ZHNovel ZHNovel

Sign In to Your Account

Blackstone Code

Blackstone Code — Character & Lore Encyclopedia

黑石密码

San Jiao Jia

← Back to Novel

Characters 1045

Jane

简

Little Michael's girlfriend who lives with him and expresses deep discomfort and frustration regarding the sudden arrival and extended stay of Michael's ex-convict father.

  • Partner's Father (Michael) Michael
  • Boyfriend (Michael) Little Michael

Chris's Husband

丈夫

A former state judge who has relocated to Bupain with his wife, seeking to leverage political connections for a new position within the federal Department of Justice. He is pragmatic and prioritizes social advancement over conventional moral constraints.

  • Wife (Chris) Chris

The Sergeant

上士

A long-time employee of Black Stone Security who served on the front lines. He is debating transitioning to an administrative role for the sake of his family's safety.

  • Employer (Mr. Lin) Lin Qi

The Admiral

上将

A high-ranking military official attempting to contact the Lieutenant General to discuss his potential reinstatement and promotion.

The Colonel

上校

A military officer appointed by the Ministry of Defense to lead the Black Stone Security task force. He is an experienced veteran of urban and mountain warfare.

Bureau Expert

专家

The unseen lead investigator from the Financial Crimes Division who monitors the interrogation room. He suspects Lin Qi is the real mastermind and directs the agents' tactics.

  • Supervisor (Agent) Agent

The Sergeant

中士

A military sergeant who publicly read the crimes of arrested rioters before their summary execution.

The Lieutenant General

中将

A highly respected veteran Navy commander currently serving house arrest for refusing orders to sink surrendered Gevra warships. He is awaiting a potential return to active duty and promotion to Admiral.

The Lieutenant Colonel

中校

A military officer stationed at the Bupain Defense Zone responsible for reporting daily activities to higher-ranking generals. He is cautious, adheres strictly to military protocol, and is aware of the immense political influence wielded by figures like Lin Qi.

  • Superior Officer (Sir) The Lieutenant

Department Head

主管

A supervisor at Every Moment who is actively seeking to defect to a rival firm. He is manipulative, using his position to harass his subordinate while using her past association with the president as leverage to improve his own job prospects.

  • Superior/Harasser (Supervisor) Secretary

Editor-in-Chief

主编

The superior at the newspaper who dismissed the Blonde Reporter immediately after reviewing her critical coverage of Black Stone Security.

Joey

乔伊

An ordinary high school student from a modest family background who aspires to break out of his social class and achieve a brilliant, unique life by attending college.

  • Mother/Son (Mother) The Mother
  • Father/Son (Father) The Father

Jock

乔克

A 42-to-43-year-old mixed-race federal congressman working in the Industrial Development Committee. He is ambitious, handsome, and eager to advance his political career to the Senate, holding deep respect for Lin Qi's wealth and influence.

  • Political Supporter and Beneficiary (Mr. Lynch) Lin Qi

George

乔治

The Director of the Federal Tax Bureau in Sabine City. He is an experienced bureaucrat who values the institution's reputation over Michael's personal vendettas. He views Michael's fixation on small targets as a professional liability.

  • Superior (George) Michael

Adam

亚当

The newborn son of Lin Qi and Mo Mo, whose birth and public acknowledgment by Lin Qi secure his legal and social status.

  • Father Lin Qi
  • Mother (Mom) Mo Mo

Arthur

亚瑟

An ordinary heavy laborer and assembly line worker living in the Federation. Despite his exhausting daily routine and modest income, he is passionately invested in national politics and international news.

  • Parent (Son) Begao's Son
  • Spouse (Wife) The Worker's Wife

The Prince

亲王

A member of the imperial lineage possessing royal blood who arrived as part of the Pengeo delegation, wearing specialized royal attire resembling a semi-formal military uniform adorned with golden wheat embroidery.

  • Acquaintance (Mr. Lin) Lin Qi

Wood

伍德

A character in the novel with upcoming narrative importance.

The Count

伯爵

A high-ranking noble in the Pengeo Empire tasked with supervising the counterfeit chip project and coordinating with the counterfeiter and the governor.

  • Collaborator/Supervisor (the counterfeiter) The Pretentious Middle-Aged Man

The Writer

作家

A recognized author on the West Coast known for his distinct fashion, including a signature painter's hat. He negotiates with Lin Qi to ghostwrite and collaborate on a biographical project, prioritizing his daughter's career advancement.

  • Father (Daughter) The Writer's Daughter
  • Contracted Writer (Mr. Lin) Lin Qi

Penny

佩妮

An acquaintance of Lin Qi who maintains professional and social ties with him; she sent him New Year's gifts via the local postal service.

  • Acquaintance (Mr. Lin) Lin Qi

Penny

佩尼

An individual responsible for organizing events and arrangements for Linch.

  • Associate (Linch) Lin Qi

The Envoys

使臣

Representatives and officials of the Pengeo Empire who listen to the Emperor's address and express absolute submissiveness.

The Elderly Politician's Nephew

侄子

The nephew of the elderly politician, lacking the necessary qualities for political succession.

The Marquis

侯爵

A hereditary marquis full of fiery anger over being excluded from the formation of the exile government and the loss of his homeland's representation.

  • Peer/Political Associate (Your Grace) The Duke

The Nanny

保姆

A working-class woman in her early thirties who was forced to seek employment due to the economic depression. She works as a nanny for Vera's son to support her own child, often feeling out of place among the wealthy elite.

  • Employer/Employee (Ms. Vera) Vera
  • Caregiver/Ward (Young Master) Vera's Son

The Bodyguard

保镖

A security operative who accompanied Lin Qi, expressed concern over the safety risk posed by the protesters, and secured the perimeter before Lin Qi exited the vehicle.

Carrier Pigeon

信鸽

The communications specialist of the special operations team responsible for operating the telegraph machine.

Begao's Son

儿子

Begao's son who grew up in the Federation, received a Western education, and expresses concern over his father's dangerous political defiance against the Federation.

  • Father/Son (Father) Begao

Asir's Brother

兄长

Asir's older brother who lives with the family and shares domestic arrangements.

  • Brother Asir

The Party Whip

党鞭

A high-ranking official within the Conservative Party responsible for internal discipline, party unity, and monitoring the conduct of its members.

The Duke

公爵

An incredibly noble and influential figure in Gevra, tracing his lineage to the founding of the Empire. He is a relative of the Prime Minister and currently sits on the Privy Council, debating the future political structure of the nation alongside other high-ranking nobles.

  • Colleague/Relative (Prime Minister) The Prime Minister

Lance

兰斯

A 37-year-old ambitious graduate of the Shenghe Society League Academy. A low-tier member of the Shenghe Society hired as the General Manager for Lin Qi's company, Tomorrow's Light.

  • Subordinate/General Manager (Mr. Lin) Lin Qi

Landen

兰登

Formerly a city mayor, he has recently transitioned into the role of a Congressman. He is politically astute, adept at using systemic 'exchanges' to secure his position, and is currently navigating the corrupt and influential circles of Congress, accepting bribes disguised as legal campaign contributions or gifts.

  • Political ally and associate (Lynch) Lin Qi

Lanying

兰英

An aircraft manufacturing company that has shifted its research focus from fighter jets to bombers and transport planes to avoid direct competition with Blackstone Aviation.

Landa

兰达

A woman accompanying Trish, who appears slightly nervous or overwhelmed during the gathering with high-ranking politicians.

  • Acquaintance (Mr. Lin) Lin Qi
  • Companion (Trish) Trish

Niel

内尔

Lin Qi's father. Originally a blue-collar worker, he has transitioned into a successful businessman and investor. He maintains a cordial, detached relationship with his ex-wife, Sella, and her current partner.

  • Ex-Wife (Sella) Sella
  • Son (Lin Qi) Lin Qi
  • Ex-Wife's Partner (Koman) Koman

The Officer

军官

An undercover agent operating in enemy territory who maintains his composure under pressure, executes the reckless young local informant to protect their cover, and is eventually captured alive after a brief firefight.

The Warlord

军阀

A local regional leader facing the imminent invasion of federal forces. Initially planning to defend his territory, he ultimately decides to surrender and seek an alliance with the Federation, hoping to gain better terms and equipment.

  • Rival/Predecessor in Surrender (Sanchez) Sanchez

Kane

凯恩

The manager of Lin Qi's club. He welcomes Lin Qi and informs him about internal staff changes.

  • Manager/Subordinate (Mr. Lin) Lin Qi

The Assassin

刺客

An unidentified individual who attempted to assassinate the Emperor; suspected by the Prime Minister to have potentially originated from the Amelia region or to be a plant used by political rivals.

The Professor's Ex-husband

前夫

An opportunist who provided the professor with an affluent lifestyle before their bitter divorce over his infidelity.

The Hijacker Lieutenant

副官

A sycophantic subordinate to the Beret-Wearing Leader who carries out logistical orders, including the forced plunder of passengers.

The Assistant

副手

Mr. Truman's trusted aide who provides updates on the investigation surrounding the attack on Lin Qi and the Pengeo delegation.

  • Superior (Mr. Truman) Mr. Truman

The Assistant

助手

The broker's son and assistant who helps manage his affairs and is being groomed to take over the lucrative and prestigious business.

  • Father/Son (Father) The Broker

Assistant

助理

An employee at the publishing office who assists Mo Mo. He is professional but initially hesitant to recommend aggressive legal tactics without clear authorization from Lin Qi.

  • Subordinate (Ms. Mo) Mo Mo

The Ship's Doctor

医生

A medical professional operating under the security team's direction. He assists in brutal interrogations by performing surgery and torture without hesitation.

  • Subordinate (Doctor) The Burly Security Lead

Nancy

南希

A specialist representative for the 'Moment by Moment' company. She is of Malori descent, identifiable by her deep, lake-blue eyes, and handles customized premium orders for wealthy clients.

  • Service Provider (Mr. Lin) Lin Qi

The Doctor

博士

A leading scientific researcher and director within the Immortality Organization, responsible for directing experiments on human subjects and analyzing empirical data regarding the human soul.

  • Organization Member (The Doctor) Lin Qi

The Factory Director

厂长

The head of the local industrial plant who behaves with extreme subservience and grovels like a dog when foreign investors arrive to inspect the property.

The Chef

厨子

A domestic culinary worker employed by the Waldrick family, responsible for preparing the evening meals.

The Patriarch

叔叔

Trish's uncle and a high-ranking Bishop in the Federation who utilizes his religious influence to aid his niece's political career.

Keli

可莉

An ordinary office worker, divorcee, and former secretary who suffered harassment and abuse from a high-ranking politician before eventually deciding to step forward.

  • Investigator and Witness (Landa) Landa
  • Supporter (Lynch) Lin Qi

The Station Head

台长

The corrupt and opportunistic executive in charge of the television station. He abuses his authority to demand sexual favors and suppresses programming that offends powerful guests. He views Mo Mo as a liability with no remaining utility to the network.

The Commander

司令

The commander of the new military district in Nagalil.

Jim

吉姆

A young, average citizen of the Federation who initially expresses empathy for victims of violence abroad but later displays fervent excitement upon seeing news of retaliatory killings, viewing them as a symbol of national strength.

Jill

吉尔

A criminal organization leader who established a smuggling syndicate in York State, whose comprehensive criminal record and evidence dossier were compiled and handed over to authorities to serve as a scapegoat.

The Colleague

同事

John's former colleague who waits in line at the bank and cynically discusses women leaving for the Federation to work as escorts.

Harry

哈利

An impoverished young man living on the outskirts of Bupain. He faces daily hardships including crime and domestic poverty, and determines to alter his destiny by becoming a participant in the Rich Man Maker television program.

Hart

哈特

A failed, fraudulent property developer who swindled investments from many, including former mayor Landen, by promising a housing project that never existed. He fled after his capital chain collapsed.

The Brother

哥哥

The older sibling of the student, also a student himself. He felt significant guilt when it appeared his sister might have to drop out of school to prioritize his own education.

  • Siblings (Sister) The Struggling Student

The Merchant

商人

A corrupt opportunist from the countryside who has turned state's evidence against the First Prince. He is motivated by self-preservation and is willing to fabricate scandalous accusations to distance himself from the collapsing Imperial faction.

  • Traitor/Former Beneficiary (Your Highness) The First Prince

Jiaton

嘉顿

A local individual in Mengwu selected by Lin Qi to serve as a legislative council member. Due to his criminal past, including patricide and the murder of foreigners, he is effectively controlled and manipulated by Lin Qi.

  • Puppet (Lin Qi) Lin Qi

The King

国王

The ruler of a small nation and a former business partner of Mr. Gernot, who is now being approached for investments and protection.

Evan

埃文

An agent working for the Organized Crime Investigation Bureau in the Federation, earning a modest middle-class income. He is stressed by his work and family responsibilities, and has covertly accepted bribes from the Green brothers while experiencing deep moral conflict.

  • Husband (Dear) The Worker's Wife
  • Associate (Noel) Noel Green

Sella

塞拉

Lin Qi's mother. Formerly married to Niel, she has since divorced and is now involved in a relationship with her personal fitness trainer, Koman.

  • Ex-Husband (Niel) Niel
  • Son (Lin Qi) Lin Qi
  • Partner (Koman) Koman

Murphy

墨菲

An author known for maintaining an exceptionally high writing speed and output, jokingly referred to as a tentacle monster.

The Nephew

外甥

A young botany student recently returned from Nagali, where he assisted his professor with agricultural research. He is naive to the predatory business world and is being targeted by the Director's contacts for sensitive information.

  • Aunt/Nephew (Aunt) Wife of the Director

Foreign Minister

外长

The Foreign Minister of the Lemar Republic, whose department wields very little power due to the nation's isolation. He took personal leave during the fishing season to return home and catch fish.

  • Superior (Mr. President) President of Lemar

The First Mate

大副

The second-in-command of the cruise ship. He is a harsh, pragmatic officer who is obedient to the Chairman, fearing the warlord connections of the company leadership.

  • Subordinate (Captain) The Captain

The Minister

大臣

An imperial official who reports to the Emperor about the large number of citizens arrested for discussing the war and resource scarcity.

Antenna

天线

An operative who infiltrates civilian facilities and leverages coercion against local technicians to secure urban infrastructure maps for an impending assassination plot.

The Gang Leader

头领

The leader of the criminal gang that robbed the warehouse district, attempting a reckless breakthrough on the interstate highway.

Nellie

奈莉

An aspiring actress who relocated to the entertainment hub to pursue her dreams. She is currently feeling deeply disillusioned and dejected, realizing the massive gap between her own efforts and those who possess the privilege and connections necessary for success.

  • Aspiring Actress/Mentee (Mr. Lin) Lin Qi

The Maid

女仆

A domestic worker serving Lin Qi. She is from a lower socioeconomic background and is under pressure to retain her job to support herself, leading her to endure humiliation.

  • Subject of manipulation (Penny) Penny

The Maid

女佣

A middle-aged woman employed by Landen. He keeps her in his employ to project an image of a modest and traditional, stable family life, suitable for a Congressman.

The Writer's Daughter

女儿

A young, aspiring writer nearing college graduation. She seeks credibility in the publishing industry by securing credit as a co-author on Lin Qi's biography, hoping this association will boost her professional portfolio.

  • Daughter (Father) The Writer

The Young Actor Girlfriend

女友

A small-time actress and model living in Bupain who is striving to become a great actress and is currently in a passionate relationship with Senator Landen's son.

  • Girlfriend (You) Senator Landen's Son

The Civilian Assailant

女士

A local operative disguised as a helpless woman to bait security forces into a false sense of security. She attempted to assassinate Ryan with a concealed pistol before being killed by the Squad Leader.

The Empress

女皇

The young and reluctant monarch of Gevra, chosen by the Pengeo occupiers precisely because she is easily controlled, now forced to sign humiliating surrender documents and bear the stigma of a traitor.

  • Great-Aunt Jenia

Sister-in-law

妹妹

The Director's wife's younger sister. She has a lifelong rivalry with her sister and is currently attempting to secure a job for her son through this connection, despite her palpable disdain for her sister's ostentatious lifestyle.

  • Sister Wife of the Director

The Worker's Wife

妻子

A homemaker who manages the household, concerned about securing enough food for her family amidst the economic crisis.

  • Spouse (Husband) The Worker

The Aunts

婶婶

Relatives of the Young Count who conspired with the uncles to scheme against him and take over the family estate.

The Viscount

子爵

A thirty-something representative of the 'New Generation' of nobles. He is skeptical and anxious about the direct confrontation with the old guard but remains committed to Lin Qi's leadership in hopes of securing his future status.

  • Follower/Ally (Mr. Lynch) Lin Qi

The Granddaughter

孙女

A young girl surviving the harsh winter in Maliro who is selected by the Global Link service company and the Eternal Life organization to enter a new shelter, ultimately forced to make the agonizing choice to leave her dying grandmother behind.

  • Grandmother 奶奶

The Duke's Grandson

孙子

The Duke's eldest grandson whose involvement in a scandal involving underage girls and smuggled alcohol has sparked a massive federal investigation.

  • Grandfather/Grandson (Grandfather) The Duke

Branch President's Son

孩子

A recent college graduate who views the relocation to Nagali as an exciting opportunity to start his career and build a successful future.

  • Father Branch President

Security Guard

守卫

Guards stationed at the Capitol Building responsible for checking credentials and maintaining order, one of whom is shot dead at the start of the militant takeover.

Anna

安娜

A companion of Patou who assists him and displays an observant, amused reaction to Lin Qi's business dealings.

  • Companion/Assistant (Anna) Patou

The Official

官员

A local Pengeo official who eagerly greets and opens the car door for the newly arrived Edward.

The Roommate

室友

Joey's college dorm mate who approaches him to discuss joining the Illuminating Brotherhood.

  • Dorm Mate/Friend (Joe) Joey

The Head of the Family

家主

The leader of a special noble lineage in Pengeo of conquered royal blood, who communicates with the Federation regarding a potential restoration.

Wealthy Passenger

富翁

A middle-aged businessman and passenger on the cruise ship. He was forced onto the stage by the rebel leader to 'bid' for his life, witnessing the execution of his female companion in the process.

  • Hostage (Sir) The Beret-Wearing Leader

The Opponent

对手

The victim of the brawl mentioned in the text. His death, caused by the Young Man, serves as a catalyst for escalating the conflict between aristocrats.

The Tour Guide

导游

A local girl in her early twenties wearing traditional attire who served as Lin Qi's guide during the summit.

The Director

导演

The professional in charge of the commercial production. He manages the actresses, navigates the demanding creative requirements from the script, and ensures the safety of the talent during difficult outdoor sequences.

  • Director/Talent (Penny) Penny

The General

将军

The father of Sanchez and the true power backing the hostile takeover of the Every Moment company. He is the authority that Sanchez is attempting to satisfy through the extortion of his uncle.

The Lieutenant

尉官

A military officer serving under the Lieutenant Colonel at the Bupain Defense Zone. He is diligent but lacks the high-level political awareness of his superior regarding influential figures.

  • Subordinate (Sir) The Lieutenant Colonel

Major General

少将

A high-ranking military representative who shows a keen interest in Lin Qi's proposed advancements for modern warfare and strategic doctrines.

Second Lieutenant

少尉

A junior military officer stationed at the Ministry of Defense who guides visitors and handles administrative duties.

  • Visitor (Mr. Lin) Lin Qi

The Major

少校

An officer and instructor at Black Stone Security who utilizes extreme, trial-by-fire training methods to force soldiers to adapt to harsh, realistic combat conditions.

  • Superior/Subordinate (Ryan) Ryan

Nick

尼克

A thirty-one-year-old prosecutor known for his strong sense of justice and recent success in an environmental pollution case. Described as a rising star in the judicial system, he is ambitious, confident, and eager to take on high-profile, high-risk cases.

  • Colleague (Assistant) Assistant
  • Mentor / Superior (Chief Prosecutor) The Chief Prosecutor

Tax Bureau Chief

局长

The administrative superior of Michael. He prioritizes institutional stability over individual employees and coerced Michael into seeking a humiliating apology from Lin Qi to silence the public controversy.

Sam

山姆

A television program host who discusses taxpayers' concerns regarding military budget expenditures and postwar economic realities on the evening news.

  • Colleague (Sally) Sally

Ferrale's Father-in-law

岳父

The head of the Sabine City Veterans' Club. He has extensive military connections and a family deeply rooted in the armed forces, with sons serving as field-grade officers.

Trisy

崔西

A prominent female politician and leader who previously consolidated women's rights organizations in the federation.

The Governor

州长

The political leader of York State. He is a key member of the Progressive Party, a strategic planner for his family's political legacy, and is actively seeking to leverage his relationship with Lin Qi to boost the local economy and secure his family's influence.

The Worker

工人

An industrial laborer struggling to make ends meet in Gevra during a severe winter, balancing the demands of work and the rising cost of living.

  • Parent (Daughter) The Writer's Daughter
  • Spouse (Wife) The Worker's Wife

The Coworker

工友

A fellow worker who expresses initial concerns about the feasibility and execution of the new factory policies.

The Foreman

工头

A workplace supervisor who manages the steel structure loaders and successfully motivates them to work overtime by offering double hourly wages along with fried chicken and beer.

Babu

巴布

An amnesiac traveler who awakens from a deep slumber, wandering bewilderedly between the real and illusory worlds while desperately searching for a glimmer of survival and his lost past.

The Mayor

市长

The head official of Sabine City who is meeting with Lin Qi to negotiate terms for educational investments within his jurisdiction.

  • Negotiator/Contractor (Mr. Lin) Lin Qi

Patou

帕图

A wealthy capitalist and investor who takes pride in his supposed noble lineage, often speaking with a distinctive Gevra accent. He is a key participant in the Federation's teleconference regarding overseas assets.

The Staff Member

幕僚

Catherine's political aide who assists her and reminds her of the complex political struggles between local enterprises.

  • Employer/Aide (Catherine) Catherine

Shopkeeper

店主

The owner of a local retail store who sells various tobacco products. He is initially greedy for profit but is eventually coerced into signing a lawsuit against Every Moment despite his reservations.

  • Client (Salesman) The Salesman

Experience Store Clerk

店员

Attendants at the Black Gold Supreme experience shop, dressed in maid-style outfits. They are trained to provide highly courteous service and guided walkthroughs of the brand's philosophy and offerings.

  • Service Provider-Client (Sir) Early Bird Customer

Konna

康娜

Niel's young wife from Nagali. Following Niel's sudden disappearance and death, she is left to care for the remaining children in the Federation under Lin Qi's provision.

  • Husband (Niel) Niel
  • Step-son (Lin Qi) Lin Qi

Connor

康安

The political candidate challenging the election results and raising questions regarding the opposition's campaign practices in the swing states.

Connor

康纳

A former state governor currently out of office, introduced by Gladstone as a potential candidate for the upcoming presidential election.

  • Acquaintance (Lin Qi) Lin Qi
  • Political Ally (Gladstone) Gladstone

Vern Green

弗恩

The younger brother of the Green brothers, working in partnership with Noel to manage their gang. He shares his brother's quiet terror of Lin Qi and follows his strategic shifts in operational policy.

  • Subordinate/Superior (Mr. Lin) Lin Qi

The Four-Year-Old Brother

弟弟

The four-year-old youngest brother in the impoverished family.

Pence

彭斯

A minor official in the Presidential Palace whose name appeared on the directive regarding the prohibition enforcement, though he is believed to be acting under the direction of someone else.

Fox's Lawyer

律师

The legal counsel for Mr. Fox. He arrived late to the scene due to heavy traffic and was promptly dismissed by a displeased Mr. Fox.

  • Legal Counsel (Mr. Fox) Fox

The Defense Lawyer

律政

The legal counsel representing the victims in the military sexual abuse case. He is experienced and pragmatic, fully aware of the legal loopholes the military might exploit and the necessity of outside backing from influential figures like Lin Qi.

The Prime Minister

总理

The head of government of a small nation, known for signing the authorization for military action to retake the Amelia region while secretly collaborating with Pengeo forces.

The Governor

总督

The high-ranking administrator of the Amelia province. A shrewd politician and imperial loyalist, he manages local stability using pragmatic, non-violent tactics to ensure the region remains secure while he focuses on the power struggles occurring back in Gevra.

  • Father The Eldest Son

General Manager

总管

An official reporting to the Speaker, responsible for administrative duties within the palace.

  • superior (Your Excellency) The Speaker

The President

总统

The leader of the Federation. He maintains a facade of being a man of the people by participating in sports and charity, while relying on strategists to maintain his power.

The President

总裁

The president of the Every Moment company, currently struggling to manage hostile share acquisitions. He is the uncle of the visiting warlord's son and appears to be avoiding direct confrontation with his nephew.

  • Uncle/Superior (Mr. President) The Warlord's Son

Connor's Mistress

情妇

The partner of Connor living in a quiet suburban neighborhood with her son, who becomes a target in a political kidnapping plot.

  • Lover (Connor) Connor
  • Mother and Son (Son) Connor's Son

Gorne

戈恩

A high-ranking official within the Development Office and a primary candidate to succeed the current Progressive Party Leader. He is noted for his broad network of political connections and rapport with party members.

The Veteran

战友

A former military comrade and old friend of Trish's father who now works in Bupain and has been sent by higher-ups to lobby against Trish's political campaign.

  • Friends/Comrades (Old Friend) Trish's Father

Dave

戴夫

A savvy and observant individual who functions as a social facilitator at high-end political events. He is articulate, intellectually curious, and has a deep interest in geopolitical theory and financial warfare strategies.

  • Admirer/Acquaintance (Mr. Lin) Lin Qi

Dias

戴斯

The surname representing the powerful political and financial family that has historically helped multiple presidents win office.

Dyson

戴森

The registered owner of Lin Qi's indirect holding company, Dyson Asset Management Company, who has passed away under mysterious circumstances.

  • Associate/Proxy (Lin Qi) Lin Qi

Homeowner

房主

A man held hostage in his own home along with his family by a group of infiltrators.

  • Captive and Captor (Sir) Dark-skinned Operative

The Nurse

护士

A hospital staff member who attended to Pence during his recovery and placed the bedside telephone for him.

The Caregiver

护工

A hospital worker who moonlights as an underground broker, facilitating criminal tasks such as hiring assassins for Gladstone.

  • Accomplice (Gladstone) Gladstone

Boss of the Newsboys

报头

The individual managing the operation of newsboys. Despite attempting to present himself as a dangerous enforcer by utilizing violence and threats, he is mentally unstable, easily bullied by those with greater composure, and susceptible to gaslighting tactics.

  • Antagonist/Target (You) Lin Qi

Newspaper Boy

报童

A young, impoverished orphan living in a welfare institution, forced to sell newspapers to pay off his 'debt' for upbringing. He is sharp, street-smart, and desperate for financial independence.

  • Mentee/Junior (Sir) Lin Qi

The Boxing Master

拳师

A martial arts instructor teaching Peleus a specialized fighting technique involving tactile sensitivity and skin conditioning.

  • Instructor/Student (Peleus) Peleus

Agent

探员

A subordinate federal agent who attempts to intimidate Lin Qi following the failed sting operation. He expresses the frustration of the investigation team.

  • Investigator (Lin Qi) Lin Qi

The Broker

掮客

An influential and well-connected fixer in Bupain who navigates the upper echelons of politics and capital. He acts as an intermediary between the congressional power brokers and Mr. Truman.

  • Father/Son (Son) The Assistant

The Pope

教宗

The spiritual leader of the church in the Federation who holds high symbolic influence among devout followers, though lacking the rigid institutional control of the patriarchs.

The Instructor

教官

The young man's former military training instructor, remembered as a demon during training but deeply appreciated for saving lives on the battlefield.

The Professor

教授

The lead researcher of the expedition team in Nagali, funded by Lin Qi. He is an authoritative academic figure who uses his position of power to manipulate female students into performing sexual favors in exchange for career advancement.

  • Employee/Researcher (Mr. Lin) Lin Qi
  • Academic Superior/Predator (Student) The Female Student

The Coach

教练

The former head coach of Lin Qi's club who resigned with his team to pursue a better offer elsewhere.

  • Former Employee (Mr. Lin) Lin Qi

Stolle

斯勒

A Western-style named entity associated with a bustling city known for its vibrant nightlife, underground gambling, and loan shark industries.

The Rookie

新人

A new recruit to Black Stone Security who is gradually adjusting to the violent and high-stakes nature of the company's mercenary operations.

Julie

朱莉

An advocate from the Sabine City women's organization who previously opposed Lin Qi's initiatives and was subsequently dispatched to Nagali under the guise of feminist liberation.

  • Former Subordinate (Julie) Taylor

Judy

朱蒂

A persistent and investigative journalist who was blacklisted after asking sensitive questions. She successfully infiltrated a high-level summit using stolen credentials to publicly challenge Lin Qi's intellectual qualifications.

  • Antagonist/Interrogator (Mr. Lin) Lin Qi

Judi

朱迪

A male reporter whose press credentials were stolen and used by Judy to bypass security at the diplomatic event.

The Assassin

杀手

A criminal involved in the presidential assassination case who was being transported under police custody before being silenced by a squad of armed hitmen.

  • Target/Assailants (everyone) Armed Militants

The Village Chief

村长

The head of a small, remote village who tries to plead for his people's lives and begs the Federation soldiers to lock them in a cellar before ultimately sacrificing himself to give his people a chance to escape.

  • Captive/Enemy (you) Ryan

Duolin

杜林

A former car washer referenced as an example of someone who achieved massive returns on minimal capital investment.

The Emissary

来人

An associate or agent working for the Director. He is tasked with using bribery to acquire confidential agricultural samples from the nephew.

Jason Duncan

杰森

A member of the wealthy and politically powerful Duncan family. He employs a strategic social persona, appearing outwardly humble while attempting to leverage his family's status to create business opportunities.

  • Associate (Aspiring) (Mr. Lin) Lin Qi
  • Nephew (Uncle) Gernot

Jerry

杰瑞

An operative of the newly formed Federal Strategic Intelligence Bureau. He is cynical, ambitious, and treats political manipulation and psychological warfare as routine strategic operations.

  • Interrogator/Target (Your Highness) The First Prince

Jeru

杰鲁

A successful capitalist and powerful figure orchestrating political maneuvers against the president.

  • Co-conspirator (Sir) Chris's Husband

Lin Qi

林奇

The protagonist, a transmigrator from a past life where he was a successful, experienced conman. He possesses high social intelligence and ambition, and is currently navigating life as an impoverished individual in a new city while seeking opportunities to rise.

  • Girlfriend/Cohabitant (Catherine) Catherine

Lin Qi

林齐

The enigmatic owner of Black Stone Security, whose aggressive actions in Maliro are perceived as a precursor to a wider Federation military intervention.

The Assassin

枪手

A professional hitman equipped with a silenced weapon who efficiently eliminates the Conservative candidate's subordinate and answers the phone afterwards.

The Teller

柜员

A polite casino bank teller who informs the young man that his account is nearly depleted.

Charlie

查理

A captive being interrogated by the infiltrators for sensitive information.

Casey

柯塞

The Warden's son, a high school student preparing for his graduation ceremony.

  • Father The Warden

The Principal

校长

A school administrator in Sabine City who cooperates with Lin Qi and Catherine, recognizing the mutual benefits the scholarship donation provides for his school and the donors' political aspirations.

Grimm

格林

Leader or representative associated with Grimm Brothers, operating agency services in the Federation.

The Younger Son

次子

The President's younger son, a state senator who advises his father to leverage the resources of the military and Lin Qi to advance their family's political career.

  • Father/Son (Father) The President

The Deceased

死者

The victim of the murder case involving Senator Landen's son.

The Mother

母亲

A supportive and self-sacrificing homemaker who attempted to contribute to the family's finances by offering her grandmother's heirloom pearl earrings to help pay for her children's education.

  • Mother/Daughter (Daughter) The Struggling Student

The Sailor

水手

A crew member who discovered the hiding telegraph operator. He later surreptitiously prepared a lifeboat for departure, implying a covert intent to abandon the ship.

  • Captor (Crewman) The Telegraph Operator

Eternal Life

永生

An elite secretive organization focused on achieving eternal life, which invites Lin Qi to its important internal meeting to showcase groundbreaking medical breakthroughs.

Tom

汤姆

A pseudonym used by investigators to protect Horn's identity in judicial documents and shield him from public retaliation.

The Coroner

法医

A medical examiner who verified the cause of death for Trish's father to ensure it was merely an accident.

The Judge

法官

The presiding official at the Bupain City Court. He prefers to adhere strictly to judicial procedure, resisting attempts to politicize the case, and maintains a neutral, albeit cautious, stance while observing the power dynamics at play.

  • Judicial Authority (Counsel) The Defense Lawyer

Taylor

泰勒

An official in the women's rights organization who was previously involved in regulatory matters in Sabine City and now holds an elevated position aligned with Trish's faction.

  • Former Superior (Julie) Julie
  • Acquaintance (Lin) Lin Qi

Helen

海伦

A character referenced as part of the supporting social circle within the story's setting.

The Father

父亲

A hardworking industrial laborer struggling to support his family during a severe winter economic crisis. He is deeply stressed by the inability to pay his children's school fees but is relieved by the intervention of Lin Qi and Catherine.

  • Father/Daughter (Daughter) The Struggling Student

Father and Son

父子

A father and son living in a detached house on the outskirts of the city, navigating financial struggles and trying to secure a loan to pay for social security.

The Grandfather

爷爷

The former leader of Maliro who was assassinated, whose death left a lasting trauma on his family.

  • Grandfather/Grandson (Grandfather) The Young President

The Priest

牧师

A religious figure who assisted with the funeral rites and helped facilitate the escape plan organized by Lin Qi.

The Opposing Player

玩家

A participant at the poker table who actively observes Joanna's reactions, tries to read her bluffs, and engages in psychological banter with her during the game.

Jenny

珍妮

A fellow personal trainer at the same gym as Mrs. Klein. She is younger and performing significantly better in sales and client recruitment.

  • Subordinate (Manager) The Manager

Reka

瑞卡

The son of the High Priest living in the Federation. He works as a missionary/preacher and maintains a clean, serious professional appearance. Despite his religious role, he displays underlying materialistic interests, specifically inquiring about his father's assets.

  • Son (Father) High Priest

Ryan

瑞恩

A former elite soldier from the Federal marine forces who possesses exceptional combat skills but is known for his rebellious and questioning nature.

  • Superior/Subordinate (Sir) The Major

Sweetie

甜妞

An aspiring young actress and model in Raradiamo who struggles against the exploitative norms of the entertainment industry.

  • Strategic target (Lin Qi) Lin Qi
  • Employer/Agent (Little Fox) Little Fox

The Electrician

电工

A thirty-something experienced worker from the utility company who performs maintenance at the warehouse. He follows rigorous corporate protocols for reporting repairs and incentives, unintentionally providing Lin Qi with office supplies and access to company forms.

  • Service Provider (Sir) Lin Qi

The Boyfriend

男友

A college student renting an apartment near campus, currently involved in a brief relationship with the young president's wife.

  • Lovers (girlfriend) The Worker's Wife

The Young Man

男孩

A working-class factory employee who values pragmatism and economic stability in politics. He believes in prioritizing immediate job security and social welfare reforms over long-term education initiatives. He breaks off his relationship with his girlfriend due to their conflicting political ideologies.

  • Former romantic interest (You) The Young Voter

The Male Star

男星

Currently the most popular and prominent male actor in the Federation, possessing a handsome appearance and gentlemanly demeanor. He is persuaded by Gladstone to participate in the upcoming presidential election as a strategic proxy to rally voter support before eventually stepping down to endorse Connor.

Scarface

疤脸

The leader of a ruthless hiring team specializing in kidnapping and assassination. He is highly pragmatic, motivated by large financial payouts, and takes high-risk jobs without moral hesitation.

  • Mercenary/Client (Mr. Wycliffe) Wycliffe

Scarface

疵脸

A persistent hunter who leads a group in tracking down the protagonist, systematically checking various hideouts and eliminating bodyguards to find his target.

Pi Lian

痞脸

The leader of a group of fugitives/operatives hiding in a residential area. He is cautious and observant, currently managing the safety of his team while avoiding capture by 'Black Stone Security'.

The Imperial Family

皇室

The traditional ruling power in Gevra, currently being targeted for reform or removal by various political factions, including those Lin Qi advises.

The Emperor

皇帝

The monarch of Gevra. While he nominally holds the supreme title, he is struggling to maintain authority as the Prime Minister and the aristocratic bloc have consolidated financial and political power, rendering him increasingly isolated in his own palace.

  • Political Rival (Prime Minister) The Prime Minister

Peter

皮特

An undercover operative and bounty hunter living in the Federation who participated in the assassination attempt on Lin Qi. He was eventually captured and brought to Lin Qi's private interrogation room.

  • Captor/Captive (Mr. Lin) Lin Qi

The Overseer

监工

A harsh and strict manager at the construction site who enforces rules through public punishments, executions, and forced labor grouping.

Gabe

盖普

Vera's husband, a chauvinistic man who frequently struggles with alcohol and is desperately seeking a promotion to company partner.

  • Wife (Vera) Vera

Magazine President

社长

The head of a struggling, small-scale publishing house that holds the registered trademark for 'Vanguard'. He attempts to extort Lin Qi by leveraging legal threats, demanding unreasonable licensing fees and advertising control under the guise of protecting his 'dream'.

Grandfather Gladstone

祖父

Gladstone's grandfather, a ruthless historical figure and former governor who amassed immense power and wealth through aggressive territorial control and suppression of indigenous populations before being gravely wounded in an assassination attempt.

The Priest

神父

A clergyman at the church who preaches about the fundamental equality of all human beings from birth to death.

Koman

科曼

Sella's personal fitness coach and romantic partner. He is physically fit and is actively attempting to leverage his connection with Lin Qi and Niel to transition into gym ownership and business management.

  • Partner's Ex-Husband (Niel) Niel
  • Partner (Sella) Sella
  • Mentor/Investor (Lin Qi) Lin Qi

Secretary

秘书

The former assistant to the President of Every Moment, now serving under Lin Qi.

  • Assistant (Mr. Lin) Lin Qi

The Butler

管家

Wycliffe's loyal and efficient assistant, charged with managing the logistics of his medical care, contacting external medical specialists, and executing the difficult process of liquidating Wycliffe's hidden international assets.

  • Employee/Employer (Mr. Wycliffe) Wycliffe

John

约翰

A middle-aged factory worker living in Bupain, struggling with heavy taxes, financial stress, and the fear of missing out on his lifetime social security benefits due to a gap in his contributions.

  • Spouse (Wife) The Worker's Wife

Informant

线人

An individual who manages a network of newsboys and intelligence channels across Saibin City. He is currently being coerced by Michael due to providing faulty intel.

  • Informant to Handler (Michael) Michael

The Committee Member

组员

A member of the congressional working group and a House representative responsible for liaison duties.

  • Official Contact (Governor Catherine) Catherine

The Production Group Leader

组长

A production group leader at the factory who is eager to secure a management position and urges his team members to pool funds so he can acquire additional shares.

Community Manager

经理

The administrative representative for the Hillside Villa residential area. He attempted to persuade Lin Qi to move out due to neighbor complaints of noise and intrusion, only to be intimidated by Lin Qi's threat to conduct a hostile financial takeover of the residents' assets.

  • Liaison (Mr. Lin) Lin Qi

The Scriptwriter

编剧

The individual responsible for writing the commercial script. He is frequently cursed by the actresses for creating physically grueling scenes, such as winter swimming, that jeopardize their comfort.

  • Collaborator (Director) The Director

Rossi

罗西

A figure of high significance within the Rayne Universe, involved in movements against the supreme will.

Trish

翠西

A socially prominent woman and niece of a high-ranking Regional Bishop. She is influential in both religious and political circles and acts as a significant contact in high society.

  • Associate (Mr. Lin) Lin Qi

Old Joe

老乔

A seasoned politician and former eight-year Senator. He is a Conservative Party candidate for Governor, using this position as a strategic springboard for a future presidential run.

The Elderly Filmmaker

老人

A prominent, elderly figure in the traditional film industry holding significant influence over award selections, who maintains a surprisingly humble and deferential attitude toward Lin Qi.

The Veteran

老兵

An experienced, battle-hardened soldier within the Black Stone Security unit who supports the Squad Leader's pragmatic worldview.

The Teacher

老师

An educated individual leading a faction of Nagalil rebels who has taken the mayor of Sabine City hostage to force negotiations with the federal government. He is well-read in federal literature and media, believing that the Federation's cultural value on human life will protect him, but is ultimately dangerously naive about the realities of political violence.

  • Hostage/Negotiation Leverage (Mr. Mayor) The Mayor

The Trade Company Boss

老板

A Federal businessman who hires Asir as a manager for his newly founded trading firm, hoping that Asir's supposed connection to Lin Qi will grant him access to elite social circles.

Master

老爷

The respectful title used by the household staff to address the Finance Minister.

