who guided the hunters to the guest room.

Thomas

托马斯

A previously deceased individual who died by the same poison method.

Donald

唐纳德

Great Elder of the True Ice Tribe attempting to seize Flora.

Mordred

莫德雷德

Grand commander of the empire with sharp, cautious eyes.

  • Political Ally (Meiqiang) Meiqiang

Meiqiang

梅蔷

Chief mage of the empire skilled in prophecy and illusion.

  • Political Ally (Grand Commander) Mordred

Ellie

艾丽

A member of the Warwick family summoned for the tournament.

Du Adolf

杜·阿道夫

One of the three supreme rulers of the empire.

Bane

贝恩

A cunning pirate leader under the Blood Sail Pirates.

  • Enemy (Sarah) Sarah
  • Superior (Boss) David

Lanwen

兰文

An elder and Tier-4 mage of the True Ice Tribe.

  • Subordinate (Gaud) Gaud

Velsa

薇尔莎

An official mage from Bremen City leading the forest clearance operation.

  • superior (Mage) Gaud

Elena

艾琳娜

An ally who planned to stall the cave spider queen.

Ximo

希莫

A tribal patriarch known for serving ginger fleece tea.

Ur

乌尔

A mage and nobleman doubtful of social change.

  • acquaintance (Gaud) Gaud

Melia

梅莉亚

A female mage of knightly background.

Skills & Relics 131

Permission

允许

A Tier-0 foundational rune that allows a magical system to operate as long as at least one rune of this type is active.

Earth Shaping

塑土

A cantrip that allows the user to manipulate and move soil, useful for landscaping and agricultural preparation.

Mountain Patrol

巡山

A long-term academy commission that requires patrolling the Rear Mountain to cull invasive or escaped magically-enhanced creatures.

Diffusion

扩散

A Tier-0 foundational rune that propagates the output or effects of a specific rune to other connected systems.

Water Manipulation

操水

A magical technique allowing the user to precisely control and shape liquid water. Used by Gaud to create frozen tools.

Arts Discipline

术系

A specialized branch of magical study focused on offensive or utilitarian spellcasting.

Magic Gathering

聚魔

A Tier-0 foundational rune used to steadily accumulate ambient mana.

Connection

连接

A Tier-0 foundational rune that bridges otherwise incompatible runes, allowing the creation of complex or composite rune structures.

Restriction

限制

A Tier-0 foundational rune that acts as a gate; the magical system only operates if all 'Restriction' runes are active and receiving power.

Frostbite

霜噬

Rapidly chills a visible target, inflicting cold damage and imposing physical restriction by slowing their movement.

Friends

交友术

An enchantment spell that temporarily eases social interaction and influence, though it invites suspicion and hostility upon expiration.

Meditation Technique

冥想术

The primary method used by mages to enhance their magical rank. Unlike the Guidance Method, this skill requires dedicated personal effort and lacks shortcuts through resource consumption.

Guidance Method

引导法

A specific cultivation method for developing magical capacity, differing from standard meditation techniques by allowing for faster progress.

Blizzard

暴风雪

A powerful Ice magic weapon (a large bow) wielded by Sunefa Boreas, and also the name of the associated high-level ancestral ice spell.

Moonlight Arrow

月光矢

A projectile of concentrated lunar energy that deals radiant damage and leaves the target marked with faint luminescence.

Firebolt

火焰箭

A basic offensive spell used to launch projectiles of compressed magical fire, often used in combat assessment simulations.

Cat's Paw

猫爪术

A utility spell that physically alters the user's fingers into claw-like shapes, facilitating grip on steep, icy, or vertical surfaces.

Divine Guidance

神导术

A Divination cantrip that temporarily enhances proficiency in a specific skill or performance.

Arcane Gate

秘法门

A high-level 6th-circle evocation spell capable of tearing through space to create a functioning portal for travel.

Runology

符文学

An academic discipline focused on the study and application of magical runes and inscriptions used in arrays and seals.

Adaptive

自适应

A passive magical trait that allows the user's body to enhance its resistance levels in response to environmental stress, eventually leading to biological evolution.

Create Water

造水术

A basic utility cantrip typically used to generate emergency drinking water that dissipates after a short time.

Eldritch Blast

魔能爆

Discharges a focused beam of force energy at a distant target, with the capacity for multi-target enhancement as the caster gains experience.

Magic Potion Studies

魔药学

An academic discipline focused on the theory, preparation, and cultivation of magical ingredients and potions.

