ZHNovel ZHNovel

Sign In to Your Account

Hell Apartment

Hell Apartment — Character & Lore Encyclopedia

地狱公寓

Hei Se Huo Zhong

← Back to Novel

Characters 181

Zi Ye

嬴

A resident and participant in missions who is physically exhausted but uses strategic wit—including downloading music—in an attempt to save an entity known as Min. She recognizes the critical importance of keeping the Hell Contract Fragment.

  • Entity/Target of Rescue (Min) Min
  • Fellow Resident (King Deli) King Deli

Min

敏

A beautiful but eerie female resident living on the 25th floor of the apartment. She habitually covers her left eye with long, cascading bangs and is generally somber and reserved.

  • Neighbor (Min) Bian Xingchen

Lü

绿

A powerful and mysterious entity who manifests in the apartment. She acts as a crucial ally, wielding the Hell Contract to rescue residents and guiding them to the final confrontation.

  • Ally (Li Yin) Li Yin

The Ghost (Si Chen)

鬼

A relentless, eerie pale figure haunting the Huayan Mountain area. It possesses the ability to track prey and shows no sign of having multiple bodies, making it a singular, high-threat entity.

  • Predator (Ghost) Yang Lin

Dong Jie

东杰

A young, mundane father who moves into the mysterious apartment complex with his family at the end of the narrative, completely unaware of the supernatural cycle he has stumbled into.

  • Father/Daughter (Xiao Qin) Xiao Qin
  • Spouses (Yue Wen) Yue Wen

Yi Yuan

伊莣

A resident of Room 706 and wife of Hua Liancheng. She lives in the apartment with her husband and supports others in the community.

  • Wife (Liancheng) Hua Liancheng

Bingyang

兵扬

The young son of Chen Zhenxing, currently in critical condition at Zhengtian Hospital with a rare blood type (Rh-negative).

Bing'er

冰儿

A deceased girl whose vengeful spirit is believed to be the source of the supernatural haunting and nightmare cycles.

Li Xin

厉馨

A victim of the beheading spree in K City; her head is a required item for the completion of the current Bloody Script.

Kexin

可欣

A survivor and resident of the apartment who frequently accompanies Li Yin on dangerous missions. She struggles with intense fear but is determined to live.

  • Comrade (Li Yin) Li Yin

Si Chen

司辰

An enigmatic entity that does not exist in the memories of the other residents. It acts as the 'ghost' in the current supernatural task, hunting the residents on Huayan Mountain.

Elder Brother

哥哥

The golden child of the Bian family, highly intelligent and groomed from a young age to be the successor. His mother prioritizes his life and well-being over that of his younger brother, Xing Chen.

  • Brother (Younger brother) Xing Chen

Tang Lan

唐岚

A person mentioned as deceased.

Xia Yuan

夏渊

The leader of the apartment residents. He is a young, elegant man who wears glasses and has survived in the apartment for over five years.

  • Leader (Li Yin) Li Yin

The Client

嫖客

A man searching for a 'chicken' who meets a gruesome end; his mangled, half-severed corpse is discovered in the stairwell, serving as a warning of the apartment's lethality.

Zi Ye

子夜

A resident participating in the supernatural tasks; he is shown aiding the team by neutralizing threats, specifically disposing of possessed mannequin parts to clear a floor.

  • Fellow Resident (Li Yin) Li Yin

Kong Shan

孔善

The man originally arranged to marry Yi Yuan to secure a collaborative real estate project with her father.

Unnamed Pregnant Woman

孕妇

The tragic woman whom Tang Lanxuan accidentally killed ten years prior. Her vengeful spirit manifests through a red, head-like entity during the mission.

  • Victim (Pregnant Woman) Tang Lanxuan

Sun Jian

孙箭

A teenage resident of room 1308, approximately seventeen or eighteen years old, characterized by his dyed blonde hair and casual jacket.

Shou Tian

守天

A former resident and companion to the protagonists who was killed by the supernatural forces within the river.