  • Servant (Master) The Finance Minister

Sean

肖恩

The manager of the apartment building where the characters reside.

The Shareholder

股东

A co-conspirator and corporate shareholder on trial alongside the young man, who was promised a comfortable stint in a private prison and a triumphant return if he sticks to the corporate script.

Kent

肯特

A local native of Lemar who lost his trade company job due to the changing political situation, and is now working on an island construction project organized by the Progressive Party.

  • Indirect Employer/Beneficiary (the Federal) Lin Qi

The Bearded Man

胖子

A bulky attendee with a bushy beard from the working class who seized the opportunity to question Mr. Truman about social insurance reform.

The Captain

船长

The critical commanding officer of the cruise ship. He is under immense pressure to maintain the company's prestige and protect the interests of wealthy guests while dealing with security failures and communication sabotage.

The Gardener

花匠

A specialized domestic worker in the noble estate responsible for tending plants across various rooms.

Laborer

苦工

A soldier in the special operations team assigned to rearguard duties and operating the hand-cranked generator.

The Dealer

荷官

The casino staff member managing the card game, collecting tips and organizing the chips for the players.

Lily

莉莉

A field researcher for one of the Federation's three major consulting firms, tasked with conducting public opinion polls.

  • Surveyor (Sir) Lin Qi

Sally

莎莉

A sweet-faced morning news anchor and television program host known for her sharp language and casual demeanor on air.

  • Colleague (Sam) Sam

Mo Mo

莫莫

A celebrated, intellectually poised, and professional host of the popular current affairs program 'Mo Talk Current Events'. She is a fixture of prime-time television in the Federation and is known for her sharp interview style.

  • Interviewer/Guest (Mr. Lin) Lin Qi

Lime

莱姆

A financial market participant in Bupain. Having previously attempted to use technical analysis to predict the market, he has since learned that the market is ruled by powerful figures like Lin Qi and has committed himself to following Lin Qi's directives blindly.

  • Subordinate (Mr. Lin) Lin Qi

Riley

莱莉

A former commercial rival of Penny known for starring in classic competitive advertisements together, currently living back in her hometown.

Feline

菲琳

The personal given name of the young Empress of Gevra, currently only fifteen years old and adjusting to life in exile.

  • Acquaintance (Mr. Lynch) Lin Qi

Fei Li

菲莉

The Empress of a neighboring country, known to be very familiar with Lin Qi.

  • Friend / Acquaintance (Lin Qi) Lin Qi

Vera

薇拉

An associate of Lin Qi living in the same city. She gifted him a hand-drawn picture made by her child.

  • Associate (Mr. Lin) Lin Qi

Vera

薇茹

A woman trapped in a strained marriage, currently suffering from intense emotional distress due to suspicions of her husband's infidelity.

  • Acquaintance (Lin Qi) Lin Qi
  • Husband (Gabe) Gabe

Vera

薇菈

A professional accountant currently working for a firm, seeking full-time stability. She is married to an auditor and maintains a professional demeanor despite her ambition for career growth.

  • Employee (Mr. Lin) Lin Qi
  • Wife (Honey) Vera's Husband

Verna

薇蕾

A professional accountant with an accounting firm, who wears gold-rimmed glasses and possesses a polished demeanor. She later becomes a trusted business lead for Lin Qi.

  • Potential Employee/Financial Consultant (Ms. Verna) Lin Qi

Cousin

表兄

Arthur's mysterious cousin who allegedly owns a farm in the countryside and needed weapons to deal with wild boars destroying crops.

  • Family (Cousin) Arthur

The Tailor

裁缝

A high-end artisan serving the upper class, responsible for maintaining precise body measurements and fittings for Lin Qi's bespoke wardrobe.

Simon

西蒙

The deceased father of Jiaton, who previously looked down upon his son, viewing him as illegitimate or inferior.

  • Father/Victim (Father) Jiaton

Local Police Officer

警官

A local law enforcement officer who collaborated with the bounty hunter to process captured Malori infiltrators for a fixed payout.

Police Chief

警长

The officer in charge of the investigation into Mrs. Michael's attack. He treats the case with extra attention due to Michael's position in the Federal Tax Bureau and warns Little Michael not to act recklessly.

The Speaker

议长

The presiding officer of Congress who clarifies voting procedures and committee selections to members.

The Journalist

记者

Members of the press who covered the silent protest outside the villa, later partaking in the complimentary hot dogs and coffee provided by Lin Qi, and benefiting from the industry standard of interview appearance fees.

The Visitor

访客

A mysterious individual with ties to the Federation who secretly visits the Finance Minister to lobby against the war and hint at a coup against the Emperor.

Noel Green

诺尔

The older brother of the Green brothers, a notorious gang leader in Sabine City. Despite his intimidating reputation among the public, he is deeply deferential and fearful of Lin Qi. He works to refine their operations, prioritizing legal loopholes and 'corporate' structuring over reckless street crime.

  • Subordinate/Superior (Mr. Lin) Lin Qi

Noel Green

诺拉

One of the Green brothers and a subordinate to Lin Qi. He manages gang-related interests and reacts with aggressive efficiency when he perceives a challenge to their status or business.

  • Subordinate (Mr. Lin) Lin Qi

Fitch

费奇

The Chairman of the Progressive Party Committee. An elderly individual of short stature who wields significant, quiet power in the nation's political landscape and maintains a surprisingly cordial rapport with the opposition leadership.

Bureau Chief Bonnie

邦尼

The local head of the Federal Investigation Bureau in Bupain. He sought unofficial guidance from the President regarding a delicate investigation involving Lin Qi's mother.

  • Subordinate (Mr. President) The President

Department Minister

部长

The head of the Truth Research Department in the second laboratory, responsible for reporting on the discovery of the ancient temple and its mysterious findings.

  • Colleague/Partner (Mr. Lin) Lin Qi

The Bartender

酒保

A local worker at the tavern who remains indifferent to the patrons as long as they do not cause direct trouble.

Lyon

里昂

A seasoned and resilient financial speculator from the Federation who has gone bankrupt four times and always finds a way to bounce back, currently heading to the Pengeo Empire to seek new opportunities after a devastating loss in the copper futures market.

The President's Eldest Daughter

长女

The cherished daughter of the President, the offspring of his first marriage. She is used by Sanchez as leverage to coerce her father, eventually executed during a phone call.

  • Daughter/Father (Papa) The President

The Eldest Son

长子

The Governor's eldest son who serves as his secretary. Young and refined, he struggles to understand his father's willingness to make concessions to the local population, prioritizing traditional aristocratic dominance over strategic compromise.

  • Son (Governor) The Governor

The Guard

门卫

A security guard at the entrance of the Presidential Palace who performs routine vehicle checks and respectfully greets Lin Qi.

  • Security/Visitor (Mr. Lin) Lin Qi

The Captain

队长

A subordinate to the Warden at Raya Prison, tasked with overseeing security and reporting on the condition of inmates, particularly those in solitary confinement.

The Aunt

阿姨

Peleus's illegitimate aunt who leads one of the largest pirate syndicates in the Eastern Ocean, backed by the Federal Navy.

Arthur

阿瑟

An immigrant worker belonging to a newer immigrant faction that is gradually becoming localized and criminalized. He is suspected of purchasing weapons for a mysterious rural cousin and immediately surrenders to the Green brothers out of deep fear.

  • Target/Subordinate (The Green brothers) Vern Green
  • Target/Subordinate (The Green brothers) Noel Green

Aken

阿肯

A seventeen-year-old adolescent living in Nagali. Amidst the social unrest, he becomes a prolific looter, viewing theft not as a crime but as a legitimate and highly profitable way to support his family.

His Majesty

陛下

The reigning monarch of Gevra, whose custody is demanded by the invading forces.

The Dean

院长

The head of the Imperial Royal Academy who holds a dismissive view of Akumali, regarding him as a political tool fabricated by the Federation.

Rayne

雷恩

A powerful figure or entity associated with the universe bearing his name, characterized as brutal.

Horn

霍恩

The eccentric and enigmatic proprietor of Paradise Island. He adopts a mocking, quasi-religious persona, frequently dressing and acting like a caricatured high priest.

The Party Leader

领袖

The current head of the Progressive Party. His prolonged absence from the party headquarters has sparked internal speculation regarding his position and has initiated a quiet struggle for political succession.

The Dojo Master

馆长

The owner and manager of the fitness facility used for filming the commercials. He provides stunt doubles from his own apprentices to ensure visual quality in the action sequences.

  • Contractor (Mr. Lin) Lin Qi

The Prime Minister

首相

The head of government in Gevra, who has secured control over the nation's finances. He is currently engaged in an open power struggle with the Emperor, refusing to cede influence and actively blocking imperial reforms.

  • Political Rival (Your Majesty) The Emperor

Marc

马克

A clever individual formerly associated with Landen. He currently operates a small import-export business in Nagali. He is recruited by Niel to manage a front company for arms dealing.

  • Uncle/Former Benefactor (Landen) Landen
  • Employer/Recruiter (Niel) Niel

Mike

麦克

A cautious, experienced gold prospector from the Federation working in the underdeveloped nation of Suge. He is highly protective of his business and prioritizes security, maintaining a fortified shop.

  • Siblings (Brother) Younger Brother

Blackstone

黑石

Commander of a rapid response security team operating in conflict zones.

Mr. T

T先生

An enigmatic associate or resource mentioned by Lin Qi as a potential source of assistance for the Sergeant.

  • Associate/Resource (Mr. T) Lin Qi

International Policy Expert

嘉宾A

A scholarly guest on the program who specializes in international policy, providing cynical but accurate insights into why native law enforcement agencies often avoid investigating crimes against Federation citizens.

Former Politician

嘉宾B

A former local government official who offers a pragmatic perspective on the futility of diplomatic pressure when dealing with foreign police forces and criminal organizations.

Soldier A

士兵A

An active-duty soldier who participated in the Maliro intervention and shares positive accounts of the local population's reception on television.

Soldier B

士兵B

Another soldier stationed in Maliro who emphasizes the value of peace and the locals' desire to join the Federation.

The Three Sisters

三姐妹

A trio of women at the party who are deeply captivated by Lin Qi's presence and charm.

  • Admirer (Lin Qi) Lin Qi

The Third Prince

三皇子

The third prince of Gevra who takes on a job in a production team during a royal trial, only to struggle with manual labor and face hostility from his peers.

The Salesman

业务员

A representative employed by rival tobacco companies. He travels from shop to shop using manipulative tactics to incite small business owners to file lawsuits against Every Moment.

  • Manipulator (Shopkeeper) Shopkeeper

The Pretentious Middle-Aged Man

中年人

A contestant on the show who puts on a veneer of expertise and wisdom, though he is easily unsettled by the competitive pressure.

Squadron Leader

中队长

The Pengeo officer leading the aerial bombardment operation. He remains fanatically loyal to the Emperor and sacrifices his life to protect other bombers from the Black Stone Security fighters.

  • Subject (His Imperial Majesty) The Emperor

The Lead Attorney

主律师

The chief defense counsel hired by the Duke, known as the Undefeated King, whose father and father-in-law hold prominent judicial positions in the Ministry of Justice.

Program Host

主持人

The primary presenter of the television program 'Saturday Watch the World,' recognized for his grave tone and commitment to exposing the harsh realities faced by Federation citizens abroad.

The Party Host

举办者

A well-connected Presidential intern and ambitious political climber, responsible for hosting the high-society gathering for young political elites.

  • Acquaintance (Lin Qi) Lin Qi

Joanna

乔安娜

Mr. Truman's wife and the First Lady of the Federation. She comes from a modest semi-military family background, worked as a military nurse in her youth, and lost her fertility due to an infection contracted during an epidemic while working through her pregnancy.

  • Husband (Mr. Truman) Truman

Jordeson

乔特森

The former President of the Federation. Behind the scenes, he is associated with a clandestine conglomerate designed to consolidate wealth and power throughout his administration.

The Secretary

书记官

A highly intelligent and capable confidant and secretary to the Pengeo Emperor, accompanying the Emperor's nephew during secret negotiations with Federal capitalists.

The Second Son

二儿子

The President's second son, a soldier/combatant who confronts his father over the phone regarding his perceived failure and abandonment of family duty before his execution.

  • Son/Father (Father) The President

The Second Disciple

二弟子

A clever, privileged disciple who uses manipulation to isolate the Chief Disciple and position himself as a contender for leadership. He covertly works to undermine unity among the followers.

  • Disciple/Master (Teacher) Akumali

The Second Prince

二皇子

The younger son of the Emperor. He has strategically aligned himself with the pro-reformer faction and the Prime Minister, openly supporting the abolition of the monarchy. This positioning renders him a convenient 'Plan B' for the noble faction should they succeed in ousting the rest of the royal family.

  • Father The Emperor
  • Political Rival (Brother) The First Prince

The Private

二等兵

A young, inexperienced twenty-year-old soldier who suffers from extreme psychological terror and near-death experiences during the brutal beach landing.

  • Subordinate/Superior (Sergeant) The Sergeant

Ares

亚雷斯

A minor currency that is rarely used internationally and lacks weight or substantial reserves in the global market.

The Princess

亲王妃

The wife of the Pengeo prince, who accompanies him to the Federation and expresses deep remorse and doubt regarding the heavy casualties suffered by young men in the recent war.

  • Spouse (My dear) The Prince

The Acting Prime Minister

代首相

A high-ranking official of Gevra who requests military aid from the Federation, only to be refused because of domestic aircraft shortages and strategic defense requirements.

The Congressman

众议员

A member of the congressional working group visiting the region, who is friends with the merchant but ultimately abandons him when federal trouble arises from Lin Qi's actions.

  • Friend/Associate (My friend) The Merchant

Borsel

伯塞尔

Penny's newborn baby boy, whose name was chosen by Penny's father.

  • Mother/Son (Borsel) Penny

Pedak

佩达克

A young immigrant from a noble Gevrian family who is dating Truman's daughter. He is well-mannered and displays refined aristocratic etiquette, having undergone formal training.

  • Future Father-in-law/Guest (Mr. President) Mr. Truman

The Opposition Candidate

候选人

A 42-year-old retired veteran and former lawyer. He is characterized by his charisma, military service, and legal background, making him a formidable opponent against Trish.

The Parole Officer

假释官

The official responsible for evaluating Joanna's readiness for reintegration into society, overseeing her formal apology and community service terms before granting her release.

Chris

克丽丝

An ambitious socialite and social climber whose personal business is on the brink of collapse. She is married to a state court judge and has recently begun an affair with the President as a desperate attempt to maintain her family's social status and influence.

  • Affair Partner (Mr. President) The President
  • Husband (My husband) The Judge
  • Acquaintance (Trish) Trish

Cosma

克斯玛

A character mentioned as an exemplar for life lessons, specifically regarding how to conduct oneself.

Chris

克莉丝

A lady sentenced to thirty-six years in prison without parole or commutation for leaking state secrets and threatening national security.

Klein

克莱恩

A resident of Bupain who has achieved sudden, significant wealth through silver futures speculation. He hosts social gatherings and acts as an influential, self-styled financial expert among his peers.

The Warden

典狱长

The corrupt administrator of the private prison. He views inmates as revenue streams and intentionally orchestrates conflicts between the Green Brothers' men and others to exert pressure and demonstrate his unchecked authority within the facility.

The Imposter

冒牌货

The individual currently holding the position of power that rightfully belongs to the First Prince. The First Prince intends to eliminate this person once his current mission is complete.

  • Target (Future) (The fake) The First Prince

Catherine

凯瑟琳

Lin Qi's girlfriend who works as a supermarket cashier. She lives a frugal, disciplined life, working long hours and bringing home expired goods to sustain their household.

  • Boyfriend/Cohabitant (Lin Qi) Lin Qi

Branch President

分会长

The head of the labor union's branch in Nagali who decides to flee the Federation with his family after realizing the severe political danger surrounding the union.

  • Spouse (Wife) The Worker's Wife
  • Parent (Son) Branch President's Son

The Analyst

分析师

An advisor working for the President of Every Moment who monitors financial markets and provides warnings regarding impending corporate takeovers.

The Train Conductor

列车长

The person in charge of the specialized, climate-controlled train that transports the media crew smoothly through extreme sub-zero temperatures to the northern shelter.

Lies

利厄斯

The prospective name chosen by Lin Qi for his unborn son, meaning 'sun' in the ancient common tongue.

The Counterfeiter

制假者

A gambling addict and skilled counterfeiter who was imprisoned and put to work by the Governor to produce fake casino chips.

  • Captor / Prisoner (Your Excellency) The Governor

The Former Roommate

前室友

A former associate of Nellie who works as a high-end escort. She is eventually persuaded by the agent to sacrifice her privacy and take on an acting role in an 'art' film in exchange for professional prestige and financial increase.

  • Former Friend/Professional Associate (Nellie) Nellie

The Former Governor

前州长

A former state governor now serving in Congress alongside Senator Landen, possessing insider knowledge about political funding and the surge of foreign capital into the Socialist Party.

Former President

前总统

A disgraced political figure currently under investigation. He is navigating a deal with party leadership to accept a prison sentence in exchange for securing his son's political future and preserving the Conservative Party's image.

The Editor

剪辑师

A professional video editor commissioned by Lin Qi. He is compliant with Lin Qi's directives, specifically tasked with scrubbing unprofessional conduct and audio from the promotional footage to maintain the public image of the talent.

The Vice Chairman

副主席

The vice chairman of the Slleim Industry Committee and representative of the federal gaming interest group, responsible for presiding over daily operations in Lin Qi's absence.

  • Superior/Subordinate (Mr. Lin) Lin Qi

Vice President

副会长

The first-ranking vice president of the labor union who harbors deep dissatisfaction towards the newly appointed Trade Union President because he was passed over for the top position.

  • Colleagues (President) Trade Union President

The Vice Station Head

副台长

An executive with a aristocratic background who shares confidential information with the female journalist regarding the empire's plans to privatize industries and television stations.

  • Romantic/Informational Partner (You) The Female Journalist

Deputy Head of Delegation

副团长

A member of the Pengeo negotiation delegation who suggests shifting the responsibility of the war away from the Emperor to select nobles and military officers.

The Vice President

副总统

A high-ranking politician belonging to the Socialist Party who visits Slleim following the assassination, subtly using the security failure to test political waters and exert pressure on local authorities.

Vice President

副社长

The second-in-command of the struggling magazine. He is a key co-conspirator in the attempt to extort Lin Qi, having originally suggested the demand of three million for the trademark.

  • Subordinate (President) Magazine President

The Deputy Group Leader

副组长

A high-ranking member of the congressional working group assisting the group leader in navigating the political stalemate in Nagalil.

Galier

加利尔

A deceased figure whose recent sudden death triggered severe economic instability and served as a reminder of how quickly currency can lose its value.

Makeup Artist

化妆师

A staff member of the Blackstone TV Station responsible for preparing contestants for the camera; he is noted for his distinctly effeminate mannerisms.

Bosent

博森特

A prominent film critic who provided a widely discussed interpretation of the movie 'Daddy and I', framing it as a critique of patriarchal social structures and political power dynamics.

Karina

卡莉娜

Known as the Sapphire of Malori, she is the General's daughter, renowned for her intellect and beauty. She is selected by the General to travel to the Federation to resolve the family's financial crisis regarding the Every Moment company.

  • Daughter/Advisor (General) The General

The Senator

参议员

A high-ranking federal politician who has historically accepted financial contributions from the Every Moment company. He is currently avoiding communication with the company's president to prevent collateral damage from the ongoing public scandal.

  • Political Connection (Mr. President) President of Every Moment

The President of the Senate

参议长

The presiding officer of the Senate who privately leaks information regarding the expansion of Senate seats to include special states.

The Chief of Staff

参谋长

A high-ranking military official in the Western Military Region who listens to Lin Qi's proposals and considers reforms for military stress relief.

  • Collaborator (Lin Qi) Lin Qi

The Inventor

发明家

A tactical team member responsible for providing specialized tools and equipment, assisting the Breacher during the infiltration of the estate.

The Initiative Leader

发起人

A political faction leader within the Progressive Party who initiated the emergency committee meeting to formally impeach Gladstone and denounce his leadership.

  • Political Rival (Gladstone) Gladstone

Stanny

史丹尼

A major illegal arms dealer in Bupain known in the underworld as 'Gunpowder Daddy', who goes into hiding after the assassination attempt.

The Commander

司令员

The top commanding officer of the Western Military Region who ultimately approves the cooperation with Lin Qi after considering the financial benefits and strategic advantages.

  • Collaborator (Lin Qi) Lin Qi

The Commander-in-Chief

司令官

The high-ranking leader of the First Fleet who faces difficult tactical decisions after suffering unexpected losses from aerial torpedo attacks and ultimately decides to request assistance from the Federation.

Gianna

吉安娜

A 27-year-old woman working at the Social Services Bureau in a satellite city of Bupain. A former federal female soldier, she endured severe physical abuse and degradation during her military service, leaving her with lifelong physical and psychological scars that make her deeply fearful of relationships and hesitant to seek justice.

  • Acquaintance/Supporter (Landa) Landa

Death Knell

告死鸟

A senior field agent for Black Stone Security operating undercover as a harsh work supervisor on Gevra Main Island, tasked with gathering intelligence and relaying it back to the Federation.

Geplin

基普林

The uncle of the Little Count. A man held in low regard by others, particularly his wife, due to his perceived weakness, loss of inheritance, and lack of political standing. He is currently involved in a public scandal.

  • Uncle/Nephew (Little Count) The Young Count
  • Spouse (Geplin) 基普林的妻子

Suge Diplomat

外交官

A representative of the Suge government currently caught in a crisis. He faces a disconnect from his own central government, which is suffering from internal fragmentation and warlordism, leaving him unable to effectively verify the events surrounding the Mike incident.

Drag's Eldest Son

大儿子

Drag's eldest son who hosted his father's memorial service.

  • Father Drag

The Grand Princess

大公主

A member of the Nagali royalty found drowned in the royal palace sewer system while pregnant.

The Great Warlord

大军阀

A powerful Malori military leader with royal lineage and significant financial resources. He is hosting a coalition meeting of diverse warlords to strategize collective resistance against the Federation's expansion.

  • Peer/Ally (Sanchez) Sanchez

Wealthy Passenger

大富翁

A wealthy individual involved in the high-level financial and political circles who inquires via phone call whether the assassin who targeted the president belonged to their faction.

  • Acquaintance / Associate (friend) The Former Former President

The Chief Disciple

大弟子

Akumali's most senior follower. He struggles to maintain the group's unity and adhere to his master's pacifist teachings after Akumali's death.

  • Disciple/Master (Sage Master) Akumali

Grand Chamberlain

大总管

The chief administrative official of the imperial household who attends closely to the Emperor's commands.

  • Superior (Your Majesty) The Emperor

The President

大总统

The leader of the Federation. A pragmatic and cynical political strategist who views marriage as a transactional tool. He seeks to use a calculated union with Isabella to secure resources and bolster his political legitimacy, treating human connection as secondary to influence.

  • Suitor/Political Ally (Miss Isabella) Isabella

The Chief Judge

大法官

A judicial official and member of the nobility residing over the trial of the First Prince. He facilitates the political purging of the Imperial Family by approving all requests for witness testimony against the Prince.

  • Judicial Authority (Your Honor) The Prosecutor

The First Prince

大王子

The deposed heir to the Nagali throne. Having survived an assassination attempt by jumping into the sea, he returns to the capital fueled by resentment and a desire to reclaim his lost status.

Senator Landen's Son

大男孩

Senator Landen's son, a university student who drives a secondhand mid-range car provided by his father and is dating an aspiring actress and model.

  • Boyfriend (Hey) The Young Actor Girlfriend
  • Father/Son (Dad) Senator Landen

The First Prince

大皇子

The eldest son of the Emperor of Gevra, who observes the political impact of Akumali's speeches at the academy with growing curiosity.

High Priest

大祭司

The former religious leader of the traditional faith in Nagali. Realizing the shifting political tides, he has liquidated his assets, including his position, and plans to retire to the Federation to be with his children.

  • Client (Mr. Lin Qi) Lin Qi

The Shareholder

大股东

A wealthy investor and shareholder of the Federal Savings Bank who perished along with a dozen other affluent individuals when their yacht capsized in a storm.

  • Son The Shareholder's Son

The High Nobles

大贵族

The influential aristocratic class currently failing to unify against the monarchy. Instead of resisting, they are primarily focused on utilizing specialized privileges, such as the 'scapegoat system,' to avoid personal liability for past crimes.

Grand Elder

大长老

The elected leader representing common citizens and the business class within the Pengeo government. He holds significant sway over economic policy and national legislation alongside the ministers and the Emperor.

  • Political Associate (Your Majesty) Pengeo Emperor

Obak

奥巴克

An honest and ordinary merchant in the Pengeo Empire who operates a steel-making workshop and employs four thousand workers, currently facing severe financial distress due to rising ore import costs and depreciating currency.

Austin

奥斯汀

A thirty-one-year-old female captain and former military veteran with a background in secret combat operations. She is assigned as Lin Qi's new personal security consultant.

  • Employer (Sir) Lin Qi

Klein's Wife

女主人

A socialite and middle-class housewife in Bupain who frequents Yumei. She seeks excitement and physical stimulation through the premium services offered at the gym, finding an outlet for her boredom in her husband's absence.

  • Wife (Husband) Klein

Head Maid

女仆长

The devoted head servant for Severila. She is observant and cynical, enjoying the drama of high-society interactions, and acts as a trusted informant who reports back to Mr. Waldrick.

  • Employee (Miss) Severila

Female Colleague

女同事

A provocative and gossiping office worker at Lucky Moment Company. She is disliked by the Young Salesman, who views her promiscuity with cynicism. She attempts to curry favor with him, hoping to join his future team.

  • Colleague (The Young Salesman) Young Salesman

The Female Student

女学生

A graduate student participating in the tobacco research project in Nagali. Coming from a middle-class background, she is desperately attempting to secure a permanent teaching position at her university and is using sexual favors to manipulate the Professor.

  • Student/Subordinate (Professor) The Professor

The Young Women

女孩们

Local women on the streets who have begun wearing skirts as the weather warms up, reflecting a sense of normalcy despite the ongoing war.

The Female Agent

女探员

A female federal investigator with high moral standards who is monitoring the situation in Sabine City, observing the moral decay and economic boom driven by Lin Qi.

  • Companion/Informant (Vern) Vern Green
  • Investigator/Target (Mr. Lin) Lin Qi

The Female Secretary

女秘书

The former secretary of the trade union president who publicly steps forward at a police press conference to accuse him of past physical and verbal harassment.

The Cruise Manager

女经理

A high-level representative of the 'Moment to Moment' company. She is skilled in damage control and corporate sycophancy, personally apologizing to high-value guests like Lin Qi to mitigate the fallout of a security breach.

  • Corporate Liaison (Mr. Lin) Lin Qi

The Female Journalist

女记者

A sharp and ambitious reporter representing the Federal Daily who asks a provocative question about whether the border clash constitutes an invasion.

  • Interrogator and respondent at a press conference (Colonel) The Colonel

Female Hunter

女选手

A bald, rugged-featured female member of the elite five-person hunter team from the Southern Continent, skilled in using ropes and tactical combat.

  • Spectator (Hunter) Lin Qi

Head Waitress

女领班

A twenty-two-year-old head waitress with a touch of baby fat who led the staff to leave the room so the guests could talk privately.

The Agency Models

姑娘们

The female workers and models employed at the agency in Stleim, working long hours across various hotels and earning substantial wages compared to traditional factory jobs.

  • Manager/Employee (Vern) Vern Green

The Interrogator

审讯官

An official conducting the interrogation of the doctor, skilled in leveraging fear and offering conditional deals to extract information.

The Young Count

小伯爵

An established aristocrat, used by Lin Qi as a point of comparison for Patou's lack of genuine noble temperament.

The Youngest Son

小儿子

The youngest son of the General. He is ambitious but lacks the strategic foresight of his siblings, often clashing with his sister over methods to recover their lost fortune.

  • Son (Father) The General

The Little Warlord

小军阀

A small-time warlord formerly stationed in Riverside City. He was targeted and eliminated by Black Stone Security forces under orders from Lin Qi.

Assistant

小助理

A friendly office assistant working at the prosecutor's office who enjoys a relaxed work environment and shares a lighthearted rapport with Nick.

  • Colleague (Nick) Nick

The Professor's Ex-husband

小商人

A minor businessman who married the professor for her high social status and later cheated on her with multiple mistresses, leading to their divorce.

The Sub-leader

小头目

A well-dressed, polite yet ruthless subordinate working under Noel who leads the operation to track down and interrogate the young man.

The Maid

小女佣

A domestic worker employed by Landen. While present during conversations, Anna displays a faint, unexplained dislike for her, though she maintains surface-level politeness out of respect for Lin Qi.

The Child Attacker

小女孩

A local operative disguised as a young child to facilitate an ambush. She successfully exploited Ryan's kindness to stab him, causing internal organ damage.

The Young Grandson

小孙子

The Minister's youngest and favorite grandson, who is being bullied and ostracized at school for being the grandson of a traitor.

  • Grandfather Minister of the Army of Gevra

The Youngest Disciple

小弟子

A headstrong and youthful follower of Akumali who rejects the master's pacifist stance, advocating for vengeance for the master's assassination.

  • Disciple/Master (Sage Master) Akumali

The Young President

小总统

The young, politically controlled leader of Maliro who is forced into a marriage arranged by the Federation. He is deeply traumatized by the assassination of his grandfather and father by federal agents and feels like a puppet manipulated by higher powers.

  • Husband/Wife (Wife) The Worker's Wife
  • Acquaintance/Guest (Lin Qi) Lin Qi
  • Mother/Son (Mother) The Mother

The Junior Coast Guard

小海警

A disgruntled low-ranking officer who, feeling slighted by his superior, leaked information about the liner's suspicious acceleration and disappearance to the press for personal profit.

Vera's Son

小男孩

The young son of Vera. He is being groomed for entry into elite social circles and is learning to navigate school hierarchies with the help of his mother's powerful connections.

  • Mother (Mom) Vera

The Little Emperor

小皇帝

A prominent crime syndicate leader in York State who quickly confessed to his crimes during a swift and clean judicial crackdown orchestrated by authorities.

Minor Shareholder

小股东

A minor shareholder in the United Development Company who initiates the discussion at the board meeting, raising concerns about security risks in Nagali and advocating for stricter legal rules and new administrative management systems.

  • Shareholder/Presenter (Board Members) 董事会

The Brother-in-Law

小舅子

Noel's wife's younger brother, who recently joined Noel's organization as an enforcer after proving his loyalty and ruthlessness within the expanded family network. He is eager to impress Lin Qi and secure his place in the new elite class.

  • Idol/Employer (Mr. Lin) Lin Qi
  • Brother-in-Law/Superior (Noel) Noel Green

The Minor Noble

小贵族

An ambitious low-ranking aristocrat who dramatically pledges an absurd amount of fifty tons of gold during the fundraising ball, acting as a catalyst for the chaotic climax.

Little Mike

小迈克

A petty thief whose involvement in the theft of a gold ring leads to his arrest by the regional police.

  • Target (Mike) Lin Qi

The Squad Leader

小队长

A seasoned and pragmatic tactical leader commanding the Black Stone Security unit. He is deeply conditioned by the harsh realities of the Amelia conflict, prioritizing cold efficiency and mission success over civilian morality to ensure unit survival.

  • Superior/Mentor (Ryan) Ryan

The Factory Owner

工厂主

A Gevran factory owner in Amelia involved in a physical altercation with an injured worker, whose refusal to pay excessive compensation triggered local riots and diplomatic tensions.

Hicks

希克斯

A Conservative Party gubernatorial candidate characterized by his charismatic demeanor, military background, and legal profession. He presents himself as an ideal politician but is secretly funding a mistress through illicit financial channels.

  • Political Rival (Trish) Trish

The Young Man

年轻人

A naive and impulsive passenger on the cruise ship. Unable to bear the oppressive atmosphere, he makes a futile, desperate attempt to demand that the ship dock, resulting in his brutal beating by the First Mate.

  • Antagonist (You) The First Mate

Frank

弗兰克

A key figure from the powerful Dias consortium who reaches out to arrange a meeting with Lin Qi in an attempt to counter the President's aggressive domestic policies.

  • Father The Father

Pengjeo

彭捷奥

An empire or faction engaged in conflicts, possessing soldiers and military forces.

The Critic

影评人

A writer for the academic film magazine 'Cinema.' They famously labeled Penny's work as a 'pretty shell without a soul,' fueling her interest in exploring more artistic roles.

Delphi

德尔福

The Chairman of the Progressive Party. An elderly, balding politician who shares a long, complex personal history with the Conservative Party Chairman, dating back to their shared university days.

  • Political Rival / Old Friend (Mr. Delphi) Conservative Party Chairman

Drag

德拉格

The former regional governor of Nagali who now resides in the Federation. Once a powerful political figure, he has traded his former life of power struggles for an idyllic retirement filled with fishing, travel, and hobbies.

  • Former Political Rival / Acquaintance (High Priest) High Priest

Trade Union President

总会长

The ambitious and somewhat radical president of the labor union who seeks to expand operations into Nagali and establish a workers' party, currently facing a sudden and devastating scandal involving accusations of sexual assault and harassment.

  • Spouse (Wife) The Worker's Wife
  • Legal Counsel (Lawyer) Fox's Lawyer

Commander-in-Chief

总司令

The high-ranking military official of the occupying forces who oversaw the security arrangements and inspections in the imperial capital.

The FBI Director

总局長

The head of the Federal Bureau of Investigation who receives a direct, private call from the President regarding the leak investigation.

  • Subordinate/Superior (Mr. President) Connor

The FBI Director

总局长

The head of the Federal Bureau of Investigation who meets with Lin Qi at a bowling club to discuss matters related to security and recent criminal activities in the capital.

  • Acquaintance/Associate (Mr. Lin) Lin Qi

General Manager

总经理

The administrative head of the luxury lighter manufacturing company. He is deferential to Severila and seeks to maintain board approval.

  • Business Associate (Mr. Lin) Lin Qi

Governor

总行长

The chief executive of the Lemar National Bank. He is currently managing a financial crisis triggered by the sudden flight of foreign capital and has secured authorization from the President to print emergency currency.

  • Superior/Subordinate (Mr. President) The President

Homeowner

房主人

An average citizen whose home was commandeered by an armed group. He collaborated with Black Stone Security to assist in the rescue operation, strategically barricading his family in a storage room. He survived the assault, though he sustained a gunshot wound to his leg.

Tobeen

托比因

The owner of the 'Tai Kong Optical' light bath shop. He borrowed money from Mr. Fox in the past and is grateful to him.

  • Business Acquaintance (Lin Qi) Lin Qi

Newspaper Man

报纸男

An ordinary traveler who inadvertently shared a train compartment with Sanchez. He is observant and ultimately responsible for reporting Sanchez's presence to law enforcement after recognizing him from a broadcast wanted poster.

  • Acquaintance (Sanchez) Sanchez

Lakr

拉克尔

A low-level local gang member who facilitated the sale of twelve rifles to a stranger through his childhood friend, and quickly folds under physical torture.

  • Captor/Captive (Mr. Noel) Noel Green

The Commander

指挥官

The officer overseeing the northern expeditionary force. He orchestrates complex combined-arms assaults, leveraging aerial power and artillery to systematically dismantle defensive fortifications.

The Cameraman

摄像师

The silent and seemingly oblivious camera operator accompanying the female journalist.

The Cameraman

摄影师

A media crew member accompanying the female journalist, responsible for capturing footage of Ryan and discreetly orchestrating product placement for sponsors during the interview.

Slanny

斯兰妮

An aspiring actress currently taking acting classes under the guidance and management of Penny.

  • Mentor/Manager (Penny) Penny
  • Acquaintance (Lin Qi) Lin Qi

Stleim

斯勒姆

The casino owner and operator where the events take place.

The New Party Whip

新党鞭

A newly appointed high-ranking official within the Progressive Party responsible for internal party discipline and alignment.

  • Political Subordinate (Gladstone) Gladstone

The New King

新国王

An imposter who assumed the identity of the First Prince. He betrayed his predecessor to seize the throne and enjoys the luxuries and authority of the Royal Palace.

  • Identity Double (The First Prince) The First Prince

The New Governor

新州长

A newly elected state governor who is a general practitioner by profession. He won a tight election on a platform of healthcare reform and has aligned himself with Lin Qi and Senator Landen to secure political backing.

The New Mayor

新市长

The young, newly elected Mayor of Sabine City and the nephew of the Governor. He is ambitious, eager to secure his political career, and highly receptive to Lin Qi's proposals for the university as a means to gain public support.

  • Collaborator/Subordinate (Mr. Lin) Lin Qi

The New President

新总统

The newly inaugurated president of the Federation, whose term lasts for two years and who is currently stepping out from the shadow of his predecessor to establish his own political presence and build alliances with capitalists.

The New Coach

新教练

A veteran athlete who retired from the top-tier professional rugby league. He was hired to replace the previous coach, bringing professional experience to refine the team's tactics and help them transition into a higher competitive league.

  • Employee/Employer (Mr. Lin) Lin Qi

The New Emperor

新皇帝

The current monarch of Gevra, described as weak-willed and aligned with the aristocratic faction, leaving military commanders to band together for self-preservation.

News Officer

新闻官

The official spokesperson for the Presidential Palace. Though he initially struggled to address aggressive questioning from the press, he was guided by Truman to successfully shift the narrative.

The New Prime Minister

新首相

A former school teacher handpicked by the Pengeo occupiers to serve as the puppet prime minister of Gevra, blindly and obsequiously executing their demands to dismantle the nation.

Preston

普雷顿

A former businessman and maritime power-broker who is now held in a secret Federal prison. He views his incarceration as a safe haven from his enemies and cooperates willingly with the Federation, providing intelligence through his extensive network of corrupt connections among Gevra nobility.

  • Fellow Prisoner (Your Highness) The First Prince
  • Corrupt Associate (Minister) Minister of Construction of Gevra
  • Corrupt Associate (Minister) Minister of the Navy of Gevra

The Fiancée

未婚妻

The young president's fiancée, who acts as a bridge between him and the Federation. She is an ambitious woman from the upper-middle class seeking a better life through her marriage, despite her lack of genuine affection for the young president.

  • Fiancée The Young President

Jenia

杰妮娅

A woman who resides outside the Federation; Lin Qi considers her the most suitable candidate for accompanying him to high-profile public events.

Gernot

杰鲁诺

A figure of immense status within the Federation who attended the President's inauguration/victory celebration as a guest of honor.

  • Distinguished Guest (Mr. President) The President

The Accountant

某先生

An accountant working for a charitable foundation who handles large donations and finds himself suddenly forced into a long vacation with his family.

  • Spouse (wife) The Worker's Wife
  • Parent/Child (child) Branch President's Son
  • Captor/Captive (young man) The Young Man

School Board

校董们

The conservative administrative body governing the school. While initially finding Lin Qi difficult to deal with, they possess the social agility to pivot to self-deprecating humor when recognizing they are dealing with individuals of superior political power.

  • Professional (Lin Qi) Lin Qi

Sanchez

桑切斯

The son of a powerful warlord. He is an imposing, aggressive figure with scarred, calloused hands. He is actively intervening in the Every Moment corporation, acting on behalf of his father to organize a global summit and force a leadership change.

  • Nephew/Antagonist (Uncle) President of Every Moment

The Prosecutor

检察官

A politically motivated official driving the prosecution of the First Prince. He is ambitious and fully complicit in the campaign to undermine the Imperial Family, willing to use fabricated testimony to secure a conviction.

  • Adversarial (Your Highness) The First Prince

The Chief Prosecutor

检察长

A cold, high-ranking official overseeing the judicial proceedings against the First Prince. He keeps a sharp eye on the courtroom dynamics and subtly directs the Prosecutor's actions, ensuring the political agenda is carried out effectively.

  • Superior (Chief Prosecutor) The Prosecutor

The Plumber

水管工

An honest and hardworking plumber who recently moved to the capital from a small rural town. He has adapted well to urban life, enjoys his work at the community service company, and is expecting his first child.

  • Husband (Wife) The Worker's Wife

Vold克

沃德克

A wealthy and influential gentleman, father of Sylvia.

  • Son-in-law/Associate (Link) Lin Qi
  • Daughter (Sylvia) Severila

Locas

洛卡斯

The leader of the Eagle Gang and a former aspiring warlord. Following his brother's assassination, he maintained power through financial coercion and brutality, including the practice of ritualistic killings, until his execution by federal forces.

Rodia

洛迪亚

A mercenary instructor from Sedoras who is highly experienced, ruthless, and opportunistic. He specializes in unconventional warfare, such as sabotage, assassination, and poison, and is recognized as a 'dirty' but highly efficient operative.

  • Employer/Employee (Mr. Lin) Lin Qi

The Vagrant

流浪汉

An impoverished local who attempts to beg for money from Lin Qi to help pay the harsh new public facility encroachment taxes, only to be turned away by security.

Haynes

海因斯

The younger child of Severila, full of curiosity and eager to explore new environments during their visit to Lin Qi.

  • Acquaintance (Uncle Lin) Lin Qi
  • Mother Severila

Haines

海恩斯

The older child of Sevirera.

Hairis

海芮斯

The younger child of Sevirera.

The Veteran Firefighter

消防员

A sixty-year-old local hero with severe burn scars and missing fingers who has responded to thousands of fire alarms and saved over four hundred lives, known for his resilience and positive spirit.

  • Political Supporter (Connor) Connor
  • Acquaintance (Lin Qi) Lin Qi

The Cleaner

清洁工

A cemetery maintenance worker responsible for cleaning Mr. Truman's grave, who receives extra pay from Lin Qi but occasionally grows lax in his duties, resulting in a physical reprimand from Black Stone Security operatives.

  • Employer/Employee (Mr. Lin) Lin Qi

The Speaker

演讲者

A body double acting as the head of the Nageer New Federation, residing in the royal palace while struggling with his false identity and domestic confinement.

  • jailers (Guards) 侍卫
  • subordinate/messenger (General Manager) General Manager

Grey Pigeon

灰鸽子

An informant who contacts Evan on behalf of Lin Qi to provide intelligence on illegal arms deals and emerging gangs.

  • Informant/Contact (Evan) Evan

The Bomber

炸弹狂

An underground criminal specialized in explosives, hired to target the hospital and eliminate the elderly filmmaker.

Alice

爱丽丝

A former assassin from a training camp participating in the Crysis survival project as a lone contestant, relying on both her combat skills and appearance.

Edward

爱德华

A shiny-haired, peculiarly dressed newcomer who arrives in a car to inspect the factory after Lin Qi.

  • Host/Guide (Mr. Edward) The Official

Trish

特丽什

A prominent political figure whose recent trial and sentencing concluded with a six-year prison term, though she expects to serve a significantly reduced time and leverage the experience for future political capital.

Teleman

特勒曼

A prominent figure who publicly advocated for rescuing the hostages trapped in the war zone.

Mr. Truman

特李曼

The key political strategist and official who manages national security discussions and coordinates military orders with industrialists like Lin Qi.

Togray

特格雷

The newly appointed head of the Department of International Affairs, who is the son of a former president. He is young, handsome, charismatic, and holds a pragmatic and firm stance against Gevra.

  • Advisor/Official (Mr. Truman) Truman

Truman

特鲁曼

An astute and cynical political strategist who serves as the President's chief speechwriter and key advisor. He recently returned from Gevra and is adept at orchestrating political maneuvers and back-room deals to secure electoral victories.

  • Advisor/Strategist (Mr. President) The President

Peleus

珀琉斯

A heavy-set aristocrat and elite figure whose ancestors were prominent military commanders, known to be a good friend of Truman and possessing an exceptional background.

  • Acquaintance (Lin Qi) Lin Qi

Richard

理查德

A young job seeker, approximately 24-25 years old, who wears a cheap suit and carries a worn briefcase. He is desperate for employment and hopes to avoid a life of working with dangerous factory machinery.

  • Job Applicant/Employer (Sir) Lin Qi

The Telegraph Operator

电报员

A female crew member who sabotaged the ship's communication equipment and attempted to hide in the lower decks. She was eventually captured, interrogated, and brutally tortured by the Captain.

  • Torture Victim (Captain) The Captain

The Husband

男主人

A former corporate professional who faces sudden job loss and financial ruin. He attempts to maintain his dignity and social facade despite the rapid collapse of his middle-class status.

  • Father Judy
  • Husband Klein's Wife

The Boyfriend

男朋友

The modest and reliable partner of the maid, who is planning to purchase a house with her within three years.

  • Lovers (Darling) The Maid

The Actor

男演员

An obscure but talented actor who played the role of the father in the biographical film about the scandal. His performance was critically acclaimed for its realistic portrayal of a deviant individual.

Guffrey

盖弗拉

A noble family known for maintaining extremely rigid, traditional, and often harsh disciplinary codes, specifically involving physical punishment.

Robin

知更鸟

A mysterious and resourceful figure who has emerged in Maliro, providing anti-federal forces with funds, weapons, ammunition, and intelligence to incite rebellion and awaken people from the Federation's illusions.

The Short Soldier

矮个子

A former Federal Army second lieutenant who serves as an undercover operative in Black Stone Security while holding a hidden rank of captain in the military. He is torn between national duty and the high financial incentives provided by his corporate employer.

  • Former Employer (Military) 联邦陆军

Fox

福克斯

An influential individual who seeks to meet with Lin Qi. He operates through hired associates and appears to have ties to the underworld or organized business interests.

  • Potential associate/Target (Mr. Fox) Lin Qi

Connor's Son

私生子

The teenage son of Connor's mistress, attending a local secondary school and associating with athletes.

  • Mother and Son (Mother) Connor's Mistress

The Breacher

突破手

A tactical operative responsible for navigating hazardous sewer networks, locating infiltration routes, and scouting entry points beneath the targeted estate.

The Plumber

管道工

A notorious serial killer sought by the Federal Bureau of Investigation and local police, known for shifting his hunting patterns and evolving into a more dangerous threat.

Mirian

米莉安

The Chancellor's seventeen-year-old granddaughter with platinum-blonde hair and fair skin, sent to serve Lin Qi as part of a political arrangement.

  • Companion / Partner (Lin Qi) Lin Qi
  • Grandfather The Governor

York Gang

约克帮

A powerful political faction within Congress lacking traditional elite backgrounds.

  • Political ally (Senator Landen) Senator Landen

Johnson

约翰逊

The Director of the Sabine City Federal Tax Bureau. Nearing retirement, he is anxious to secure his pension and avoid public scandal. He is eventually coerced into a political compromise with Lin Qi to scapegoat Michael for personal misconduct.

  • Political collaborator (Lin Qi) Lin Qi
  • Subordinate (Michael) Michael

The Agent

经纪人

A seasoned, cynical talent agent at Fokes Film. She is highly skilled in psychological manipulation, utilizing the industry's harsh realities to coerce potential talent into performing provocative roles for commercial gain.

  • Mentor/Recruiter (Nellie) Nellie

Rolit

罗利特

A character from the literary work 'The Long River Epic' who served as a jester. He is widely cited as the architect of a kingdom's downfall, not through malice, but by providing absurd and counterproductive advice to the king.

The Old King

老国王

The deceased monarch of Nagali who conspired with his son, the First Prince, to manipulate the Federation using the Youth Party. He was killed by his own son in a failed bid to secure political control.

  • Son The First Prince

The Old Man

老头子

A senior political figure and former president who is growing dissatisfied with Gladstone's performance and appears to be orchestrating moves behind the scenes.

The Grandmother

老奶奶

An elderly woman in Maliro suffering from severe illness and the freezing cold, who selflessly urges her granddaughter to leave her behind and embrace a chance at survival on the transport vehicle.

  • Granddaughter The Granddaughter

Elderly Lady

老妇人

The wife of the Elderly Wealthy Gentleman. She speaks fondly of providing home-cooked meals for guests and is an investor in Lin Qi's company.

The Elderly Wife

老妻子

The loyal and devoted wife of the elderly man who shares his hardships in the shelter and ultimately takes her own life out of overwhelming grief after his death.

  • Husband The Elderly Filmmaker

The Old General

老将军

A high-ranking military official who is willing to take the blame and cooperate with the investigation to protect the military's interests and his associates.

  • Acquaintance (General) Polius's Father

The Former Governor

老州长

The previous governor of York State who worked alongside Catherine to accomplish educational reform pilots.

The Elderly Professor

老教授

A renowned medical pioneer who disappeared from the public eye decades ago and now leads a secret organization's research team in investigating the weight of the soul and pursuing immortality.

  • Benefactor/Sponsor (Mr. Lin) Lin Qi

The Principal

老校长

An experienced administrator and former university president who cooperates with Lin Qi, managing the recruitment of faculty and overseeing the growth of the new university.

  • Collaborator (Lin Qi) Lin Qi

Old Cobbler

老皮匠

An aging shoemaker who operates a leather goods shop as a front for espionage operations and intelligence relay.

  • Employee (Young man) Young Store Clerk

Old High Priest

老祭司

An aging religious leader from the Nagual region who migrated to the Federation. He manipulates followers by using hallucinogenic incense to simulate divine visions and is currently seeking a medical solution to ensure his lineage.

  • Father/Son (Son) Reka

The Old Butler

老管家

The Prime Minister's loyal assistant who announces the late-night visit of the Minister of the Army.

Old John

老约翰

An experienced factory worker facing financial strain and employment uncertainty due to the closure of his workplace amidst the Duncan family scandal.

  • Spouse (Wife) The Worker's Wife

The Old Congressman

老议员

Landen's predecessor, who retired due to health issues and handpicked Landen to succeed him.

  • Mentor/Predecessor (The Old Congressman) Landen

The Old Speaker

老议长

The current presiding officer of Congress whom the group leader aims to succeed.

The Old Aristocrat

老贵族

A wealthy noble and shipping magnate with a domineering personality. He is aggressively pushing his son-in-law to merge business assets with his own and maintains rigid control over his daughter's husband.

  • Father-in-law/Superior (Son-in-law) The Little Count's Uncle

The Former Company Commander

老连长

Ryan's former company commander who consistently brought calmness and stability during the final wars in Maliro.

  • Superior/Subordinate (Company Commander) Ryan

The Former Captain

老队长

Ryan's former superior officer who saved his life in Maliro and performed emergency field surgery on him without anesthesia.

  • Superior/Subordinate (Captain) Ryan

The Former Prime Minister

老首相

The previous head of government in Gevra whose reforms activated the middle and lower classes, introduced a free market, and stimulated capital expansion.

Kausko

考司考

A deep-cover spy who has lived in Pengeo for over thirty years, working as a university mathematics professor while secretly stumbling upon and analyzing the Pengeo Empire's top-secret Maritime Fortress project.

Contact

联络人

A high-ranking operative and nephew of a senior board member of the corporate group. He is tasked with tying up loose ends and eliminating anyone connected to the leaked assassination case.

  • Superior/Subordinate (you) Security Department Minister

The Liaison Officer

联络员

A federal operative assigned to supervise Sanchez. He coordinates logistics between the Federation and Black Stone Security, treating Sanchez as a financial asset to recover a debt of 160 million Sol.

The Shareholders

股东们

A group of wealthy bank shareholders seeking to divest from the Federal Savings Bank in favor of high-return investments, who are killed while partying on a yacht.

Fleet Commander

舰队长

A military authority stationed at the front lines, symbolic of the collective anxiety shared by those in power regarding the impending collapse of the current Gevrian era.

King Sekan

色坎王

An ancient monarch of the Taihela civilization who commissioned the ten master sculptors to record the history of his dynasty in stone.

Ascetic Monks

苦修士

A group of religious devotees in Nagali known for their extreme self-discipline and austerity, believing that physical and mental hardship brings them closer to the divine. Many have become ardent followers of Akumali.

The Shop Assistant

营业员

A shrewd and manipulative clerk at an adult specialty shop on Financial Street. She excels at using calculated physical intimacy and psychological framing to exploit customer insecurities, ensuring high-value sales.

  • Salesperson/Manipulator (Sweetheart) The Agent

The Chairman

董事长

The head of the company that owns the luxury liner. He is a ruthless individual with ties to a prominent warlord and is obsessively focused on maintaining the company's stock value, even at the cost of the crew and passengers.

  • Employer (Captain) The Captain

The Executioner

行刑官

The official charged with carrying out the death sentences of the convicted ruling class members in Nagali.

The Senators

议员们

High-ranking legislative members concerned about the potential collapse of social order if the political elite abandons the homeland.

Commentator

评论员

Media commentators who previously criticized Lin Qi for moving too quickly with his financial monetization strategies.

Begao

贝加奥

The nominal President of the Maliro central government. He has held the position for twenty years, acting as a harmless, non-threatening figure who serves as the sole bridge of trust between the various powerful warlords in the region.

The Beret-Wearing Leader

贝雷帽

A ruthless rebel leader from Maliro with a prominent scar on his face. He speaks with a distinct nasal Maliro accent and orchestrates the cruise ship hijacking, utilizing violent psychological games to intimidate the wealthy passengers.

  • Captor (Sir) Wealthy Passenger

Feijiali

费嘉丽

The prospective name chosen by Lin Qi for his unborn daughter, meaning 'moon' in the ancient common tongue.

Ferrale

费拉勒

The acting mayor of Sabine City. While not particularly flashy, he is recognized as a competent administrator with a deep understanding of local civic needs and a strong, established connection to Lin Qi.

  • Associate/Business contact (Mr. Lin) Lin Qi

The Capitalist

资本家

A plump, cunning local capitalist who initially seeks to counter state pressure by lowering wages, but later participates in orchestrating labor protests against the government.

  • Adversary (Lin Qi) Lin Qi

Seywela

赛维拉

Mr. Voldrik's daughter, an ambitious businesswoman focused heavily on her career who maintains a successful partnership with Lynch.

  • Close friend and business partner (Lynch) Lin Qi
  • Daughter (Father) Mr. Waldrick

Segins

赛金斯

The head of the Segins family, one of the five major families in Bupain, who expresses growing concern over the rapid expansion and aggressive tactics of the Green brothers.

  • Adversary (Mr. Noel) Noel Green

Sindle

辛德尔

A young, smooth-talking individual with a background in high-level business. He is observant, manipulative, and openly flattering toward those he deems successful, specifically seeking to align himself with Lin Qi.

  • Networker (Mr. Lin) Lin Qi

Michael

迈克尔

The Chief of the Federal Tax Bureau investigation team in Sabine City. He is a persistent and troublesome investigator who views Lin Qi with suspicion and has harassed him, though he remains wary of crossing powerful figures like Mr. Fox.

  • Antagonist/Investigator (Michael) Lin Qi

The Art Appraiser

鉴赏家

A Gevra-born technical art expert who assesses and appraises ancient artifacts and stolen imperial treasures for Lin Qi.

  • Employer/Client (Mr. Lin) Lin Qi

The Shadow Operative

阴影人

A subordinate and informant serving the Prime Minister. He performs covert surveillance and manages intelligence reports regarding the court and noble factions, effectively acting as an intelligence handler.

  • Subordinate/Informant (Sir) The Prime Minister

Asir

阿斯尔

A calculated associate of Niel in Nagali. Originally a resident of the Federation, he stayed in the local region to accumulate wealth and power. He is cunning and seeks to secure the future of his descendants by positioning his lineage in service to Lin Qi's family.

  • Employer/Associate (Mr. Niel) Niel
  • Benefactor/Employer (Mr. Lin) Lin Qi

Agil

阿金尔

The patriarch of the Agil family, a clan recognized for holding significant noble status within the Federation's social hierarchy.

Riedel

雷德尔

A native of Pengeo who emigrated to the Federation in search of personal freedom and economic success. He has built a successful career as a senior partner at a major corporation and has a family in the Federation, but faces forced deportation due to new government policies.

Raymond

雷蒙德

A botanical expert in his sixties. He possesses deep knowledge of tobacco leaf cultivation and chemistry. While academically accomplished, he is pragmatic regarding financial gain and maintains a humble, eager demeanor when dealing with wealthy clients like Lin Qi to secure research funding.

  • Consultant/Client (Mr. Lin) Lin Qi

Horst

霍斯特

A cautious person who is afraid of death and finds himself transmigrated into a perilous and mysterious world.

The Young Man

青年人

The current President's younger son who has arrived in Slum to take up a position in the state legislature through a political seat exchange.

  • Associate (Mr. Lin) Lin Qi
  • Father/Son (Father) The President

The Leader

领头人

The mastermind behind a counterfeit chip operation who studies chemistry and manufacturing techniques. Realizing the young man's severe gambling addiction poses a security risk, he decides to pack up and flee.

  • Subordinate/Partner in crime (the young man) The Young Man

The Pilot

飞行员

An aerial operative who identified enemy movements in the jungle and conducted precision bombing raids.

The Tall Soldier

高个子

A former elite member of the Navy Assault Team working for Black Stone Security. He shares a similar background with Ryan and secretly acts as an operative for the military while enjoying the high salary and lifestyle offered by the company.

  • Former Comrade (Ryan) Ryan

Participant A

参与者A

An associate working alongside the Conservative candidate who inadvertently suggested that someone within their team leaked confidential information regarding the anti-monopoly investigation.

  • Political Ally (Candidate) Conservative Candidate

Senator A

参议员A

One of the two congressional senators leading the interrogation and psychological battle against the Army General.

  • Interrogator / Target (General) The Army General

Senator B

参议员B

The second congressional senator participating in the questioning session and addressing the General's comfort demands.

  • Interrogator / Target (General) The Army General

Male Reporter A

男记者A

An enterprising reporter from Black Stone Television who looks for raw and shocking material to broadcast.

Male Reporter B

男记者B

An enterprising and cynical reporter from Blackstone TV Station who investigates hidden cults and taboo social topics in Sector Seven for a sensational story.

Contestant No. 1

一号选手

A sharp and composed finalist on the reality program who reaches the final showdown against Harry, holding advantageous free questions and competing fiercely for the grand prize.

  • Competitor/Final Opponent (Harry) Harry
  • Competitor (Contestant No. 4) Contestant No. 4

The Colonel

上校军官

A military officer from the Strategic Command who oversees war simulations and presents the tactical outcomes of potential conflicts.

The Colonel Aide

上校副官

A military officer serving as an aide to the Lieutenant General.

  • Subordinate/Superior (General) The Lieutenant General

Black Stone Representative

业务人员

An agent for Black Stone Security tasked with pitching premium protection plans and offensive military services to clients. He is highly aware of the company's aggressive, expensive business model.

The Two Children

两个孩子

The children of the Finance Minister who welcome him at the estate.

The High School Teacher

中学老师

A deep-cover spy for Pengjeo who infiltrated the Federation under the guise of an immigrant researcher, later working as a high school mathematics and physics teacher while operating a clandestine telegraph machine.

  • Acquaintance (Sir) Community Manager

Middle Manager

中层管理

A middle-level manager at Every Moment who resigns due to lack of confidence in the company's survival. He attempts to hedge his career risks by securing a position at a new firm before the company fails.

  • Subordinate/Resigned (Mr. Lin) Lin Qi

The Middle-Aged Teacher

中年教师

Jenny's father and a romantic partner of Sella. He is a pure intellectual who feels deeply awkward and overwhelmed around Lin Qi due to Lin Qi's immense wealth and his complicated personal connections.

  • Partner (Sella) Sella
  • Father (Jenny) Jenny

The Bounty Hunter

中年男人

A deceptive bounty hunter operating near the northern border of the Federation who lured Ricatos under the guise of kindness before killing him for the bounty.

The Chairman

主席先生

The Chairman of the Board of Directors of the Federal Reserve Bank, possessing significant influence over monetary policy, interest rates, and currency exchange regulation in the Federation.

  • Colleague/Negotiator (Lin Qi) Lin Qi

The Attending Physician

主治医生

A specialized medical professional at the high-end hospital. He maintains a professional yet firm stance when delivering grave news to Wycliffe about the latter's life-threatening heart condition and the necessity of immediate medical intervention.

  • Doctor/Patient (Mr. Wycliffe) Wycliffe

Georgeyman

乔格里曼

A former banking executive who was previously transferred to Nagali and has now been sent by the Golden Exchange Bank to negotiate a joint acquisition with Lin Qi.

  • Acquaintance/Negotiator (Lin Qi) Lin Qi

Contestant No. 2

二号选手

A contestant on the reality program who fell behind early in the game and was ultimately eliminated, losing his chance at the grand prize.

His Highness the Prince

亲王殿下

A high-ranking royal from the Empire visiting BlackStone Aviation, deeply troubled by the strict security and technological gap.

Younger Brother

他的弟弟

The younger brother of Mike. He lives and works alongside Mike, though he feels restricted and restless due to the strict safety rules enforced in their trade.

  • Siblings (Brother) Mike

Isabella

伊莎贝拉

The daughter of a warlord, known by the alias 'The Sapphire.' She arrived in the capital attempting to manipulate Lin Qi during his perceived crisis, but was detained by federal security, humiliated by having her head shaved, and ultimately forced into a disadvantageous negotiation with Lin Qi.

  • Adversary/Negotiator (Mr. Lin) Lin Qi
  • Father/Superior (Father) The General

The Party Leader

党派领袖

The 72-year-old leader of the Progressive Party who is planning to retire due to health concerns, triggering discussions about his succession within the party high command.

Her Royal Highness the Princess

公主殿下

A princess of the Gevra imperial family, noted in rumors to have a personal relationship with Lin Qi.

Company Director

公司董事

A corporate board member of Northern Industries Group involved in the presidential assassination plot who mysteriously died in custody after being suffocated in a toilet.

The Duke's Grandson

公爵之孙

A young aristocrat and leader of his peer group who indulges in the vibrant nightlife of the Federation and gets arrested by federal investigators for involvement with an underage female companion.

  • Grandfather The Duke

Landen

兰登议员

A congressman who relies on financial support from Lin Qi to build a generous image and navigate political circles.

  • Financial backer and political ally (Lin Qi) Lin Qi

Cabinet Member

内阁成员

An administrative official advising the president on budgetary constraints and the need to route funds through Congress.

Military Representative

军方代表

An officer representing the military hierarchy who warns the Prime Minister about the movement of the Federation fleet toward the Main Island.

The Warlord's Son

军阀之子

The eldest son of the powerful Maliro warlord backing the Every Moment company. He is a hardened survivor of internal family power struggles, characterized by a menacing and ruthless aura. He has arrived in the Federation to forcefully intervene against the hostile takeover of his family's business.

  • Nephew/Subordinate (Uncle) The President

The Former President

前任总统

The predecessor who previously spoke with Lin Qi regarding political and economic matters before the current president took up the mantle of reform.

Deputy General Manager

副总经理

The administrative second-in-command at the Stleim modeling agency under Vern, handling day-to-day operations, payroll, and client special requests.

  • Superior/Subordinate (Vern) Vern Green

The Deputy Chief Prosecutor

副检察长

A high-ranking judicial official who works alongside the Chief Prosecutor. He possesses ambitions to succeed the Chief Prosecutor and feels threatened by the rapid rise and potential advancement of Nick.

  • Colleague / Mentor (Nick) Nick
  • Superior / Colleague (Chief Prosecutor) The Chief Prosecutor

Assistant Chief

助理局長

An administrative official who manages the 34th precinct police station and informs Senator Landen of his son's arrest.

  • Official/Acquaintance (Senator Landen) Landen

Assistant Chief

助理局长

An administrative official who manages the police station and grants access to observers. He respects the moral authority of figures like Akumali.

  • Official/Observer (Mr. Akumali) Akumali

Assistant Judge

助理法官

A subordinate judicial official who advises the Judge on courtroom matters and identifies the status of influential visitors.

  • Subordinate (Your Honor) The Judge

The Campaign Politician

助选政客

A representative of the Conservative candidate who stumbles and sweats profusely during a live interview when pressed about tax rates and the Enterprise Security Act.

Count Kazir

卡兹里尔

A nobleman hailing from a minor, affluent nation rich in mineral and oil resources. He resides in the Federation primarily to enjoy its lifestyle and is known for sponsoring amateur women's sports events. He is commercially opportunistic and cautious, serving as a new business associate to Lin Qi.

  • Associate (Lin Qi) Lin Qi

Truck Driver

卡车司机

An associate of the Green Brothers used to stage a fatal 'accident' involving the Warden's ambulance. He is expected to receive legal leniency due to claimed 'accidental' circumstances.

Undercover Agent

卧底探员

A federal operative from the Bureau who has infiltrated a group of homeless individuals to investigate the operations of the Green Brothers. He is currently struggling with the unsanitary conditions of his cover identity while trying to gather intelligence.

  • Target (You) The Speaker

The Plaintiff Lawyer

原告律师

The legal counsel representing the Every Moment corporation. He is technically astute and focuses strictly on the contractual obligations and factual evidence of the breach of contract, systematically countering the defense's arguments.

  • Legal Opponent (the defense counsel) The Defense Lawyer

Johnson's Ex-Wife

原配妻子

Johnson's original wife who divorced him due to the scandal with his mistress and illegitimate child, receiving all of Johnson's property as compensation.

The Senators

参议员们

High-ranking legislative members who are currently held hostage inside the building and are accused of ignoring complaints from ordinary citizens.

Mr. Hehei

嘿嘿先生

A political operative or strategist representing a faction seeking to influence the Progressive Party and secure a spot on the candidate shortlist, who recently attempted and failed to blackmail the Professor.

Contestant No. 4

四号选手

A contestant on the reality program and a former teacher who was fired by the school board for reporting internal misconduct, leaving him blacklisted by the local educational system.

  • Competitor/Temporary Ally (Contestant No. 4) Harry

The Foreign Minister

外交大臣

A representative of the Pengeo Empire who publicly criticized the Federation's military response and threatened potential war following the engagement.

Minister of Foreign Affairs

外务大臣

The foreign minister of Pengeo who leads the peace negotiation delegation and struggles with the humiliating terms demanded by the Federation.

The Capitalist

大资本家

A powerful and influential local capitalist who maintains a close, mutually beneficial relationship with the former former president, exchanging wealth and prestige for political protection.

O'Brien

奥伯莱恩

A U.S. Senator in his fifties who appears exhausted and distressed due to a major scandal involving his son. He is politically vulnerable and seeking Lin Qi's help to resolve the crisis and protect his position.

  • Political colleague (Senator Landen) Landen
  • Seeker of assistance (Mr. Lin) Lin Qi

O'Brien

奥格莱恩

A federal senator who struggles with deep-seated insecurity regarding his modest background. After facing a severe political crisis, he ultimately capitulates to Lin Qi's demands, joining the York faction and securing substantial financial backing in exchange for his loyalty.

  • Superior/Ally (Mr. Lin) Lin Qi
  • Political colleague and associate (Senator Landen) Senator Landen

Program Host

女主持人

A sweet-faced morning news anchor known for her striking appearance, delivering reports on high-profile congressional resignations and federal investigations.

Waitress

女侍应生

A young and pretty waitress serving wine to the guests at the table.

The Young Woman's Father

女孩父亲

A pragmatic and calculating businessman who prioritizes family status, enterprise survival, and political ties over his daughter's personal well-being.

  • Daughter (my daughter) The Young President's Wife

Telegraph Operator

女电报员

A captive crew member who suffers horrific torture and sexual abuse at the hands of the Captain and the First Mate.

Her Majesty the Empress

女皇陛下

The young ruler of Gevra who recently escaped her confinement and arrived safely in the Federation, finding herself overwhelmed by freedom, novelty, and the stark contrast between her rigid royal upbringing and her new reality.

  • Ally/Protector (Viscount Lynch) Lin Qi
  • Companion/Confidante (Jenia) Jenia

Female Tax Investigator

女调查员

A federal tax agent acting under the covert influence of Lin Qi's associates to conduct a targeted investigation into Hicks's financial secrets.

  • Investigator (Ma'am) Hicks's Mistress

Wycliffe

威克利夫

A volatile and reckless rogue speculator known for combining financial capital with intimidation and violence. He is infamous for shifting his financial losses onto others to protect his own interests.

Williams

威廉姆斯

A member of the House of Representatives who submitted a controversial proposal regarding the reform of the social security system at the behest of the President, currently facing a hostile and humiliating congressional hearing.

  • Acquaintance (Mr. Lin) Lin Qi

Antonio

安东尼奥

A prominent warlord controlling a strategic river-side city in Maliro. He possesses a large, well-armed force, utilizing weapons primarily supplied by the Federation.

Security Supervisor

安全主管

The newly appointed high-ranking official of the Security Committee, aligned with the Progressive Party and the President. He is ambitious, seeking to establish his authority by resolving the issues surrounding Sanchez and Isabella, and actively cultivates a friendly relationship with Lin Qi through strategic social posturing.

  • Ally/Acquaintance (Mr. Lin) Lin Qi

Court Physicians

宫廷医生

Medical staff at the Imperial Palace treating the Emperor; they have requested assistance from outside specialists due to the critical nature of the situation.

The Housewife

家庭主妇

A stylishly dressed woman appearing on a television program to share unconventional and frugal household tips for living in the shelters.

The General

将军阁下

A warlord and the father of Sanchez. Though not physically present at the meeting, his reputation and alleged connections to international royalty are cited as the primary power behind the company's new strategic direction.

The Young Maid

小小女佣

The distant cousin of the maid, who recently arrived from the countryside to work in Bupain and is deeply astonished by the immense wealth and extravagant lifestyle of the city's upper class.

  • Cousin The Maid

Young Granden

小格兰登

The seventy-five-year-old son of Old Granden, actively working alongside his aging father and political veterans to potentially position his family for a fourth presidency.

  • Visitor/Negotiator (Mr. Lin) Lin Qi
  • Father/Son (Father) Old Granden

Little Fox

小福克斯

A younger associate or scion within the Fox organization who actively manages business interests and frequently hosts exclusive parties to celebrate corporate milestones.

  • Business Acquaintance (Mr. Lin) Lin Qi

Little Michael

小迈克尔

Michael's son, a high school student attending a private school. He is characterized as an average student with interests outside of academics.

  • Son Michael

The Worker

工人先生

An industrial worker who is actively discussing the new pension and social security policies with his colleagues, and expresses excitement and satisfaction once his concerns about the safety of his funds are addressed.

Secretary

市长秘书

An ambitious and pragmatic local official who accompanies Lin Qi during his factory tour and flatters him to secure the deal.

  • Official/Supervisor (Director) The Factory Director
  • Superior/Companion (Mr. Lin) Lin Qi

Mr. Patou

帕图先生

A wealthy capitalist and investor, referenced as a high-level figure within the current political and social hierarchy.

  • High-status Associate (Mr. President) The President

Imperial Marshal

帝国元帅

The top military commander of the Pengeo Empire, eager to exhibit strength and challenge the Federation through localized military provocations.

  • Subject and Sovereign (Your Majesty) Pengeo Emperor

The Emperor of the Empire

帝国皇帝

The ruler of the Pengeo Empire. Despite his outwardly calm and unassuming demeanor, he is ruthless and calculating. He initially underestimated the Federation's war potential and orchestrated strategies to consume Gevra's forces in the Amelia region, but has since recognized the difficulty of conquering the Federation.

  • Advisor (Your Majesty) The Prime Minister
  • Subordinate (Your Majesty) Minister of the Army of Gevra

The Ringleader

带头大哥

A slightly plump capitalist and major shareholder of the Federal Savings Bank who attempts to pressure the institution into yielding high-yield enterprise shares, ultimately becoming the target of an assassination plot.

  • Leader/Associate (everyone) The Shareholders

Gang Leader

帮派首领

The nominal leader of the street gang who reports underground bounties and developments to Noel.

  • Subordinate/Superior (Noel) Noel Green

The Young Girl

年轻女孩

A high school graduate from a middle-class family accompanying Lin Qi and Penny at the match, expressing a relaxed and open-minded attitude toward modern relationships.

  • Acquaintance (Lin Qi) Lin Qi

Young Foreign Lawyer

年轻律师

A young, foreign legal professional operating under the federal aid program in Nagali. He conducts interviews with detainees to evaluate their criminal cases according to the newly implemented judicial standards.

The Young Man

年轻男人

An aspiring entrepreneur and fitness coach with a defined physique. He is driven by the desire to open a gym and relies on Mrs. Klein for financial support.

  • Borrower/Client (Mrs. Klein) Mrs. Klein

The Call Girl

应召女郎

An unnamed woman who maintains a secretive, long-term transaction-based relationship with Hicks, involving mutual abuse and coercion. She is currently being investigated for financial irregularities.

  • Former intimate/Transactional (N/A) Hicks

Minister of Construction of Gevra

建设大臣

A high-ranking official of the Gevra Empire responsible for infrastructure and public works. He operates an organized system of embezzlement by utilizing military personnel as cheap labor to reduce internal costs, dividing the excess funds with his associates. He is seeking to leverage his political connections to seize the position of head of the new Air Force Department.

  • Corrupt Ally (Minister) Minister of the Army of Gevra

The Psychologist

心理医生

A medical professional tasked with evaluating Lin Qi's mental state following the attack to ensure he suffers no psychological trauma.

The Commander-in-Chief

总司令官

The high-ranking leader of the military forces who orders the pursuit of retreating troops and ultimately decides to stay behind to cover the rear.

Chief Engineer

总工程师

The lead technical director of the research facility, responsible for the development and maintenance of the aircraft under Lin Qi's guidance.

  • Subordinate/Employer (Mr. Lin) Lin Qi

The Commander-in-Chief

总指挥官

A fifty-something, sturdy Pengeo military leader with grayish-white hair, sharp features, and deep gray eyes, currently overseeing the occupation of the Gevrian capital and orchestrating the establishment of a puppet post-war government.

The Chief Prosecutor

总检察长

A high-ranking judicial official who holds a cynical view of the Bureau Chief, describing him as part of a corrupt network.

The Governor

总督阁下

A high-ranking official who was forced to compromise with Lynch after the defeat of Pengjie'ao.

  • Adversary / Business Partner (Your Excellency the Governor) Lin Qi
  • Superior / Sovereign (Your Majesty) His Majesty the Emperor

The President

总统先生

The current Head of State of the Federation. He is known for his uncanny luck regarding real estate acquisitions and hosts exclusive, private gatherings at his suburban residence.

  • Host/Guest (Mr. Lin) Lin Qi

The First Lady

总统夫人

The President's wife, known for her performative charity work and sudden shift in public persona after her husband's election. She is highly skilled at acting for the public and media.

  • Spouse (My husband) The President

The President

总裁先生

The representative of the Federal Savings Bank's board of directors, attempting to negotiate stock acquisitions and currency printing terms with Lin Qi.

Chief Designer

总设计师

The lead technical designer for Ankoke Industry's tanks, responsible for evaluating new enemy armored threats at the Ministry of Defense meeting.

  • Meeting Colleague (Mr. Lin) Lin Qi

Homeowner's Wife

房主夫人

The wife of the homeowner, who survived the hostage situation and is currently appealing to the media about the cruelty of the kidnappers.

The Executive Chairman

执行主席

The head of the industry committee in Stleim, responsible for managing operations and seeking Lin Qi's support to resist corporate reassignment.

  • Partner/Ally (Mr. Lin) Lin Qi

Executive Supervisor

执行主管

A subordinate within Lin Qi's corporate sphere who displays signs of social climbing. He attempts to curry favor with Lin Qi by offering his personal contact details, hoping to elevate his status from a mere middle-class employee to the upper echelons of society.

  • Subordinate (Mr. Lin) Lin Qi

Executive Director

执行董事

The executive director of the United Stock Exchange who collaborates with Lin Qi on the company's stock debut and bond issuance.

  • Business Partner (Director) Lin Qi

The Young Voter

排队女孩

A young woman working as a server who dreams of educational reform to secure a better future for the next generation. She is deeply idealistic and chooses to end her relationship when faced with her boyfriend's political pragmatism.

  • Former romantic interest (You) The Young Man

The Clerical Officer

文职人员

A government bureaucrat responsible for explaining the details of the witness protection contract and legal obligations to the doctor.

The Puppet King

替身国王

Originally a stand-in for the First Prince, tasked with playing the role of the sovereign under Federation oversight. He previously harbored delusions of authority until the Liaison Officer brutally shattered his understanding of his own expendability.

  • Handler/Subject (Handler) The Liaison Officer

Mr. Assassin

杀手先生

A highly skilled professional hitman hired to infiltrate the villa district and assassinate the Progressive Party elder.

Mr. Jeffro

杰鲁先生

A political figure who tried to persuade Lynch to stay and is now facing a difficult situation regarding leaked information.

  • Acquaintance (Lynch) Lin Qi

Mr. Lynch

林奇先生

A high-ranking official or notable figure whose status facilitates the operational control of Black Stone Security.

Charles VII

查理七世

The monarch of a small nation who, together with his sister, aggressively hoards silver, causing significant volatility and price surges in the global silver market.

The Charlie Siblings

查理兄妹

Aggressive speculators in the silver market who have been actively driving up prices, blind to the impending collapse facilitated by state intervention and market manipulation.

Sister of Charles VII

查理妹妹

The younger sister and rumored lover of King Charles VII. She actively participates in the hoarding of silver, operating alongside her brother to corner the market.

The Green Brothers

格林兄弟

Prominent and influential local figures in Sabine City. Despite their local prestige, they hold an instinctive fear of Lin Qi, viewing him as their superior.

  • Subordinate/Superior (Mr. Lin) Lin Qi

Gladstone

格莱斯顿

The favored candidate for the Progressive Party chairmanship. He comes from a powerful political and wealthy lineage, boasting an impressive resume ranging from municipal mayor to federal senator.

  • Political Peers (Landen) Landen

The Opera Queen

歌剧皇后

A famous opera star from about forty years ago who was murdered by a young Gernot using a pen.

Armed Militants

武装分子

A heavily armed squad deployed to intercept the police convoy and eliminate all witnesses and prisoners involved in the conspiracy.

  • Assailants/Target (assassin) The Assassin

The Deceased's Family

死者家属

The relatives of the dead worker who demanded exorbitant compensation and refused an autopsy, fueling local outrage against Gevrans.

The Meteorologist

气象学家

A deputy head of the federal meteorological observatory and an authority in the field of meteorology who warns the President and Lin Qi about the arrival of a millennial ice age caused by subtle orbital shifts.

  • President/Subordinate (Mr. President) Connor
  • Acquaintance (Mr. Lin) Lin Qi

Mr. Waldrick

沃德里克

An influential associate of Lin Qi who acts as a social reference, granting Lin Qi access to exclusive high-end clubs.

  • Acquaintance/Reference (Mr. Waldrick) Lin Qi

Every Moment Legal Specialist

法律专员

A professional representative of the Every Moment corporation. He project a calm, approachable, and 'generous' persona while executing the company's strategy to trap debtors into long-term, interest-bearing repayment contracts.

  • Creditor (Sir) Shopkeeper

Legal Advisor

法律顾问

A consultant employed by Tomorrow's Light Investment Company. He acts as Lin Qi's representative in legal matters, holds a junior membership in the Shenghe Society, and is highly eager to please Lin Qi for career advancement.

  • Subordinate (Mr. Lin) Lin Qi

The Admiral

海军上将

A high-ranking naval officer stationed in the command room of a maritime fortress, overseeing the amphibious landing operation and analyzing unexpected enemy resistance.

Naval Colonel

海军上校

A military officer who collaborates with Lin Qi's institutes to develop long-range reconnaissance capabilities, bridging the gap between aviation tech and naval operations.

  • Professional Collaborator (Mr. Lin) Lin Qi

Lieutenant General

海军中将

A highly respected veteran commander currently under house arrest for refusing to sink surrendered Gevra warships. He is widely considered the future Admiral and potential Marshal of the Federation Navy, lending significant weight to his words during the teleconference.

  • Political Ally/Patron (General) Lin Qi

The Naval Soldier

海军士兵

A sailor who tragically loses his life during an escalating street brawl with army personnel at the port.

Minister of the Navy of Gevra

海军大臣

A high-ranking official of the Gevra Empire, whose strategic confidence in the supremacy of traditional battleships was shattered after realizing their fatal vulnerability to aerial bombardment.

Major General

海军少将

A high-ranking naval officer who initially defended the Navy's capabilities before being persuaded by Lin Qi's strategic vision regarding aerial warfare.

  • Professional Associate (Mr. Lin) Lin Qi

Personal Assistant

生活助理

Connor's panicked assistant who abruptly interrupts him in the restroom to deliver the alarming news about the Capitol attack.

The Life Secretary

生活秘书

A presidential household secretary responsible for the daily domestic life of the President's family in the Presidential Palace, questioned by the Security Committee.

  • Superior/Subordinate (Mr. Truman) Mr. Truman

Scarface's Partner

疤脸同伴

A cold-blooded and cynical member of the hunter team. He displays a callous attitude toward human life, viewing targets as nothing more than profitable assets.

Imperial Prince

皇室亲王

The head of the Pengeo delegation and a member of the royal family, sent to represent the Emperor in diplomatic negotiations with the Federation.

Imperial Palace Guards

皇宫护卫

A hereditary elite force responsible for the protection of the Palace. They are defined by their extreme arrogance, sense of superiority, and isolationism, rarely allowing unauthorized personnel to enter their ranks.

The Emperor

皇帝皇帝

The monarch who previously enacted brutal retribution and codified harsh military lessons after a historical betrayal, establishing a precedent of strict suppression against occupied populations.

His Majesty the Emperor

皇帝陛下

The monarch of the Pengeo Empire, to whom the diplomat plans to report regarding the shift in strategic importance toward economic and financial warfare.

Gefra People

盖弗拉人

The dominant power and international partner influencing the political evolution of the Nageer New Federation.

R&D Director

研发主管

The head of the research and development department at Every Moment, responsible for maintaining high product standards and managing relationships with academic experts.

  • Employee (Mr. Lin) Lin Qi

The Theologian

神学专家

The head of the theological department within the Eternal Life organization who believes that gold is a biological tissue activated by God particles.

  • Patron/Client (Mr. Lin) Lin Qi

Secret Police

秘密警察

The Gevran internal intelligence and security agency, backed by the Imperial Family. They are tasked with maintaining order, suppressing violent noble factions, and arresting those responsible for the recent unrest.

Minister of the Air Force

空军大臣

A high-ranking official of the Pengeo Empire who reported the alarming attrition rate of the imperial air force and requested theoretical literature from Blackstone Aviation.

  • Superior (Your Majesty) The Emperor

The First Lady

第一夫人

Connor's wife, who personally prepares the food for the intimate dinner party hosted at the presidential residence.

  • Spouse (husband) Connor
  • Acquaintance (Lin Qi) Lin Qi

The Burly Security Lead

精壮男士

A ruthless, physically imposing operative acting as the head of the security team that is interrogating infiltrators. He is analytical and willing to use extreme violence to extract information.

  • Interrogator/Captive (Sir/Gentleman) The Dirty-Mouthed Gentleman

The Security Enforcer

精壮男性

An imposing, scarred operative working for 'Moment to Moment' security. He is cold and methodical, tasked with the brutal interrogation and punishment of those who defraud the company.

  • Tormentor/Captor (You bastard) The Imposter

Mr. John

约翰先生

A Gevra citizen and skilled worker who desperately needs money to pay for his sick child's medical treatment, leading him to take out a high-intensity labor-backed loan from Blackstone Bank.

  • Former Colleague (Colleague) The Colleague

Nagalil

纳加利尔

A region or place with a historical context contrasted with current legal and monetary practices.

Economic Expert

经济专家

A well-known financial pundit appearing on television to critique Lin Qi's operations, claiming he has overextended himself and caused a cooling of the stock market.

The Art Teacher

美术老师

A former investigator who is currently deeply in love with Vern Green and living a new life with him away from the Federation.

  • Romantic Partner (Vern) Vern Green

Trish

翠西女士

An influential high-society figure whose established position provides indirect support and backing to Catherine.

  • Associate (Ms. Trish) Catherine

Elder Senator

老参议员

A veteran politician who accepts a favor and a cash settlement to withdraw from the primary election shortlist.

The Elderly Teacher

老年教师

An older educator participating in the gathering at Lin Qi's residence, requesting coffee while waiting for the surprise event.

Old Granden

老格兰登

The ninety-four-year-old patriarch of the Granden family and a former president of the Federation, currently using his remaining influence, medical treatments, and political network to secure his family's legacy.

  • Visitor/Negotiator (Mr. Lin) Lin Qi
  • Father/Son (Father) Young Granden

Old Fokes

老福克斯

The father of Little Fokes and co-founder of their business ventures. He spent years operating a struggling pawnbroker business before successfully transitioning into the more profitable film industry.

  • Son (Little Fokes) Little Fox

Professional Manager

职业经理

A local native of the Federation who previously ran a small casino and was hired by Lin Qi to manage a large-scale new casino, earning a basic salary and an incentive share.

  • Employer (Lin Qi) Lin Qi

The Federal Eagle

联邦之鹰

A high-ranking official within the federal government and a close associate of Truman who assists in analyzing strategic documents and foreign policy requests.

Federation Ambassador

联邦大使

The diplomatic representative of the Federation who met with the Prime Minister to discuss the stability of the Gevran political situation.

Federal President

联邦总统

The leader of the Federation who expressed approval of the election results in Lemar, promoted diplomatic relations, and invited the republic to join the World Development Committee.

The Fat Scholar

胖子学者

An academic attendee of the briefing who naively suggests that the Federation should integrate into the Silver Union to avoid conflict, failing to grasp the power dynamics involved.

  • Academic/Advisor (Mr. President) The President

Brain Specialist

脑科医生

A medical researcher and proponent of elite human anthropology who presents his research on brain inputs, outputs, and artificial biological computers to the wealthy elite.

  • Acquaintance (Mr. Lin) Lin Qi

The Art Teacher

艺术老师

An art teacher and former operative of the investigative department's intelligence division who runs a pottery shop and maintains a relationship with Fern.

  • Romantic Partner / Teacher (Darling) Vern Green

Fiast

菲亚斯德

The young son of Niel, currently identified as the newest addition to the family unit present in Nagali.

  • Son (Father) Niel

Empress Feline

菲琳女皇

The young Empress of Gevra currently living in exile in the Federation, struggling with the harsh political realities and her declining royal dignity.

  • Protector/Adoptive Father (Lin Qi) Lin Qi
  • Great-Aunt (Jenia) Jenia

Action Director

行动主管

A high-ranking official within the Security Committee responsible for monitoring Lin Qi. He is deeply skeptical of Lin Qi's motives and constantly probes for inconsistencies in Lin Qi's reports.

  • Investigator/Monitor (Mr. Lin) Lin Qi

The Defense Lawyer

被告律师

A high-profile attorney hired by the twenty-four shopkeepers, with behind-the-scenes funding provided by Lucky Moment and Colorful Company. He publicly frames his involvement as an act of moral conscience to protect citizens against capitalist exploitation, while privately being compensated to represent their interests.

  • Adversarial (Your Honor) The Judge
  • Legal Opponent (counsel for the plaintiff) The Plaintiff Lawyer

Mr. Simon

西蒙先生

Jiaton's deceased father, referred to with formal respect by Jiaton and the old butler.

  • Son (Jiaton) Jiaton

Chief of Police

警察局长

The local police chief in Nagalil who used a megaphone to demand that the protesting crowd disperse and return home before conflicts broke out.

Speaker of the Parliament (Maliro)

议会议长

A high-ranking official in the puppet administration of Maliro, appearing to be in his sixties. He bears the heavy burden of representing the state to the international community and is under constant threat from local warlords. Though typically exhausted and skeptical, he eventually supports the President's marriage proposal as a desperate gamble for national survival.

  • Subordinate/Advisor (Mr. President) The Maliro President

Negotiation Expert

谈判专家

A highly experienced negotiator and interrogation specialist from the Security Committee who ascended to the third floor of the Capitol with hostages' relatives to parley with the rogue military officers.

The Finance Minister

财政大臣

A cold and pragmatic government official of Gevra who authorized the distribution of surplus, low-grade horse feed as humanitarian aid to the people of Amelia to minimize budget expenditures.

The Noble Victim

贵族女孩

A young noblewoman stripped of her family's wealth and security. She speaks before the Privy Council to emotionally unite the disparate noble families, arguing that failure to depose the Emperor will lead to the systematic destruction of their entire class.

Empress Felin

费琳女皇

The young female ruler of the nation who forms a complex bond with Linchy after he becomes her adoptive father figure and aids her in political decisions.

  • Adoptive Daughter (Linchy) Lin Qi

Severila

赛维瑞拉

A woman whom Lin Qi currently avoids due to the complicated and undesirable consequences that any association with her would bring.

Early Bird Customer

路人先生

A diligent man who arrived at 6 AM to wait in line for the exclusive Black Gold Supreme product experience. He suffers from social anxiety but finds immense satisfaction in the respectful treatment he receives.

  • Client-Service Provider (Sir) Experience Store Clerk

Used Car Dealer

车行老板

An affluent and street-smart businessman who masks his wealth behind a rugged, unkempt appearance to ensure favorable negotiation outcomes during vehicle trades.

The Journalist

这位女士

A highly professional and incisive magazine journalist recruited by Mo Mo for the 'Pioneer' project. She is known for her calm demeanor and sharp interviewing skills, tasked with conducting high-level profile pieces.

  • Journalist/Interviewee (Mr. Lin) Lin Qi

Douglas

道格拉斯

The Progressive Party Whip and a powerful political figure in the Federation. At sixty-two years old, he maintains strict professional standards but attends Lin Qi's birthday party as a guest, signaling a degree of political affiliation.

  • Political Associate (Lin Qi) Lin Qi

The Duncan Family

邓肯家族

A powerful and wealthy family with deep influence in Congress, currently lobbying for the 'Overseas Security Act'.

The Struggling Student

那个女孩

A fifteen-year-old girl who feared she would be forced to quit school due to her family's poverty until receiving unexpected philanthropic aid. She is studious and deeply affected by the grim reality of her socioeconomic status.

  • Daughter/Father (Father) The Father
  • Benefactor/Recipient (Ms. Catherine) Catherine

The Successful Female Contestant

那位女士

A fellow competitor who joins forces with Harry and the girl to share prize money during the cooperative rounds.

Golden-Rimmed Glasses

金丝眼镜

An associate of the gang leader who expresses deep concern and caution upon encountering Black Stone Security's blockade.

Sales Manager

销售经理

A clever and persuasive insurance sales manager who was once trained by Lin Qi. He skillfully utilizes economic concepts like inflation and minimum wage trends to sell long-term student loans to working-class families.

  • Salesperson/Client (kid) Joey
  • Mentor/Subordinate (Mr. Lynch) Lin Qi

Akumali

阿库马力

A specific individual among the visitors from Nagali who prompted Lin Qi to extend their group's stay in the Federation.

Adelaide

阿德莱德

The Governor's uncle and a crucial advisor who is deeply involved in the administration and political management of York State. He serves as a liaison and confidant to the Governor.

  • Advisor/Uncle (Governor) The Governor

The Army General

陆军上将

A top-ranking army general who is exhausted by public pressure and searching for ways to take down Lin Qi.

The Army Lieutenant General

陆军中将

The high-ranking military official in charge of the grand strategy in the Maliro theater, who has prepared to face a military tribunal and subsequent reinstatement.

The Army Officer

陆军军官

An army officer involved in the violent altercation at the port who shoots a naval soldier in panic.

Army Soldier

陆军士兵

A low-ranking, exhausted soldier stationed at the beach who witnesses the enemy landing and promptly flees before hearing the news of the army's surrender.

Minister of the Army of Gevra

陆军大臣

A high-ranking official of the Gevra Empire who advocates for repurposing existing circus-style biplane designs for military use and prioritizing the development of anti-air defenses for the fleet.

Army Major General

陆军少将

A military official who admits the institutional failures of the regular army and reveals the government's desperate reliance on private contractors like Black Stone Security to hold the front.

  • Subordinate/Advisor (Mr. President) The President

Chief of the Army

陆军总长

A military official of Maliro who stands silently by the wall and is tasked with studying the new strategic documents to shift military tactics.

  • Superior/Subordinate (Mr. President) President of Maliro

Ricatos

雷卡托司

A Malori man and former squad leader under a small-scale warlord. Following the collapse of his faction due to the harsh winter, he has assumed a leadership role among a group of refugees seeking to cross the border into the Federation.

The Prime Minister

首相阁下

The head of government who previously received strategic policy advice from Lin Qi regarding household registration and collective responsibility.

Senior Federal Agent

高级探员

A law enforcement official tasked with investigating 'Paradise Island'. He is attempting to build legal leverage against the island's operations by targeting affiliated gym coaches within the Yumei fitness chain, and often displays signs of digestive distress.

  • Investigator (Mr. Lin) Lin Qi

Senior Agent

高级特工

A federal field agent responsible for the custodial transport of Sanchez. Following the prisoner's escape, he is desperate to track him down to escape disciplinary action and mitigate the damage to his professional reputation.

The Aquiline-Nose Man

鹰钩鼻子

A negotiator representing the Pengeo side during the formal talks regarding war reparations and stolen artifacts.

  • Negotiation Counterpart (Mr. Lin) Lin Qi

Black Dog Baker

黑狗贝克

An underworld figure whose warehouse serves as the location for illegal weapons and alcohol transactions.

Witness A

证人A先生

A former high-level manager and minor shareholder at one of the major banks who was ruined during the corporate war and bank restructuring. He is currently scheduled to testify in the antitrust lawsuit against Fortune Bank, while plotting to leverage his testimony to secure a new job.

  • Spouse (my wife) The Worker's Wife
  • Employer/Manipulator (Lin Qi's man) Lin Qi

Horne White

霍恩·怀特

The developer of Paradise Island. He skillfully navigated complex legal and social landscapes to build a privately owned island enclave at the mouth of the Bupain estuary, leveraging the lack of maritime legal precedent to create a lawless sanctuary for the elite.

The Triplet Sisters

三胞胎姐妹

A set of triplets from a powerful political family, known for their chaotic personal lives and influential social circles.

  • Acquaintance (Lin Qi) Lin Qi

The Second Candidate

二号候选人

The 54-year-old vice-chairman candidate of the Progressive Party who specializes in outreach and maintaining close relationships with capitalists and social elites. He is currently actively seeking Lin Qi's political support by offering favorable concessions.

  • Political Supporter/Seeker (Mr. Lin) Lin Qi

The Prince's Wife

亲王的妻子

The wife of the Pengeo Prince who accompanied him to the Federation and walked the red carpet dressed in formal attire with a friendly demeanor.

Head of the Federal Delegation

代表团团长

The primary negotiator representing the Federation in Gevra. He recognizes the power of capital in his home nation and seeks to leverage Lin Qi's expertise to pressure the Gevran government.

The Speaker of the House of Representatives

众议院议长

The Speaker of the House of Representatives, a former college classmate of Connor who was promoted to his position after Connor became the federal president. He meets with Lin Qi and Connor to discuss the shelter project and readily accepts the offered terms.

  • College Classmates/Political Allies (Connor) Connor
  • Collaborator/Benefactor (Mr. Lin) Lin Qi

Conservative Party Whip

保守党党鞭

A veteran official responsible for party discipline within the Conservative Party who finds himself pressured and manipulated by Lin Qi's overarching influence, ultimately deciding to cooperate and coordinate with the party chairman.

  • Coercer/Collaborator (Lin Qi) Lin Qi
  • Party colleague and chairman (Committee Chairman) Conservative Party Chairman

The Conservative Party Elder

保守党老人

A seasoned and pragmatic politician of the Conservative Party who evaluates economic potential in Nagalil, takes up a nominal advisory role in Slleim, and enjoys gambling.

Security Department Minister

保安部部长

A forty-year-old security department head who previously arranged for a killer to escape, only for the assassin to return and get captured. Realizing his employers have sent hitmen to silence him, he hides his wife and children in a secret basement and prepares to fight back.

  • Husband/Wife (my wife) The Worker's Wife
  • Father/Child (kids) Branch President's Son
  • Superior/Subordinate (you) Contact

The Bowling President

保龄球总统

A former veteran president of the Federation now in his seventies, whose political career has ended but who actively seeks to leverage his family network and connections with Lin Qi to secure his descendants' political future.

The Fake Chip Governor

假筹码总督

One of the two governors of Pengeo who assists in promoting Xingbang Automobile and later presents Lin Qi with a historic royal scepter as a gift.

  • Ally / Business Partner (Mr. Lin) Lin Qi

Ms. Kelly

克莉丝女士

A married woman who shared a hobby with the President and secretly brought a disguised camera into his estate.

  • Lover (Mr. President) The President

Mr. Klein

克莱恩先生

Mrs. Klein's husband. Following their bankruptcy, he has succumbed to severe depression and chronic alcoholism, leaving him incapacitated and dependent on his wife.

  • Wife (Mrs. Klein) Mrs. Klein

Mrs. Klein

克莱恩夫人

A sophisticated and influential woman who manages her assets with cold, calculated precision. She possesses a commanding presence and enjoys nurturing ambitious young men while keeping them at a professional distance.

  • Financier/Patron (Mrs. Klein) The Young Man

Representatives of the Big Six Banks

六大行代表

A group of elite bankers who rarely attend private or public social events, making a rare and impactful appearance at Lin Qi's birthday party.

  • Financial Associates (Mr. Lin) Lin Qi

Senator Landen

兰登参议员

A politically active and influential figure in Congress who has drawn attention for his prominent role.

Lanying Engineer

兰英工程师

A technical representative from Lanying Industries who acts as a skeptical observer during military hardware evaluations, often challenging the claims made by competitors.

  • Competitor (Mr. Lin) Lin Qi

Niel's Uncle

内尔的叔叔

Niel's uncle, who spoke at the funeral and attempted to subtly imply that Lin Qi should fulfill some of Niel's unfulfilled promises and wishes.

  • Nephew (Niel) Niel
  • Great-Uncle (Lin Qi) Lin Qi

Niel's Younger Son

内尔的次子

Niel's three-year-old son and Lin Qi's half-brother. Due to his privileged upbringing among high-ranking elites, he displays confidence and curiosity rather than fear when meeting powerful figures like Lin Qi.

The Imposter

冒充的客人

A fraudster who infiltrated the ship using a forged invitation. He possesses a volatile temperament, evidenced by his foul language and physical distress when losing at blackjack; he was eventually apprehended and tortured for failing to pay his gambling debts.

  • Gambling Opponent/Target (Mr. Lin) Lin Qi

Military Observers

军事观察员

A team of high-ranking military experts who witnessed the combat test. They were convinced by the aircraft's performance and urgently sought to procure more units to reshape military doctrine.

The Officer's Sister

军官的姐姐

The sister of the rogue military officer who was brought up to the third floor alongside the negotiation expert to persuade her brother to lay down his arms.

  • Siblings (Brother) The Officer

The Warlord Leader

军阀小头目

A local warlord leader defending the occupied city who harbors deep contempt for Federal soldiers, believing they lack the courage and self-sacrificial spirit characteristic of his own troops.

Ms. Catherine

凯瑟琳女士

An individual who proposed the 'pioneering' idea regarding utilizing mineral resources near active volcanoes around the shelters.

The Previous Emperor

前一任皇帝

The former monarch of Gevra who seized the throne through ruthless means. He was born to a palace maid, suffered severe ridicule and humiliation by the aristocracy during his youth, and heavily prioritized the development of Amelia, causing great financial strain to the traditional nobility.

  • Political Rival (Your Majesty) The Prime Minister

The Former President

前任大总统

The predecessor of the current Lemar President who was assassinated, leaving a vacuum and ongoing political division within the ruling party.

The Former Countess

前伯爵夫人

The widow of the previous Count, residing at the Count's Mansion. She maintains a discreet and observant demeanor, strictly adhering to social etiquette while remaining aware of the boundaries surrounding the men's private discussions.

The Former Former President

前前任总统

The predecessor to the predecessor of the current president, currently facing a secretive investigation that he suspects is tied to the assassination of Mr. Truman.

  • Wife The Worker's Wife

The Manager

前私人教练

A former fitness instructor who was once employed privately by Mrs. Klein. He has leveraged the Yumei business model to rise to the position of gym manager, gaining authority over the business and his former employer.

  • Subordinate (Mrs. Klein) Mrs. Klein

Former Minister of the Army

前陆军大臣

The former defense chief of Gevra who betrayed his nation, now ruthlessly suppressing local resistance and planning to marry the Empress.

Antique Shop Owner

古董店老板

A balding, middle-aged man who owns an antique shop. While appearing legitimate, he acts as an informant for the police and investigation bureau, alerting them when suspects attempt to sell suspicious items.

  • Informant (Young man) Little Michael

The Broken Father

另一名男人

A grieving and exhausted father whose son lost limbs and suffered severe psychological trauma and suicidal tendencies following the war.

Deputy Minister of Justice

司法部次长

A senior official within the Department of Justice who participates in high-society card games with key political figures like Gladstone and Connor.

  • Political Associate (Gladstone) Gladstone

The Lieutenant General

国防部中将

A high-ranking Ministry of Defense official negotiating with the Navy, dealing with high expenses and the hot-potato issue of military discipline.

Defense Ministry Official

国防部军官

A high-ranking military officer responsible for evaluating and procuring advanced weaponry. He is pragmatic, focused on results, and holds the ultimate authority in authorizing multi-billion dollar defense contracts.

  • Official/Contractor (Mr. Lin) Lin Qi

Ministry of Defense General

国防部将领

A senior officer tasked with reporting military failures to the President. He is visibly anxious and attempts to deflect blame by highlighting technical difficulties and seeking aid.

  • Subordinate (Mr. President) The President

Minister of Defense (Maliro)

国防部部长

A cabinet minister serving under the Maliro President. Concerned with political optics and public legitimacy, he is cautious about the repercussions of the President's desperate political maneuvering.

  • Subordinate (Mr. President) The Maliro President

City Prosecutor

城市检察官

A municipal legal official who arrives at the crime scene and collaborates with the police chief and bureau chief to frame the assassination as a routine home-invasion robbery.

The Minister of Foreign Affairs

外交部部长

An official in Sedoras who expressed concerns that expanding the war beyond the original agreement might damage diplomatic relations with the Federation, and who submitted the diplomatic note to the Federation's Department of International Affairs.

Director of Colorful

多彩的董事

A senior leader at the Colorful Company who collaborates with the Lucky Moment leadership in a coordinated attempt to suppress market threats, though he is equally dismayed by the current loss of initiative.

  • Colleague/Ally (Director) Director of Lucky Moment

The Grand Duke's Heir

大公继承人

The forty-year-old son of Gevra's last grand duke who lacks an inherited title yet possesses the distinct deportment characteristic of Gevra nobility, attending the meeting in place of his ailing father.

  • Political Associate (Mr. Lin) Lin Qi

The Bearded Worker

大胡子工人

An industrial laborer who is shot and killed by police during a late-night curfew sweep after unwisely arguing with patrols.

  • Conflict (Police Officers) 警察

The Truck Driver

大货车司机

A former convict and experienced driver hired by the Green Brothers to orchestrate a staged traffic accident to delay Gladstone, operating under the promise of financial compensation and employment.

  • Employer/Subordinate (The Green Brothers) The Green Brothers

The Girl's Parents

女孩的父母

The parents of the surviving girl, residing in a middle-class suburban home, who are visited by the defense attorney.

Mr. Curiosity

好奇心先生

An inquisitive individual who investigates the mysterious underground construction projects near active volcanoes after hearing a casual remark from his worker friend, eventually breaking the story to the media.

  • Friend The Worker

Committee Chairman

委员会主席

The senior official within the Progressive Party hierarchy who holds the authority to influence and propose candidates for the position of Party Leader.

The Student Council President

学生会主席

A member of the powerful Duncan family. He is the student council representative at Shenghe Society University. His graduation speech, focusing on 'hard work' and 'striving', is critiqued as hypocritical by Lin Qi due to the speaker's immense inherited privilege.

  • Subject of Critique (None) Lin Qi

Senator Landen's Wife

孩子的母亲

Senator Landen's wife who rarely visits his residence, leaving the daily life and education of their son largely to him.

Chairman of the Security Committee

安委会主席

The high-ranking official overseeing the Federation's security and intelligence apparatus. He is currently spearheading a large-scale, aggressive counter-intelligence operation codenamed 'Thunderstorm' following a major intelligence leak.

  • Overseer/Subject (Lin Qi) Lin Qi

Security Committee Head

安委会主管

The operational head responsible for security at the conference. He serves as an enforcer for Truman and the President, prioritizing status quo and the removal of disruptive elements like the rogue reporter.

Security Committee Agent

安委会特工

Federal operatives who enforce authority with cold efficiency, though they demonstrate distinct subservience when dealing with the wealthy elite.

  • Authority/Civilian (Officer) The Young Man

Security Committee Officials

安委会的人

Representatives from the federal Security Committee who observed the operation. They tacitly authorized the aggressive tactics employed by Black Stone Security, viewing them as a legal and effective method for handling hostage scenarios.

  • Supervisor/Observer (You) Department Head

Ankoke Industry

安科克工业

An industrial manufacturing company that secures military orders for armored vehicles from the Federal Army.

Young President's Wife

小总统夫人

The young wife of the president, married for political convenience, who maintains a secret boyfriend while in college.

  • Spouse (Husband) The Young President

The Young President's Wife

小总统妻子

A tall, beautiful young woman from a prominent family background who endures domestic abuse and a controlling marriage for social status and wealth.

  • Spouse (husband) The Young President
  • Father The Young Woman's Father

Mayor of Bupain

布佩恩市长

The current mayor of the capital city. He is highly attentive to job creation and economic development, eager to court figures like Lin Qi who can bring investment and employment opportunities to the city.

The Young Suitor

年轻小伙子

A young man who entered the female writer's life as a romantic pursuit. After a whirlwind romance and public engagement, his relationship with her became the center of media attention just prior to her father's legal intervention.

The Young Soldier

年轻的士兵

A young soldier who is killed by an artillery shell and accidentally pulls his trigger in his final moments, causing friendly fire casualties.

Niel's Young Widow

年轻的女士

Niel's young widow and Lin Qi's stepmother, who was previously restricted by Lin Qi from pursuing new romantic relationships until her children reached adulthood, a restriction that Lin Qi has now lifted.

  • Husband (Niel) Niel
  • Stepson (Mr. Lynch) Lin Qi

Young Store Clerk

年轻的店员

An employee at the leather goods shop who assists customers and acts as an intermediary in secret intelligence handoffs.

  • Employer (Boss) Old Cobbler

The Young Lawyer

年轻的律师

An inexperienced legal counsel navigating the harsh new judicial system of the New Federation of Nagali. He begins his tenure with naive empathy but quickly hardens as he observes the cold reality of the Rapid Courts.

  • Client (Aken) Aken

Shopkeeper's Wife

店主的妻子

The wife of the shopkeeper. She is pragmatic and sharp, immediately questioning the total repayment amount and the long-term implications of the loan restructuring proposed by Every Moment.

  • Spouse (Husband) Shopkeeper

Connor's Wife

康纳的妻子

Connor's wife, who enjoys the wealth and status provided by her husband and uses leverage to get information out of him.

  • Spouse (Connor) Connor

Pengeo Envoy

彭捷奥公使

The diplomatic representative of the Pengeo Empire stationed in the Federation. He actively provoked political instability by staging a press conference to criticize the Federation and incite public outrage.

Pengeo Emperor

彭捷奥皇帝

The constitutional monarch of the Pengeo Empire who maintains a persona of laziness and simplicity to mask his absolute authority. Despite his relaxed demeanor, he is a shrewd ruler who balances power between the aristocracy and the commoners' representatives.

  • Political Associate (Grand Elder) Grand Elder
  • Sovereign and Subject (Marshal) Imperial Marshal

Prime Minister of Pengeo

彭捷奥首相

The political leader of Pengeo. He is characterized by distinct arrogance and intransigence, currently embroiled in trade and tariff disputes that have escalated into international friction with the Federation.

Mr. Delphi

德尔福先生

The chairman of the Progressive Party committee, known for his sharp wit and quick strategic response to the political crisis.

  • Political Ally / Rival (Mr. President) The President

Homeowner's Child

房主的孩子

A child of the homeowner who was recovered safely from the storage room alongside their parents.

Investment Representative

投资人代表

A spokesperson for the prison's board of directors who facilitates the release of Old Fokes and attempts to appease Lin Qi's interests following the Warden's death.

Head of Production

摄制组组长

The leader of the filming crew from Black Stone Television, responsible for directing coverage and managing the reporting team.

The Clothing Shop Cashier

收银员女士

A pragmatic middle-aged woman working as a cashier on the commercial street. She is familiar with the psychological and practical methods used in retail to track sales, such as the use of one-cent coins, and offers unsolicited, experienced advice on relationships to customers.

The New President

新任大总统

The newly elected President of the Lemar Republic who is struggling to navigate difficult economic negotiations with the Federation and protect the value of the Ares currency.

  • Negotiation counterpart and advisor (Lynch) Lin Qi

News Spokesperson

新闻发言人

A sharp, highly articulate official representing the Financial Regulatory Commission. He is noted for his aggressive defense against press inquiries, his commitment to projecting government authority, and his willingness to threaten litigation against media outlets.

Journalism Professor

新闻系教授

A forty-year-old journalism professor hired by Lin Qi to serve as an assistant and political mentor to Catherine. She possesses deep insight into media analysis and political maneuvering, and finds herself both admiring and jealous of Catherine's current support and opportunities.

  • Assistant/Mentor (Catherine) Catherine

Judy's Grandmother

朱蒂的奶奶

An elder of the family who provides temporary refuge to her son and his family before they depart for their assignment in Maliro.

  • Grandmother Judy

Judy's Mother

朱蒂的母亲

A corporate professional who manages both her demanding career and their household. She is alarmed by her daughter's recent provocations and is contemplating an apology to mitigate potential trouble.

  • Parent (Judy) Judy

Judy's Father

朱蒂的父亲

A Senior Partner at a trading corporation who struggles with the relentless corporate demands of his career. He is deeply anxious about his daughter's reckless confrontation with Lin Qi and the potential social fallout for their family.

  • Parent (Judy) Judy

Judy's Grandfather

朱蒂的爷爷

An elder of the family who provides temporary refuge to his son and his family before they depart for their assignment in Maliro.

  • Grandfather Judy

Mr. Gernot

杰鲁诺先生

An influential and high-status figure within the Federation, referenced here as a benchmark for the high level of guests typically invited to the President's inner circle.

  • Distinguished Guest (Mr. President) The President

Charlie (Brother)

查理(兄)

A wealthy and influential financier who, alongside his sister, orchestrated a massive surge in silver prices. He maintains an aristocratic, youthful appearance despite being around forty years old and is deeply entrenched in international high-stakes financial hedging agreements.

  • Sibling and Business Partner (Sister) Charlie (Sister)

Charlie (Sister)

查理(妹)

The younger sibling and business partner of Charlie, known for her sharp intellect and active role in manipulating the silver market. She appears to be in her twenties and is the subject of rumors regarding her intimate, non-traditional relationship with her brother.

  • Sibling and Business Partner (Brother) Charlie (Brother)

The Granden Family

格兰登家族

A prominent political family in the Federation that has historically produced three presidents, known for maintaining stability and experiencing the era known as 'Granden Time'.

The Graduate Representative

毕业生代表

A young man from the influential Duncan family who delivered the initial commencement address. He attempted to counter Lin Qi's cynical speech by questioning how society could progress without the 'effort' and 'hard work' Lin Qi disparaged.

  • Debater/Challenger (Lin Qi) Lin Qi

Mr. Volck

沃德克先生

A prominent banker and head of a private military group who shares a close, mutually beneficial alliance with Lin Qi.

  • Business Partner (Lin Qi) Lin Qi

Head of Legal Affairs

法务部主管

The lead executive of the legal department at Every Moment. He provides strategic counsel to Lin Qi regarding the impending wave of litigation and the company's vulnerability to market sabotage.

  • Employee (Mr. Lin) Lin Qi

The Vagrant Wise Man

流浪汉智者

A clever vagrant who takes charge of planning a conflict diversion to help others steal weapons, but ultimately fails to provoke the slaves and is captured.

The Naval Commander-in-Chief

海军总司令

The high-ranking leader of the Pengeo naval forces who oversees large-scale military transport and amphibious operations while harboring deep concerns about the empire's long-term geopolitical prospects.

  • Superior/Subordinate (Sir) The Hijacker Lieutenant

The Impassioned Young Noble

激进年轻人

A young aristocrat who stands up during the Privy Council session to formally propose the impeachment of the Emperor, acting as the catalyst for the collective noble uprising.

Mr. Edward

爱德华先生

A gentleman attending the gathering at the mansion.

Mr. Truman

特李曼先生

A senior official involved in national security discussions who reviews military technological advantages with Lin Qi.

Mr. Truman

特鲁曼先生

A senior official or cabinet member seen observing the public protests with the President, seemingly pleased by the public's militant attitude toward the conflict.

President Truman

特鲁曼总统

The current president of the Federation who was the target of an assassination plot, stemming from a high-level political and capital struggle.

Ryan's Partner

瑞恩的搭档

An unnamed sniper and veteran soldier serving alongside Ryan. He is pragmatic, ruthless, and highly disciplined, taking charge of executing civilians to ensure the safety and operational security of their unit.

  • Comrades-in-arms (Ryan) Ryan

The Telegraph Operator

电报员女孩

An employee at the vessel's telegraph station responsible for sending guest messages. She initially attempts to maintain professional barriers but agrees to step aside after accepting a bribe from Lin Qi.

The Slim Tall Old Man

瘦高个老人

A ruthless and cold-blooded interrogator with silver-gray hair. He leads the group tasked with extracting the location of hidden assets from Charlie through brutal physical coercion.

The Imperial Grand Chamberlain

皇室大总管

The high-ranking official responsible for overseeing the Imperial Palace's daily operations and enforcing strict court protocol. He ensures decorum during sensitive political discussions between the Emperor and the First Prince.

  • Servant (Your Majesty) The Emperor

The Grand Chamberlain

皇宫大总管

The Emperor's older brother who survived violent succession struggles by taking on the role of Grand Chamberlain, thus forfeiting any claim to the throne. He is experienced, observant, and acts as a trusted advisor to the Emperor.

  • Brother/Subordinate (Your Majesty) The Emperor

Gevra Ambassador

盖弗拉大使

The high-ranking diplomatic representative of Gevra stationed within the Federation. He is deeply concerned about the Federation's rising industrial and military power and is attempting to organize a coalition to exert political pressure, though his efforts are being undermined by the Federation's strategic arms sales.

Guffrey Family

盖弗拉家族

A noble family known for maintaining extremely rigid, traditional, and often harsh disciplinary codes, specifically involving physical punishment.

Emperor of Gevra

盖弗拉皇帝

The monarch of Gevra, known for a more cynical and realistic view of his subjects compared to the politically manipulated populace of the Federation.

The Short Elderly Man

矮个子老人

An elderly associate currently residing in Nagalil who frequently invites his old friends to join him in retirement.

The Short Elderly Man

矮个子老头

A powerful historical political figure whose status once surpassed that of the President.

The Plump Capitalist

矮胖的先生

A desperate and cornered local capitalist facing intense political pressure and investigation, who uses threats and past ties to force the former former president into acting as an intermediary to contact Lin Qi.

  • Political Associate/Blackmailer (you) The Former Former President

The Chairman

矮胖的家伙

The Chairman of the Board of the Northern Industries Group who is desperately trying to manage a major public relations crisis, media backlash, and federal investigations while attempting to secure a meeting with Lin Qi through Senator Landen.

Social Democratic Party Leader

社会党领袖

The leader of the Social Democratic Party and a senator in Congress who is seeking to leverage the social security reform to revitalize the party and purge corrupt elements.

  • Mentor and Successor (President) Trade Union President

The Social Activist

社会活动家

A well-known public figure in his thirties who frequently comments on sensitive social issues on talk shows. He was paid twelve thousand yuan by Lin Qi to shape public opinion favorably regarding Senator Landen's family situation.

Mr. Fox

福克斯先生

A business contact with whom Lin Qi has negotiated a deal. He is aware of Lin Qi's precarious financial status.

Fox and Son

福克斯父子

A pair of individuals whose insurance box contains a large sum of uncleaned cash that they dare not spend or admit to having, operating out of a damp basement until their money is successfully laundered.

  • Client / Acquaintance (Mr. Lynch) Lin Qi

Private Security Officer

私人安全官

Lin Qi's head of personal security who coordinates the deployment of bodyguards and ensures the perimeter is secure.

The Air Force Commander-in-Chief

空军总司令

The head of the newly established air force branch who coordinates closely with the Ministry of Defense and assists in planning aerial countermeasures against the rogue fleet.

The Governor Candidate

第二名女士

A female politician and the runner-up in the bowling tournament against the President. She is seeking to enter the gubernatorial race and is soliciting financial and social backing from Lin Qi, using Trish as a bridge to secure his support.

  • Political Protégé/Associate (Ms. Trish) Trish

Director Johnson

约翰逊局长

The former Sabine City Federal Tax Bureau Director who retired and later returned to service as the Deputy Director in charge of contraband and dangerous goods for York State.

  • Acquaintance (Lin Qi) Lin Qi

The Chief Justice

终身大法官

A senior legal official collaborating with the Federation's reform team to rewrite Nagali's legal code. He advocates for harsh, uncompromising sentencing to ensure social stability.

Anti-Smuggling Team Captain

缉私队队长

A corrupt official within the border anti-smuggling agency who maintains a mutually beneficial relationship with Lin Qi in exchange for financial contributions.

  • Business Acquaintance (Mr. Lin) Lin Qi

Trish's Father

翠西的父亲

A city mayor who utilizes his extensive political network and familial connections, including a brother who is a high-ranking Bishop, to support his daughter's political career.

  • Father/Daughter (Dear) Trish

Elderly Wealthy Gentleman

老富豪先生

A refined, elderly investor who survived the cruise ship incident with Lin Qi. He and his wife are shareholders in Lin Qi's venture and maintain a friendly, respectful relationship with him.

  • Business Associate (Mr. Lin) Lin Qi

Mr. Dias Sr.

老戴斯先生

An astute elderly leader of the Dias consortium who uses small amounts of alcohol to stimulate his thinking and devises strategies to end the war and curtail the President's wartime centralization of power.

  • Son (Frank) Frank

The Veteran Firefighter

老消防队员

An elderly firefighter who suffered severe burns in the line of duty and was left with lifelong health complications due to a lack of adequate initial medical funding. He later agrees to support Lin Qi's positive-energy film project and serves as a foundational figure for a charitable relief fund.

  • Benefactor/Associate (Lin Qi) Lin Qi

The Stock Broker

股票经纪人

A manipulative financial professional operating within the Bupain Futures Exchange. He specializes in using aggressive psychological tactics and high-leverage products to coerce clients into frequent trading for the sake of his own commission earnings.

The Stripper

脱衣舞女郎

A woman who was in the company of the dissident scientists at a bar. She was detained alongside them by government forces for interrogation regarding her involvement and potential intelligence links.

Suge Diplomat

苏格外交官

A diplomatic representative of Suge who initially feels emboldened by international support against the Federation, but grows increasingly anxious upon realizing the Federation possesses incriminating evidence.

Chairman of the Board

董事会主席

The chairman of the Federal Savings Bank who personally attended Lin Qi's birthday party to celebrate and maintain strong ties, acknowledging the stability and recovery of the bank's debts.

  • Business Associate (Lin Qi) Lin Qi

Wife of the Director

董事的妻子

The spouse of the Lucky Moment Director, focused on her family's social engagements.

Vera's Son

薇拉的儿子

Vera's seven-year-old son who attends an elite primary school in Bupain. He is cheerful, well-behaved, and maintains a friendly, trusting bond with Lin Qi.

  • Family Friend (Uncle Lin) Lin Qi
  • Mother/Son (Mom) Vera

Vera's Husband

薇菈的丈夫

An auditor working for a major corporation. He exhibits a sense of professional superiority and is condescending regarding his wife's career at the accounting firm.

  • Husband (Vera) Vera

Wei Lei's Husband

薇蕾的丈夫

A man who maintains a conventional, emotionally distant relationship with his wife, holding traditional beliefs about gender roles and domestic expectations.

  • Spouse (Wife) Verna

Operations Department Director

行动处主管

The field commander responsible for the security operation at the Capitol who faces immense political backlash and scapegoating after the building is bombed.

Action Team Leader

行动组组长

The commander of the FBI task force handling the money laundering case at Shengrong Bank. He is decisive and manipulates suspect psychology.

  • Investigator/Opponent (Mr. Lin) Lin Qi

Tactical Team Leader

行动队队长

A field commander with Black Stone Security who led the operation to recover the item held by the rebels and subsequently eliminated them.

The Defrauded Governor

被诈骗总督

One of the two governors of Pengeo who actively participates in the public launch of Xingbang Automobile and delivers a passionate patriotic speech.

  • Ally / Business Partner (Mr. Lin) Lin Qi

Noel's Wife

诺尔的妻子

Noel Green's wife, who gave birth to a healthy baby boy after choosing a natural delivery in accordance with traditional beliefs.

  • Husband (Noel) Noel Green

Noel's Son

诺尔的孩子

The newborn son of Noel Green and his wife, born healthy and weighing nearly eight pounds.

  • Uncle (Uncle Vern) Vern Green
  • Father Noel Green

FBI Agent

调查局探员

An investigator from the Financial Crimes Division of the Federal Bureau of Investigation, confident, professional, and currently intimidating Fox with evidence of his illegal activities.

  • Investigator/Opponent (Mr. Fox) Fox

Loan Department Head

贷款部主管

A middle-upper manager at the Lemar National Bank who meets with Lin Qi, finding himself overwhelmed and sweating profusely as he realizes the bank is running out of funds and he might be set up as a scapegoat.

  • Debtor/Creditor (Mr. Lynch) Lin Qi

Head of the Segins Family

赛金斯家主

The head of the Segins family, one of the five major families in Bupain, who expresses growing concern over the rapid expansion and aggressive tactics of the Green brothers.

  • Adversary (you) Noel Green

Mr. Herbert

赫伯特先生

A capitalist who went bankrupt and ultimately committed suicide after being unable to repay significant debts owed to Lin Qi and various banking institutions.

Mrs. Michael

迈克尔夫人

Michael's wife and Little Michael's mother. She was recently attacked and is currently recovering in the hospital, showing concern for her son's safety and wishing to keep him away from the investigation.

  • Wife (Michael) Michael
  • Mother (Mom) Little Michael

The Progressive Party Elder

进步党老人

A veteran leader of the Progressive Party who regrets choosing Gladstone as a successor and discusses potential political replacements with Lin Qi.

Blonde Reporter

金发女记者

A young journalist from a middle-class family who lost her job at a major newspaper for failing to ask questions that aligned with corporate interests. She possesses an air of privilege and idealism but is now facing the harsh realities of corporate power dynamics. She has been brutally maimed in what is implied to be a forced ordeal.

  • Former Employer (Editor-in-Chief) Editor-in-Chief
  • Target of Investigation (Potential benefactor/tormentor) (Mr. Lin Qi) Lin Qi

Aken's Sister

阿肯的妹妹

A young girl who clings to her belongings and her mother, witnessing the arrest of her brother and the seizure of their household goods.

Aken's Mother

阿肯的母亲

A woman living in poverty who remains at home with her daughter while her husband and son are arrested and taken away by the enforcement team.

  • Son Aken

Aken's Father

阿肯的父亲

The father of Aken, who participated in looting along with his son. He is currently detained in the police station alongside Aken, awaiting legal processing under the new judicial system.

  • Son Aken

Chief Engineer

首席工程师

The lead engineer of Schep Shipbuilding Company who proposes deploying specialized light vessels equipped with nets to intercept and detonate incoming torpedoes.

  • Meeting Attendee/Colleague (Mr. Lin) Lin Qi

Chief Scientist

首席科学家

A leading scientist working with the Eternal Life organization on advanced medical technologies, including organ cloning, brain cell regeneration, and head transplantation research.

  • Consultant/Client (Mr. Lin) Lin Qi

The Prime Minister's Eldest Son

首相的长子

The first-in-line successor to the Gevra Prime Minister. He assists his father in the office but lacks long-term patience, frequently becoming agitated by political maneuvering.

  • Father/Son (Father) The Prime Minister

Maliro Warlords

马里罗军阀

A collective of military factions within Maliro that have united to resist the territorial intrusions of Black Stone Security, specifically reframing the conflict as a corporate dispute to avoid drawing the direct ire or intervention of the Federal government.

The Maliro President

马里罗总统

The titular head of state of Maliro. A man in his forties with striking silver-gray hair and deep blue eyes, he appears charismatic but holds almost no real power, serving as a puppet for warlords. Driven by idealism and desperation, he seeks to marry Isabella to seize control of the silver mines and build a personal army to unify his fractured nation.

  • Suitor/Political Ally (Isabella) Isabella

Folk Scientist A

民间科学家A

A disgruntled researcher at the facility who feels undervalued compared to the academic-trained staff. He orchestrates a defection plan under the promise of a large reward.

  • Accomplice (Friend) Folk Scientist B

Folk Scientist B

民间科学家B

A researcher lured into a defection plot by Folk Scientist A, tempted by promises of financial bonuses and sales royalties.

  • Accomplice (Friend) Folk Scientist A

Frank Dias

弗兰克·戴斯

A prominent member of the Dias family and the consortium, orchestrating efforts to negotiate with Lin Qi and protect capitalist interests from government overreach.

  • Father The Father

The Sewer Designer

下水道设计师

A meticulous draftsmen whose hands shake under the threat of a firearm, he is eventually coerced into providing confidential architectural documents of the sewer system and deeply resents threats against the President.

Conservative Candidate

保守党候选人

The political opponent who continuously interrogates and attacks Truman during the national debate, ultimately left with a helpless expression against Truman's composure.

Conservative Senator

保守党参议员

A Conservative Party politician, widely mocked as the 'dumbest candidate in thirty years.' He intentionally plays the role of a political clown to maintain his Senate seat and secure financial dividends.

Chris's Husband

克丽丝的丈夫

A judicial worker in the Federation and former chief judge who finds himself compromised and coerced into gathering evidence against the president.

  • Husband and Wife (My wife) Chris

Party Committee Chairman

党委员会主席

A high-ranking party official who plans to introduce new faces from within the party into Congress.

The Warden's Wife

典狱长的妻子

A supportive spouse who attempts to maintain a sense of normalcy for her family, unaware of the dangerous political conflict her husband is entangled in until the tragedy at their son's graduation.

  • Mother (Son) Casey
  • Wife (Husband) The Warden

The Former President

前任总统先生

The former leader of the Federation who maintains significant political influence despite a past scandal. He attended Lin Qi's private birthday party to test public reaction and re-emerge in the public eye.

  • Guest/Host (Lin Qi) Lin Qi
  • Spouse (My wife) The Former First Lady

The Former First Lady

前任总统夫人

The wife of the former President, attending Lin Qi's birthday celebration alongside her husband and observing the immense social and political sway Lin Qi holds.

  • Guest/Host (Lin Qi) Lin Qi
  • Spouse (My husband) The Former President

The Former Former Former President

前前前任总统

A former leader of the Federation who was elected to maintain a secure and isolationist international environment but was later cast aside for championing escapism.

Pro-People Party Chairman

助民党党主席

The leader of the Pro-People Party in Lemar, currently facing mounting pressure and public dissatisfaction alongside the President due to the nation's economic troubles.

President of Lemar

勒马尔大总统

The democratically elected President of the Lemar Republic. He maintains a relatively diligent image by waking up early and often has to handle administrative tasks personally due to an absent secretary and foreign minister.

  • Subordinate (Foreign Minister) Foreign Minister
  • Diplomatic Interlocutor (Diplomat) Pengeo Diplomat

The Other Patriarch

另外一名牧首

A powerful high-ranking church leader who, alongside the Pope, pressures Trish's uncle into accepting the blame for the church scandals to prevent widespread systemic damage.

Logistics Department Head

后勤部的主管

A manager within Black Stone Security responsible for the logistical planning and supply chain for the Maliro campaign, reporting directly to Lin Qi.

  • Subordinate (Mr. Lin) Lin Qi

Deputy Minister of Defense

国防部副部长

A government official in his sixties who manages the ongoing operations in Maliro. He appears genial but is inherently pragmatic and calculating, tasking private contractors with illicit responsibilities to maintain plausible deniability for the Federation.

  • Government Proctor (Mr. Lin) Lin Qi

The Ministry of Defense Official

国防部的官员

An administrative official who delivers written casualty reports and statistical updates to the leadership.

Defense Department Scientist

国防部科学家

A researcher attached to the Ministry of Defense who attempts to surreptitiously collect samples of the aircraft's metal components to analyze their composition.

Overseas Logistics Supervisor

境外后勤主管

The logistical officer tasked with the management and transport of heavy supplies, armaments, and materials to overseas operational zones. He reports directly to Lin Qi regarding military resource allocation.

The University Mathematics Professor

大学数学教授

An academic who unexpectedly wins the grand championships in two events at the first World God of Gamblers tournament by applying mathematical probability, becoming a media sensation.

The Shareholder's Son

大股东的儿子

The eldest son of the wealthy shareholder who died in the yacht accident. He faces a complex mixture of grief and financial relief upon his father's death, but quickly runs into severe inheritance tax and legal hurdles regarding his father's estate and bank shares.

  • Father The Father

Ferrale's Brothers-in-law

妻子的兄弟们

Ferrale's brothers-in-law who currently serve in the military, holding field officer ranks such as a Lieutenant Colonel in the Army and a Major in the Air Force.

Mr. Wycliffe

威克利夫先生

A person of interest or external handler whose payment triggers the completion of the operational objectives.

Mr. Williams

威廉姆斯先生

Referencing the same member of the House of Representatives undergoing questioning during the congressional hearing.

Williams

威廉姆斯议员

A member of the House of Representatives facing difficult challenges during the initial hearings regarding social security reform.

Security Committee Agent

安委会的特工

Elite operatives from the Security Committee who retreated from the scene, leaving local entities to capitalize on the media moment.

The Head of the Security Committee

安委会负责人

The head of the Security Committee who maintains an equal and independent attitude towards the President, and recently received high-level authorization to aggressively pursue the investigation regarding Truman's assassination.

The Governor of Amelia

安美利亚总督

The administrative authority governing the Amelia region, tasked with managing the peace process, communication with local leaders, and the opening of the Imperial Districts.

The Little Count's Uncle

小伯爵的叔叔

A successful businessman and possessive relative of the Little Count. He betrayed his nephew by usurping family assets following the death of the previous Count. He is currently deeply embittered by the Little Count's rising success and is struggling with marital tensions and external business pressure forced upon him by his father-in-law.

  • Nephew/Antagonist (Nephew) The Young Count
  • Father-in-law/Pressuring Party (Father-in-law) The Old Aristocrat

The Countess

小伯爵的母亲

The mother of the Little Count. She accompanies her son during the commercial visit to the Federation, maintaining high-society etiquette and addressing Lin Qi with formal, respectful titles.

  • Acquaintance (Baron) Lin Qi
  • Mother (Little Count) The Young Count

The Deceased Count

小伯爵的父亲

The biological father of the Little Count who succumbed to a long illness. During his final days, he was manipulated by his own brother, who sought to alienate him from his son.

  • Father/Son (Son) The Young Count

The Maid's Husband

小女佣的丈夫

The husband of Lin Qi's maid. He is suffering from reduced income due to tax hikes and carries debt for house and vehicle ownership, contributing to the family's financial distress.

  • Spouse (Wife) The Maid

The Young President's Wife

小总统的妻子

The young woman married to the Young President in a political arrangement arranged by the Federation. She openly admires Lin Qi, causing jealousy and humiliation for her husband.

  • Spouse (Husband) The Young President

The Young President's Mother

小总统的母亲

The mother of the Young President, deeply protective of her family and cautious about political maneuvering, currently weighing Lin Qi's proposal to secure her family's safety and future influence in the Federation.

  • Acquaintance/Negotiator (Mr. Lynch) Lin Qi
  • Mother/Son (Son) The Young President

State Office Commissioner

州办公室专员

A high-ranking official from the state administration who oversees local tax bureau personnel assessments. He exudes cold authority and uses the threat of pension withholding to manipulate local subordinates.

  • Superior/Subordinate (Chief) Tax Bureau Chief

Union Leader

工人工会会长

The leader of the workers' union who watches the broadcast with skepticism, struggling to reconcile his distrust of capitalists with Lin Qi's progressive stance on worker break times.

The Mayor of Bupain

布佩恩的市长

The youthful, energetic, and practical leader of the capital city. He is eager to promote urban development and job creation during his tenure to advance his political career toward higher office, such as becoming a member of Congress or Governor.

  • Business Negotiator / Political Collaborator (Mr. Lin) Lin Qi

Hicks's Mistress

希克斯的情妇

A woman residing in a middle-class community who receives undeclared funds from Hicks to maintain an affluent lifestyle. She becomes the focal point of a federal investigation designed to sabotage Hicks's campaign.

  • Beneficiary (Mr. Hicks) Hicks

His Majesty the Emperor of the Empire

帝国皇帝陛下

The ruler of the Pengeo Empire who presides over state affairs, addresses the issue of dissidents discussing the war, and navigates severe resource shortages.

Young Salesman

年轻的业务员

An ambitious, entry-level employee at Lucky Moment Company. He is driven by the prospect of a promotion and building his own team, fueled by the industry chaos caused by Every Moment's recent troubles.

  • Company Representative (Shopkeeper) Shopkeeper
  • Colleague (Female Colleague) Female Colleague

Construction Company Boss

建筑公司老板

A man in his thirties who manages a construction firm recommended by the Mayor of Bupain, to whom he is distantly related. He is currently responsible for the construction of the incubation facility project.

  • Relative/Contractor (Mayor) Mayor of Bupain

Pengeo Diplomat

彭捷奥外交官

A refined and imposing diplomat representing Pengeo, who attempts to lobby the Lemar President by warning him about the Federation's military expansion and offering an alliance.

  • Diplomatic Interlocutor (Mr. President) President of Lemar

The Emperor of Pengeo

彭捷奥的皇帝

The monarch of Pengeo who maintains a detached, arrogant attitude towards his subjects and subordinates. He has orchestrated a strategic pivot toward air power to counter the naval dominance of stronger nations like Gevra and the Federation.

  • Subordinate (Your Majesty) Imperial Marshal

Drag's Son

德拉格的儿子

The son of the former governor Drag. Initially resistant to surrendering his privilege and status to the Federation, he eventually yields to his father's advice and turns himself in, inadvertently becoming a symbol of the rule of law.

  • Son (Father) Drag

The Eldest Son

德拉格的长子

Drag's eldest son who has assimilated into Federation culture, learned to appreciate coffee, and seeks Lin Qi's help to secure entry tickets to equatorial shelters for his family.

  • Supplicant (Mr. Lin) Lin Qi
  • Father Drag

The Police Chief's Nephew

总局长的侄子

A young officer in the police department who handles vehicle registration records and is tasked with investigating the high-end cars linked to a serial murder case.

  • Acquaintance (Mr. Lin) Lin Qi

The Governor's Office Inspector

总督府巡视员

An official dispatched by the Governor's Office to inspect regional defense zones, embodying the intricacies and pragmatism of bureaucratic oversight.

Deacon Agricultural Machinery Manufacturing

戴科农机制造

A major subsidiary of the Northern Industries Group, experiencing significant pre-market share price drops amid ongoing investigations.

Mayor of Slum

斯勒姆市市长

A second-and-a-half generation immigrant and the mayor of Slum. He is well-educated, well-mannered, and acts as a sponsor and supporter of Gladstone after gaining his position through political patronage.

  • Supporter/Subordinate (Mr. Lin) Lin Qi
  • Political Supporter (Gladstone) Gladstone

Director of Lucky Moment

时好运的董事

A high-level executive at the Lucky Moment Company. He is growing increasingly frustrated by the rapid, aggressive market maneuvers executed by Lin Qi and Every Moment, and tends to view business competition through the lens of bribery and raw capital.

  • Spouse (Husband) Wife of the Director

Sanchez's Sister

桑切斯的妹妹

The sister of Sanchez, functioning as a co-leader of their faction in Maliro. She maintains a strategic alliance with Federation interests to solidify their domestic power base.

CEO of Every Moment

每时每刻总裁

The impulsive and volatile head of the 'Every Moment' group. He is prone to violent outbursts and coarse, foreign-accented profanity. He is terrified of his brother's retribution for losing his assets.

  • Siblings (Brother) 他的哥哥

Mr. Waldrick

沃德里克先生

An influential associate of Lin Qi. He attends Lin Qi's birthday party with his wife and daughter, using the occasion to present a high-end customized lighter as a gift.

  • Associate/Guest (Mr. Lin) Lin Qi

Mrs. Waldrick

沃德里克太太

The wife of Mr. Waldrick, accompanying her husband to Lin Qi's birthday party.

  • Spouse (My dear) Mr. Waldrick

Head of Legal Department

法务部的主管

The director of the law firm's legal team contracted by Every Moment. He maintains a professionally detached relationship with the company's management.

The Party Host

派对的举办者

An aspiring socialite living in the suburbs. He is shrewd enough to recognize the value of cultivating social connections and eagerly sought to impress Lin Qi to gain his favor and association.

Polius's Uncle

珀琉斯的叔叔

An aggressive and hot-tempered member of the Polius family who reacts with intense frustration to the political attacks against their clan.

  • Nephew (Polius) Peleus
  • Brother Polius's Father

Polius's Aunt

珀琉斯的姑姑

A female member of the Polius family responsible for managing family wealth and liquidating assets through underground banks.

  • Brother Polius's Father

Polius's Father

珀琉斯的父亲

A strategic head of the family who aims to seize the opportunity of establishing an overseas military command region in Nagalil.

  • Son (Polius) Peleus
  • Brother The Admiral
  • Father General

General

珀琉斯的爷爷

An influential old general trying to mediate the conflict between his grandson Polius and Lyn.

  • Negotiation Counterparts (Lyn) Lin Qi
  • Grandson (Polius) Peleus

Polius's Father

珀琉스의父亲

A strategic head of the family who manages political and military ties, dealing with the fallout of the military investigations.

  • Acquaintance (General) The Old General

The Daughter (in movie)

电影中的女孩

The protagonist of the film 'Daddy and I', who struggles against an oppressive father figure, symbolizing the struggle of the common people against authoritarian social structures.

The Father (in movie)

电影中的父亲

The antagonistic character in the film 'Daddy and I', serving as a metaphorical representation of the oppressive power structures within society.

Dean of the Royal Academy

皇家学院院长

A calculating political strategist and advisor to the First Prince. He believes in using the facade of pacifism to achieve strategic goals.

  • Mentor (Your Highness) First Prince of Gevra

Former Prime Minister of Gevra

盖弗拉前首相

The former Prime Minister of Gevra who sits in a public square feeding pigeons, feeling helpless as a war that will determine his nation's fate reaches its climax, and wondering about the situation in the Federation.

Gevra Diplomat

盖弗拉外交官

An arrogant representative from the Gevra Empire, characterized by his haughty demeanor and speech patterns that reflect the rigid disciplinary expectations of the nation's noble class.

Gevurah Spy

盖弗拉女间谍

A female spy from Gevurah who infiltrated the Federation. She possesses a blue-violet butterfly tattoo on her chest and eventually fails in her mission when discovered by security forces.

Gevra National Salvation Party

盖弗拉救国党

A newly established underground civilian organization in Gevra dedicated to expelling the Pengeo occupiers and restoring the nation.

Gevra Representative

盖弗拉的代表

A foreign diplomat representing Gevra who harbors resentment toward Lin Qi's rhetoric but is forced by political pressure to demonstrate public support.

Socialist Candidate

社会党候选人

The candidate representing the Socialist Party in the presidential election, who finds himself repeatedly ignored by the major parties and struggles to gain any meaningful traction in the polls.

  • Political Rival (Connor) Connor

Community Manager

社区服务经理

A middle-aged man with a professional demeanor who acts as a messenger for the homeowner association. He is tasked with asking Lin Qi to relocate because the surrounding surveillance and military presence make other residents feel unsafe.

  • Messenger (Mr. Lin) Lin Qi

Campaign Manager

竞选小组组长

The leader of the Opposition Candidate's professional campaign team. He is pragmatic, cautious about hidden scandals, and focuses on manipulating media and public perception to secure the election.

  • Manager (Candidate) The Opposition Candidate

The Old Governor of York State

约克州老州长

The incumbent governor of York State who successfully secured re-election through educational reforms and the establishment of new private universities.

  • Political Subordinate/Associate (Governor) Douglas

General Logistics Supervisor

综合后勤主管

The administrative lead responsible for domestic recruitment and training operations for Black Stone Security. He is highly efficient and operates with a keen understanding of the economic desperation of the local populace.

Old Fox

老福克斯先生

The former head of the Fox family who previously served time in the same private prison where Trish is currently held.

The First Lady of the Federation

联邦第一夫人

The wife of Truman, who understands her husband's intense workload during political crises and retires early when he is busy with state affairs.

Progressive Party Chairman

自主党党主席

The leader of the Progressive Party in Lemar who owns a private island and seeks to secure massive foreign investment from Lin Qi to challenge the ruling party's dominance.

  • Host/Guest (Mr. Lin) Lin Qi

Rongsheng Financial Manager

荣盛金行经理

A high-level representative of Rongsheng Financial who attended the shareholders' meeting. He was visibly shaken by Lin Qi's aggressive capital dilution, which forced their firm to either pour in more capital or face severe dilution of their influence.

  • Adversarial (Mr. Lin) Lin Qi

Duke Phillips

菲利普斯公爵

A figure of authority in Gevra to whom the Little Count appeals after his business assets are destroyed. He appears weary of the Little Count's grievances.

  • Superior/Noble (Little Count) The Young Count

Duke Phoenix

菲尼克斯公爵

A high-ranking noble within the Privy Council who proposed the compromise of handing over Geplin to resolve the ongoing family feud and minimize political instability.

  • Superior/Political Authority (Your Grace) The Old Aristocrat

Empress Feline

菲琳女皇陛下

The young Empress of Gevra whose endorsement has made Severila's products bestselling items worldwide.

Commander of the Western Military Region

西部军区司令

The commander of the Western Military Region who finds himself facing severe budget cuts and political fallout, and attempts to seek help from Lin Qi.

  • Acquaintance (Lin Qi) Lin Qi

Police Commissioner

警察部总部长

The high-ranking official in charge of the police force. He is currently under intense pressure from the Prime Minister to solve the assassination attempt and is struggling to provide meaningful leads.

Loan Department Head

贷款业务主管

The head of loan operations at the Lemar National Bank. Faced with a looming financial crisis and potential bankruptcy, he decides to defect and offer his allegiance to Lin Qi in exchange for personal protection and a fresh start.

  • Subordinate/Supporter (Mr. Lin) Lin Qi
  • Superior/Subordinate (Governor) Governor

Sedoras Ambassador

赛多拉斯大使

The diplomatic representative of Sedoras to the Federation, tasked with explaining the sudden outbreak of war and conveying messages from the Sedoras Prime Minister.

The Prime Minister of Sedoras

赛多拉斯总理

The head of government of Sedoras who visits the Federation seeking assistance for a war of unification, arriving with high hopes and a determination to secure his nation's future.

  • Diplomatic Counterpart (Mr. Truman) Truman

Prime Minister Sedoras

赛多拉斯首相

The visiting prime minister of Sedoras whose presence in Bupain necessitates a swift and quiet suppression of domestic unrest.

Michael's Wife

迈克尔的妻子

The younger spouse of Michael. She lives a sheltered life within the domestic sphere, unaware of the specific criminal or investigative conflicts Michael faces, and is prized by Michael for her youth and support.

  • Wife (Michael) Michael

Duncan Family Representative

邓肯家族代表

A younger middle-aged member of the influential Duncan family. He acts as an envoy under the instructions of Gernot to hire Black Stone Security for an overseas military operation. He is desperate to frame the retaliatory attack as a legitimate military engagement to avoid legal repercussions.

  • Client (Mr. Lin) Lin Qi

Blonde Reporter

金发美女记者

An ambitious rookie journalist who jeopardized her career by asking probing, critical questions during a Black Stone Security press conference. Her confrontational reporting style led to her immediate dismissal.

Bank Customer Service Manager

金汇银行主管

A senior customer service official at Golden Exchange Bank. He is highly adroit in professional communications and serves as a facilitator for Lin Qi, executing complex property transfers and acquisitions under the guise of legal banking procedures.

Asir's Brother

阿斯尔的哥哥

A resident of Nagali who is adapting to the new economic reality brought by the Federation. He intends to shift from traditional resource gathering to large-scale commercial farming, operating within local polygamous and complex family customs.

  • Brother Asir

Asir's Father

阿斯尔的父亲

A man formerly engaged in the chemical purification of gold from temple artifacts. With the decline of traditional temple industries, he is transitioning to agricultural investment.

  • Father Asir

President of Maliro

马里罗大总统

The leader of Maliro who faces mounting pressure from the Federation's ultimatum, struggling with internal military restructuring and seeking financial assistance from Pengeo.

The New President of Maliro

马里罗新总统

The leader of Maliro who condemned the Federation's military actions as a massacre and sought international support and condemnation against the Federation.

The Older Voter

三十多岁的男士

A man in his thirties waiting in line to vote. He supports the pragmatic political stance, viewing tangible improvements to the workplace and job market as more effective than long-term educational promises.

  • Casual supporter (Young man) The Young Man

The Sergeant's Wife's Cousin

上士妻子的堂弟

A shrewd and opportunistic young man in the Lemar Islands who seizes the chance to assist Lin Qi, hoping to secure a career opportunity.

  • Employer/Employee (Mr. Lin) Lin Qi

South-Central Military Region Commander

中南军区总司令

The commander of the South-Central Military Region, formerly the deputy commander of the Western Military Region, who is a close friend and former partner of the Western commander.

  • Benefactor and ally (Mr. Lynch) Lin Qi

South-Central Military Region Commander

中南部军区司令

The commander of the South-Central Military Region, holding significant influence and harboring deep-seated grievances against the aristocratic families who hold sway over his position.

  • Collaborator (Lin Qi) Lin Qi
  • Colleague (you) Western Military Region Commander

The Chip Exchange Gentleman

兑换筹码的先生

An agent from Pengjeo carrying counterfeit chips who attempts to launder them through the casino in Stleim before being caught by security.

The Former Former President

前前任总统先生

The predecessor to the predecessor of the current president who recently had his suspicion temporarily cleared in the assassination conspiracy case. He maintains a connection with Lin Qi, whom he once introduced to high society, and is now pressured by a desperate capitalist to arrange a meeting.

  • Acquaintance/Former Patron (Lin Qi) Lin Qi

Southern Front Commander

南部战线指挥官

An officer overseeing the military operations in the southern sector. Highly vigilant and strict, he orders the immediate expulsion of refugees near the camp, drawing upon historical lessons of past military disasters to maintain absolute security.

Ministry of Defense Senior Officer

国防部高级军官

A high-ranking officer who harbors deep suspicion toward Lin Qi, viewing his pragmatic survival tactics as cowardice and arrogance.

Minister of International Affairs

国际事务部部长

A high-ranking government official who guides the visiting prince through the banquet and attempts to smooth over tense social interactions between the prince and Lin Qi.

  • Colleague/Official (Mr. Lin) Lin Qi

The Brother-in-law

大公司的合伙人

The husband of the Director's sister-in-law. A middle-class corporate partner, he is desperate to secure employment for his son and suppresses his frustration with the Director's arrogance to ensure his son's future.

The Entertainer

娱乐街区的女孩

A young woman skilled at professional social interaction within the Imperial Capital's entertainment district. She provides companionship and emotional outlet for wealthy patrons like the Little Count's Uncle.

  • Client (Guest) The Little Count's Uncle

Security Committee Official

安委会高级主管

A high-level interrogator leading the hearing against Lin Qi regarding his alleged insider trading and market manipulations.

  • Interrogator (Mr. Lin) Lin Qi

Security Committee Senior Cadre

安委会高级干部

A high-ranking official overseeing the hearing who maintains a pragmatic outlook and demonstrates a begrudging respect for Lin Qi's intelligence.

The Newsboys

宿舍楼里的孩子

A group of young children living in the dormitories managed by the Boss. After being subjected to abuse, including the Boss shooting one of them, they have developed a hidden resentment and are currently stalking him as he attempts to flee.

  • Subordinates/Pursuers (Boss) Boss of the Newsboys

The Speaker

平台上的那个人

A manipulative and arrogant orator who oversees the recruitment and training session for the homeless. He uses psychological tactics and elitist rhetoric to establish dominance and promise a false future to the destitute.

  • Manipulator (You) Undercover Agent

Pengeo Emperor

彭捷奥帝国皇帝

The monarch of the Pengeo Empire who wears a military uniform, exudes a strong martial aura, and personally inspects the launch ceremony of the first maritime fortress.

  • None (Your Majesty) Progressive Party Chairman

Pengeo Diplomat

彭捷奥的外交官

A representative of Pengeo who negotiates financial aid and terms with the President of Maliro after consulting the domestic leadership.

The Reform Proposal Senator

提案改革的议员

A Conservative Party senator who proposed military-related committee reforms and seeks Lin Qi and Landen's support to advance his political ambitions.

  • Political Ally (Senator Landen) Landen
  • Political Supporter (Mr. Lin) Lin Qi

Local Tax Bureau Chief

本地税务局局长

A local tax official caught between bureaucratic mandates and predatory political maneuvering. While initially resistant to interference, he becomes a pragmatic collaborator after being offered career advancement opportunities for his son by powerful influencers.

  • Coerced collaborator (Consultant Johnson) Johnson

Magazine's Legal Advisor

杂志社法律顾问

The personal legal counsel for the Magazine President. He initially dismisses the discrimination lawsuits against the magazine as minor, failing to recognize the broader legal trap being set against his clients.

  • Legal Counsel (Mr. President) Magazine President

Lin Qi's Exclusive Manager

林奇的专属经理

A trusted personal assistant and administrative manager representing Lin Qi's interests aboard the cruise ship.

  • Subordinate (Mr. Lin) Lin Qi

Chief of the Armed Police

武装警察部部长

A high-ranking security official subordinate to the Police Chief, responsible for overseeing interrogations and public order.

President of Every Moment

每时每刻的总裁

A Malori man operating within the Federation. He is a corrupt executive obsessed with maintaining his status. After his company's reputation was ruined, he resorted to kidnapping and torture to cover his tracks and find a scapegoat.

  • Captor (You) Lime
  • Political Benefactor (Senator) The Senator

The Dirty-Mouthed Gentleman

爱说脏话的先生

An infiltrator posing as a guest who attempted to use a fake check. He is currently being subjected to brutal torture in the ship's engine room, stubbornly refusing to expose his associates to save his family.

  • Captive/Interrogator (Sir) The Burly Security Lead

Television Program Host

电视台的主持人

A media presenter observing the event, noting the courage required for a candidate to directly face the public's demands.

Royal News Spokesperson

皇室新闻发言人

The voice of the Imperial faction, tasked with publicly delivering high-stakes announcements, including the mass revocation of noble titles and exposing long-term aristocratic corruption.

The Emperor's Nephew

皇帝陛下的侄子

The nephew of the Pengeo Emperor who is visiting the Federation under the guise of tourism, deeply trusted by the Emperor, and secretly negotiating with Federal capitalists to end the war.

Dark-skinned Operative

皮肤略黑的女人

A female operative belonging to an infiltrator group, currently using a cover identity as an immigrant to deceive local authorities.

  • Co-conspirator (Scar-face) Scarface

Emperor Gevra I

盖弗拉一世皇帝

The founding monarch of the Gevra Empire. He was historically wary of the nobility, ensuring that the Imperial Palace and the Privy Council were built physically far apart to restrict the influence of potential aristocratic uprisings.

The Governor of the Bank of Gevra

盖弗拉央行行长

The head of Gevra's central bank who is leading a delegation in Slum to inspect currency printing and anti-counterfeiting technologies.

  • Superior/Subordinate (The Young Count) The Young Count

First Prince of Gevra

盖弗拉的大皇子

The heir to the Gevra throne. He is struggling to reconcile the nation's traditional expansionist military policies with the current political reality where Gevra's global influence is waning.

  • Mentee (Dean) Dean of the Royal Academy

The Theology Department Host

神学部的主持人

The presenter for the theology department who showcases discoveries related to ancient myths, including a massive underground fissure and a mysterious golden liquid derived from giant skeletal remains.

  • Acquaintance (Mr. Lin) Lin Qi

Minister of Science and Education

科学教育部部长

A high-ranking federal cabinet member responsible for education policy. He is pragmatic and cautious, warning the President about the severe economic consequences and massive budget expansions required to implement a federal compulsory education system.

  • Subordinate/Advisor (Mr. President) The President

Campaign Manager

竞选团队负责人

The head of the Conservative Candidate's campaign team who proposes a strategic plan to shift focus, handle government finances, and target Global Link's monopoly.

  • Superior/Candidate (Candidate) Conservative Candidate

Operations Chief

第一行动处主管

A high-ranking official within Black Stone Security responsible for spearheading public relations and media campaigns. He is tasked with framing military interventions as humanitarian peacekeeping efforts to curry favor with the domestic public.

  • Subordinate/Superior (Sir) Lin Qi

Orchid Industrial Representative

紫兰花工业代表

An arms dealer acting as a secret agent for Gevra. He hides his true affiliation by pretending to represent a minor, inconsequential country, while supplying anti-aircraft weaponry to destabilize the Federation's air operations in Maliro.

Trish's Father

翠西女士的父亲

A retired former city mayor who maintains a strong understanding of federal politics and fully supports his daughter's ambitious political endeavors.

Federal Ministry of Internal Affairs Supervisor

联邦内务部主管

A cynical and skeptical official known for his persistence in scrutinizing details and making unreasonable assumptions during investigations.

Federal Tax Bureau Director

联邦税务局局长

The high-ranking official overseeing the local Tax Bureau. He is panic-stricken regarding the safety of Lin Qi, authorizing government funds to cover his medical costs to avoid a national scandal.

  • Superior (Michael) Michael

FBI Agent

联邦调查局探员

A young, somewhat inexperienced agent tasked with interrogating Lin Qi and Fox. He attempts to use intimidation tactics but is outmaneuvered by their legal knowledge and calm demeanor.

  • Interrogator (Mr. Lin) Lin Qi

The Defrauded Governor

被诈骗总督阁下

A Pengeo governor who presents Lin Qi with an imperial viscount peerage decree and gifts him an entire opera troupe to strengthen their alliance.

  • Ally / Benefactor (Lin Qi) Lin Qi

Western Military Region Commander

西部军区司令员

The top commanding officer of the Western Military Region, known for leading a tightly-knit and independent military force, currently weighing Lin Qi's proposal regarding the upcoming crisis.

  • Collaborator (Lin Qi) Lin Qi
  • Colleague (my friend) South-Central Military Region Commander

Western Military Region Commander

西部军区总司令

The commander of the Western Military Region who complains about the harsh weather and environmental changes in the west, and maintains a close, mutually beneficial relationship with Lin Qi.

  • Benefactor and ally (Mr. Lynch) Lin Qi

Asset Execution Manager

资产执行部主管

A representative from the Rongsheng Financial asset execution department. He is tasked with liquidating assets of struggling companies and orchestrated the proposal to split and acquire portions of the Every Moment corporation.

  • Business Acquaintance (Mr. Lin) Lin Qi

The Elderly Gentleman in the Wheelchair

轮椅上的老先生

An extremely influential and respected senior member of the secret society who offers to provide concentration camps in Maliro as human testing grounds for the immortality research.

Shipping Company Manager

运输公司的经理

An administrative employee at the transportation firm. He deflects frustration from clients, specifically Judy's father, by citing safety assessments and vessel maintenance as reasons for shipping delays.

  • Business Associate (Sir) Judy's Father

The Army Commander's Aide

陆军指挥官副官

A forty-five or forty-six-year-old colonel serving as an aide to the army commander. He is an ambitious graduate of the Federal Army Academy who lacks political backing, leaving him stuck at his current rank.

  • Superior/Subordinate (General) The Lieutenant General

The New Maliro President

马里罗新任总统

The newly appointed president of Maliro who seeks to eliminate warlords, centralize power, and establish a national armed force with the assistance of Pengeo.

  • Indirect geopolitical actors (The Maliro President) Lin Qi

The Current President of Mariro

马里罗现任总统

The current head of state of Mariro, whose wife becomes involved in a secret arrangement with Lin Qi and Connor.

The Maliro Warlord

马里罗的大军阀

The president's brother and a powerful warlord in Maliro whose power is funded by the profits from the Every Moment company.

Malori Chief of Army General Staff

马里罗陆军总长

The chief of the army in Maliro who serves largely as a figurehead with no real authority over domestic forces or police, ultimately becoming a scapegoat for the military failures.

Conservative Party Chairman

保守党委员会主席

The leader of the political opposition, identified as the target of Lin Qi's implicit criticism regarding 'avoidance' policies.

  • Political Rival (Chairman) Progressive Party Chairman

Senator Landen's Son

兰登参议员的儿子

Senator Landen's teenage son who lives with him in Bupain, currently asking his father for money to fund a weekend ski trip with his girlfriend.

  • Father and Son (Dad) Landen

Former President of Maliro

前任马里罗大总统

The late former leader of Maliro whose son is currently being integrated and controlled through marriage under the Federation's influence.

Mercenary Member

团队中唯一的女人

A hardened, pragmatic female member of Scarface’s team. She possesses a survivor's cynicism and is the first to advocate for continuing the mission to hunt Charlie (Sister) regardless of the risks posed by Black Stone Security.

Senior Security Committee Agent

安委会的高级特工

An undercover operative posing as a cameraman to infiltrate the Capitol and assess the militants' layout and personnel distribution.

Security Committee Operations Director

安委会行动处主管

The new frontline commander who took over the operation at the Capitol, eager to secure glory, promotions, and the friendship of congressmen by successfully resolving the crisis.

Pengeo Diplomatic Ambassador

彭捷奥的外交大使

An official representing Pengeo who advises the Lemar President on tactics to temporarily stall foreign development projects.

The New Emperor

新上台的皇帝陛下

The newly enthroned monarch of the Pengeo Empire who faces severe internal and external crises following the nation's defeat in war. He adopts a pragmatic and seemingly submissive stance toward the Federation to maintain stability and suppress radical reformists.

Police Chief of the Royal Capital

王都警察部总部长

An official in the capital of Nagali managing security forces, currently dealing with public protests against foreigners.

Minister of the Navy of Gevra

盖弗拉的海军大臣

The Minister of the Navy of Gevra who also serves as the acting Prime Minister, deeply alarmed by the rapid losses of Gevra's fighter jets and the impending loss of air superiority.

  • Superior (Navy) 海军

Socialist Party Committee Chairman

社会党委员会主席

A seasoned political leader within the Socialist Party who seemingly anticipated the dangerous consequences of the unfolding power struggles from the very beginning.

Mr. Fox's Nephew

福克斯先生的侄子

An associate and relative of Mr. Fox who assists in transporting and processing large cash deposits for his uncle.

  • Nephew (Uncle) Mr. Fox

Comoco Aviation Spokesperson

科莫科航空发言人

A skillful communicator employed to manage public perception and market value, adept at using evocative terminology to create enthusiasm for the company's research objectives.

The Campaign Manager

竞选办公室负责人

Hicks' primary campaign aide. He is pragmatic and deeply concerned about the political damage from the scandal, advising Hicks to report to the Party Whip immediately.

  • Manager/Candidate (Hicks) Hicks

Federal Tax Bureau Investigators

联邦税务局调查员

Aggressive, low-ranking officials within the Federal Tax Bureau. They are known for wearing distinct, arrogant attire and using intimidation tactics to uncover financial irregularities for their own professional gain.

  • Adversary/Interrogator (Investigator) Lin Qi

Rongsheng Financial Manager

荣盛金行的经理人

A high-ranking representative from Rongsheng Financial attending the shareholder meeting. A stark pragmatist of the capital world, he famously challenges corporate authority and enforces the rules of equity. He supported Lin Qi's move to take over the chairman's seat by stripping Sanchez of his illegitimate authority.

  • Strategic Ally (Mr. Lin) Lin Qi

Agricultural Official

负责农牧业的官员

An official responsible for agriculture and animal husbandry who advises the Prime Minister on the connection between nobility manipulation and high food prices.

  • Superior (Prime Minister) The Prime Minister

Progressive Party Chairman

进步党委员会主席

The political leader of the ruling party. He is present at the forum and feels validated by Lin Qi's rhetoric, particularly when the speech disparages the opposing Conservative Party.

  • Speaker/Audience (Mr. Lin) Lin Qi

Duncan Family Representative

邓肯家族游说代表

A confident, arrogant man in his forties representing the interests of the Duncan family. He handles high-stakes political lobbying and is adept at utilizing intimidation and legally insulated bribery to sway congressional votes.

The Younger Agil

阿金尔先生的次子

The second son of Mr. Agil, appearing at the gathering as a representative of his family's aristocratic standing.

  • Father/Son (Father) Agil

The Group Company Executive CEO

集团公司执行总裁

The chief executive officer of the corporate group negotiating with Lin Qi regarding the massive liabilities and asset sales following a deadly disaster.

  • Negotiator/Counterparty (Mr. Lin) Lin Qi

Lanying Weapons Company Spokesperson

兰英武器公司发言人

A corporate representative tasked with inflating stock prices through the disclosure of conceptual weapon designs and suggestions of industry-wide collaboration.

Chairman of the State Security Committee

国家安全委员会主席

The head of the Federation's intelligence agency, known for his volatile temper and deep distress regarding security breaches involving sensitive military technology.

Director of the Department of International Affairs

国际事务部最高长官

The son of a former president who served as a World Development Committee representative and later secured a high-ranking position in the federal government following the President's election. He possesses sharp political instincts and a deep understanding of international affairs.

  • Subordinate/Colleague (Mr. President) Truman

Police Chief's Assistant

地区警察局局长助理

A local law enforcement official who publicly postures during media events to claim credit for the rescue operation.

Security Committee Senior Squad Leader

安委会高级行动组长

A high-ranking operative of the Federal Security Committee. He is authoritative, professional, and enforces official deportation orders with cold, uncompromising efficiency.

  • Enforcer/Detainee (Mr. Sanchez) Sanchez

Brother of Every Moment President

每时每刻总裁的哥哥

A warlord in Maliro, referenced as the primary source of power and influence for the President of Every Moment. He is distant and incapable of dealing with the complex, legalistic financial warfare of the Federation.

  • Siblings (Little Brother) President of Every Moment

Lake-Blue Eyed Conspirator

湖蓝色的瞳孔的女孩

A militant operative embedded within the ship's personnel. She is coordinating with other infiltrators to hijack the vessel before their identities are fully exposed.

  • Adversary (Mr. Lin) Lin Qi

Governor of the Central Bank of Gevra

盖弗拉中央银行行长

A high-ranking financial official in Gevra who is deeply concerned about the massive influx of high-quality counterfeit new-version fura notes, suspecting foreign involvement and seeking advanced anti-counterfeiting technology.

  • Superior and political leader (Your Excellency) The Young Count

Gevra Military Observer

盖弗拉的军事观察员

A high-ranking imperial representative deeply unsettled by the Federation's rapid technological breakthroughs. He views the new weaponry as an existential threat to his empire's survival.

  • Adversary (Mr. Lin) Lin Qi

Shengrong Bank Chairman

盛荣金行董事局主席

The chairman of Shengrong Bank who orchestrated a failed assassination attempt against Lin Qi and is now facing violent retaliation.

  • Adversary (Mr. Lin) Lin Qi

Shengrong Bank Board Chairman

盛荣银行董事局主席

The chairman of the board of Shengrong Bank, who led the delegation of five bank executives to pressure Connor into intervening against Lin Qi's monopoly on the Global Link platform.

  • Adversary (Connor) Connor

Operations Chief

第一行动办公室主管

A high-ranking executive within Black Stone Security responsible for field operations strategy. He struggles to adapt rigid, textbook military doctrines to the nuanced, chaotic environments of foreign conflict.

  • Subordinate (Mr. Lin) Lin Qi

Nagali Branch President

纳加利尔分会的会长

The head of the labor union's Nagali branch who travels and collaborates with the general president on regional plans.

The Chairman of the Federal Savings Bank

联邦储蓄银行的主席

The chairman of the Federal Savings Bank, who actively opposes the government's privacy-breaking regulations and consults Lin Qi on the matter.

  • Acquaintance/Colleague (Lin) Lin Qi

Federal Savings Bank's Lawyer

联邦储蓄银行的律师

A seasoned corporate attorney representing the Federal Savings Bank who visits the shareholder's family to enforce the share buyback clause and explain the heavy burden of inheritance taxes.

  • Legal Counsel to Counterparty (you) The Shareholder's Son

The Director of the Federal Savings Bank

联邦储蓄银行的董事

A director of the Federal Savings Bank who is concerned about the government's new regulations on fund flows and privacy.

  • Acquaintance/Colleague (Lin) Lin Qi

Minister of the Armed Forces of Sedoras

赛多拉斯武装部部长

The Minister of the Armed Forces of Sedoras, visiting the Blackstone Aviation test flight field alongside the Prime Minister to inspect and purchase military aircraft.

  • Potential Business Partner/Client (Mr. Lin) Lin Qi
  • Colleague (Mr. Prime Minister) The Prime Minister of Sedoras

Golden Exchange Bank Executive President

金汇银行的执行总裁

The executive president of Golden Exchange Bank, accompanying the bank delegation to the Presidential Palace.

The Future President of Maliro

马里罗未来的大总统

A young, handsome boy with deep blue eyes and natural curly hair who is being used as a political puppet in the Federation to broadcast propaganda against the Pengeo Empire and call for an end to the war.

  • Assistant/Supervisor (Butler) The Butler

Former Progressive Party Chairman

前任进步党委员会主席

The elderly former leader of the Progressive Party who mentored Gladstone, experienced a falling out over modernization, and retired to a quiet city near Slum to avoid the harsh winters.

Head of the Development Office

发展办公室的第一长官

A charismatic and well-groomed man nearing sixty years old, recognized for his significant contributions to expanding party membership. His successful organizational track record has positioned him as a primary candidate for the role of Party Leader.

FBI Deputy Director

地区联邦调查局副局长

A federal law enforcement official who competes with local police to project authority and claim credit for the resolution of the case.

Every Moment's Legal Head

每时每刻的法务部主管

A high-profile, external legal counsel operating out of his own law firm. He known for his professional, albeit expensive, approach; his peers recognize the recent 'dirty tricks' as inconsistent with his typical legal strategy.

The Chairman of Sheng Rong Bank

盛荣金行的董事局主席

The chairman of the board of directors of Sheng Rong Bank who attempted to stand up to Lin Qi and demand he stop the violence, but was quickly subdued and beaten by Noel.

  • Adversary/Target (Lin Qi) Lin Qi

Speaker of the New Federation of Nagali

纳加利尔新联邦的议长

The administrative leader of the New Federation of Nagali, actively soliciting international and federal military aid to counter the persistent threat of Pengeo incursions.

The Minister of Economic and Industrial Development

经济产业事业发展大臣

A high-ranking Pengeo official responsible for economic affairs who expresses deep concern over the potential destruction of domestic industries if the market is entirely opened to the Federation.

The Vice President of the Federal Savings Bank

联邦储蓄银行的副行长

A high-ranking bank official who reached out to Vera over dinner to discuss the mounting pressures and threats against the bank's currency issuance monopoly.

  • Acquaintance (Miss Vera) Vera

Federal Blue Sky Wings Airlines

联邦蓝天之翼航空公司

A newly established enterprise founded by Lanying Aviation, focusing on the design, production, maintenance, and technical consulting of civil aircraft.

Rongsheng Bank Board Chairman

荣盛银行的董事局主席

The chairman of the board of Rongsheng Bank, participating in the delegation lobbying the presidential office.

Former Progressive Party Chairman

前任联邦进步党委员会主席

An elderly former political leader who makes a rare high-profile appearance at Lin Qi's birthday party, enjoying the renewed media spotlight.

  • Guest and Associate (Lin) Lin Qi

Chief Diplomatic Minister of the Pengeo Empire

彭捷奥帝国的首席外交大臣

A high-level Pengeo diplomat known for utilizing deceptive rhetoric and strategic ambiguity to deny imperial military aggression while maintaining a façade of peace.

Skills & Relics 166

Qi-I

奇-I

The specific designation for the experimental bomber currently being deployed and tested.

Lin-I

林-I

The designation for the first generation of attack aircraft currently undergoing development and engineering research.

Light Therapy

光浴

A fashionable health trend involving infrared or ultraviolet light exposure, popular among the affluent as a status symbol despite its dubious efficacy.

Landmine

地雷

Explosive devices deployed on the roadway to catastrophically halt vehicular movement, causing substantial damage to the surrounding road surface.

Tank

坦克

An advanced tracked armored fighting vehicle designed with closed turrets, heavy firepower, and modular tracks for superior battlefield dominance and urban warfare.

Qi-II Bomber

奇-II

An upgraded version of the company's experimental aircraft. It features a ventral observation window for safer, high-altitude targeted bombing, reducing the structural fatigue and risk associated with extreme dive-bombing tactics.

Missile

导弹

An advanced guided weapon developed by the weapon research institute, featuring a high-speed propulsion system and a guidance mechanism designed to revolutionize aerial combat.

Clown

小丑

A standard type of air-dropped bomb previously used extensively by the Federal Air Force during live-fire training.

Urban Warfare

巷战

A specialized tactical training discipline implemented by Lin Qi to improve the effectiveness of company personnel in complex terrain, specifically designed to address deficiencies in standard military combat doctrines.

Armored Tank

战车

A novel armored vehicle utilizing a turreted, turtle-shell-like chassis equipped with a cannon, used for effective direct-fire support, clearing fortified buildings, and providing enhanced reconnaissance and defense in urban warfare.

Tactical Passcode

暗号

A security protocol involving rotating challenge-response phrases updated every two hours to ensure troop identification and prevent enemy infiltration within defensive lines.

Auto-cannon

机炮

A heavy rapid-firing weapon system mounted on tactical vehicles for suppressive firepower.

Bomb

炸弹

Military explosive devices deployed from aircraft, modified to carry and disperse lethal chemical agents.

Ritual Incense

焚香

A concoction that acts as a psychoactive agent, inducing hallucinations in users to mimic the presence of divine beings.

Zenith

至臻

An ultra-premium brand of cigarettes produced by Every Moment, meticulously crafted by hand-selecting the finest tobacco leaves away from the central veins.

Frost Wolf

霜狼

The first generation of domestically designed Pengeo tanks featuring a special alloy armor with a matte sand-white finish, heavy firepower, and a recoil-buffering slide rail mechanism.

Aircraft

飞机

An advanced powered flying vehicle representing high-end modern military and industrial technology.

Torpedo

鱼雷

Underwater projectile weapons used by bombers to target the hull of warships. Their effectiveness depends heavily on the release angle and altitude.

Lin-III

林-III

The third-generation fighter aircraft model developed by Blackstone Aviation, featuring superior design and parameters that surpass existing global standards.

Reconnaissance Aircraft

侦察机

Aerial units deployed to survey enemy movements and gather intelligence across vast distances.

Credit Certificate System

信用证

A financial and transitional exchange system currently monitored by the emergency committee, serving as a vital currency alternative ahead of the global freeze.

Global Link

全球通

A comprehensive communications and networking platform designed to connect worldwide shelters and manage credit records across vast distances.

Air Supremacy

制空权

A novel military doctrine introduced by Lin Qi. It posits that dominance in the airspace is the prerequisite for exercising absolute control over land and sea operations in modern warfare.

Synchronizer

同步器

A crucial engineering innovation patented by Lin Qi that allows weapons to be fired through a rotating propeller on a single-engine aircraft.

Flame-thrower

喷火者

A specialized 380-pound aerial bomb developed by Blackstone Aviation and the Flight Research Institute, characterized by a smooth, bullet-like appearance and devastating destructive potential.

Grand Duke Class

大公级

A new designation level for Gevra's maritime fortresses named after prominent historical grand dukes.

Pager

寻呼机

A wireless device developed through private funding as a solution for locating individuals in a large, modern society. It is the centerpiece of a planned new telecommunications venture.

Sleight of Hand

小技巧

A technique of using quick finger movements to manipulate objects or currency without being noticed.

I Can

我可以

A realistic and critically acclaimed drama film starring Penny that portrays the struggles and emotional journey of a young single mother.

Fighter Jet

战斗机

Advanced, high-performance aircraft developed by Black Stone Security. These planes excel in aerial combat and are used to decisively turn the tide in the engagement over the Horn Strait.

Searchlight

探照灯

High-powered lighting systems repurposed for military defense, capable of illuminating the sky at night to assist in detecting and targeting hidden aircraft.

Motorcycle

摩托车

A transport and reconnaissance vehicle deployed with the newly arrived mechanical equipment.

Tracer Rounds

曳光弹

Ammunition used in anti-aircraft cannons that emits a visible light trail, allowing gunners to calibrate their aim and track targets in low-visibility conditions.

Anti-Aircraft Cannon

机关炮

General term for the heavy, ground-based automatic artillery used by Pengeo forces to engage Federal aerial bombers. Known for producing a rhythmic, powerful firing sound.

Pesticide

杀虫剂

A chemical substance developed under the guise of agricultural pest control by Lin Qi's research institute, which actually functions as a highly lethal toxic gas weapon.

Lin-II

林-II型

The second-generation prototype fighter aircraft currently undergoing testing, featuring higher maneuverability than its predecessor.

Clef

柯乐芙

A high-end tobacco product known for its rich nicotine content, complex flavor profile shifting from nutty to creamy, and status as a symbol of prestige and composure in high-society circles.

Poison Gas Bomb

毒气弹

A chemical weapon deployed via artillery or aerial bombardment that releases lethal gas, used to devastating effect against rebel forces and capable of mass casualties.

Rocket

火箭弹

An explosive projectile designed for aerial combat, serving as the foundational technology for future guided missile systems.

Illumination Flare

照明弹

Specialized tactical illumination devices, distinguished by green light, used to mark targets on the ground and serve as guidance beacons for night bombing missions.

Incendiary Grenade

燃烧弹

Advanced explosive ordnance that initiates a persistent, high-heat burn regardless of external fuel sources, designed to flush out enemies from fortified positions.

Explosive Scale Dragon

爆鳞龙

An experimental bomber model developed under the Storm Plan, designed to carry high-yield anti-personnel ordnance for close-air support.

Special Munitions

特殊弹

A tactical deployment of chemical weapons that lack traditional incendiary or explosive components. They are designed to rupture upon impact, releasing lethal chemical agents for maximum effectiveness.

Special Ammunition

特种弹

A controversial and lethal class of weaponry authorized by Lin Qi for extreme tactical use, avoided by field commanders due to the severe international backlash, social stigma, and accusations of anti-social behavior associated with its deployment.

Armor-Piercing Shell

穿甲弹

A specialized ammunition concept introduced by Lin Qi, featuring a sharp tip and structural design optimized to penetrate heavy armor without relying on massive caliber escalation.

Dandelion

蒲公英

A type of submunition or cluster bomb used by Blackstone Aviation that scatters small explosive balls over an area, leaving dangerous unexploded ordnance behind.

Armored Car

装甲车

A combat vehicle utilized by the landing forces to breach enemy defenses and provide mobile firepower.

Bomber

轰炸机

Military aircraft designed to drop explosive ordnance on targets, currently being developed by Lanying to find a profitable niche.

Transport Plane

运输机

An aircraft developed by Blackstone Aviation featuring a larger load capacity and a simpler design, optimized for transporting goods and personnel for airborne operations.

Mortar

迫击炮

An infantry support weapon used to shell enemy positions and fortifications during the amphibious assault.

Twin 22mm Anti-Aircraft Cannon

防空炮

A compact, double-barreled 22mm automated weapon system designed for rapid aerial defense. It utilizes a pedal-operated firing mechanism and manual crank-based targeting, allowing for precise tracking of aircraft.

Animal Tamer

驯兽师

Another specialized type of aviation ordnance developed by the aviation companies, humorously named after circus members.

Ghost Face Mushroom

鬼脸菇

A controlled substance with potent hallucinogenic properties, primarily used by the Old High Priest to manipulate the perceptions of local followers.

Torpedo Bomber

鱼雷机

Federal Air Force aircraft designed to approach enemy fleets and launch torpedoes once air defense destroyers are eliminated.

Turtle Strategy

乌龟战法

A defensive military doctrine relying heavily on the construction of static fortifications, bunkers, and artillery posts to repel enemy advances.

HMS Iris

伊利斯号

One of Gevra's newly commissioned maritime fortresses belonging to the Grand Duke class.

Dive Bombing

俯冲投弹

A precise aerial attack technique involving a steep descent to increase accuracy and ignition reliability of dropped munitions.

Guided Missile

制导导弹

An upgraded missile variant utilizing target tracking and signal reception to precisely strike targets, representing a major leap in modern military technology.

Ten-Second Payment

十秒支付

A rapid electronic transfer feature offered by the Global Link platform that ensures funds arrive within ten seconds, streamlining transactions and financial security.

Anti-Submarine Bombs

反潜炸弹

A type of naval-warfare ordnance Lin Qi intends to ideate for development for use on aircraft.

Night Urban Warfare

夜间巷战

A tactical doctrine focusing on conducting close-quarters combat operations in built-up areas under the cover of night.

Anti-Ship Torpedo

对舰鱼雷

Underwater projectile weapons deployed by aircraft to target and destroy naval warships.

Island Chain Strategy

岛链计划

A massive, multi-phased defense budget project initiated by Lin Qi, which relies on fixed-location stationary defenses rather than mobile aviation platforms.

Lockpicking

开锁技术

A clandestine technique involving the use of improvised tools—such as modified bottle openers and hooks—to manipulate lock pins and tension to bypass mechanical security locks.

Catapult Launch

弹射起步

A mechanical assist technology recalled by Lin Qi as a potential solution to the challenge of aircraft needing minimal distance to achieve takeoff speed.

Ammunition Sympathetic Detonation

弹药殉爆

A destructive tactic utilized by Pengeo forces by targeting the munitions storage of the Federal Army's artillery positions, causing secondary explosions.

Field Surgery

战场手术

A crude, emergency trauma intervention carried out in combat conditions to stop hemorrhaging and stabilize internal injuries.

Sword of Godslayer

戮神之剑

An advanced, heavy aerial torpedo developed by the Pengeo Empire, measuring 3.61 meters in length and weighing 1,550 pounds, designed specifically to destroy enemy warships and bypass naval supremacy.

Fighter Interceptor

拦截战机

Lin Qi's secret strategic asset—an aircraft type specifically designed for air-to-air combat, intended to counter bombers rather than serve as a strategic bomber itself.

Decapitation Tactics

斩首战术

A military tactic proposed by Lin Qi, focusing on surgical airstrikes aimed specifically at destroying enemy command centers and state leadership to paralyze the opposition.

Storm Plan

暴雨计划

A comprehensive military research and development project focused on upgrading aircraft engines and load capacities to enable effective aerial bombardment.

Airborne Weaponry

机载武器

Specialized armament systems designed to be mounted on aircraft, intended for offensive and defensive aerial combat.

Lin Qi's Method

林奇方法

A complex, gray-area operational strategy accepted by various federal departments. It involves layering multiple, minute service variables and costs onto standard business transactions (such as laundry services) to disguise money laundering operations, making them difficult to track or regulate.

Armed Suppression

武装镇压

A brutal, systematic military tactic employed by Black Stone Security contractors in hostile territories to eliminate insurgent forces and maintain control for their clients.

Intercontinental Missile

洲际导弹

An ultimate strategic deterrent weapon possessing immense destructive power, capable of imposing supreme military intervention and control.

Maritime Fortress

海上堡垒

A theoretical Gevra secret project aiming to create a floating aircraft runway at sea, essentially the prototype concept for an aircraft carrier.

Liquid Crystal Technology

液晶技术

An advanced display technology that is currently developing slowly due to the dominance of cathode-ray tube technology.

Tire-Deflation Spike Strip

爆胎钉板

A tactical barrier deployed across roadways to forcibly halt incoming vehicle fleets.

Silver Age

白银时代

A high-end cigarette product representing a period of new growth and complex, evolving flavors.

Fragmentation Grenade

破片手雷

Explosive ordnance utilized by security forces to inflict severe area-of-effect damage on entrenched or advancing adversaries.

Air Fortress

空中堡垒

A top-secret military project aimed at developing heavy, artillery-equipped aerial battleships. It is viewed by traditional military leaders as the 'true future' of combat, though Lin Qi considers it a technological dead-end compared to modern aircraft.

Aerial Bombardment

空中轰炸

A tactical military maneuver utilizing aircraft to drop munitions on ground targets, demonstrating significant psychological and destructive impact.

Air-based Weapon

空基武器

Military armaments deployed from aircraft, including bombs and aerial combat systems.

Air-Launched Torpedo

空基鱼雷

Powerful airborne projectiles deployed by aircraft to strike warships at close range, offering high accuracy and extreme destructiveness.

Three-Dimensional Warfare

立体战争

A strategic doctrine conceptualized by Lin Qi that emphasizes multi-dimensional combat capabilities, utilizing vertical mobility and air superiority to outmaneuver traditional ground-based enemies.

Self-Propelled Artillery

自行火炮

A highly mobile artillery weapon deployed by Ankoke Industry, recognized as a core piece of equipment for future warfare.

Aviation Bomb

航空炸弹

Explosive payloads dropped by Pengeo bombers, effective against non-armored targets but struggling to penetrate the reinforced decks of warships.

Honor Kill

荣耀击杀

A ritualistic method of murder used by the Eagle Gang that blends religious undertones with symbolic, public displays of violence to establish dominance.

Tracking Missile

跟踪导弹

A revolutionary guided weapon system currently under development, utilizing video signal guidance and automated correction mechanisms to target enemies.

Progressive Advancing Tactics

递进作战

A highly efficient combat maneuver used by Pengeo forces, involving systematic, staggered movement and replacement of fallen soldiers to maintain continuous frontline pressure.

Heavy Missile

重型导弹

Advanced, high-cost ordnance currently seeing dwindling stock as research shifts toward land-based systems.

Financial Investment

金融投资

A high-level business strategy advocated by Lynch, focusing on capital optimization, equity management, and maximizing long-term returns rather than simple production.

Gas Mask

防尘面罩

Tactical facial protection disguised by the military as 'dust masks' to hide their true purpose of protecting soldiers from the toxic smoke and chemicals used during urban clearing operations.

Anti-Aircraft Weapons

防空武器

A strategic product line Lin Qi intends to develop and sell alongside his aircraft, embodying his philosophy of selling both the sword and the shield.

Anti-Aircraft Artillery

防空火炮

High-efficiency artillery systems developed by the Pengeo military-industrial complex specifically designed to mitigate the threat posed by enemy aircraft.

Cluster Bomb

集束炸弹

An advanced aerial weapon internally codenamed 'Devourer Type I'. It features a dual-layer safety mechanism and is designed to air-burst, scattering 213 sub-munitions over a target area to devastate infantry and unfortified positions.

High-level Summoning

高级召唤

A supernatural skill used by individuals to perform services for clients, essentially operating as a specialized occult job.

Golden Age

黄金时代

A high-end cigarette product designed to evoke the nostalgia and rich flavors of the Federation's prosperous past.

Sword of Dawn

黎明之剑

A major military campaign launched by the Federal Army in the Nagali theater, taking advantage of enemy troop movements to initiate a fierce offensive.

Black Gold Age

黑金时代

A premium cigarette product known for a potent, satisfying, and slightly spicy sensory profile, considered the first tier of the Black Gold Supreme line.

Black Gold Supreme

黑金至尊

The ultimate luxury cigarette exclusive to high-end clients, featuring gold-filtered mouthpieces and infusion with aged spirits, sold in limited quantities.

Xi-Xi Breathing Method

xixi呼吸法

A specialized breathing technique used in combat sports to regulate oxygen intake, maintain combat endurance, and prevent early physical fatigue.

Bomber Mk I Engine

轰I型引擎

An independently designed, high-performance engine specifically developed for long-range bombing capabilities. Lin Qi emphasizes its 'all-new' nature to justify high procurement prices.

IV Bomber

IV型轰炸机

An advanced bomber design that is currently reaching the final stages of the blueprint phase, faster than the operational cycles of its predecessors.

III Bomber

III型轰炸机

A theoretical, 'non-existent' aircraft model. While no physical unit was ever built, it possesses comprehensive, calculated blueprints, rendering it a ghost of military history.

Safe Cracking

保险柜开锁

The art of opening rotary combination locks by manipulating the internal wheel pack. It relies either on auditory cues from the internal mechanism or, for skilled practitioners, sensitive touch to align the tumblers.

Omniscient Project

全知者计划

A top-secret military operation utilizing night vision technology to allow troops to completely ignore the dark and execute surprise nighttime offensives.

Synchronous Coordinator

同步协调器

A secret patent and mechanical technology developed by Lin Qi's research institute, likely related to aircraft weaponry or combat systems.

Jet Aircraft

喷气式飞机

An advanced, propeller-less aircraft developed at the research institute, capable of incredible speed and complex aerial maneuvers.

Quad-Barrel Anti-Aircraft Cannon

四联机关炮

A mobile, rapid-fire aerial defense weapon system mounted on vehicles. It proved highly effective for both infantry suppression and anti-aircraft defense during the surprise night raid.

Quad-barrel Autocannon

四连机关炮

A high-rate-of-fire weapons system mounted on armored vehicles, specifically utilized for the suppression and elimination of infantry at close-to-medium ranges.

HMS Alberun

埃尔伯伦号

One of Gevra's newly commissioned maritime fortresses belonging to the Grand Duke class.

Strategic Bomber

战略轰炸机

Large military aircraft designed to drop heavy payloads of explosives on distant strategic targets, currently providing stable sales for manufacturing companies.

Napalm Bomb

燃烧汽油弹

An incendiary weapon prepared by the Pengeo air force for the upcoming engagement with the Federal Navy.

Explosive Incendiary Shell

爆裂燃烧弹

A sophisticated, fragmentation-based incendiary weapon. Upon impact, it disperses a chemical compound that ignites and adheres to surfaces, used to clear buildings by forcing enemies out via extreme heat and toxic smoke.

Aerial Torpedo

空投式鱼雷

A torpedo designed to be launched from aircraft, serving as a primary naval-attack weapon in the Pengeo air force's armory.

Ultraviolet Light Bath

紫外线光浴

A facility/treatment used for sanitizing objects or people, often used to kill bacteria.

Federation-style Humor

联邦式幽默

A refined social and rhetorical technique used by the elite; it involves self-deprecation to deflect criticism, bridge awkward gaps, and project approachability to others.

Armored Jeep

防弹吉普车

A rugged tactical vehicle utilized by security forces, later upgraded with heavy auto-cannons for combat engagement.

High-Pressure Flamethrower

高压喷火器

A sophisticated tactical weapon designed for the company to test on the frontline. It is used for room clearing and close-quarters combat by projecting ignited fuel into enclosed spaces.

High-Altitude Reconnaissance Aircraft

高空侦察机

Advanced aerial reconnaissance units used to monitor battlefield movements, observe air combat, and relay real-time intelligence back to the domestic command.

Qi-III Bomber

奇-III轰炸机

The latest third-generation bomber from Blackstone Aviation, capable of serving both as a remote bomber and a strategic bomber platform. It represents a significant technological leap in modern aerial warfare.

Qi-I Bomber

奇-I型轰炸机

An advanced, experimental long-range bomber representing the pinnacle of Federal military-industrial technology. It is cited as a key tool for technological leverage to stifle foreign industrial capacity.

Patent Licensing Management

专利授权管理

A corporate structure strategy used by Lin Qi to consolidate control. It involves directing all patents and R&D outputs through a central management firm which then licenses them to separate, specialized subsidiaries.

Century Surprise Trick

世纪惊奇魔术

A specific sleight-of-hand performance used by Lin Qi to impress recruits and demonstrate his capability.

Snow and Ice Train Project

冰雪列车计划

A massive strategic transportation initiative involving specialized insulated railways and trains built to travel between isolated subterranean shelters.

Healthcare System Reform

医疗制度改革

A major policy initiative tying access to advanced medical insurance and services to formal employment and social contribution.

Combined Arms Tactics

协同作战思想

Strategic operational guidelines drafted by Lin Qi that optimize infantry and armored unit cooperation for urban combat, emphasizing objective efficiency, defensive clearing, and reduced casualties.

Air-Dropped Anti-Submarine Torpedoes

反潜空投鱼雷

Sophisticated aerial naval weapons Lin Qi plans to introduce, leveraging his ability to provide inventive concepts that overcome technological plateaus.

Jet Engine

喷气式发动机

An advanced propulsion technology utilizing high-speed gas flow that is being researched and developed for next-generation military aircraft.

Jet Fighter

喷气式战斗机

Advanced military aircraft deployed to provide overarching aerial deterrence and tactical support.

Qi-II Bomber

奇-II型轰炸机

An upgraded version of the company's experimental aircraft, now being utilized for high-stakes night bombing operations using guided markers.

Imperial Project Three

帝国三号计划

A classified human biochemical experiment run by the Pengeo Empire aimed at creating super soldiers, notorious for consuming thousands of death row inmates.

Engine Heating System

引擎加温方法

An innovative heating method proposed by Lin Qi that channels engine waste heat into the aircraft body to maintain comfortable cabin temperatures during cold weather operations.

Wire-Guided Missile

有线制导导弹

A high-tech weapon system utilizing infrared guidance and a signal wire connecting the launcher to the projectile for precision strikes.

Lin-IV Fighter Jet

林-IV型战斗机

An advanced fighter aircraft developed by Blackstone Aviation that has demonstrated exceptional performance in combat and is in high demand for international defense orders.

Lin-VI Fighter Jet

林-VI型战斗机

An advanced second-generation fighter jet featuring a newly designed canopy and aerodynamic improvements developed by the Flight Research Institute, offering significantly higher speed and performance compared to older models.

Overseas Security Act

海外保安法案

A legislative proposal pushed by the Duncan family and supported by individuals like Gernot. Its core premise is to allow businessmen to establish their own private armed groups to protect their lives and property while operating abroad, with potential support from the Federation military.

Special Operations Plan

特种作战计划

A military tactical framework submitted by Blackstone Security that has inspired new combat styles and infiltration techniques among frontline elite infantry units.

Airbus Type I

空中巴士一型

A military-to-civilian converted transport aircraft featuring a large capacity divided into three decks, accommodating over two hundred passengers and cargo, designed for commercial aviation and rapid transit.

Hanging Gardens Project

空中花园计划

Gevra's massive, expensive military initiative dedicated to developing heavy airships as the primary means of aerial warfare, now halted due to their susceptibility to smaller, more agile aircraft.

Air-Ground Synergistic Combat

空地协同作战

A modern military strategy where ground forces and aerial units operate in close coordination to achieve tactical decisiveness.

Second-Generation Fighter Jet

第二代战斗机

Advanced military aircraft featuring modern aerodynamic and weapon systems that have achieved massive commercial success and large-scale military adoption.

Chip Anti-Counterfeiting Technology

筹码防伪技术

An advanced security and anti-counterfeiting technology developed in Slum under Lin Qi's network, recognized globally as state-of-the-art.

Infrared Guided Missile

红外制导导弹

An advanced guided missile developed by the Flight Research Institute, utilizing heat-seeking technology to precisely strike moving targets.

Federal Blue Sky Wings

联邦蓝天之翼

A civil aviation and transport initiative focused on establishing the first commercial passenger and cargo flight operations.

Zenith Black Gold Age

至臻黑金时代

An ultra-premium, high-end cigarette product featuring thicker and longer cigarettes with integrated cigarette companions.

Cluster Air-Dropped Bomb

集束空投炸弹

Advanced secondary generation cluster munitions codenamed Dandelion, dropped in large quantities to blanket the target area with deadly shrapnel.

Qi-III Bomber

奇-III型轰炸机

An upgraded bomber model capable of carrying the new 'Devourer Type I' cluster bomb payload. Standard configuration allows for two bombs, but can be modified to carry three by sacrificing fuel capacity.

Vulture-I Bomber

秃鹫-I型轰炸机

A bomber model manufactured by Comoco Aviation. While it secured government orders, its production remains limited, and it faces intense pressure from superior, faster-evolving designs.

Flame-thrower Incendiary Bomb

喷火者燃烧炸弹

A devastating incendiary weapon utilized by the air force, known for unleashing persistent, unquenchable flames that strike terror into enemy troops.

Radio Detection Technology

无线电侦测技术

A sophisticated surveillance and detection technology developed in cooperation with the Ministry of Defense to provide over-the-horizon awareness.

Cathode-Ray Tube Technology

电子显像管技术

The mainstream, highly mature, and low-cost display technology widely used in the current era.

Second-Generation Aircraft Design

第二代飞机设计

An advanced aviation design incorporating fluid dynamics and superior aerodynamics, resulting in higher speed, better maneuverability, and significantly increased combat effectiveness.

Dandelion Cluster Bomb

蒲公英集束炸弹

A specialized submunition weapon that deploys bouncing explosive charges designed to detonate upon contact or minor disturbance, wreaking havoc on enemy positions.

Niel-I Airdropped Missile

内尔-I型空投飞弹

A newly developed long-range airdropped missile featuring a paper-airplane-inspired aerodynamic casing that sheds in mid-air to release independent explosive payloads, allowing bombers to strike targets from a safe distance beyond anti-aircraft fire.

Fixed-wing Biplane

上下固定翼飞行器

An early model of aerial technology, initially dismissed in Gevra as a mere circus performance prop, which has since demonstrated devastating offensive potential in actual combat.

Pension Security System Reform

养老保障制度改革

A major domestic policy reform shifting pension responsibilities to be jointly shared by enterprises and the government, with a higher burden placed on employers.

Healthcare System Reform

医疗保障制度改革

A major domestic policy initiative championed by Connor to establish his own legacy independent of his predecessor.

Man-Portable Shoulder-Fired Rocket Launcher

单兵肩扛式火箭筒

A new tactical equipment introduced by enemy forces that significantly increases the danger and difficulty of urban combat.

Sea-based Aircraft Runway

海面飞机起降平台

A conceptual military platform designed to enable aircraft operations at sea; it is currently a theoretical project requiring significant technological breakthroughs.

Dandelion Cluster Bomb

蒲公英型集束炸弹

An upgraded cluster bomb designed for anti-personnel efficiency. It scatters hundreds of sub-munitions containing high-explosive charges and steel balls over a wide area, featuring a complex secondary trigger mechanism that leaves unexploded hazards in soft terrain.

Hawkeye II High-Altitude Reconnaissance Aircraft

鹰眼II型高空侦察机

An advanced high-altitude reconnaissance aircraft featuring a streamlined body and high-strength aluminum alloy. It lacks weapon systems to maximize speed and altitude, utilizing high-precision cameras to capture detailed enemy defense layouts.

The World's Common Dream

《世界共同的梦想》

A public speech delivered by Akumali at the Gevra Imperial College, advocating for global communication, cooperation, and peace as superior alternatives to war and violence.

Special Metal Smelting Formulas

特种金属的冶炼配方

Proprietary technical knowledge regarding the creation of advanced military-grade alloys. These formulas require specific, complex procedures that are extremely difficult to replicate without expert guidance.

Decapitation Strike Tactics

对战争首脑进行打击的战术

A high-level military doctrine involving the deliberate assassination of enemy heads of state, political leaders, and key security personnel to destabilize opposing regimes during wartime.

Locations 683

The Jungle

丛林

The forested training and engagement ground located in the southern part of Maliro, providing cover for rebel movements.

The East

东方

The strategic direction toward which the Federal bombers and fighter jets fly to execute newly minted military operations.

Inner Ring

中环

An exclusive urban zone in Bupain where only high-society residents and the upper class live.

Paradise

乐园

A major, highly-invested shelter project led by Lin Qi designed with advanced scientific and ecological systems.

The Study

书房

A room located on the second floor of Michael's residence, notable for its collection of books and the presence of a safe.

Cloud Mountain

云山

A location featured in myths, where it is said that the 'Golden Seed' was planted by the gods.

The Warehouse Office

仓库

A rented warehouse on the outskirts of the central district, repurposed by Lin Qi into an office to serve as the headquarters for his business operations.

The Pioneer

先锋

A publication generating massive sales that contribute significantly to Lin Qi's wealth and the public moral awakening.

The Park

公园

A park located just outside the Bupain beltway where Lin Qi secretly meets with the Conservative Party Chairman.

The Cemetery

公墓

The local burial ground where the deceased worker's body was placed after his sudden death.

Lanying

兰英

An aviation development company responsible for creating large transport planes with strategic logistical value.

The Farm

农场

A rural property and ranch purchased by Horn long ago, serving as his hiding place.

The Director's Villa

别墅

The Director's luxurious private residence, featuring a large garden, swimming pool, and an extensive art collection.

Cambridge

剑桥

A strategic location or vessel designation within the Gevra fleet that receives early warnings about incoming enemy aircraft.

The Hospital

医院

A luxury medical facility where rooms function like hotel suites, offering 24/7 care and specialized services for the wealthy, though the cost of treatment is exorbitant.

The Congress

国会

The primary legislative body of the Federation, serving as the arena for political maneuvering, committee hearings, and budget appropriations.

Holy Palace

圣宫

The highest religious shrine and political center of the small nation where the inaugural World Economic Leaders Summit was held.

Holy Mountain

圣山

A symbolic site of imperial power in Pengeo, at the foot of which kneel hundreds of copper statues representing the defeated rulers of conquered nations.

The Underworld

地狱

A massive underground fissure discovered by the theology department, believed to be preserved by crustal movements and containing prehistoric species and giant skeletal remains.

East City

城东

A prestigious, prosperous, and clean district where the real estate is expensive.

West City

城西

A dilapidated, impoverished district of the city known for poor hygiene, crime, and gang activity.

Control Tower

塔台

The aviation facility managing flight clearances and directing the takeoff of fighter jets.

Colorful Company

多彩

One of the three major tobacco giants in the Federation, known for a conservative and stable business strategy that attracts talent fleeing from other firms.

The Heavenly Kingdom

天国

A mythical realm that the theology department plans to search for after their exploration of the underworld.

Fura

夫拉

A major currency or region, referenced as a benchmark of economic power alongside Sol, representing established financial systems.

The Guest Room

客房

A room inside the Governor's estate where the counterfeiter is kept under house arrest.

The Palace

宫殿

A residential property in Nagali owned by Lin Qi where Niel resides. It has become a focal point for protesters and a site where Black Stone Security maintains an armed defense.

The Temple

寺庙

A key strategic site located approximately four kilometers from the urban front line, where Federal soldiers are currently trapped and awaiting rescue.

The Island

岛屿

An isolated location where Lin Qi spent two days overseeing his high-stakes survival project before flying back to the mainland.

The Factory

工厂

The industrial facility where the main protagonist works, lacking heating during the extreme winter conditions.

The Construction Site

工地

A massive subterranean shelter project where vagrants and slaves are forced to labor under brutal conditions.

The Empire

帝国

The sovereign state of Gevra, currently plagued by a rigid, decaying class structure and facing imminent revolution.

The Imperial Capital

帝都

The central city of Gevra and the primary target for political infiltration maneuvers.

The Estate

庄园

A large, private property utilized by Lin Qi as a recurring setting for shooting the physically demanding 'Iron Man' series of the commercial campaign.

The Church

教堂

The venue where Little Fox's wedding ceremony takes place, surrounded by crowds of socialites, reporters, and ambitious individuals seeking attention.

Stolle

斯勒

A bustling and sinful city featuring underground casinos, loan shark operations, and dark underground markets.

New City

新城

A city located in the central-eastern region of Nagalil designated by the federal government as a safe haven for foreign citizens during the riots.

Starlight Magazine

星光

A newly founded film magazine created by Lin Qi alongside the Starlight Awards, featuring sections for general moviegoers and industry professionals alike.

The Main Island

本岛

The heartland of Gevra, encompassing the capital and major political territories.

Airport

机场

A military airfield utilized by Black Stone Security for launching aircraft operations.

Eternal Life

永生

A secretive, elite organization focused on medical and theological research regarding immortality and divine artifacts.

The Beach

沙滩

The site where the rebels attempted to escape and were subsequently intercepted, surrendering to and being executed by Black Stone Security.

The Oil Field

油田

One of the largest oil fields in the Federation, serving as a critical financial lifeline and cash cow for the Duncan Family.

The Rapid Court

法庭

A swift judicial process used in the New Federation of Nagali to clear a high volume of criminal cases. These courts operate without juries, allowing judges to exert extreme, unchecked authority over sentencing.

The Swimming Pool

泳池

A large pool located at Sella's villa.

The Customs

海关

The national agency responsible for regulating the flow of goods across international borders and handling cargo inspections.

The Strait

海峡

A crucial maritime corridor connecting regions where naval and aerial forces converge for strategic dominance.

The Port

港口

A busy dock area filled with heavy laborers and simple food stalls.

Bay Area

湾区

An exclusive, quiet coastal residential district known for high security and privacy, populated primarily by the wealthy elite and home to experimental real estate projects.

The Beachhead

滩涂

A strategic coastal region where the Federal Army has concentrated its defensive resources, serving as the intended battleground for the upcoming conflict.

Bear Pass

熊关

A strategic and vital mountain pass in Maliro, essential for northward troop movement to avoid lengthy detours.

The Royal Palace

王宫

The seat of power in Nagali, now occupied by the New King. It contains secret tunnels and a treasure vault, which the First Prince plans to infiltrate.

The Royal Capital

王都

The center of administration in Nagali, where mass protests and the public trial of the former ruling class took place.

Outer Ring

环外

Suburban or peripheral areas outside the main rings of Bupain where low-class citizens and emerging immigrant gangs reside.

The Power Station

电站

A critical infrastructure hub in the military encampment. Ryan ordered the power supply to be cut off here to darken the base during the air raid, successfully preventing the enemy from using the facility's lights as a bombing beacon.

The Imperial Palace

皇宫

The residence of the Emperor of Gevra, now the site of heated political confrontations between the crown and the cabinet.

Imperial Court

皇庭

The central, highly secured heart of the Malori nation, situated deep within mountain ranges and protected by elaborate defensive networks.

The Prison

监狱

A correctional facility in York State where Gabe has spent the last six years.

The Wharf

码头

The central maritime hub where cargo shipping operations occur, now a location of business crisis for Judy's father.

Sacred Kingdom

神国

A spiritual afterlife or divine realm that followers of the faith believe they reach upon dying at sea.

Air Force

空军

The military branch engaged in heavy aerial combat and airspace control over the Horn Strait.

Sol

索尔

A major currency or region, referenced alongside Fura as a standard of comparison for the international financial standing of the Silver Currency.

The Federation

联邦

The primary nation where the story takes place and where Lin Qi currently resides.

The Garden

花园

A private outdoor area within the Governor's estate where he takes breaks and rests after lunch.

Suge

苏格

An underdeveloped nation with a technological level far behind that of the Federation.

Rongsheng Bank

荣盛

A financial banking institution looking to aggressively divest its shareholdings, creating market opportunities for shrewd investors.

The Encampment

营地

A rear-guard military base that serves as a command, medical, and logistical center, often subjected to the immediate logistical and sanitary challenges of the conflict.

Mengwu

蒙乌

A territory under the direct control and management of Lin Qi, where he maintains strict order and is kept informed of all local developments.

The West

西方

The cardinal direction used by the automated orbital lighting system within the private shelters to simulate sunset.

The Casino

赌场

A luxurious and sprawling gambling establishment offering table games, free food, and grand stage performances, designed to capture the heavy spending of tourists.

Equator

赤道

A region mentioned as the location of a refuge during the end times.

The Border

边境

The heavily guarded boundary between the Federation and Maliro where tensions and confrontations are escalating.

The Suburbs

近郊

The area surrounding the outskirts of Bupain, characterized by spacious villas and estates often used for exclusive gatherings.

The Terrace

露台

An outdoor balcony outside Lin Qi's study where he sits with the governor to drink coffee and discuss politics.

Uptown

上城区

An affluent residential area in Bupain where influential people like Landen own luxurious properties.

Lower City

下城区

An impoverished district within the Federation housing residents who struggle with extreme economic hardship.

Eastern Ocean

东大洋

A strategic maritime region targeted for the construction of logistical supply and refueling depots to support global naval operations.

The Eastern Continent

东大陆

A theater of war where military engagement intensity has escalated following the rise in temperatures.

Midway Island

中途岛

A strategic island base utilized by the Federation to project military power, serve as a logistics node, and launch aerial operations across the Eastern Ocean.

Podium

主席台

The elevated platform inside the Capitol conference hall where the officer sits to broadcast his message.

Ares

亚雷斯

A region or entity associated with the Ares currency, lacking international settlement business.

Stock Exchange

交易所

The central market institution required to formally process and authorize changes in corporate shareholding, stakeholder amendments, and delisting procedures.

Warehouse District

仓库区

A designated industrial area in the city.

Mountain of the Gods

众神山

The central location of the Pengeo Empire's ruling core, renowned for its massive architecture and long-standing imperial history.

The House of Representatives

众议院

The lower house of the federal legislature, where members often exist in a state of political limbo, lacking the prestige of the Senate or the direct influence of local municipal power bases.

Yumei

优尔美

A rapidly growing, high-end, and successful chain fitness brand co-founded by Sella and Koman. It maintains a dominant market position by recruiting professional bodybuilding champions.

The Count's Mansion

伯爵府

The private estate of the Young Count, serving as a secure and sophisticated venue for high-level political discourse and private meetings.

The Stadium

体育场

A large public venue used to host major open-air political campaign speeches.

Conservative Party

保守党

The primary opposition party in the Federation that is currently recovering from past defeats and actively fielding charismatic, aggressive candidates.

The Rugby Club

俱乐部

Lin Qi's professional rugby team. Having ascended from amateur status to the first tier over four years, it is now undergoing tactical restructuring and physical expansion to handle top-tier competitions.

Pioneer Newspaper

先锋报

A publication owned by Lin Qi that serializes the daily progress and investigative details of the assassination case, subtly spreading cultural influence.

Global Link

全球通

A newly established electronic communications company primarily backed by Blackstone Capital, created to agency and operate the paging business.

Bus Stop

公交站

A public transit stop located in the outer part of the Inner Ring in Bupain.

Intelligence Agency

军情局

A federal intelligence organization participating in the oversight and investigation of the hearing.

The Villa District

别墅区

An exclusive, high-end residential neighborhood where wealthy elites and powerful figures live, serving as the site of a silent protest.

Lemar

勒马尔

A neutral nation historically committed to a policy of isolation and neutrality in the Eastern Ocean, currently pressured to choose sides as global conflict looms.

The Medical Zone

医疗区

A triage and treatment area within the encampment set up to process the high volume of casualties resulting from the saturation bombing.

Half-Hill District

半山区

An exclusive residential area offering panoramic night views of Bupain, where Lin Qi owns numerous properties and houses the visiting Pengeo delegation.

Southern Continent

南大陆

A strategic southern landmass linked by maritime supply routes that adversaries attempt to control.

Satellite City

卫星城

A city where the local branch of the Federal Bureau of Investigation operates.

The Senate

参议院

The upper house of the federal legislature, holding greater prestige and power than the House of Representatives, often acting as the decisive authority in financial and military matters.

Antique Shop

古董店

A shop located on the other side of Sabine City that serves as a front for fencing stolen goods and a collection point for police intelligence.

Department of Justice

司法部

The federal agency responsible for legal administration and judicial appointments, currently pressuring the Judge regarding his performance.

Hadopu

哈不多

A coastal location where Pengeo military forces successfully completed an amphibious landing operation to open a new theater of war.

The Four-Story Building

四层楼

An old building facing the street, where the first and second floors house a bar, and the upper floors are used as temporary lodging.

Capitol Hill

国会山

The location in Bupain where the grand military parade and political gathering take place.

Department of State

国务部

A high-level government entity recently under restructuring to absorb diplomatic functions.

Ministry of Defense

国防部

The governmental entity issuing contracts that serve as the foundation for the valuation and viability of Lin Qi's aviation companies.

Shenghe Society

圣和会

An influential organization that hosts private high-level events and gatherings for the social and financial elite.

The Basement

地下室

A remote and secluded basement in Bupain used as a temporary clandestine hideout by foreign spies to piece together shredded documents.

Saibei City

塞卑市

The city where Lin Qi originally rose to prominence.

Sabine City

塞宾市

A bustling industrial city where the narrative unfolds, populated largely by blue-collar workers and governed by a specific set of regional labor laws.

Selle City

塞尔市

A large, modern, and bustling metropolitan city where Lin Qi operates his businesses.

Sebe City

塞贝市

A rapidly developing city that serves as an important base and early point of contact for Lynch's operations.

Ministry of Foreign Affairs

外交部

A cabinet department where deputy officials historically managed daily operations while ministers played a largely ceremonial role.

The Cathedral

大教堂

A massive church venue where high-level ecclesiastical leaders hold private and sensitive discussions away from the public eye.

Atlantic Ocean

大西洋

The major ocean expanse identified as a logistical barrier that necessities the development of mid-flight refueling or supply waypoints.

Paradise Island

天堂岛

An island in the Lemar Islands previously marketed as a resort, but suspected of actually serving as a military defense fortification.

Security Committee

安委会

A federal agency overseeing national security matters that is currently conducting a hearing regarding Lin Qi's activities.

Anmea

安美亚

A designated special administrative region established by the Emperor that operates on free-market principles, prohibiting aristocratic interference in commercial affairs.

The Dormitory

宿舍楼

The living quarters where the newsboys reside and where the Boss historically hoarded his savings.

The General's Mansion

将军府

The heavily fortified residence of the General and his family, which served as the site of a systematic and ruthless massacre.

The Small Tavern

小酒馆

Lin Qi's current residence and place of business, located on a commercial street, which is becoming increasingly noisy and unsuitable for his needs.

State Government

州政府

The administrative center and office of the Governor, serving as a hub for political deals and appointments.

State Legislature

州议院

The state-level representative body that controls crucial political variables and resources for gubernatorial candidates.

Barus

巴鲁斯

An ancient civilization or mythological realm referenced by the organization in connection with legendary artifacts and the afterlife.

City Hall

市政厅

The fortified center of the town, assumed by the Black Stone Security forces to be the headquarters of the local warlord.

Bupain

布佩恩

The capital city and seat of the Presidential Palace, serving as the central hub for the government and major political activities.

The Imperial District

帝国区

Segregated urban areas in cities within Amelia that were previously restricted strictly to imperial personnel, recently opened to the general public as a gesture of peace.

Culiland

库里兰

The hometown of the new state governor.

Ammo Depot

弹药库

A strategic storage facility within the enemy encampment targeted by Ryan's unit for sabotage.

Pengeo

彭捷奥

A nation that, despite being defeated in a previous global conflict, maintained its military strength, centralized its political power, and emerged with renewed nationalistic vigor.

The Governor's Mansion

总督府

The administrative headquarters and living quarters of the Governor in Amelia, serving as the nerve center for provincial policy.

Presidential Palace

总统宫

The official seat and administrative center of the federal executive branch.

Presidential Palace

总统府

The official residence and seat of government of the President, currently the focal point for monitoring election results.

Polling Station

投票站

Local stations set up across the city under heavy snow and security monitoring where citizens cast their votes.

Boxing Gym

拳击馆

A training facility where Connor practices boxing in preparation for his physical confrontation.

Command Headquarters

指挥部

The temporary tactical command post established outside the besieged area.

Slum

斯勒姆

An entirely newly established central city in the new state governed by Catherine, named after the god of entertainment in local mythology, intended to become a massive entertainment and economic hub.

New Federation

新联邦

The newly established political and social order in Nagalil governed by a rising ruling class.

Lucky Moment Company

时好运

One of the Federation's three major tobacco companies. It achieved rapid growth by targeting female demographics with specialized filtered cigarettes and aligning its brand with social movements. It is currently seeking to acquire profitable assets from Every Moment.

Starlight Awards

星光奖

An upcoming year-end award ceremony and authoritative film accolade established under Lin Qi's backing, designed to recognize cinematic achievements and support new filmmakers.

Star Dream Butterfly

星梦蝶

A large comprehensive conglomerate focused primarily on natural resource extraction, including oil and mineral deposits.

Star Diamond

星钻牌

A prominent manufacturing enterprise specializing in high-end safes, secure storage vaults, and clever marketing campaigns.

Spring Fair

春品会

An event organized by the Maliro warlord faction to promote their interests; following the leadership change at Every Moment, Lin Qi has decided to curtail participation in such external events.

Future City

未来城

A sci-fi themed zone featuring advanced transportation systems and expandable space for future technological updates.

Bentley

本利特

The fashion capital of the Federation, known for being the center of the avant-garde style and the premier destination for ambitious makeup artists, though notorious for its chaotic and morally complex social circles.

Paradise Club

极乐会

An exclusive, illicit establishment and organization operated by Horn. It serves as a decadent hub for the elite and a venue for brutal, unregulated fighting exhibitions.

Paradise Island

极乐岛

A man-made island constructed at the mouth of the Bupain estuary. Built prior to the current federal maritime legal frameworks, it serves as a private, autonomous legal haven for the ultra-wealthy.

Privy Council

枢密院

The central advisory and decision-making body of the Gevra government, where high-level state secrets are eventually discussed.

Clef

柯乐芙

A major tobacco brand that served as the primary, albeit neglected, product line for Every Moment before their recent pivot.

Paradise Opera House

歌剧院

The premiere entertainment venue located on Paradise Island. It hosts high-end performing troupes known for staging unconventional and highly provocative artistic productions.

Defense Section

段防区

A specific military sector and garrison zone under inspection, housing tanks and stationed troops.

People's Party

民众党

A political party recently formed and expanded by Trish, focusing on women's rights and political empowerment, currently seeking high-level political backing.

Chaos City

混乱城

A city zone currently under construction within the base.

Port Road

港口路

A street located near the port, known for a popular roadside diner where locals and visitors enjoy hearty meals.

The Amusement Park

游乐园

An entertainment venue located north of the Bupain port featuring modern attractions like a giant Ferris wheel.

The Ski Resort

滑雪场

A location at a distance from Bupain urban area where the young man made a critical phone call.

Grill Shop

烤肉店

An unbranded, popular eatery in the Warehouse District that serves manual laborers affordable rations including minced beef patties and bread.

Incineration Station

焚化站

A secure facility where document waste and sensitive materials are processed according to safety protocols.

Incineration Zone

焚烧区

A designated area within the encampment used for the sanitary disposal of remains to mitigate the risk of disease spread in the humid, tropical environment.

Modern City

现代城

A city zone designed to replicate typical mainstream federal cities without skyscrapers, allowing residents to transition smoothly.

Television Station

电视台

The broadcasting venue where the S1 grand finals of the reality program are hosted and filmed.

The Sanitarium

疗养院

A high-end private medical facility and sanatorium located fifteen kilometers southeast of Bupain, featuring luxury villas, advanced medical labs, and complete privacy for elite clients.

The Sanitarium

疯人院

The largest mental health facility in the Federation, where the daughter was committed.

Broadway

百老汇

A prominent theater district in the Federation known for hosting opera and theatrical performances favored by the upper class.

Leather Goods Shop

皮具店

A high-end retail shop used as a front for the Old Aristocrat's financial operations; it was destroyed by fire during the assault.

Gevra

盖弗拉

A nation or region significant to Lin Qi's business and security operations.

Research Institute

研究所

A private facility owned or operated by Lin Qi, focusing on the development of aviation technology and aircraft.

Socialist Party

社会党

A minor political party in the Federation that is frequently overlooked but keeps a close watch on legislative developments in Congress.

Divine Ocean

神海号

A large cruise ship that was attacked and capsized during a voyage from Nagali.

Tax Bureau

税务局

A government agency cited as part of the broader law enforcement apparatus contributing to internal stability.

Air Force Department

空军部

A military branch whose force numbers will be preserved under the new defense restructuring.

Sector One

第一区

The premier upper-tier area within the mega-shelter where elite administrators and privileged residents reside.

Sector Seven

第七区

A densely populated lower-tier residential area within the mega-shelter characterized by narrow streets, cramped housing, and impoverished living conditions.

Sector Two

第二区

An upper-tier area within the mega-shelter where administrators enjoy luxurious conditions, starkly contrasting with the impoverished lower sectors.

Sector Six

第六区

A district within the mega-shelter whose management joined in the upper-tier dinner gathering.

Sol Zone

索尔区

A concept defining regions where the Federation Sol is used as a parallel or secondary currency, enabling the Federation to exert geopolitical and economic control over foreign markets.

The Red Carpet

红地毯

A hundred-meter-long red carpet laid out before the Capitol Building for the grand arrival of guests and dignitaries.

York State

约克州

The state where the current Governor holds authority; a region currently undergoing significant political and economic post-election maneuvering.

York Gang

约克帮

an expanding criminal or influential faction whose growing size and political leverage are closely monitored by political leaders.

Nagual

纳加尔

The region to which the Old High Priest originally belonged.

Federation Athletic Association

联运会

The governing organization responsible for managing professional sports leagues, broadcasting rights, and club subsidies within the Federation.

Pantry

茶水间

A room in the Presidential Palace previously equipped with a coffee machine before budget controversies led to the removal of high-end amenities.

West Ocean

西大洋

The vast maritime region where the 'Every Moment' cruise ship has gone missing, now the target area for aerial reconnaissance.

West Coast

西海岸

A critical coastal region of the Federation that remains strategically vulnerable to naval bombardment, serving as the setting for Lin Qi's current operations.

The Arena

角斗场

A massive combat and entertainment venue hosting deadly matches between humans and wild beasts, drawing massive global betting pools.

Police Station

警察局

Local law enforcement facilities where citizens report criminal activity.

Warning Zone

警戒区

A designated strategic military area whose forces will remain intact.

Investigation Bureau

调查局

A federal law enforcement agency responsible for criminal investigation. Currently, the organization is actively minimizing the severity of attacks on foreign nationals to prevent social unrest, often framing such incidents as simple robberies.

VIP Room

贵宾室

The private viewing area where Lin Qi sits to watch the broadcast of the speech.

Equator Line

赤道线

A safer zone designated for long-term human survival during the impending global freeze, boasting comparatively milder temperatures than the rest of the world.

The Border

边境线

The heavily monitored boundary between Maliro and the Federation where crowds have gathered with weapons and mortars, attempting to cross illegally.

Past City

过去城

The first thematic town in the base designed around a retro 1930s style, evoking nostalgia and vintage charm.

Progressive Party

进步党

The dominant political party currently supporting the President's administration, holding significant influence over federal appointments.

The Shelter

避难所

A massive subterranean refuge project and future civilization hub established to ensure the survival of human society against the impending global freeze.

Kimberly Nightclub

金柏丽

A well-known nightclub chain in the Beller Federation, noted for its legitimate appeal and upscale reputation, though it possesses an undercurrent of influence that allows for information brokering.

Financial Regulatory Commission

金管会

The government body overseeing the financial market, enforcement of acquisition regulations, and asset restructuring within the Federation.

Financial Street

金融街

A prominent district in Bupain known for housing financial firms, entertainment agencies, and various adult services.

Boiler Room

锅炉房

A heating facility within the underground hideout that warms the incoming air from the ventilation system.

The House of Elders

长老院

An institution in the Pengeo Empire tasked with maintaining social order and ideological supervision.

The Eagle Gang

雄鹰帮

A prominent and violent criminal organization in Maliro that operates like a nascent paramilitary force, targeted for total elimination by the Colonel's team.

Department of Aeronautics

飞行部

A newly formed government body in Gevra tasked with managing aviation-related affairs, created to placate public pressure.

The Prime Minister's Residence

首相府

The administrative center and office of the Gevra Prime Minister, currently surrounded by protesters demanding improvements to the nation's military capabilities.

Malori

马洛里

A nation or people involved in an irreconcilable blood feud with the people of Marilo.

Maliro

马里罗

A volatile neighboring nation located to the northwest of the Federation, historically defined by inter-ethnic conflict between the Maliro and Malori peoples.

The Pioneer

《先锋》

A prominent magazine that directly supplies news content to media outlets nationwide.

No. 3 Wellhead

三号井口

A mining wellhead where a powerful volcanic pressure surge and magma breakthrough occurred, later converted into a geothermal power generation site.

East Atlantic

东大西洋

A vast ocean where secrets can be permanently buried.

Eastern Military Region

东部军区

A naval-dominated military region currently focused on the construction of a new fleet and upcoming strategic initiatives.

Eastern New City

东部新城

A rapidly developing region in Nagalil where power infrastructure is prioritized and supplied twenty-four hours a day.

South-Central Military Region

中南军区

A major military command currently bogged down by multiple scandals, making it unable to intervene in overseas actions.

Central Island

中央之岛

The main island of the Lemar Republic where the central government and key national institutions are located.

Central Park

中央公园

A public park located in the center of the city where Lin Qi and Catherine jog in the morning.

The Central Casino

中心赌场

A massive, luxurious gambling and entertainment establishment featuring high-purity crystal chips, slot machines, high-stakes VIP rooms, and evening fireworks.

Central Military Region

中部军区

The wealthiest and most heavily funded military region in the Federation, serving as a core component of the armed forces and housing several critical military technology laboratories.

Temporary Prison

临时监狱

Correctional facilities converted into forced-labor factories where unemployed vagrants are sent if they fail to pay the new public facility taxes.

The Theme Park

主题乐园

An amusement park featuring a restaurant and various attractions where Lin Qi and the teenagers plan to spend their afternoon.

Sports Center

体育中心

A massive venue holding over forty thousand people where Mr. Truman delivers his address.

Bowling Alley

保龄球馆

A commercial venue owned by Chris that has become a fashionable social hub for the elite due to its connection to the President's hobbies and Lin Qi's promoted charity events.

Pioneer Magazine

先锋杂志

A prominent publication utilized for public voting, media outreach, and audience engagement campaigns.

Public Prison

公立监狱

A state-funded correctional institution known for poor management, restricted amenities, and hidden violence.

Highway Gangs

公路帮派

A loose collective of violent criminals in the Federation who travel along interstate highways, committing random robberies and violent crimes before moving on to the next city.

Paradise Number Six

六号乐园

Lin Qi's massive private underground shelter project designed to function as an exclusive refuge and a functioning capitalist economy during a global apocalypse.

Lanying Industries

兰英工业

A major military manufacturing firm operating as part of an anti-competition syndicate against Lin Qi.

Lanying Aviation

兰英航空

A new company formed as a joint venture by several traditional military enterprises to compete with Blackstone Aviation.

Xingbang Automobile

兴邦汽车

An automobile manufacturing enterprise co-founded by the governors and Lin Qi.

Internal Affairs Department

内务部门

An internal investigative division responsible for uncovering security and disciplinary breaches.

Internal Road

内部道路

The private roadway outside the Capitol Building where high-end motorcades drop off official delegations.

Frontline Airport

前线机场

A tactical airbase under the control of Black Stone Security, used as the staging ground for experimental bomber missions.

The Office Building

办公大厦

The new headquarters building where the Progressive Party committee meetings and administrative operations take place.

Buli Dynasty

勃列王朝

An ancient dynasty whose remnants are currently staging a restoration rebellion in the western region, serving as a pretext for the Emperor to manipulate military deployments.

Northern Military Region

北方军区

A military region responsible for maintaining security and eliminating small-scale resistance forces in the Maliro region, having experienced significant operational enhancement.

The Northern Power Grid

北方电网

A major power grid enterprise in the Federation that, alongside Lin Qi, is coordinating industry standardization and patent controls.

Northern Military Region

北部军区

A major military command region previously overseen by one of the army generals before he transferred to the Ministry of Defense.

Hillside Villa

半山别墅

The private, upscale residential location currently occupied by Lin Qi, serviced by temporary domestic staff arranged through community management.

Southern Military Region

南方军区

A military region closely aligned and integrated with the Central Military Region, sharing in the primary benefits and dividends of military victories.

Luups

卢乌普斯

A neighboring nation and former single country with Sedoras, currently engaged in an armed conflict over territorial and maritime disputes.

The Commercial District

商业街区

A busy section of Bupain filled with retail establishments, serving as a hub for local commerce.

The Congressional Hall

国会大厅

The grand hall within the Capitol Building where Congress gathers for its annual opening sessions and legislative debates.

The Capitol Building

国会大厦

The center of legislative power in the Federation, where Congress members meet and conduct political business.

City Inter-State High School

城际中学

An ordinary public high school where regular citizens study, contrasting with elite private high schools.

Sabine School

塞宾学校

A private school previously attended by Vera's son, characterized as less accommodating and socially inferior to his current, more affluent educational institution.

Cessna City

塞斯纳城

A strategically important city located in north-central Maliro, serving as the final stronghold and gathering point for the anti-Federation rebel forces.

Cenatus City

塞纳斯城

A northern city in Maliro designated by the federal government as a massive graveyard, where the rebel forces have been cornered for the final decisive battle.

Grand Colosseum

大角斗场

A massive, ancient arena in Baume known for hosting brutal beast and gladiator fights.

Peace Hospital

太平医院

One of the top five medical groups in the Federation, equipped with advanced medical technology and facilities where high-profile individuals and families seek treatment.

Tai Kong Optical

太空光浴

A light bath establishment owned by Tobeen, now functioning largely as private rooms to protect client privacy.

Orant State

奥兰特州

A state that serves as a critical battleground for the Conservative Party, witnessing significant resource investment for the gubernatorial election.

Crysis

孤岛危机

A massive, high-stakes reality survival project developed by Lin Qi on a cluster of uninhabited islands, featuring real combat, lethal environments, and high-tech surveillance.

Incubation Facility

孵化基地

An industrial construction project located outside the city, intended to serve as a hub for various enterprises and offices associated with Lin Qi's business ventures.

Ansenlia

安圣利亚

A region known within the current political discourse.

Amelia

安美利亚

A mountainous region where security personnel have been actively involved in suppressing bandits.

Family Vault

家族密库

A secret storage facility belonging to the Duke where his unsold artworks and immovable assets are hidden.

State Bureau Office

州办公室

The regional administrative body responsible for the assessment and management of local tax bureau officials. It holds significant, implicit political power over local operations.

State Senate

州参议院

A powerful state-level legislative body now firmly under the control of the Professor.

State University

州立大学

A university that admitted Catherine after Lin Qi sponsored a research grant for them.

Workers' Home

工人之家

The name of the shelter announced by the Socialist Party, intended for registered members of the labor unions and backed by overseas capital.

The Factory Bathroom

工厂浴室

A facility provided by the factory where workers clean up after their shifts using strong alkaline soap and scrub brushes.

Gevra Imperial College

帝国学院

A prestigious academic institution within the Gevra Empire, host to Akumali's international academic visit and speech.

Empire Daily

帝国日报

A prominent Pengeo newspaper that features positive coverage and praise for the governor's reform efforts.

Imperial Special District

帝国特区

A critical strategic region within Gevra's geopolitical map, serving as a focal point of interest for both the Royal family and the nobility.

The Imperial Palace

帝国皇宫

The center of governance in the Pengeo Empire where the Emperor and ministers debate state matters and public security.

Imperial Capital Airport

帝都机场

An airport located in the capital of Gevra where Lin Qi arrives via aircraft.

Equal Heavenly Kingdom

平等天国

The official name of the shelter being constructed by the People's Party, operated on a labor-based admission system.

Curillan City

库里兰市

A nearby city where Michael is being reassigned to assist with operations due to a shortage of manpower.

Old Factory

废旧工厂

The base of operations for the Boss of the Newsboys, featuring a courtyard, two-story house, a four-story dormitory, and a storage warehouse.

The Presidential Estate

总统庄园

A castle-like residence belonging to the President, featuring an exclusive, high-quality, man-made underground hot spring rumored to be powered by elaborate infrastructure.

Field Hospital

战地医院

A temporary medical facility set up behind the front lines to treat wounded soldiers.

Live Cargo Warehouse

托运仓库

A specialized transport facility for animals and freight, utilized by Judy's parents as a transit point to ship her to Maliro.

Raradiamo City

拉尔地摩

A major hub of the entertainment industry, characterized by intense competition and exploitative labor practices.

Raya Prison

拉耶监狱

A private, luxury-styled prison marketed as a resort. It is the site of the conflict regarding Old Fokes's release, managed by a corrupt Warden who views inmates primarily as financial assets.

Bayle Region

拜勒地区

A region where early immigrants and exiles from Gevra initially settled.

Beller Empire

拜勒帝国

The historical empire that preceded the current Beller Federation.

Beller Federation

拜勒联邦

The overarching nation where the story takes place, characterized by its complex financial systems and strict regulatory oversight.

New Federation Port

新联邦港

A strategic port where a portion of the returning military garrison is stationed following the armistice with the Pengeo Empire.

Paradise of Time

时光乐园

Formerly known as Paradise Number Six, this extensive shelter project features multiple themed residential districts, public areas, and sophisticated management systems.

Tomorrow's Light

明日之光

An investment company led by Lin Qi, used as a vehicle to acquire shares in other corporations and exert financial influence.

Tomorrow City

明日之城

A planned satellite city envisioned by Lin Qi to be built around Bupain, designed to act as a hub of science and technology, complete with residential, medical, and entertainment facilities for research staff.

Wutong Middle School

木桶中学

A local secondary school in Sabine City that became the recipient of a significant charitable donation from Lin Qi and Catherine.

Bentley City

本利特市

The prominent fashion capital where Severila's brand is hosting a major fashion show during the summer fashion week.

Dulin Academy

杜林学院

A planned, high-end private university project initiated by Lin Qi. It is designed to be a state-of-the-art institution that includes residential zones, laboratories, and extensive entertainment facilities.

Paradise Church

极乐教会

An illicit and hidden evil cult spanning across Sector Six and Sector Seven, notorious for mind control, drug abuse, and taboo practices under the guise of an apocalyptic religious movement.

Lynch City

林奇城市

A city planned and developed as a miraculous hub of industry and commerce.

Lin Qi Manor

林奇庄园

A luxurious estate where Lin Qi's high-society birthday party is held.

Linwo Industry

林沃工业

A wholly foreign-owned enterprise established by Lin Qi and Mr. Waldrick in Pengeo, focused on manufacturing affordable automobiles and supporting products.

Linwo Automobile

林沃汽车

An automotive brand competing in the market against Xingbang Automobile.

Washington

格莱斯顿

The political capital where Connor was convinced to run for president.

Every Moment

每时每刻

A listed company operating luxury cruise liners, known for providing stable investment returns until the recent mass disappearance of its wealthy passengers.

Waterworks Company

水利公司

A private utility provider responsible for the supply and infrastructure of water resources.

Eternal Organization

永生组织

A clandestine organization with its own dedicated medical facilities providing specialized treatments.

The Beach Area

沙滩地区

A heavily contested coastal landing zone that serves as the bloody primary battleground for the amphibious invasion.

Riverside City

河岸城市

A strategic location where a small warlord was entrenched, recently cleared by Black Stone Security forces.

Riverside City

河边城市

A fortified location in the operational theater where military forces are currently stationed and where new weapons are being delivered for field testing.

Titan Industries

泰坦工业

A newly formed entity created by the merger of three companies led by Mr. Waldrick, designed to serve as a vehicle for Lin Qi's military research designs and to secure contracts with the Ministry of Defense.

Washing Machine Factory

洗衣机厂

The primary site of the first-phase project slated for demolition and redevelopment under the investment project.

Interstate Highway

洲际公路

A major transit thoroughfare within the Federation where law enforcement presence is often purely symbolic and criminal activities, such as disposing of bodies or staging 'accidents', frequently occur.

The Naval Base

海军基地

The military facility where the Admiral returns after negotiations.

Naval Headquarters

海军总部

The command center for the Gevran Navy; currently a focal point for the Emperor's attempts to secure the military's support to counter the nobility.

Overseas Bank

海外银行

Financial institutions located in neutral countries that refuse to cooperate with local authorities regarding tracking illicit fund flows.

The Port City

港口城市

A coastal metropolitan hub where the cruise ship is docked and where Black Stone Security forces are currently deploying.

The Yacht Wharf

游艇码头

A coastal docking facility where affluent individuals berth their private yachts and where the management company coordinates maritime travel and emergency responses.

The Lakeside Villa

湖心别墅

Lin Qi's luxurious zero-number private residence located on an artificial island in the center of the lake within the upscale villa district of Sabine City.

The Tidal Flats

滩涂地区

A coastal mudflat and beach zone fortified by the enemy and targeted for breakthrough by the federal forces.

Broadcast Hall

演播大厅

The main television studio at Blackstone TV Station where the high-profile prime-time interview with Connor is hosted by Mo Mo.

Horn Strait

牛角海峡

A key maritime chokepoint that Federal naval forces intend to blockade to cut off supply lines to Pengeo.

Bullhorn Bay

牛角海湾

A strategic bay area where Pengeo fleets centered around maritime fortresses are anchored.

Transylvania

特兰西亚

A fictional location mentioned as a battleground for players.

Crimson Peak

猩红之巅

A landmark location associated with midnight battles.

Sertang Mountains

瑟唐山脉

A remote mountain range deep within which prehistoric manuscripts were discovered by mountain shepherds.

Silver Union

白银联盟

An international coalition of twenty countries and regions formed to establish a standardized silver-based currency, aiming to monopolize and redefine global financial settlement rules.

Imperial Theatre

皇宫剧院

The largest performance venue in Raradiamo City, serving as the prestigious setting for the high-profile film premiere.

Palace Square

皇宫广场

The square outside the Imperial Palace where the Emperor makes scheduled appearances. It serves as the primary location for the Major's surveillance and planned assassination attempt.

Imperial Palace Cinema

皇宫影院

One of the top five cinema complexes in Raradiamo. Originally built as a miniature set for a historical film, it was converted into a luxury venue for film premieres, operas, and conferences, known for its opulent scale and high-society appeal.

Palace Restaurant

皇宫餐厅

A rotating upscale restaurant located on the top floor of the central casino hotel in Stleim, featuring chefs from royal families around the world.

The Royal Academy

皇家学院

A prestigious educational institution under imperial patronage, serving as a hub for elite students and intellectual discourse.

Royal Bank

皇家银行

The state financial institution responsible for delivering the funds that became a focal point of the evidence and the subsequent scheme orchestrated by the Young Count.

Shengrong Bank

盛荣银行

A prominent, long-standing financial institution and one of the six major banks of the former empire. It is known for its opulent, gold-decorated interior.

Private Island

私人岛礁

A remote, luxurious, and highly secured estate that served as Charlie's base of operations before being burned down by his captors.

The Private Prison

私人监狱

A facility located near York State that operates for profit. It offers varied accommodations based on payment, serving as both a place of incarceration and a venue for the Warden to extract additional income.

Private School

私立校园

The elite educational institution where the car accident occurred.

Private Prison

私立监狱

A privately run correctional facility that avoids internal violence to prevent state penalties and regulatory intervention.

Private High School

私立高中

An upscale educational institution catering to the children of the middle and upper classes, serving as the setting for the graduation ceremony.

Secret Prison

秘密监狱

A high-security, classified facility designed to look like a villa community, housing important political prisoners, tycoons, and high-value intelligence assets.

The First Fleet

第一舰队

The Federation's naval force patrolling within three hundred nautical miles of Gevra; its presence is a strategic warning that risks inciting conflict or international intervention.

Third Court

第三法庭

A courtroom in the Federation originally used for economic cases, temporarily repurposed to host the high-profile trial of the Pengeo Duke.

The Third Fleet

第三舰队

A naval fleet of the Federation scheduled to be stationed in the southeastern region of the Lemar Islands to defend against the Pengeo Empire.

The Second Fleet

第二舰队

A mobile naval fleet of the Federation that cruises the Eastern Ocean to provide rapid support to various regions.

Nagali

纳加利尔

A region where Lin Qi's employees have previously operated and faced danger.

Federal Cemetery

联邦公墓

The public burial ground where ordinary citizens and notable figures like the late President Truman are laid to rest.

Federal Military

联邦军队

The national armed forces currently undergoing downsizing and restructuring, with former members transitioning into civilian work or private security.

Federal Congress

联邦国会

The primary legislative body of the Federation, referenced as a historical model for Gevra's new parliamentary power-sharing system.

Federal Government

联邦政府

The governing federal authority that oversees political marriages and strategic national plans.

Federal Daily

联邦日报

A prominent national newspaper that covers the presidential election and features the iconic photograph of Truman and the voters.

The Federal Times

联邦时报

A prominent newspaper that shapes public opinion and has played a significant role in creating and maintaining Catherine's 'Flower of the Commoners' persona.

Federal Navy

联邦海军

The maritime military branch of the Federation, currently expanding due to significant budget increases and its status as a leading world power.

The Federal Power Grid

联邦电网

One of the major power grids in the Federation, led by Lin Qi and the Northern Power Grid, currently planning to patent standardizations to monopolize the industry.

Federal Airlines

联邦航空

The first civil aviation service company founded by Lin Qi, slated to operate under the Skynet Service Group.

Federal Army

联邦陆军

The ground military branch of the Federation. Its internal affairs division operates outside the standard legal constraints governing other law enforcement agencies.

Heart of Freedom

自由之心

The original intended name for the People's Party shelter before it was colloquially changed to Equal Heavenly Kingdom.

Liberty Park

自由公园

A large public park in Bupain where massive crowds gathered to witness the public execution of the Pengeo Duke.

Liberty Square

自由广场

A public square in Bupain next to the Statue of Independence, serving as the execution site for the Pengeo Duke.

Scheer Industries

舍普工业

A well-known federal shipyard primarily engaged in the production of large cargo ships and warships.

Rongsheng Financial

荣盛金行

A dominant financial institution and powerhouse in the Federation. It specializes in high-stakes investment, corporate restructuring, and navigating the complex legal mechanisms of shareholder takeovers.

Homer Corridor

荷马走廊

A strategic corridor consisting of three small nations with narrow territories and sparse populations, connecting the central and southern regions of the Southern Continent.

Mengwu Province

蒙乌行省

A territory governed by local councils, currently experiencing a shift towards federal legal standards for justice.

Western Military Region

西部军区

A military region characterized by a relatively backward local economy, lower budget allocations, and fewer active military tasks compared to other regions following the conflict with Gevra.

Western Gold House

西部金行

A gold refinery and minting institution in the West known for stamping purity and weight labels on gold bullion.

Financial Company

财务公司

The legitimate-appearing business front owned by Fox used to conceal illegal lending and money laundering activities.

Fortune Bank

财富银行

A major financial institution formed through the merger and restructuring of the six major banks by Blackstone Bank and Global Link, currently holding government funds.

Sedoras

赛多拉斯

A neutral region known for producing mercenaries and soldiers of fortune.

The Supermarket

超级市场

A local retail store that has implemented strict rationing policies due to food shortages.

The Super League

超级联赛

The premier men's rugby super league in the Federation, serving as the highest pinnacle of sports competitions and drawing massive viewership every summer.

Duncan Family

邓肯家族

A powerful and prestigious, albeit detached, elite clan that exerts significant influence within the society and federal affairs.

Golden Exchange Bank

金汇银行

A financial institution in the Federation where the High Priest's gold was deposited and converted into a bank account.

Rayne Universe

雷恩宇宙

A fictional universe or setting referenced by the author as a potential basis for future world-building.

Yellowstone Treasury

黄石宝库

An imperial or state treasury containing valuable historical artifacts and collections in Pengeo.

Gold Alliance

黄金联盟

A proposed international organization initiated by the Federation, ostensibly to provide stability in financial settlement but acting as a tool for the Federation's control.

Blackstone Media

黑石传媒

The television broadcasting company founded and owned by Lin Qi. It is designed to disrupt the media market through strategic programming and professional production.

Blackstone Insurance

黑石保险

An insurance company owned by Lin Qi that provides highly profitable student loans, fueling the expansion of university enrollment.

Black Stone Fund

黑石基金

The financial instrument used by Lin Qi to exert control over foreign territories. It provides high-interest loans to local warlords, securing commercial monopolies, tax revenue, and control over agricultural resources in exchange for its capital.

Blackstone Academy

黑石学院

An educational institution established by Black Stone Security, featuring a comprehensive structure from nursery to university with free enrollment for employees' children and a militarized management style.

Black Stone Security

黑石安全

A private armed company owned by Lin Qi, which collaborates with the Ministry of Defense to maintain a certain level of influence.

Blackstone Construction

黑石建工

A construction company under Blackstone Capital that successfully secured a project order to build government volcanic shelters.

Blackstone Culture

黑石文化

A cultural company originally born from cultural exchanges between the Federation and Gevra, now being utilized by Lin Qi to take over and reorganize the upcoming film awards ceremony.

Blackstone Aviation

黑石航空

A newly established holding company led by Lin Qi, consolidating research, patent management, production, and sales sectors for aviation technology.

Blackstone Capital

黑石资本

Lin Qi's investment firm, utilized as a vehicle for his corporate maneuvers and financial influence.

Blackstone Casino

黑石赌场

A massive entertainment and gambling establishment currently under construction, slated to host high-stakes combat sports, gladiatorial fights, and animal bloodsports.

Blackstone Transportation

黑石运输

A newly established independent subsidiary formed from the Blackstone Group's logistics and vehicle fleet department to handle the surging demand for wartime transportation.

Blackstone Bank

黑石银行

A major financial institution controlled by Lin Qi, specializing in interbank lending, commercial loans, and preparing for an upcoming public stock market listing.

Blackstone Group

黑石集团

An emerging conglomerate in the Federation that holds an emergency board meeting following the outbreak of war.

Workers' Daily

《工人报》

A publication geared toward the labor class that inadvertently damages the Socialist candidate's reputation by exposing his private frustrations.

The Dream Chaser

《追梦者》

A documentary project invested in by Mr. Waldrick's television station, tracking eight contemporary figures who have achieved success in the Federation.

The Three Major Stock Exchanges

三大交易所

The primary financial market centers in Bupain where stock trading, pre-market matching, and speculative activities take place.

World Library

世界图书馆

A newly established repository located on the equator line designed to house global literature and knowledge during the end times.

South-Central Military Region

中南部军区

The core main force of recent military conflicts, serving as the primary beneficiary of war dividends and holding significant influence within the armed forces.

The Theme Amusement Park

主题游乐园

An amusement park near Bupain entirely booked by Lin Qi for Empress Feline and her classmates to celebrate her birthday.

Paradise Shelter

乐园避难所

The world's highest-tier private subterranean shelter, featuring rigorous entry evaluations and currently the focal point of extreme societal desire and wealth accumulation.

Industrial Incubation Park

产业孵化园

A startup incubator and business development hub proposed by Lin Qi to provide funding, venues, and support for small and medium-sized entrepreneurial groups.

Operations Command

作战指挥部

The tactical command center responsible for approving heavy weaponry and coordinating field operations.

Kesma Empire

克斯玛帝国

A fictional empire referenced as a significant setting and time period within the narrative's history.

Highway Police Station

公路警察局

Local law enforcement precinct receiving a flood of emergency calls from the interstate highway.

Shelter No. 6

六号避难所

An independent fallout shelter built by Lin Qi featuring geothermal and manual power generation.

Military Committee

军事委员会

A key congressional committee overseeing military policies and reforms.

Lemar Islands

勒马尔群岛

An archipelago in the Eastern Ocean consisting of various island tribes, home to a neutral republic that maintains strict neutrality.

Half-Hill Villa District

半山别墅区

An upscale residential area where Lin Qi's villa is located.

Hillside Villa

半山区别墅

A residential area featuring luxury villas known for its prestige, lacking direct southeast exposure and tennis courts.

Southern Continent Plate

南大陆板块

A strategic landmass viewed by Pengeo as a vital springboard for launching potential military offensives against the Federation or Gevra.

Development Office

发展办公室

A significant administrative department within the federal structure, serving as a power base for influential party figures like Gorne.

Station Head's Office

台长办公室

The private office inside the television station where executives and influential figures meet to discuss media strategy and confidential matters.

Harul Temple

哈鲁尔神庙

An ancient temple buried deep beneath the ice in Antarctica, discovered by the research team using a mythological artifact provided by Lin Qi.

The House of Representatives

国会众议院

The lower house of the federal legislature where congressmen operate and attempt to influence political connections.

Homeland Security Department

国土安全局

A newly empowered domestic and international security and operations agency within the Federation.

Department of International Affairs

国际事务部

A newly established department formed from the expansion of the International Affairs/Strategy Research Office, headed by Truman.

Shenghe Society School

圣和会学校

An elite educational institution that hosts distinguished gatherings and graduation ceremonies, serving as a microcosm of the future social and political elite.

Shenghe Society University

圣和会院校

An elite educational institution affiliated with the Shenghe Society, providing its students (including Lin Qi) with critical networking advantages and status.

Regional Senate

地区参议院

The legislative body where Gladstone previously served as Speaker before running for governor.

Paradise Shelter

天堂避难所

A popular private shelter that requires a high amount of credit points and registered membership status for residency applications.

Dawn Watcher

守望黎明号

Gevra's first maritime fortress, representing the prototype of a floating aircraft runway or carrier.

Security Committee

安全委员会

A federal agency overseeing national security matters, currently undergoing a leadership transition involving the appointment of new, loyalist supervisors.

Ankoke Industry

安科克工业

An industrial manufacturing company currently expanding its assembly lines to mass-produce tanks for military contracts.

Wealth Creator

富翁制造者

A popular reality television program that dominates viewership ratings, featuring intellectual and physical challenges with a grand prize of one million federal sol.

Closed Laboratory

封闭实验室

A secure, restricted research facility located under the Flight Research Institute where top scientists are gathered to work on classified projects.

State Government Building

州政府大楼

The administrative seat of the state government where official policies and decrees originate.

The Workers' Club

工人俱乐部

A social venue located near the factory gates where workers gather to drink and socialize after work.

The Workers' Union Club

工会俱乐部

A local club where workers gather to consult officials about social security reforms, pensions, and medical benefits.

Mayor's Office

市长办公室

The office located inside City Hall where the mayor is held hostage by the rebel leader.

Bupain Cemetery

布佩恩公墓

The prestigious cemetery in the capital where Lin Qi arranges for the burial of his fallen employees, offering better services and environment than local graveyards.

Bupain Congress

布佩恩国会

The legislative center where state votes are delivered and processed during the presidential election.

Bupain Offshore Waters

布佩恩外海

The strategic coastal waters directly outside Bupain within striking distance for naval artillery.

Bupain City Center

布佩恩市区

The urban downtown area of Bupain where heavy traffic and luxury vehicles pass through.

Bupain Daily

布佩恩日报

The capital's leading news publication, which fueled public speculation about the demise of Lin Qi's corporate empire.

The Bupain Times

布佩恩时报

A major local newspaper in Bupain. Initially critical of Every Moment, it has recently shifted its narrative to praise the company's turnaround and potential for future growth.

Bupain Special District

布佩恩特区

The special administrative zone within Bupain where the exile government's new offices are located.

Bupain Beltway

布佩恩环线

A major roadway encircling the capital city of Bupain.

The Bupain Post

布佩恩邮报

A long-standing newspaper with significant influence in the central region of the Federation and its political circles, known for its authoritative coverage.

Imperial Research Institute

帝国研究院

The sacred heart of core research capabilities in the Pengeo Empire, where top scientific minds are often bogged down by bureaucratic red tape and administrative friction.

Imperial Academy of Sciences

帝国科学院

A high-level research institution belonging to the Empire, tasked with studying and attempting to reverse-engineer advanced Federal weaponry such as incendiary bombs.

Kunamir River

库娜米尔河

A river located less than a hundred kilometers from the Pengeo imperial capital, projected by the Federal Department of Defense Strategic Command as the target for the frontline advance of the Federal Army by the end of the year.

Pengeo Empire

彭捷奥帝国

A world-class superpower whose backing or intervention is desperately needed by the Lemar leadership to stabilize the region.

Pengeo Imperial Capital

彭捷奥帝都

The freezing capital city of the Pengeo Empire, currently gripped by harsh winter weather and deep anxiety over the failing war effort.

Pengeo Alliance

彭捷奥联盟

The opposing coalition targeted by the Federation and its allies in the escalating global conflict.

Pengjai Empire

彭杰奥帝国

A powerful empire currently at war with the Federation, known for its brutal imperial succession trials.

The Governor's Study

总督的书房

A luxurious room resembling a small palace within the Governor's Mansion, decorated with expensive carpets and precious artifacts.

Strategic Intelligence Bureau

战略情报局

A newly established clandestine agency responsible for international espionage, sabotage, assassination, and destabilization campaigns.

Strategic Command

战略指挥部

A high-level federal military command center responsible for reviewing top-secret intelligence and coordinating military R&D.

Modorick Port

摩多里克港

A port located in Sedoras, targeted by the Federation as a potential forward base to radiate the northern theater of the Eastern Ocean.

New Federal Government

新联邦政府

The newly established governing body of Nagalil that authorized the Federation to build and develop the special states.

News Administration

新闻管理局

A regulatory governmental body responsible for reviewing media broadcasts and interviews.

Grimm Brothers Gang

格林兄弟帮

One of the three major gangs in Bupain, controlled by Lin Qi.

Weapon Research Institute

武器研究所

A private research facility owned by Lin Qi that designs military interfaces and patents advanced munitions such as armor-piercing shells.

The Lakeside Villa District

湖心别墅区

An exclusive, high-end residential neighborhood surrounding a large artificial lake in Sabine City.

Lakeside Villa District

湖畔别墅区

A high-end residential neighborhood known for its premium real estate, serving as a venue for exclusive social and political gatherings.

Environmental Committee

环保委员会

A legislative body within Congress responsible for oversight of pollution and environmental standards, serving as a friction point for industrial policies.

The Beltway Commercial District

环线商业区

A newly developed commercial hub located along the outer beltway of Bupain, designed to cater to lower- and middle-income consumers away from the city center.

The Ring Expressway

环线快速路

A multi-lane highway encircling the city where high-speed traffic flows, serving as the location where the staged vehicular collision was executed.

Gevra Empire

盖弗拉帝国

an island nation whose original deceptive military blueprint was unexpectedly built and utilized by its rivals.

Gevra Main Island

盖弗拉本岛

The heartland of Gevra, where the seat of government and the Imperial Palace are located.

Imperial Palace of Gevra

盖弗拉皇宫

The center of government and royal power in Gevra, where the Emperor and his high-ranking ministers convene to discuss matters of state and military strategy.

Gevra Group

盖弗拉集团

A major geopolitical and military power bloc, acting as one of the key international players alongside the Federation and the Pengeo Group.

Social Security Bureau

社会保障局

The government agency where elderly workers go to inquire about retirement and insurance policies.

Social Services Bureau

社会服务局

The government administrative office responsible for processing official filings, including patent registrations and business documentation.

Fokes Film

福克斯影业

A film production company that has seen rapid commercial success by focusing on audience-friendly entertainment and aggressive talent management tactics.

The Private Club

私人俱乐部

An exclusive, high-end venue frequented by political elites and influential figures for discreet discussions and networking.

Comoco Industries

科莫科工业

An established military-industrial corporation that formed a syndicate with other companies to suppress Lin Qi's expansion into the defense market.

Comoco Aviation

科莫科航空

A competitor in the defense industry, struggling to scale production of their bomber models and reliant on defensive stock market public relations to maintain investor confidence.

Campaign Office

竞选办公室

The headquarters located in Bupain where Connor's campaign team and supporting politicians gather to monitor developments and plan political strategies.

Third Research Institute

第三研究所

A classified Pengeo military facility, referred to as the Third Hell, where human biochemical experiments are conducted.

Third Defense Line

第三道防线

A heavily fortified strategic military boundary that Ryan and his team aim to infiltrate.

Orchid Industrial

紫兰花工业

A military equipment manufacturer serving as a front operation for Gevra. It is used to covertly supply anti-aircraft weaponry to local warlords to counter Federation influence.

The Ruling Palace

统治者大殿

The central administrative hall of the state, now largely a symbolic location as actual governance has been moved away from the Emperor's reach.

United Stock Exchange

联合交易所

The stock exchange that hosts Lin Qi's company party, oversees his stock listing, and acts as the issuing agent for his corporate bonds.

Seven Major Federal Banks

联邦七大行

The seven major financial institutions of the Federation that occupy prominent permanent board positions within the World Bank Alliance.

Federal Stock Exchange

联邦交易所

The central financial marketplace where Blackstone Bank's stock experiences a rapid surge of over ten percent following the announcement of the Gevra agreement.

Federal Ministry of Internal Affairs

联邦内务部

A government department responsible for internal investigations, known for a thorough and often intrusive approach to questioning.

Federal Ministry of Defense

联邦国防部

The national defense department that previously held optimistic views on global military conflicts.

Security Committee

联邦安委会

A federal agency overseeing national security matters that is currently conducting a hearing regarding Lin Qi's activities.

Presidential Palace

联邦总统府

The official seat of government of the Federation, currently in turmoil due to economic decline and political unrest.

Federal Daily Publishing House

联邦日报社

The institution that publishes the influential national newspaper backed by Progressive Party capitalists.

Federal Internal Revenue Service

联邦税务局

A competing federal agency that is also investigating financial crimes, often overlapping with the FBI in jurisdiction.

Federal Bureau of Investigation

联邦调查局

The primary federal law enforcement agency currently investigating Fox and his financial dealings.

Western Cowboy Festival

西部牛仔节

A grand festival held in the West that attracts the attention of the entire Federation and the world, showcasing the culture and influence of the nation.

Begao's Estate

贝加奥庄园

A secure private property featuring complex multi-layered subterranean drainage networks, currently hosting a high-stakes coalition dinner.

Michael's Residence

迈克尔的家

A roughly 200-square-meter, three-story detached house featuring front and back yards located within a managed community.

Progressive Party Building

进步党大楼

The headquarters of the Progressive Party where the committee holds its tense leadership voting sessions.

Progressive Party Headquarters

进步党总部

Commonly referred to by members as 'The Building', it serves as the central administrative hub for the Progressive Party and is the core of its political operations.

Dilis Mountains

迪利斯山脉

A mountain range through which Pengeo forces pushed to reach the western coastal region of the Southern Continent.

Tiered Conference Room

阶梯会议室

The large meeting hall where the Progressive Party committee members convene and vote on Gladstone's impeachment.

Agil Estate

阿金尔庄园

The private residence and property belonging to the Agil family where Mr. Gernot contemplates his next moves.

Army General Staff Department

陆军参谋部

The central military command and planning body of the Federal Army.

Army Nursery

陆军托儿所

An exclusive early childhood institution reserved for the children of military elites.

Forced Labor Camp

集中劳动营

A penal institution designated for individuals who lack proper identification or who cannot legally justify their assets, where detainees are forced to perform exhausting labor until death or exoneration.

Aircraft Research Institute

飞机研究所

A specialized facility dedicated to the engineering, prototype development, and testing of military aircraft and aviation technology.

Flight Research Institute

飞行研究所

A specialized facility founded by Lin Qi dedicated to the development and production of aircraft technology.

Edible Mushroom Farm

食用菌农场

A secret research and production facility dedicated to cultivating a rapidly growing, high-yield fungus designed to serve as a vital food source for the upcoming shelter era.

Prime Minister's Study

首相的书房

The private office of the Prime Minister, where critical political strategies and confidential discussions regarding the Imperial transition occur.

Northern Maliro

马里罗北方

The northern region of Maliro where rebel forces and local armed groups operate amidst a backdrop of retreating populations and reduced federal military presence.

Marilo Sea Region

马里罗海域

A dangerous maritime territory known for lawlessness and proximity to smuggler routes, which the cruise ship is currently approaching.

The Capital of Maliro

马里罗首都

The capital city where special operations teams are stationed and critical political unification meetings are set to take place.

The Golf Course

高尔夫球场

An exclusive, private golf course with restricted access, used by elite figures such as the Federal Reserve Chairman and Lin Qi for high-level discussions.

Black Market Television Station

黑市电视台

A competing broadcasting network that frequently breaks sensational or alternative news stories to capture market share.

Blackstone TV Station

黑石电视台

A newly established media broadcasting institution under Blackstone Capital, designed to integrate signal distribution and television services across the Federation.

Federal Daily

《联邦日报》

A major national newspaper that publishes critical investigative reports on presidential candidates.

Mo Talk Current Events

《莫谈时事》

A popular prime-time television program in the Federation focusing on current affairs and interviews.

The Observer

《观察者报》

A media publication siding with Connor's faction to question the integrity of the Conservative Party.

72nd Avenue

七十二号大街

A street location in Bupain where illegal arms and goods are traded at the local warehouse.

World Bank Alliance

世界银行联盟

An international financial organization proposed to regulate world currency resources, facilitate international trade, and provide connected banking services across member states.

Eastern Naval Military Region

东部海军军区

One of the major military commands in the Federation, whose high-ranking leadership shares familial ties with the South-Central Military Region.

You'erie Fitness Center

优尔美健身馆

An upscale fitness center frequented by wealthy socialites, noted for its private facilities and massage services.

The Bowling Club

保龄球俱乐部

A private bowling club in Bupain featuring individual lanes where Lin Qi meets with the Director of the Federal Bureau of Investigation.

Global Service Company

全球服务公司

An organization that manages the wealth bank and ensures the security of funds and assets in the context of the upcoming global freeze.

Public Transportation Company

公共交通公司

The local transit authority responsible for managing and extending bus lines and public transport infrastructure.

Lanying Weapons Company

兰英武器公司

A defense manufacturing firm that utilizes conceptual design showcases and potential partnership announcements as a tactical approach to boost market valuation.

The Warden's Office

典狱长办公室

The private office within the correctional facility where administrative deals and financial kickbacks are transacted.

Legwis Islands

列格维斯群岛

A strategic archipelago located east of Nagali, currently serving as the diplomatic pretext for the Pengeo Empire's mobilization after a nobleman allegedly went missing there.

Lemar Republic

勒马尔共和国

A neutral island nation composed of numerous island tribes in the Eastern Ocean, striving to strictly uphold neutrality in the ongoing global conflict.

Lemar Defense Forces

勒马尔国防军

The first official military force of the newly established Lemar Republic, equipped with Federation military-standard weapons.

Northern Industries Group

北方工业集团

A major industrial conglomerate dominating the heavy industry and automotive markets in the Federation.

Upelier Strait

厄珀利尔海峡

A maritime channel that served as the transit point for the 'Every Moment' cruise ship before it veered off course and vanished.

Anti-Monopoly Investigation Bureau

反垄断调查局

A federal regulatory and investigative body responsible for probing monopolistic practices and corporate market dominance.

Anti-Monopoly Investigation Division

反垄断调查科

A federal regulatory department responsible for investigating monopolistic practices, which has surprisingly shown bias toward Lin Qi and dismissed the complaints against Fortune Bank.

404th Airborne Division

四〇四空降师

A military division tasked with high-stakes airborne and behind-enemy-lines operations.

Sabine City Stadium

塞宾市体育场

A major sporting venue owned by Lin Qi, used as the location for Catherine's final series of campaign speeches.

Sabine City Medical College

塞宾市医学院

A local academic institution that acquires human remains for anatomical research. It currently possesses the deceased body of the Boss of the Newsboys.

Number 72 Main Street

大街七十二号

The location of a local retail store where the Young Salesman first discovers the disappearance of the Every Moment counters.

Paradise Island Resort

天堂岛度假村

A resort island where ongoing construction halts and unpaid daily-wage workers have gone on strike, putting immense political pressure on the President.

Skynet Service Company

天网服务公司

The corporation executing the major acquisition and subsequent restructuring of the Jerry & Dias Group's assets.

Olusman Heavy Industry

奥卢斯曼重工

A key industrial corporation owned by Mr. Waldrick, currently undergoing a strategic merger with two other companies to create a large-scale enterprise with an estimated valuation of two hundred million.

Amelia Region

安美利亚地区

The disputed territory targeted for military operations and reclamation by local forces backed by Pengeo.

Amelia Gulf

安美利亚海湾

The maritime area where Gevran fleets are forced to retreat due to the overwhelming number of enemy aircraft.

Amelia Special District

安美利亚特区

A contested overseas territory associated with a series of military setbacks and political crises for Gevra.

Amelia Province

安美利亚行省

An administrative province governed by Gevra, bordering the small nation and currently facing an unannounced military incursion.

Little Nagalil District

小纳加利尔区

A district built by Nagalilians outside Bupain city, featuring Nagalilian-style architecture.

Island Private Prison

岛屿私人监狱

A luxurious, comfortable correctional facility in Bupain where wealthy inmates can reside with amenities and temporary leave privileges.

Bupain Stock Exchange

布佩恩交易所

A major financial exchange whose frenzied investors serve as a point of comparison for the emotional chaos inside the casino.

Bupen Stadium

布佩恩体育馆

A deserted stadium at night where Lynch and Geluno meet.

Bupain Grand Theater

布佩恩大剧院

The top-tier performance venue in the federation's opera field, regarded as a sacred hall in the hearts of opera actors.

Bupain Hotel

布佩恩大酒店

A luxury hotel in the capital city used for private gatherings and dinners.

Bupain City Hall

布佩恩市政厅

The municipal headquarters in the capital city, which coordinated with the security team to allow police motorcycle escorts for the convoy.

Bupain Opera House

布佩恩歌剧院

The premier performance venue in the entire federation, serving as the location for the first economic symposium.

Bupain TV Station

布佩恩电视台

A major broadcasting station in the capital that paid heavily to live-stream the high-profile aristocratic banquet.

Bupain Police Department

布佩恩警察局

The municipal law enforcement agency responsible for maintaining order and security within the capital city, particularly during high-profile public events.

Bupain Defense Zone

布佩恩警戒区

A high-security area under the direct control of the President and the military, designated as the final defensive line against potential existential wars.

Bupain Financial Street

布佩恩金融街

A prominent district in Bupain where certain undercover individuals established themselves as notable public figures.

Imperial National University

帝国国立大学

A prestigious institution of higher learning in the Pengeo Empire where Kausko works as a professor.

Imperial Avenue No. 1

帝国大道一号

A heavily guarded location where armed police gather to respond to potential sudden conflicts.

Imperial Naval Academy

帝国海军学院

The institution responsible for training Gevra's naval officers, who swear oaths of loyalty to the imperial lineage.

Imperial Royal Court

帝国皇家法庭

The primary judicial venue in the capital where the high-stakes political trial of the First Prince is conducted.

Imperial Military Academy

帝国陆军学院

The institution responsible for training Gevra's army officers, who are culturally and politically tied to the crown.

Pengeo Consulate

彭捷奥领事馆

The diplomatic compound of the Pengeo Empire within the Federation, the site where the Pengeo Envoy held the inflammatory press conference.

The President's Estate

总统先生庄园

A private, secure presidential property featuring a lake and scenic grounds used for confidential high-level meetings.

Jerry & Dias Group

杰瑞戴斯集团

A massive corporate conglomerate that has collapsed and is currently being dismantled and restructured into multiple competing entities.

Every Moment Building

每时每刻大厦

The corporate headquarters of the Every Moment company, which has become a focal point for public protests and media scrutiny.

Princess Polis

波利斯公主号

A luxury private cruise ship used by the wealthy and politicians to travel to Nagalil.

Overseas Intelligence Station

海外的情报站

An overseas base operated by foreign intelligence services where large-scale document reconstruction is conducted.

Global Economic Center

环球经济中心

An international financial and economic hub located in Nagalil, attracting global listings and investors.

Global Financial Center

环球金融中心

The premier economic and financial center in the Southern Hemisphere, serving as a global platform for stock listings and trading.

First Central Park

第一中央公园

An exclusive, highly advanced simulated natural landscape located inside the shelter's upper district, accessible only to privileged residents.

The Fourth Joint Fleet

第四联合舰队

A joint naval fleet currently being formed to take charge of the central combat zone in the Eastern Ocean.

New Nagali City

纳加利尔新城

A newly constructed economic center in the southern hemisphere expected to attract global investment and development opportunities.

Nagali Port

纳加利尔港口

A major port in Nagalil where visitors can board free transport to Stleim.

Nageer New Federation

纳加尔新联邦

The newly established political entity of Nageer, formerly a monarchy.

United Development Company

联合开发公司

A powerful corporate entity that holds the rights to develop Nagali. Its shareholders enforce strict market regulations and engage in collective profit-sharing while operating under a 'master-buyout' system.

Federal Savings Bank

联邦储蓄银行

The oldest and most prestigious joint government-capital bank in the Federation, serving as the foundational baseline for the nation's interest rates and monetary policy.

The Federal Gaming Group

联邦博彩集团

A major enterprise group within the gambling and entertainment sector in Slum.

Federal Capitol Building

联邦国会大厦

The location where Mr. Truman stands outside in the plaza to deliver his national inauguration and policy speech.

Federal Hope University

联邦希望学院

A newly established university promoted by the President, Mr. Lynch, Councilwoman Catherine, and the Governor, offering new higher education opportunities to local students.

Federal Supreme Court

联邦最高法庭

The highest judicial authority that issued the authorization to investigate the First Lady.

Federal Naval Headquarters

联邦海军总部

The primary military command center for the Federal armed forces, serving as the hub for strategic coordination during the amphibious campaign.

Federal Power Company

联邦电力公司

A private utility provider responsible for the generation and sale of electricity within the Federation.

Federal Tax Bureau

联邦税务总局

The powerful government institution responsible for tax collection, currently experiencing intense public scrutiny and internal pressure due to the actions of the new capitalist class against it.

Federal Art Park

联邦艺术公园

A private, invitation-only park located in the outer ring of Bupain featuring exotic plants and advanced artificial climate control systems.

Federal Bureau of Investigation Headquarters

联邦调查总局

The central headquarters where investigators and officials process the case files and manage the interrogation of Horn.

Federal Army Academy

联邦陆军学院

A prestigious military institution where officers receive their training and education.

Federal Blackstone Aviation

联邦黑石航空

A leading aerospace corporation in the Federation responsible for developing and manufacturing advanced military aircraft.

Federal Blackstone Bank

联邦黑石银行

A major financial institution in the Federation represented by Senator Landen, associated with Lin Qi.

Schep Shipbuilding Company

舍普船舶公司

A defense contractor corporation specializing in naval engineering and vessel manufacturing for the military.

Aix Concentration Camp

艾克斯集中营

A detention facility where former anti-government insurgents and those involved in military actions against the Federation are sent to be guarded until the end of the war.

The Noble Ball

贵族舞会现场

A social gathering hosted by the Little Count for Lin Qi, serving as both a networking event for the elite and a setting where younger, aspiring individuals attempt to climb the social ladder.

Progressive Party Committee

进步党委员会

The central governing body of the Progressive Party where the Professor is set to take office and consolidate power.

The Duncan Family Estate

邓肯家族庄园

A private property and stronghold where the members of the Duncan Family gather to discuss their crises.

Ristoin Group

里斯托安集团

A massive, multi-sector conglomerate that acts as a pillar of the Sabine City economy. It is the primary employer of Gap and a central hub for the city's financial and corporate dealings.

Gold Pure Color Club

金纯色俱乐部

An exclusive social and consumer circle for individuals of high societal status, known for providing bespoke, elite-tier tobacco products.

Arkham Asylum

阿卡姆疯人院

A mental health institution where a conspiracy theorist known for claiming public figures are aliens is currently detained.

First Army Primary School

陆军第一小学

A prestigious primary school catering to the offspring of military families.

Aviation Research Institute

飞行器研究所

A research laboratory owned by Lin Qi where prototype aircraft are designed, tested, and prepped for mass production.

Maliro Security Act

马里罗安全法

A legislative act recently passed in the Federation with the strong backing of northern residents and the Conservative Party to address threats from Maliro.

Northernmost Maliro

马里罗最北方

An area experiencing extreme cold approaching minus seventy degrees Celsius, rendering it virtually uninhabitable.

Black Dog Baker Warehouse

黑狗贝克仓库

A warehouse located on 72nd Avenue used for illicit black market transactions involving firearms and alcohol.

Blackstone Real Estate Company

黑石地产公司

A planned real estate venture by Lin Qi designed to develop university towns around the newly established academic institutions.

Black Stone Security Headquarters

黑石安全总部

The central operational hub where high-level corporate decisions and tactical military planning are executed.

Blackstone Construction Group

黑石建工集团

A subsidiary or construction entity under Blackstone tasked with specialized engineering projects.

Blackstone Charitable Foundation

黑石慈善基金

A fund utilized for charitable contributions and social welfare, particularly aimed at assisting disabled soldiers and veterans.

The Bupain Times

《布佩恩时报》

A prominent newspaper based in Bupain that actively supports Connor and launches media attacks against the opposition.

Mines No. 1 through 9

一号到九号矿井

A series of mining shafts where explosive charges were used to puncture the magma channels and relieve pressure.

World Development Committee

世界发展委员会

An international organization proposed by the Federation and established under the Bupain Treaty. It serves as a global body meant to enhance international cooperation, though in practice it acts as a vehicle for the Federation to project its geopolitical influence.

Lieutenant General's Estate

中将阁下的庄园

A private property owned by the Lieutenant General, used for hosting high-level informal meetings with naval officers and business partners.

Second-hand Auction House

二手商品交拍会

A marketplace where Wood and other former agents previously engaged in financial manipulation to generate illicit profits.

Conservative Party Headquarters

保守党办公大楼

The office building where the Conservative Party Committee conducts its operations and monitors election progress.

Committee on Military Appropriations

军事拨款委员会

A powerful government body responsible for allocating funds from the national budget to the military; it is a central target for lobbyists and military-industrial complex entities.

Military Equipment Research Institute

军事装备研究所

A newly formed state institution under the Ministry of Defense that offers project equity participation to attract and poach top researchers from private firms.

Military Budget Committee

军事预算委员会

A high-ranking congressional committee focused on military financial allocations.

Lemar National Bank

勒马尔国家银行

The largest bank in the Lemar Islands and the issuer of the local currency, the Ares, targeted by Lin Qi for acquisition.

National University of Lemar

勒马尔国立大学

The only higher education institution located within Lemar.

Lemar Government Building

勒马尔政府大楼

The central government building in Lemar, serving as the focal point of the ongoing riots and protests.

Lemar Asset Risk Control

勒马尔资产风控

A newly established corporate entity and financial firm whose highly anticipated stock makes a spectacular market debut, sparking massive public frenzy and skyrocketing share values at the stock exchange.

Northern Shelter No. 1

北方一号避难所

The pioneering subterranean refuge used as the testing ground for humanity's first large-scale closed-society social experiment.

Interstate 13

十三号洲际公路

A major highway in the Federation where law enforcement and highway patrol operate, and where suspicious transport vehicles are monitored.

Shenghe Society Allied Schools

圣和会联盟院校

Elite, high-tuition academic institutions linked to the influential Shenghe Society. Enrollment, and specifically scholarships within these schools, function as a form of political leverage or currency for those connected to the social and financial elite.

Sabine City Regional Prison

塞宾市地区监狱

The local correctional facility where Little Michael is being held before his official court sentencing.

Industrial Development Committee

工业发展委员会

A congressional committee that advocates for industrial growth, often pushing proposals that relax environmental regulations or quotas.

Bupain Sports Center

布佩恩体育中心

A massive stadium located in Bupain capable of holding tens of thousands of people, serving as the venue for the President's major public speech.

Bupain International Airport

布佩恩国际机场

The major international airport located in the capital city of Bupain.

Bupain City Court

布佩恩城市法庭

The judicial venue currently presiding over the mass litigation initiated by Every Moment against its retail partners.

Bupain Industrial Index

布佩恩工业指数

The major financial market index reflecting the economic health and stock performance of industries within the capital.

Bupain Special District Airport

布佩恩特区机场

The primary airfield located in the capital region where the Gevra Prime Minister unexpectedly lands.

Curland State University

库里兰州立大学

The institution where Catherine completed her internship and studies, now regarding her as a source of local pride.

Cullinan State University

库里南州立大学

An academic institution where research is conducted, often serving as a breeding ground for commercially funded scientific projects.

Imperial Palace of the Pengeo Empire

彭捷奥帝国皇宫

The ultimate symbolic target of the Federation's military ambition, where Mr. Truman vows to raise the national flag.

Education Reform Committee

教育改革委员会

A newly established congressional committee aimed at addressing systemic educational issues within the Federation.

Slum Central Casino

斯勒姆中心赌场

A massive entertainment and gambling complex currently under rapid construction by Nagalil workers, slated to host grand performances and international tournaments.

Moment-by-Moment Cruise Ship

每时每刻的游轮

A luxury vessel operated by the Moment-by-Moment company for the Spring Goods Fair. It features high-end entertainment venues like casinos and operates in international waters or under special legal exemptions independent of local municipal jurisdiction.

Port Management Office

港口管理办公室

An administrative office at the port from which a camera was successfully borrowed.

Edward Investment Company

爱德华投资公司

A front company established by Edward and Lyon in the Pengeo Empire to facilitate their large-scale financial fraud.

Silver Union Council

白银联盟理事会

The newly announced administrative body of the Silver Union, established to coordinate trade, military, and technological cooperation among member nations to further drive market influence.

Royal Academy of Sciences

皇家科学研究院

The elite state-run research institution in Gevra where high-level scientific and military knowledge is concentrated.

Gevra Exile Government

盖弗拉流亡政府

The internationally recognized original ruling authority of Gevra currently operating out of a temporary headquarters in the Federation.

Gevra Royal Academy

盖弗拉皇家学院

A prestigious educational institution that serves as the benchmark for merit-based academic systems, heavily utilizing examination scores to filter potential students.

Gevra Royal Bank

盖弗拉皇家银行

The central financial institution of Gevra where Lin Qi has sequestered significant profits from his investments; these funds are currently restricted from transfer out of the country.

York State University

约克州州立大学

An academic institution where a professor successfully completed research on miniaturized personal communication technology commissioned by Lynch.

Nagali Great Plain

纳加利尔大平原

A vast sprawling plain located in Nagali, currently serving as a major theater of military operations and armored vehicle maneuvers.

New Federation of Nagali

纳加利尔新联邦

A newly established political entity currently appealing for external military protection to secure its borders against Pengeo encroachment.

Nagali Youth Party

纳加利尔青年党

A political organization in Nagali previously focused on the violent expulsion of foreigners, now compromised and used by the Federation in political theater.

Department of Homeland Security

联邦国土安全局

A federal law enforcement agency within the Federation, subject to standard legal investigations and oversight constraints.

Federal National Museum

联邦国家博物馆

The official museum housing the genuine, historically significant painting depicting the founding of the Federation.

Federal National Library

联邦国家图书馆

A national library in the Federation where books are currently being packed and transported to the world library on the equator line.

Federal National Archives

联邦国家档案馆

A quiet, historically esteemed facility formerly responsible for keeping sensitive government files. It has recently relocated, and its premises have been repurposed as the offices for the Department of International Affairs.

Federal Museum of Geology

联邦地质博物馆

A prominent museum that has seen a massive surge in ticket sales and visitors eager to learn about the impending glacial period and environmental conditions.

Federal Security Committee

联邦安全委员会

A federal agency responsible for reviewing residency and immigration statuses, where foreign nationals must apply for exemptions or asylum to remain in the country.

Strategic Intelligence Bureau

联邦战略情报局

A newly established Federal intelligence agency specifically tasked with handling foreign intelligence and international covert operations.

Federation News TV Station

联邦新闻电视台

The major broadcasting network that produces and airs the prominent evening talk show 'Mo Talk Current Events'.

Federal Supreme Prosecutor's Office

联邦最高检察署

A high-level federal legal body that has begun consolidating legal cases from victim families to pursue criminal charges against market manipulators involved in the silver crash.

Federal Environment Committee

联邦环境委员会

A congressional sub-body tasked with environmental oversight. It is frequently exploited as a venue for influence peddling, where corporations and lobbyists offer 'consulting' payments to committee members in exchange for specific political maneuvers.

Federal Food Safety Bureau

联邦食品安全局

A regulatory body whose investigation into Lucky Moment Company and Colorful Company led to their stock market decline.

Cedar Transport Company

赛达尔运输公司

A private transportation firm that secured the public transit contract for Sabine City through political maneuvering and connections within the presidential administration.

Progressive Party Headquarters

进步党办公大楼

The central administrative building of the Progressive Party. It features a spacious, austere lobby and serves as the official venue for hosting committee meetings and party-related business.

The Veterans' Club

退伍军人俱乐部

A facility located at a distance from the city center where veterans and their families can submit applications for charitable assistance.

Financial Crimes Investigation Division

金融犯罪调查科

A specialized branch under the Federal Bureau of Investigation dedicated to tracking money laundering and financial malpractice.

Maliro Freedom Front

马里罗自由阵线

A newly established anti-federal resistance organization in Maliro formed through the collaboration of Robin and other individuals unwilling to become sacrifices of human society.

Blackstone Charitable Foundation

黑石慈善基金会

A foundation established by Lin Qi, largely funded by military technology transfer proceeds, dedicated to supporting disabled soldiers, veteran employment, and social welfare programs.

Lemar National Police Department

勒马尔国家警察局

The national police headquarters in Lemar where a special joint investigation team was established to solve the assassination case of the former president.

Anti-Monopoly Investigation Office

反垄断调查办公室

A government department tasked with investigating illegal corporate monopolies and unfair competition.

Organized Crime Investigation Bureau

反组织犯罪调查局

A federal law enforcement agency tasked with investigating, gathering evidence, and prosecuting organized crime syndicates within the Federation.

Skynet Service Group Company

天网服务集团公司

The corporate group under which the Federal Airlines will be managed.

Ankoke Industry Testing Ground

安科克工业试验场

An industrial testing facility where new military tanks and armored vehicles are demonstrated to foreign diplomats and military observers.

State Government Secretariat Office

州政府秘书办公室

A governmental office where Gladstone served as the second-in-command during his rapid rise through the political ranks.

Bupain City Television Station

布佩恩城市电视台

The first television station in Bupain and the Federation, known for its pro-establishment political stance and high viewership ratings.

Bupain Saint Cathedral

布佩恩神圣大教堂

One of the three highest-status cathedrals in the Federation, serving as a primary venue for major religious ceremonies and a focal point for the country's social elite.

Light of Hope Investment Company

希望之光投资公司

A central investment conglomerate under Lin Qi's management. It functions by identifying and acquiring high-potential startup companies, using the collective influence of its shareholders to incubate and rapidly scale these ventures to profitability.

Dyson Asset Management Company

戴森资产管理公司

Ashell company registered by Lin Qi under the name of a proxy to separate himself from the legal and financial liabilities associated with the entity's operations.

Slleim Industry Committee

斯勒姆行业委员会

The governing body overseeing the World God of Gamblers tournament that updates competition rules following the mathematics professor's victory.

Tomorrow's Light Investment Company

明日之光投资公司

Lynch's main business entity, focused on strategic capital investment and controlling equity in various enterprises.

Tomorrow's Light Investment Group

明日之光投资集团

An investment group led by Lin Qi known for its undefeated mythological status in the financial sector.

Eastern Theater of Nagali

纳加利尔东部战区

The eastern region of Nagali where Pengeo forces were stationed and ultimately forced to surrender and evacuate.

Federal Antitrust Commission

联邦反垄断委员会

A federal regulatory body where a complaint regarding the Federal Savings Bank's monetary monopoly was submitted.

Federal Army High School

联邦陆军高级中学

An elite high school providing specialized education and military-oriented upbringing for future military leaders.

Import and Export Trade Committee

进出口贸易委员会

A congressional committee responsible for regulating international trade, customs clearances, and corporate subsidies.

Progressive Party Development Office

进步党发展办公室

A party administrative body that originally recruited Gladstone into the Progressive Party.

Progressive Party Committee Building

进步党委员会大厦

The headquarters and main building of the Progressive Party committee where internal elections and major political gatherings are held.

Central and Northern Maliro

马里罗中北部地区

Regions receiving cold-weather supplies and financial aid from the Federation amidst worsening climate conditions.

Blackstone Chemical Industry Company

黑石化学工业公司

A newly established company founded by Lin Qi to handle the commercialization of chemical byproduct research and related safety developments.

Hunterberg Private Foundation

亨特博格私募基金会

A private foundation involved in managing and distributing funds through a network of accounts over a period of eleven years.

Lemar Asset Risk Control

勒马尔资产风控公司

A financial and risk management entity involved in the restructuring of Lemar's economy alongside the national bank.

Northern Super Shelter No. 1

北方一号超大避难所

A massive subterranean mega-shelter located near a volcano, featuring multi-tiered districts ranging from luxurious upper-class simulated environments to heavily populated lower-tier residential zones.

Southern Hemisphere Financial and Economic Center

南半球金融经济中心

A massive planned economic development project in Nagali with a budget scaling between twenty and thirty billion, backed by the United Development Company and various syndicates.

The Senate Tiered Conference Hall

参议院阶梯会议大厅

The tiered meeting hall where senators gather for their sessions, recently expanded to accommodate twenty new seats.

National Natural Resources Committee

国家自然资源委员会

A committee of the Federal Congress responsible for passing and regulating natural resource extraction acts.

Beller Federal Press Bureau

拜勒联邦新闻管理局

A newly established government department tasked with enforcing wartime behavioral guidelines and censorship on news broadcasting.

Slum Central Resort Hotel

斯勒姆中心度假酒店

A luxury hotel hosting a grand banquet attended by top federal officials, military commanders, and Nagalil elites.

Gevra Embassy in the Federation

盖弗拉驻联邦大使馆

The primary diplomatic facility where Gevra hosts international allies, recently the site of failed diplomatic attempts to form a united front against the Federation.

Mr. Fox's Laundromat

福克斯先生的洗衣店

A physical business front operated by Mr. Fox, utilized as a central hub for the collection and processing of illicit funds.

Science Development Promotion Committee

科学发展促进委员会

An organization holding its first major conference in the Federation, gathering thousands of top scientists from around the world for large-scale academic discussions.

Nagali Central Plains

纳加利尔中部大平原

A strategic combat zone where intensive battles and small-scale skirmishes have taken place between Federal and Pengeo military groups.

Federal Navy Internal Affairs Division

联邦海军内部调查处

An elite internal unit within the Federal Navy that operates outside the legal jurisdiction of standard federal oversight bodies.

Federal Emergency Management Committee

联邦紧急状态委员会

A governmental body currently overseeing the initial administration of the credit certificate system and emergency preparations.

Federal Natural Environment Committee

联邦自然环境委员会

A powerful upcoming committee backed by Landen and Lin Qi that will possess the authority to determine whether factories can continue production or face shutdowns.

Federal Currency Issuance Committee

联邦货币发行委员会

A large committee composed of senators and representatives responsible for overseeing currency issuance and monetary policy in the Federation.

Federal Financial Management Committee

联邦金融管理委员会

The regulatory authority responsible for halting silver trading and launching an investigation into the market manipulation case.

Maliro Resource Development Company

马里罗资源开发公司

A newly established enterprise jointly formed by the federal government and the United Development Company to manage resource extraction and local development in Maliro.

Supreme Council of the Lemar Republic

勒马尔共和国最高议会

The highest legislative body of the Lemar Republic consisting of one hundred and ninety-nine permanent seats distributed among various political parties.

Sabine City Relief Food Manufacturing Plant

塞宾市救济食品制造厂

A manufacturing facility whose previous food production formulations were originally proposed by Lin Qi.

Amelia Freedom Wings Movement

安美利亚自由之翼运动

A local organization and movement whose members began frequently attacking and vandalizing Gevrans in the region.

Federal Blue Sky Wings Airlines

联邦蓝天之翼航空公司

A newly registered civil aviation company planning to build municipal airports and operate commercial flights.

FBI Economic Crimes Division

联邦调查局经济犯罪科

A specialized federal law enforcement unit recently involved in a multi-agency operation to investigate and prosecute illicit silver market activity.

Progressive Party Committee Headquarters

进步党委员会办公大楼

The central office building of the Progressive Party where the portraits of party leaders are displayed.

Federal Women's Freedom and Rights Promotion Association

联邦女性自由权益促进会

An advocacy organization that participates as an investor in Fox Film's new movie project.

Blackstone Weapon Applied Technology Research Institute

黑石武器应用技术研究所

An official research facility specializing in the development of military and applied weapon technologies under Lin Qi's network.

Health and Drug Safety Management Committee

卫生和药品安全管理委员会

A committee in Congress whose members include politicians from both the Conservative and Progressive parties.

Sabine City Social Services Employment Center

塞宾市社会服务局就业中心

A government-run facility used for matching employees with local enterprises, characterized by a crowded and noisy environment.

Eastern Ocean Marine Fish Asset Trading Company

东大洋海洋鱼类资产贸易公司

An overseas corporate entity owned by Lin Qi used to facilitate covert financial transfers through the guise of fish imports.

Lemar Asset Risk Control Management Company

勒马尔资产风险控制管理公司

A shell company registered in the Federation with the sole core business of managing and controlling the Lemar National Bank through trust contracts, launched for public stock issuance.

World Development Committee Headquarters in Sedoras

赛多拉斯世界发展委员会总部

The headquarters where the federal representative meets with delegates from other member nations to propose a unified stance against Maliro.

Maliro Historical and Cultural Monuments Protection Promotion Association

马里罗历史文化古迹保护促进会

A committee and official title for the conference ostensibly dedicated to protecting historical and cultural heritage in Maliro, which serves as a front for resource development.