0-Circle Spells

0环法术

The foundational category of entry-level magic spells commonly used by beginning mages.

1st-Circle Mage

1环法师

A formal magical rank attained by students who have mastered fundamental spell casting techniques and theory.

Divine Guidance+

神导术+

A powerful magical buff that allows the user to enter a 'flow state' of heightened clarity and focus, enabling rapid learning and efficient cognitive processing.

Create Water+

造水术+

An enhanced version of the Create Water spell, capable of producing 'Water of No Leak,' which has unique properties and longevity compared to standard conjured water.

Talent Awakening

专长觉醒

The process by which mages develop unique, specialized magical abilities during promotion.

Toll the Dead

亡者丧钟

A necromantic spell that emits a mournful chime to inflict necrotic damage, which is amplified when the target has already suffered injury.

Detect Poison

侦测毒性

A sensory utility spell used to identify and monitor the presence of toxins, critical for monitoring biological specimen incubation.

Repair Craft

修复手艺

A specialized skill set focused on restoring damaged magical items, generally considered low-status compared to combat-oriented magic.

Ray of Frost

冷冻射线

An ice-elemental spell that inflicts freezing damage and significantly slows the movement of the target.

Sword Burst

剑刃爆发

Manifests a momentary ring of ethereal blades that strike all adversaries in the immediate vicinity of the caster.

Basic Pen Techniques

基础笔法

Essential foundational movements for runic scribing, including techniques like pointing, placing, touching, flicking, and lifting, designed to stabilize ink flow and conserve mana.

Water of No Leak

无漏之水

A specialized technique or state used during cultivation to prevent the dissipation of spiritual energy, thereby enhancing meditation efficiency.

No-Leak Fruit Drink

无漏果饮

A magical beverage derivative of the 'Water of No Leak' technique, enhanced with stabilizers to prevent the dissipation of magical energy.

Breath of the Wilderness

旷野之息

A sophisticated 4th-tier rune construct designed as a battle robe, enhancing physical and magical recovery speeds, spell potency, and elemental resistance.

Borrowed Grace

暂借美善

A protective enchantment that temporarily sustains a critically wounded target, preventing death by providing a brief surge of vital energy.

Minor Illusion

次级幻影

Generates a localized sound or creates a static 3D image of an object within a short range.

Poison Spray

毒气喷溅

Exhales a directed burst of noxious gas at a nearby opponent to cause chemical damage.

Insect Rearing

毒虫培育

A practice involving the incubation, monitoring, and quality control of magically imbued insects.

Mana Channeling

法力送法

Techniques for regulating the flow of magical energy during the act of inscribing, which significantly increases the success rate of creating stable, functional runes.

Mage Hand

法师之手

A telekinetic spell used to manipulate and move small items, such as delicate insect eggs, remotely.

Rune Construct

符文构装

A specialized field of magical craft that involves creating interconnected, enchanted equipment designed to function as a unified system. It is considered the pinnacle of arcanotech, granting specialized mages power far beyond standard magical gear.

Red-Eyed Sparrow

红眼麻雀

A creature or source of power that, when consumed or integrated via the system, provides 'origin points' used for upgrading spells.

General Pharmacology

药材通识

A fundamental subject involving the identification and knowledge of medicinal ingredients used in alchemy and magical preparations.

Insect Swarm Infestation

虫群孽生

A rare 0-circle spell that conjures an irritating swarm of parasites, including mites and fleas, upon a target, dealing psychological distress rather than direct physical damage.

Tracking Mark

追踪印记

A magical brand placed by Mage Saide on his test subjects, allowing him to track their location regardless of where they flee.

Feng Ling Yue Ying System

风灵月影

A mysterious interface or system that enables the user to expend tracked resources to instantly comprehend or upgrade magical spells and abilities.

Mage Hand+

法师之手+

An enhanced version of the telekinetic cantrip. It creates an invisible, floating spectral hand capable of manipulating objects within range. The '+' modification allows for the simultaneous control of two spectral hands, enabling complex, dexterous tasks akin to a human's two hands.

Foundational Cultural Studies

基础文化课

A required core curriculum at the academy that encompasses various sub-disciplines.

Apprentice Meditation Technique

学徒冥想术

A fundamental meditation practice for apprentice-level mages aimed at building the internal structure for magic before reaching the 1st-circle.

Apprentice Guidance Method

学徒引导法

A foundational cultivation technique used by apprentices to increase their total mana capacity. Its progression can be accelerated via the consumption of specific resources.

Druid Craft

德鲁伊伎俩

A utility magic used by druids, capable of minor environmental manipulations, including basic weather forecasting.

Azure Wood Eternal Life Sutra

青木长生经

A cultivation method equivalent to Eastern cultivation techniques, focusing on growth and vitality-based magical or spiritual arts.

Primary Ice-Blessed Body

初级冰佑之躯

An evolutionary physical state achieved through maximizing cold resistance; grants immunity to low-tier ice spells and reduces damage from ice-elemental attacks.

Basic Level 0 Runes

基础零级符文

Elementary runic symbols that serve as the foundational building blocks for more complex magic and inscriptions.

Mana Gathering (Zero Grade)

聚魔(零级)

A foundational, zero-level rune designed to concentrate ambient magic. It serves as an essential building block for constructing complex magic arrays.

Spell Application and Combat

法术应用与战斗

An academic course focused on testing a student's practical ability to control and utilize magical spells, rather than theoretical knowledge.

Geography and War Geography of Nolan Continent

诺兰大陆地理与战争地理

An introductory, easy-to-pass elective course at the academy that covers continental topography and military geography of the world.

Introduction to Universal Spells (Rank 0-3)

通用法术(0环-3环)认识

An introductory course or reference material covering basic magical spells ranging from rank 0 to 3.

True Ice Secret Codex

《臻冰秘传》

A cultivation art granting double mana capacity.

North Wind

北风

A powerful 7th-tier transcendent weapon wielded by Gaud.

Insight

洞察

An analytical ability of the Mandola Demon Eye.

Comfortable Slumber+

舒适沉眠+

A spell used to enter a deep, restful sleep state quickly.

Heavy Burden Spell

重负术

A spell that increases weight or load.

Relentless Pursuit

追人不倦

A spell aiding in continuous travel and movement.

Repair Spell

修复术

A basic utility spell used to fix damaged objects.

Acid Splash

酸液飞溅

A 0-circle spell that launches a glob of corrosive acid.

Nature Art

自然之术

A divine technique that accelerates the natural growth process of plants.

Ice Extraction Method

冰萃之法

Technique to condense ice marrow using ice-born bloodline.

Chilling Touch

冻寒之触

A zero-ring necromancy spell summoning frost-inflicting spectral hands.

True Ice Secret Tradition

臻冰秘传

Cultivation method used to master True Ice power.

True Ice Bloodline

臻冰血脉

A second-ring feat granting pure ice-born bloodline traits.

Mandola Demon Eye

曼多拉魔眼

A tier-three ability providing long-sight and insight.

Storm Soul

风暴之魂

A phased ability granting wind control and elemental traits.

Elemental Flesh

元素化肉身

A transformation granting elemental immunities and resistance.

Language of Nature

自然之语

A second-ring ability enabling communication with plants.

Precise Perception

精准感知

An ability used to scan and check personal status.

Abaddon's Blessed Body

阿巴顿庇佑之躯

A protective physical trait blessed by Abaddon's energy.

Appraisal+

鉴定术+

A magic spell used to analyze and identify items.

Fireball

火球术

A Tier-3 destructive spell with wide range and high power.

Leomund's Secret Chest

李欧蒙秘藏箱

A Tier-4 conjuration spell to hide objects in the Ethereal Plane.

Endure Elements

忍受环境

A 1st-level abjuration spell protecting the target from extreme cold or heat.

Magic Plant Cultivation

魔植培育

A specialized sub-course focusing on the cultivation and growth of magical plants.

Song of Winter

凛冬之颂

A frost-themed magical spell or technique.

Insight & Calculation

洞察·衍算

An advanced analytical function of the Mandola Demon Eye for success rate projection.

Comprehend Languages

通晓语言

A spell granting the ability to understand any spoken language.

Frozen Blade

冰封之刃

An offensive frost-based attack spell in Gaud's spell library.

Boundless Breathing Technique

无量呼吸法

A foundational technique used to reconstruct main mana meridians.

Bigby's Mana Meridian Network

毕格比魔力脉络网

A meridian network suited for transmutation and continuous body-acting spells.

Agana's Mana Meridian Network

阿加纳魔力脉络网

A double-helix meridian network providing great casting speed for ranged attacks.

Longstrider

大步奔行

A spell providing speed enhancement to foot-related movements.

Gareth's Mana Meridian Network

加雷斯魔力脉络网

A minor meridian network focused primarily on foot-based spells.

Isol's Mana Meridian Network

伊索尔魔力脉络网

A named minor mana meridian network option.

Vilendo's Mana Meridian Network

维伦多魔力脉络网

A named minor mana meridian network option.

Leomund's Mana Meridian Network

李欧蒙魔力脉络网

A comprehensive grand meridian network covering the entire body.

Intermediate Ice-Blessed Body

中阶冰佑之躯

A protective spell enhancing ice-based physical defense.

Detect Magic+

侦测魔法+

An enhanced spell used by Gaud for quick exploration.

Water-Vein Body

水络之躯

A specialized physical state enhancing sensory perception in aquatic environments.

Enhanced Firebolt

火焰箭+

An upgraded version of the Firebolt spell cast by Gaud.

Skating Spell

溜冰术

A utility spell enabling rapid movement across snow and ice.

Frost Bolt

冰弹术

A tier-one spell firing three condensed ice projectiles.

Divine Stamen Art+

神蕊术+

A magical technique used to condense nourishing divine stamens.

Beast Bond+

兽之联结+

A technique used to establish a spiritual link with beasts.

Star-Realm Stealth

星界潜行

An ability that virtualizes the body for prolonged concealment.

Star-Realm Blink

星界闪烁

A combat form allowing short-range dimensional shifting and evasion.

Star-Realm Clash

星界冲撞

An attack that disrupts spatial targets and inflicts displacement.

Wilderness Secret Art

荒野秘术

A church hunter technique enhancing tracking and sensory abilities.

Foresight Strike

克敌先机

A spell that instantly sees through a target's defenses.

Acid Splash+

酸液飞溅+

An upgraded acid spell targeting all enemy weak spots.

Merge into Stone

融身入石

A third-ring stealth spell allowing the caster to blend with stone.

Message

传讯术

A spell used to transmit communications to others.

Astral Teleportation

星界传送

A powerful spell used to instantly travel across vast distances.

Spell-Endurance Body

法忍之躯

A specialized evolutionary trait providing specific limitations and resistance.

Primary Healing Body

初级愈合之躯

An evolutionary trait providing wide adaptability and ongoing healing growth.

Deepsea Walker

深海者

A second-ring mage trait granting deep-sea mobility and breath control.

Shield

护盾术

A 1st-level abjuration spell creating an invisible protective magical barrier.

Wolf's Speed

狼之速

A 1st-level transmutation spell granting enhanced speed and leaping ability.

Sense Emotion

感知情绪

A 1st-level divination spell allowing the caster to perceive target emotions.

Tidal Net

潮汐捕网

A 1st-level conjuration spell creating a magical net of water to restrain targets.

Acquire Familiar

获得魔宠

A 1st-level spell used to summon and bond with a magical companion.

Wild Agility

野性机敏

A 1st-level spell enhancing the caster's reflexes and environmental alertness.

Astral Impact

星界冲击

Fires a multi-colored astral energy beam from the mouth.

Cat's Grace

猫之优雅

A spell that greatly enhances balance and flexibility.

General Spell Recognition

通用法术认识

An introductory academic course covering fundamental spells and basic magical theories.

Intermediate Ice-Blessed Body

中级冰佑之躯

An advanced physical state providing significantly higher cold resistance.

Mage Hand

【法师之手】

A 0-rank transmutation cantrip creating a floating spectral hand.

Enhanced Blade Protection

剑刃防护+

An upgraded protective spell used by Gaud to deflect physical attacks.

Enhanced Resistance Boost

提升抗性+

An upgraded 0-circle protective spell that increases spell resistance and duration.

Locations 100

Northern Territories

北境

The harsh, frozen, and isolated region at the top of the Nolan Continent, characterized by extreme cold and ice storms.

Medicine Garden

药园

A dark, prison-like facility where Mage Saide conducts his experiments and keeps his test subjects.

Gavin Building

加文楼

An academic facility where runic workshops and research laboratories are situated.

Ancient Frost Mouth

古霜口

The historical sacred site of the Iceborn tribes. Long abandoned and buried in history, it has recently been re-opened by the True Ice Tribe.

Logistics Department

后勤部

The administrative branch responsible for managing academy resources, maintenance, and the distribution of tasks.

Rearing Room

培育房

The section of the breeding facility dedicated to housing and nurturing larvae newly hatched from the incubation chamber.

The Committee

委员会

The administrative office of the academy responsible for student affairs and course registration.

Incubation Chamber

孵化室

A refined area within the breeding room equipped with specifically temperature and humidity-controlled boxes for insect egg development.

Lari Building

拉瑞楼

The facility housing the Potions Department, characterized by a much higher volume of activity compared to the more reclusive departments.

First District

第一区

The designated residential and living area for students within the academy.

Emerald Sea

翡翠海

A geographical feature that must be crossed to reach the Terra Continent.

Kuli Cliff

苦力崖

A treacherous region known for its harsh terrain and the presence of subterranean creatures inhabiting the waters below.

Library

藏书楼

The academy's storehouse of knowledge and ancient texts, which occasionally requires maintenance and restoration work.

Financial Office

财务处

A division within the academy's Logistics Department that processes tuition, maintenance fees, and financial records for students.

Potions Department

魔药系

An academic branch of the academy dedicated to the study of alchemical medicine, poisonous biology, and creature breeding.

Herb Garden No. 11

11号药园

A specific cultivation area designated by the academy for assessment purposes, partitioned into smaller plots for individual student usage.

Bremen City

不莱梅城

The hometown of Jelica, located outside of the capital and possessing fewer magical resources.

Midgard Continent

中庭大陆

One of the three major continents in the world, located to the right of the Nolan Continent.

Dandong Snow Peak

丹东雪峰

A massive, extremely cold mountain peak located within the Irwinlaya range, serving as a challenging climb for adventurers.

Mission Hall

任务大厅

The central hub in the academy where students and staff can post requests or accept various commissions.

Saint-Cien City

圣西恩城

A metropolitan city that hosts Cyrus Academy and experiences significant activity during the academy's annual enrollment period.

Terra Continent

泰拉大陆

One of the three major continents in the world, located below the Nolan Continent.

Holy Empire

神圣帝国

A vast territory occupying roughly half of the Nolan Continent, situated to the east.

Sion Principality

西恩公国

The geopolitical territory where Cyrus Academy is located.

Nolan Continent

诺兰大陆

The primary landmass where the story takes place, known for its geography and zones of conflict.

Okenley Chamber of Commerce

奥肯利商会

A prominent trade organization known for its alchemical and magical goods, possessing significant influence across the continent.

Royal Court Mage Corps

宫廷法师团

The most powerful official magical organization in the Sion Principality, affiliated with the royal court, and primarily focused on combat and defense.

Venomous Insect Breeding Room

毒虫培育室

A specialized facility containing an incubation chamber and a rearing room, converted from a warehouse by Instructor Shaw for breeding toxic insects.

Runic Workshop

符文工作间

A specialized workspace located within the Gavin Building dedicated to the meticulous study and practice of rune inscription.

Cyrus Academy

赛勒斯学院

A prestigious institution for magical learning where the characters study.

Cyrus Academy

赛瑞斯学院

An institution for the study and training of mages.

Building 17, District 1

第一区17号楼

A specific dormitory building within Cyrus Academy, identified as the residence of Jelica.

Building 30, District 1

第一区30号楼

The residential hall where Gaud lives within the academy grounds.

Irwinlaya Mountains

厄文拉雅山脉

The tallest mountain range in the Nolan Continent, acting as a natural geographic barrier between the Northern Territories and the south.

Boreas Sanctuary

波瑞阿斯圣所

The center of the Ancient Frost Mouth, serving as a pilgrimage point and the wellspring of Iceborn culture and faith.

Phoenix

菲尼克斯

A location featuring a secure secret chamber for dangerous artifacts.

Valar Bay

瓦拉尔湾

A coastal bay area frequently visited by Gaud.

Winter's Hammer

凛冬之锤

A rival faction hostile to the True Ice Tribe.

Auckland City

奥克兰城

A major city hosting the honorary mage ceremony.

Dorn

多恩

A major city where the protagonist resides and studies.

Tyrell Town

泰瑞尔镇

A downstream town standing by for rescue operations.

Yaxi Town

雅溪镇

A town affected by the whirlwind disaster.

Hogan City

霍根城

A small city threatened by the emerging subterranean creatures outside its borders.

True Ice Tribe

臻冰部落

A tribe of iceborn people living in the northern snowfields.

Luwar River

卢瓦尔江

The largest river serving as a crucial regional transport route.

Taiwa River

泰瓦河

A branch river flowing directly into Auckland City.

Ash Island

灰烬岛

A remote island containing ancient ruins and blue flames.

Blue Flame Islands

蓝焰群岛

An isolated island chain where the mage limit is Tier 5.

Black Sail City

黑帆之城

A chaotic and lawless haven bustling with global mages and merchants.

Ironforge

铁炉堡

A major stronghold city known for forging and commerce.

Wolf Nest

狼巢

A specialized snow wolf breeding and training base.

True Ice Tribe

臻冰部族

A powerful major tribe residing in the Northern Territories.

Plantagenet Dynasty

金雀花王朝

A neighboring kingdom located across the sea near the northern route.

Dandong Snow Mountain

丹东雪山

A freezing snow mountain located within the Irwinlaya mountain range.

Airaheim

艾拉海姆

A small, rugged coastal city located at the foot of the snow mountain.

Valoran

瓦罗兰

A fantasy world serving as background lore.

Sword-in-Ice Plaza

冰中剑广场

A public square located in the northern snowfields.

Bibo Court

碧波庭

A faction known for specialized physical training methods.

Sea Sentinel

海哨兵

An organization of battle mages joined by Gaud.

Collingwood Academy

柯林伍德术馆

A local magic institution where Gaud receives training.

Abyssal White Tower

海渊白塔

A tall wizard tower housing the library of the Sea Sentinel.

Lagos City

拉各斯城

A major city where the Rust Nail Gang operates.

Makoko District

马可可区

A district in the city affected by a water beast disturbance.

Rust Nail Gang

绣钉帮

A medium-sized gang operating within Lagos City.

Siren District

塞壬区

An affluent residential district in Bremen City.

Hogan Ley Line

霍根地脉

A newly emerged level-4 ley line causing massive regional changes.

Siren Salt Marsh

海妖盐沼

A treacherous marshland known for producing valuable spiritual liquids.

Phil Potion Shop

菲尔魔药店

A bustling potion shop in Hogan City managed by Oliver.

Cyrus Academy

赛瑞斯法术学院

An institution where mages undergo rigorous entrance tasks.

Flora's Forest

芙萝拉之森

A spiritual land containing limited spiritual energy for magical cultivation.

Desolate Withered Soul Domain

幽寂枯魂域

A hazardous region that the protagonist needs to escape.

Bailuo County

拜罗郡

A county associated with Gaud's origins.

Mithril City

秘银城

A city hosting the recent spell tower challenges.

Liuge Spells Hall

琉歌术馆

A spell hall where challengers earn badges.

Obsidian Chamber of Commerce

黑曜石商会

A commercial organization located in Mithril City.

Valar Tunnel

瓦拉尔隧道

A tunnel located near Valar Bay where Jabir's workshop is established.

Fos County

福斯郡

A county where Gaud visits for an academy challenge.

Fos Academy

福斯术馆

A low-profile academy featuring an expansive crystal dome.

Solon Academy

索伦术馆

An academy known for its rugged, mountain-hugging architecture.

Pale Efflorescence Sea

苍白水华海域

A perilous and volatile sea area filled with condensed fragrance hazards.

Fantuolun District

梵卓伦区

An urban district where Gaud owns a prime property.

Snof Camp

斯诺弗营地

A settlement of the Snof clan currently under beast tide attack.

Ice Jade Wutong

冰玉梧桐

The guardian sacred tree of the True Ice Tribe.

Sorren County

索伦郡

A region within the Plantagenet Dynasty.

Saint Airship Port

塞恩特空港

An official operating airship port in Sorren County.

Western Duchy

西甸公国

A nation possessing a thousand-year knowledge repository.

Liuge County

琉歌郡

A target region located within the Plantagenet Dynasty.

Half-Burned Island

半燃岛

A remote, semi-scorched island with a quiet shoreline.

Peas and Lamb Market

豌豆与羊羔市场

A local market featuring rustic agricultural stalls and fixed storefronts.

Dezuolin Street

德佐临街

A long, bustling street filled with merchants, street performers, and food stalls.

Walmart Magic Materials Store

沃尔玛魔材店

A magic material shop located at the corner of the street.

Black Stone Canyon

黑石峡谷

A canyon noted for its highly active ley lines.

Estrela Mountains

艾斯特拉山脉

A humid mountain range known for yielding rare magical herbs.

Peking University

京大学

A top-tier national university in Gao De's original world.

Ice Plain Sanctuary

冰原圣殿

The headquarters of the Snowfield Guardians.

White Chapel District

白教堂区

A district in the city containing various restaurants.

Mud Swamp Garden

泥沼园

A botanical area located in the northern part.

Fungus Flat

蕈菇坪

An area near the mud swamp known for fungi.

Troll Skull Alley

巨魔头骨巷

A black market alley located on Dezuolin Street.

Xien Province

西恩行省

A province from which Gaud allegedly hails.