  • Comrade (Shou Tian) Li Yin

An Zi

安紫

A student at Yuecheng Fine Arts Academy who is observant and concerned about her classmate Xia Xiaomei's recent strange behavior.

  • Schoolmates (Xiaomei) Xia Xiaomei

Song Tian

宋天

A heavy-set, cruel villager who participated in the mistreatment and bullying of Li Bing.

The Clown

小丑

A malevolent, supernatural entity encountered during the mission. It manifests by appearing in windows, performing gruesome acts like sewing needles into its own face, and relentlessly assaulting doors to hunt victims. It lacks the ability to pass through solid walls.

Xiao Liu

小刘

A talented doctor subordinate to Li Yong at Zhengtian Hospital, coerced into ghostwriting research papers for Li Yong in exchange for medical coverage for his wife's uremia.

Xiao Qin

小琴

The young, innocent daughter of Dong Jie and Yue Wen, who unknowingly becomes trapped in the cycle by moving into the apartment.

  • Father/Daughter (Dad) Dong Jie
  • Mother/Daughter (Mom) Yue Wen

Xiao Wang

小莣

Hua Liancheng's romantic partner who is deeply frightened by their current supernatural predicament.

  • Romantic Partner Hua Liancheng

Xingzi

幸子

The older sister of Jiyan. Grief-stricken following her brother's death, she has become emotionally detached and is planning to study abroad.

Kang Jin

康晋

A college classmate of victim Teng Feiyu and the first suspect in the murder investigation. He allegedly quarreled with the victim over investment philosophies a week before her death and lacks an alibi.

Zhang Bin

张彬

The general manager of Xinxin Department Store. He is one of the first individuals seen to undergo the grotesque, supernatural metamorphosis where skin cracks and spawns flesh tentacles.

Zhang Xing

张星

A resident living in Room 1102. He is present during the gathering regarding the Hell Contract mission.

  • Acquaintance (Mr. Ke) Ke Yinye

Mitian

弥天

Mizhen's younger brother. In the critical final moments, he sacrifices himself by breaking the curse-sharing sculpture, ensuring that Mizhen and Li Yin survive the mission.

  • Siblings (Sister) Mizhen

Mizhen

弥真

Mitian's elder sister who has protected her brother since the death of their parents. She shares a deep, life-and-death bond with Li Yin. She survives the final mission but is left heartbroken by her brother's sacrifice.

  • Siblings (Brother) Mitian
  • Comrades in Survival (Li Yin) Li Yin

Heng Yan

恒炎

A former resident colleague who was killed by the supernatural entity during the mission in the village.

Xing Yan

星炎

The elder brother of Xing Chen, trusted with a secret envelope to deliver should contact with Xing Chen be lost.

  • Brother (Younger brother) Xing Chen

Xing Chen

星辰

A man from the wealthy Bian family who is constantly overshadowed by his brother. He lost the sight in his right eye due to a car accident caused by his own attempt to avoid pedestrians, leading to further alienation from his mother.

  • Acquaintance (Min) Min
  • Brother Elder Brother
  • Unknown connection (Shen Yu) Shen Yu

Eiko

映子

The wife of Shinozaki Yoshiyasu and biological mother of Rie. She struggled to cope with her husband's deteriorating mental health and the family's financial ruin before they were eventually murdered.

  • Daughter (Rie) Rie
  • Husband Shinozaki Yoshiyasu

Yue Wen

月雯

Dong Jie's wife, who blindly enters the apartment in search of affordable housing to start her new life.

  • Spouses (Dong Jie) Dong Jie
  • Mother/Daughter (Xiao Qin) Xiao Qin

Li Bing

李冰

An individual linked to a past tragedy or incident in You Shui Village, frequently mentioned with hostility by the locals.

Li Yin

李隐

An internet novelist living in City K who becomes a trapped resident of a mysterious apartment complex after his shadow exhibits supernatural behavior.

  • Fellow Resident (Unknown) Unnamed Girl

Li Yong

李雍

The director of Zhengtian Hospital and the father of Li Yin.

Yang Lin

杨临

A resident participating in the Bloody Script task. He is physically fit but becomes overwhelmed by fear after getting trapped in a pit on Huayan Mountain. He actively searches for a 'survival path' to escape the ghostly entity.

  • Fellow Resident / Rescued (Tang Lanxuan) Tang Lanxuan

Lin Ling

林翎

A resident of Room 810. She is emotionally dependent on others and struck with profound grief following the death of her close friend, Ouyang Jing.

  • Close Friend (A-Jing) Ouyang Jing

Lin Xun

林迅

A victim of the beheading spree in K City; his head is a required item for the completion of the current Bloody Script.

Liu Xiang

柳相

A tall and personable resident who has lived in the apartment for less than six months. He is charismatic, highly regarded by others, and serves as a close confidant and friend to Bian Xingchen.

  • Close Friend (Xingchen) Bian Xingchen

Liang Bing

梁冰

A resident living in Room 1104. He wears frameless glasses, appears polite and intellectual, and was preparing for graduate school before entering the apartment.

  • Acquaintance (Mr. Ke) Ke Yinye

Hong Wu

洪武

A villager who participated in the mistreatment of Li Bing and has been identified by A-Xiu as one of the next targets of the vengeful spirit.

Shen Yu

深雨

A survivor of the fifty-year cycle who possesses a partial otherworldly bloodline. Though she loses many companions, she resolves to move forward and leaves K City with the other survivors.

  • Comrades in Survival (Li Yin) Li Yin

Lisa

理沙

A Japanese television host appearing in a video regarding paranormal phenomena.

Rie

理绘

The adopted daughter of the Odagiri family. She endured a strict upbringing and found genuine care from her adoptive siblings, Jiyan and Xingzi, making the recent tragedy deeply impactful for her.

Bai Jing

白静

A victim of the beheading spree in K City; her head is a required item for the completion of the current Bloody Script.

Zhang San

章三

A corpulent resident of the apartment who frequently struggles with his weight despite attempts at exercise. He is a generally observable resident present during discussions about missions.

  • Acquaintance (Ke Yinye) Ke Yinye

Shinozaki

筱崎

A deceased doll maker whose malevolent spirit is said to haunt a specific house in Kamakura.

Suyue

素月

The young protagonist who finds herself trapped in an endless, terrifying nightmare loop. She struggles to distinguish between reality and hallucinations while trying to protect her brother.

  • Siblings (Brother) Awu
  • Daughter and Mother (Mother) Zhang Yinglan

Jiyan

纪彦

Deceased. A deeply caring older figure who provided significant emotional warmth to his sister Xingzi and their adopted sister Rie.

Su Lang

苏朗

A university student resident of the apartment who is notoriously lecherous and obsessed with adult films. He is often referred to as 'A-Su' by others.

  • Fellow Resident (A-Su) Ouyang Jing

Ge Ling

葛玲

A bespectacled villager who is cold and violent; she is a primary tormentor of Li Bing and eventually kills a villager named Tie Qin.

Monson

蒙森

A business associate or mentor of Xing Yan who has frequently lauded his exceptional grasp of economics.

Liancheng

连城

An apartment resident participating in the mission on Silver Moon Island. He is the husband of Yi Yuan and deeply fears for his life and their survival.

  • Husband-Wife (Xiao Wang) Yi Yuan
  • Fellow Resident (Li Yin) Li Yin

Tie Qin

铁琴

A dark-skinned village girl and daughter of the blacksmith; she is a victim of Ge Ling's violence.

  • Father/Daughter (Father) Tie Mu

Tie Mu

铁穆

The village blacksmith and father of Tie Qin.

  • Father/Daughter (Qin'er) Tie Qin

Yin Ye

银夜

A survivor and fellow resident of the apartment who manages to reach the thirtieth floor during the final conflict and successfully escapes.

  • Allies (Yin Yu) Yin Yu

Yin Yu

银羽

A survivor and fellow resident of the apartment who survives the horrors of the thirtieth floor alongside Yin Ye.

  • Allies (Yin Ye) Yin Ye

Mirror Ghost

镜鬼

A malevolent entity that manifests through mirrors. It is capable of shape-shifting and disguising itself as human residents, identifiable primarily by minor behavioral inconsistencies like inverted handedness.

  • Predator (The Entity) Ying Ziye

A Guo

阿国

A sturdy and ruthless personal bodyguard loyal to Yi Wenqin, tasked with subduing resistance through physical force.

  • Bodyguard (Chairman) Yi Wenqin

A-Shen

阿慎

The deceased son of Chairman Qiu and the former lover of Ke Yinyu. His death remains a source of trauma for both women.

Awu

阿武

Suyue's brother, whose presence in the nightmares suggests he is a target of the malevolent entity.

  • Siblings (Suyue) Suyue

A-Qin

阿琴

A dark-skinned village girl who attempts to speak up about the revenge of Li Bing.

A Xiang

阿相

A fellow resident and participant in the Bloody Script who has become separated from Xingchen. Xingchen is currently contemplating returning to the location where they were last together.

  • Fellow Player (Xingchen) Bian Xingchen

A-Xiu

阿秀

A young local woman seen mourning by the waterfall, grieving for Li Bing.

Asu

阿苏

A lecherous, highly unconventional resident of the apartment. Known for his obsession with erotica and his disturbing habit of objectifying women, yet despite his lack of seriousness, he has inexplicably survived two Bloody Script missions.

  • Manipulator (Duan) Duan Yizhe

A Chao

阿超

A sturdy and ruthless personal bodyguard loyal to Yi Wenqin, tasked with subduing resistance through physical force.

  • Bodyguard (Chairman) Yi Wenqin

Lu Xiao

陆晓

An individual trapped in a surreal, dark, and labyrinthine environment who suffers from intense paranoia and fears being followed by supernatural entities.

Lu Ye

陆晔

A physically fit young man with a flat-top haircut; he is a professional swimmer and possesses good physical condition, which aids in his survival.

The Director

院长

The current administrator of Xingqi Orphanage who is familiar with the histories of Shen Yu and Min. She is concerned about their 'karmic entanglements' and confirms Shen Yu's physical disability.

  • Former Ward (Min) Min
  • Former Ward (Shen Yu) Shen Yu

Shangguan Mian

上官眠

A mysterious 16-year-old resident living in Room 709, known for her ghostly movements and lack of emotional expression.

  • Neighbor (Yi Yuan) Yi Yuan
  • Neighbor (Hua Liancheng) Hua Liancheng

Yi Wenqin

伊文钦

A cold and calculated businessman who views his daughter, Yi Yuan, as a mere commodity to be utilized for financial advancement and business alliances.

Liu Zisheng

刘子盛

The Deputy Manager of the building materials company where Li Xin worked. He is considered the primary suspect in the investigation due to rumors that Li Xin was his mistress and her rapid promotion, though his connection to the crimes remains unclear.

Deputy Director

副院长

The second-in-command at the orphanage, primarily preoccupied with the potential damage that controversy and scandal might inflict upon the organization's reputation.

Hua Liancheng

华连城

A resident of Room 706. He is a young man, seemingly a recent university graduate, who maintains a friendly and supportive relationship with other survivors.

  • Husband (Yi Yuan) Yi Yuan

Bian Xingyan

卞星炎

A handsome, successful professor of physics at Yingzhen University. He lives a privileged life in a luxury villa but experiences inexplicable supernatural occurrences, such as blood appearing on his bookshelf.

  • Brother (Xingchen) Bian Xingchen

Bian Xingchen

卞星辰

A young man who has lived in the mysterious apartment for six months. He lost his right eye a year ago and lives with the trauma of rejection and familial distance. He is currently involved in the Bloody Script cycles and is determined to survive at all costs.

  • Brother Bian Xingyan

Ye Kexin

叶可欣

A resident of Room 403 and direct neighbor to Li Yin.

  • Neighbor (Li Yin) Li Yin

Wu Xiaochuan

吴晓川

A Singaporean international student and resilient resident. He is highly intelligent, analytical, and well-regarded for surviving past missions through sharp deduction. He is deeply protective and respectful of Tang Lanxuan.

  • Supporter (Doctor Tang) Tang Lanxuan

Tang Lanxuan

唐兰炫

A surgeon residing in Room 106, regarded as one of the few individuals Li Yin completely trusts.

Doctor Tang

唐医生

A doctor with exceptional medical ethics and skill. He is noted by Li Yin as being the moral antithesis of his own father. Li Yin intends to save his life during an upcoming mission.

  • Acquaintance (Doctor Tang) Li Yin

Tang Wenshan

唐文山

A resident of Room 502. He is characterized by a gloomy, highly unsociable demeanor and an icy stare, appearing to view others with hostility.

Xia Xiaomei

夏小美

A newly arrived, unusually optimistic resident of the apartment who maintains high hopes that other residents will survive their missions.

  • Acquaintance (Ajing) Ouyang Jing

Ying Ziye

嬴子夜

A new resident of the apartment, formerly a university physics professor renowned for her stunning beauty and intellectual aura. She is exceptionally calm and detached in the face of the apartment's supernatural dangers.

  • Neighbor (Li Yin) Li Yin

Song Xuening

宋雪凝

Wife of Ke Jingchen and devoted mother. A compassionate woman who adopts her best friend's daughter, Yinyu, raising her as her own twin sister to Yin Ye.

  • Best Friend (Youling) Wen Youling
  • Husband (Jingchen) Ke Jingchen

Zong Yanzhou

宗炎舟

The most academically talented art student among the group, credited with having artistic potential by his professor.

  • Student/Teacher (Teacher) Teacher Zhuang

Feng Yuxian

封煜显

An unshaven, rugged-looking new resident attempting to understand the nature of ghosts and their origins within the apartment's system.

  • Resident Representative (Li Yin) Li Yin

Teacher Zhuang

庄老师

A stern, highly demanding professor at the Yuecheng Fine Arts Academy renowned for his intense oil painting skills and uncompromising standards.

Kang Yinxuan

康音绚

A student at Yuecheng Fine Arts Academy who is generally skeptical of paranormal claims and often dissects the artificial nature of horror media.

  • Classmates (Yuanxin) Liu Yuanxin

Village Chief Zhang

张村长

The leader of the village currently trapping the protagonists. He mistakenly believes the residents are powerful associates of an influential 'boss' and treats them with hospitality based on this misunderstanding.

  • Grandfather (Suyue) Zhang Suyue

Zhang Boling

张波凌

A victim of the beheading spree in K City; his head is a required item for the completion of the current Bloody Script.

Zhang Borui

张波瑞

The older brother of victim Zhang Boling. He is a suspect because he borrowed 70,000 from the victim for stock investments and lost everything, though the victim had not pressured him for repayment. He lacks an alibi for the time of the murder.

Zhang Hongwu

张洪武

The grandson of the Village Elder; also known as A-Wu. He is aggressive, hostile toward outsiders, and denies supernatural claims regarding Li Bing's death.

Zhang Lingfeng

张灵风

A resident currently attempting to hide on Huayan Mountain. He is the first person to encounter the supernatural entity known as Si Chen.

Zhang Suyue

张素月

The granddaughter of the Village Elder who assists him.

Zhang Hongna

张红娜

A new resident, approximately 26-27 years old, who interprets the apartment's existence as a divine punishment for the unfaithful.

  • Resident Representative (Li Yin) Li Yin

Manager Zhang

张经理

The manager of Silver Moon Island's management office. He is opportunistic and hopes to gain a promotion by reporting the discovery of the chairman's daughter.

  • Subordinate (Chairman) Yi Wenqin

Zhang Yinglan

张英兰

The daughter of the Village Elder.

Murong Shen

慕容蜃

A new resident living in Room 1804. He is described as a macabre enthusiast with a sadistic fascination for corpses, ghosts, and bloodshed.

  • Resident Representative (Building Manager Li Yin) Li Yin

Desby

戴斯比

An associate or mentor associated with the business sector who recognized Xing Yan's talent and potential to lead the company.

Wen Youling

文游伶

The biological mother of Ke Yinyu and a close friend of Song Xuening. Trapped by supernatural events in a mysterious apartment, she entrusts her child to the Ke family before meeting a tragic death.

  • Best Friend (Xuening) Song Xuening
  • Biological Mother (Daughter) Ke Yinyu

The Decapitator

断头魔

A lethal, supernatural entity responsible for a series of horrific beheading murders in K City. It possesses non-human strength, capable of severing heads with brute force, and is the antagonist of the currentBloody Script.

Chief Fang

方部长

The Chief of the Surgical Department at Zhengtian Hospital. He performs emergency surgery on Zi Ye, acting under the pressure of the hospital director's influence, and is warned by Li Yin to maintain silence regarding the incident to protect his position.

Yang Jinghui

杨景惠

Li Yin's mother and the chairwoman of their family's hospital. She is a pragmatic woman who prioritizes financial and social stability, encouraging her son to eventually inherit the hospital, despite her husband's harsh management style.

  • Mother (Xiao Yin) Li Yin

Yang Jinghui

杨景蕙

Li Yin's mother. She is a status-conscious woman who is frustrated by her son's refusal to pursue a medical career at the family hospital or marry as she desires. She remains unaware of the supernatural reality surrounding her son.

  • Mother (Li Yin) Li Yin

Ke Jingchen

柯景臣

Husband of Song Xuening and adoptive father of Yinyu. He supports his wife's decision to treat Yinyu as their own daughter out of loyalty to their friend, Wen Youling.

  • Wife (Xuening) Song Xuening

Ke Yinye

柯银夜

A cold, sharp-eyed youth and high-floor (14th) resident. He is highly capable and possessive of strong deductive instincts, often viewed as a successor to leadership roles within the apartment.

  • Helper (Doctor Tang) Tang Lanxuan
  • Brother (Yinyu) Ke Yinyu

Ke Yinyu

柯银羽

A gentle and beautiful young woman residing on the 14th floor. She is close to her brother, Ke Yinye, and possesses a calm, intelligent demeanor that makes her a respected figure among residents.

  • Sister (Ke Yinye) Ke Yinye

Liu Yuanxin

柳原新

A student at Yuecheng Fine Arts Academy known for his interest in horror programs and internet digital media. Often distracted during academic lectures.

  • Student/Teacher (Teacher) Teacher Zhuang
  • Classmates (Yinxuan) Kang Yinxuan

Liang Renbin

梁仁彬

A local villager and childhood friend of A-Xiu. He is openly affectionate toward her, though she distances herself from him due to his past involvement/attitudes regarding Li Bing.

  • Suitor (A-Xiu) A-Xiu

Ouyang Jing

欧阳菁

An experienced resident of Room 1004 who has completed three Bloody Script missions. She is pragmatic and cautions others about the brutal reality of the apartment.

  • Former Neighbor (Xia Yuan) Xia Yuan

Duan Yizhe

段奕哲

An apartment resident who joins the group for the mission to Silver Moon Island. He is known to be acquainted with Hua Liancheng.

  • Friend (Yizhe) Hua Liancheng

Shen Ziling

沈子凌

A cold, reserved man who dresses in tight black clothing and displays agile, combat-ready movements, leading others to suspect he is a former soldier. He resides in Room 1605.

  • Resident (Min) Min

Uncle Hao Tian

浩天叔

A local villager who has mysteriously gone missing. His disappearance is frequently cited by the other villagers as proof that a curse is claiming their lives.

Wen Xuehui

温雪慧

A shy, introverted young woman and resident of room 1210 who recently joined the apartment; she has survived only one Bloody Script mission so far.

Wang Zhentian

王振天

A victim of the beheading spree in K City; his head is a required item for the completion of the current Bloody Script.

Secretary Wang

王秘书

An observant secretary at the Silver Moon Island office with an excellent memory. He recognizes Yi Yuan from a photograph taken three years ago.

  • Assistant (Manager Zhang) Manager Zhang

Bai Yeshan

白晔山

The grieving father of Bai Jing. He is consumed by rage and sorrow, publicly vowing to see the person who killed his daughter punished.

Huangfu He

皇甫壑

An exceptionally handsome and alluring young man and resident of the apartment. Known for his keen intelligence and survival experience, he is frequently approached by others for guidance regarding the apartment's mysteries.

Qin Shoutian

秦守天

A veteran resident who has lived in the apartment for over nine months and survived three missions.

Dr. Luo

罗医生

A physician at Zhengtian Hospital who acted as an accomplice to Li Yong's unethical directives, prioritizing hospital profits over patient lives. He frequently engaged in accepting bribes from patients.

  • Subordinate (Director) Li Yong

Luo Hengyan

罗恒炎

A resident of Room 507 who has lived in the apartment for six months and survived two missions.

Village Elder

老村长

An elderly man over eighty years old who governs You Shui Village.

Editor-in-Chief Xiao

肖总编

The head of K City Daily, a powerful media figure who maintains a corrupt connection with Li Yong, using his platform to manipulate public opinion and silence malpractice complaints against Zhengtian Hospital.

  • Associate (Editor-in-Chief Xiao) Li Yong

Su Xiaomo

苏小沫

A resident of room 905, characterized by her ponytail and glasses; she gathers with others at the entrance to await news.

Teng Feiyu

藤飞雨

A victim of the beheading spree in K City; her head is a required item for the completion of the current Bloody Script.

Ying Ziye

赢子夜

A skilled and high-priority apartment resident, identified by Xing Chen as someone influential enough to serve as an insurance policy.

  • Target of Blackmail (Ying Ziye) Xing Chen

Zhao Yushan

赵钰姗

A female resident living in Room 509 who is present during the emergency meeting.

Chen Zhenxing

辰振兴

A resident of the apartment who has survived for half a year. He is currently trapped on Huayan Mountain and is desperate to save his son, who was involved in a car accident.

  • Subordinate (Manager) Li Yin

Qiu Xiufeng

邱秀凤

Chairwoman of Ning'an Tang Pharmaceutical and mother of A-Shen. She is a rigid and strong-willed woman who staunchly opposes her son's relationship with Yin Yu due to her disdain regarding Yin Yu's family background.

  • Mother (A-Shen) A-Shen

King Deli

金德利

An eccentric resident with a voluminous afro and sunglasses who is obsessed with rock music, particularly Elvis Presley and The Beatles. Though he identifies as Chinese, he insists on being addressed by his Westernized name.

  • Resident (Min) Min

Director Zhong

钟院长

The director of the orphanage. She is recognized by the residents as a source of potential information about Min's past and is being used as a desperate attempt to restore Min's humanity.

  • Former Ward (Min) Min

Yan Haotian

阎浩天

A middle-aged man living in You Shui Village. Viewed as generous and well-liked, he lives alone and experiences a terrifying supernatural occurrence involving phantom water and footprints in his home.

Odagiri Akira

小田切彰

The composed and flexible patriarch of the Odagiri family, who initially hesitant, eventually agreed to welcome Rie into their home.

  • Adoptive father (Rie) Rie
  • Wife (Kimie) Odagiri Kimie

Risa Itabashi

板桥理沙

A Japanese television host who presents programs exploring allegedly haunted locations.

Mr. Huangfu

皇甫先生

An associate or contact person referenced during investigations regarding the Bloody Script.

Shinozaki Yoshiyasu

筱崎义康

A skilled doll maker who suffered from a mental breakdown, leading to his erratic behavior, the ruin of his craft, and his eventual tragic death in Kamakura. He is the biological father of Rie.

  • