ZHNovel ZHNovel

Sign In to Your Account

Dou Chungui

Dou Chungui — Character & Lore Encyclopedia

斗春归

Li Hua Shou

← Back to Novel

Characters 83

Mammy Li

李嬷嬷

An elderly servant in the household.

Shi Qing

石青

A loyal personal maid of Luo Qingrong.

Zhusha

朱砂

A clever maid managing jewelry accounts.

Luo Qingrong

罗轻容

A calm, farsighted young noble lady.

Luo Lingjin

罗绫锦

An ambitious young noble lady aiming to be a princess.

Old Madame Luo

罗老夫人

The matriarch of the Luo family.

Liang Yuanshen

梁元慎

The ambitious Prince Liang, favored by Consort Shu.

Liang Yuanxin

梁元忻

The eldest-born Prince Liang, currently falling out of favor.

Luo Xuchu

罗旭初

Young brother of Luo Qingrong, an earnest youth.

Princess Jiahe

嘉和公主

An imperial princess close to Luo Lingjin.

Xue Kezhen

薛克贞

The Heir of Marquis Tai'an.

He Lin'an

贺霖安

Son of the Minister of Personnel and a companion to the prince.

Hua Shunqing

华舜卿

A young master and companion.

Zhang Lan

张兰

A time-transgressor now married into the Luo family.

Xianyun

纤云

Personal maid of Zhang Lan.

Luo Yuanpeng

罗远鹏

Husband of Zhang Lan and a senior of the Luo family.

Huang Wanyu

黄婉玉

A noble lady who puts up a hypocritical facade.

Ji Chenyu

纪沉鱼

A young lady from a scholarly family betrothed to He Lin'an.

Kuanmin

宽敏

An attendant accompanying Prince Liang on his journey.

Shilü

石绿

A trusted maid serving Luo Qingrong.

Luo Xuming

罗旭明

Four-year-old son of Luo Yuanpeng and Jin Yiniang.

Luo Xuyang

罗旭阳

Young son of Luo Yuanpeng and Zhang Lan.

Quan Suiping

权遂平

The top imperial scholar originating from Jiangnan.

Kuai Zhanbai

蒯展白

A talented scholar who placed third in the exams.

Madame Xiao

肖氏

Hua Shunqing's mother and a noble lady.

Liang Yuanke

梁元恪

Prince Ning and a political rival to Liang Yuanxin.

Han Yinyun

韩银昀

A woman acquainted with Zhang Lan.

Luo Xuning

罗旭宁

The younger son of Luo Yuanpeng and Consort Jin.

Luo Sujuan

罗素绢

A young lady of the Luo family.

Consort Dai

戴淑妃

An imperial consort seeking a wife for the eldest prince.

Luo Yuanhong

罗远鸿

Late Marquis of Wu'an and father of Luo Qingrong.

Luo Feijin

罗绯锦

Eldest daughter of the Luo family, honored as Huayang Princess.

Lady Qi

齐氏

Empress Dowager and maternal grandmother of the princesses.

Luo Ping

罗平

Trusted estate steward of the Luo family.

Xiao Shan

萧山

Steward Xiao, trusted confidant of the late Marquis.

Liang Ninghao

梁宁浩

The haughty heir of Prince Liang.

Luo Minghuan

罗茗欢

A young lady of the Luo family involved in a scandal.

Luo Mingyan

罗茗言

A young lady of the Luo family and sister of Minghuan.

Shuying

疏影

A singer performing at the banquet.

Fan Zengsheng

范增胜

A corrupt manager keeping an outside mistress.

Old Madame Luo of Datie Lane

罗老太太

The matriarch of the Datie Lane Luo branch.

Madame Li

李氏

The second mistress of the Datie Lane Luo family.

Madame Yang

杨氏

The primary mistress of the Datie Lane Luo family.

Beauty Wang

王美人

A former palace maid seeking justice for Consort Ding.

Consort Ding

定嫔

A deceased imperial concubine who once protected Beauty Wang.

Liu Jinxin

柳锦心

A scheming woman who found a lookalike for Luo Qingrong.

Attendant He

何更衣

An unfortunate imperial attendant who died a tragic death.

Hua Cuifang

华萃芳

The cousin from the Hua family pushed as a consort candidate.

Eunuch Yan

炎公公

A trusted eunuch serving in the Eastern Palace.

Cang Li

苍笠

A loyal and skilled martial artist serving Liang Zhenyuan.

  • subordinate (Young Master) Liang Zhenyuan
  • acquaintance (Madam) Zhang Lan

Liang Zhenyuan

梁真元

A heavily wounded former noble plotting revenge against the imperial family.

  • ally (Madam) Zhang Lan
  • master (Cang Li) Cang Li

Fang Zhicheng

方之诚

Grandson of Grand Tutor Fang and companion to Prince Liang.

Xue Ruwei

薛如薇

A young lady from the Xue family.

Noble Consort Liu

柳贵妃

An imperial noble consort fond of Luo Qingrong.

Luo Yuanhu

罗远鹄

Uncle of Luo Qingrong, a loyal military commander.

Luo Xuansu

罗纨素

Daughter of Luo Yuanhu.

Madam Wu

吴氏

The new proper wife of Luo Yuanpeng.

Madam Jiang

姜氏

The third branch's wife of the Luo family.

Emperor Zhide

至德帝

The reigning emperor, wary of powerful military ministers.

Empress Dowager Qi

齐太后

The imperial empress dowager of the court.

Consort Huang

黄良娣

A noble consort within the imperial residence.

Liang Zijing

梁紫荆

The proud Princess Beining and mother of Luo Lingjin.

Hua Ming

华铭

The powerful Governor-General of Grain Transport.

Zong Ling'an

宗令安

A man who brings unexpected ripples to Zhang Lan's life.

Gao Xueying

高雪盈

A young noble lady related to the Luo family.

Madam Gao

高氏

A maternal aunt and relative of the Luo family.

Madam Yu

俞氏

A noble lady attending the imperial banquet.

Shi Liangzhen

史良箴

An intelligent noble lady deeply devoted to Prince Ning.

  • confidante and strategist (Your Highness) Liang Yuanke

Master Fei

费大师

A renowned master whose artistic rubbings are prized treasures.

Princess Huayang

华阳郡主

An imperial princess and cousin of Prince Ning.

Concubine Jin

金姨娘

A concubine of the Luo family.

Qian'er

谦儿

A young member of the Jiang family.

Liang Hao

梁浩

The deceased former crown prince and father of Liang Zhenyuan.

Lady Zhao

赵氏

Matriarch of the Iron-Alley Luo family branch.

Luo Yijin

罗翊锦

Young lady of the Luo family who dislikes Zhang Lan.

Ji Shenyu

纪沈鱼

Young lady visiting the Marquis's estate.

Qi Peiyi

齐佩仪

Eldest daughter of the Dingguo Duke's Mansion.

Qi Peijing

齐佩净

Second daughter of the Dingguo Duke's Mansion.

Luo Yuansi

罗远鸶

Third master of the Luo family.

Lady Jiang

蒋氏

Wife of the Dingguo Duke.

Lady Yun

云氏

Second Madam of the Dingguo Duke's Mansion.

Li Biyao

李碧瑶

Young noble lady visiting the Marquis's estate.

Yulu

玉露

A palace maid or estate servant.

Locations 32

Qingtai Courtyard

清泰院

The courtyard where Old Madame Luo resides.

Qianbi Villa

浅碧山庄

A scenic villa with a lotus pond, renamed to Qinhese House.

Qinhese House

琴瑟居

The newly renamed residential quarters.

Fujian

福建

A southern region subject to hot weather and maritime travel.

Liaodong

辽东

A cold northern military frontier.

Marquis Wu'an's Estate

武安侯府

The grand mansion of the Wu'an Marquis family.

Guangxi

广西

A southern region facing complex military and political situations.

Zaishui Residence

在水居

A residential courtyard within the Luo estate.

Liuguang Pavilion

流光阁

A pavilion within the Luo estate.

Zhengji Hall

正己堂

The main hall where household affairs are managed.

Feixu Pavilion

飞絮阁

A residential pavilion within the estate.

Datie Lane

打铁巷

A specific residential lane.

Hanyuan Garden

涵园

A private garden where Prince Liang hosted his banquet.

Liuye Alley

柳叶胡同

A residential alley in the capital.

Yunnan

云南

A distant and unfamiliar southern province.

Liuzhou

柳州

A city where Liang Zhenyuan previously escaped from.

Zhengyang Sect

正阳教

A secret martial arts sect with millions of followers.

Zhaochun Palace

昭纯宫

An imperial palace within the palace grounds.

Linglong Hall

玲珑殿

A hall within the imperial palace.

Zhaohui Hall

朝辉殿

An imperial hall where banquets are held.

Prince Liang's Estate

良郡王府

The grand residence of Prince Liang.

Qifeng Pavilion

栖凤楼

An estate area designated for Madam Wu and her children.

Duke of Ying's Estate

英国公府

The historical mansion of the Duke of Ying family.

Count Funing's Estate

富宁伯府

The grand mansion of the Count Funing family.

Prince Ming's Estate

明王府

The official estate of Prince Ming.

Weiyang Lake

未央湖

A scenic lake within the imperial palace.

Huaqing Hall

华清殿

An imperial hall by Weiyang Lake.

Bixiao Hall

碧霄殿

A banquet hall located in the imperial garden.

Shiju Residence

水居

A residential courtyard featuring a lotus pond.

Guanqiu Garden

冠秋园

A garden in the estate with osmanthus trees.

Dingguo Duke's Mansion

定国公府

A prominent noble ducal household.

Chengen Earl's Mansion

承恩伯府

A noble earldom household.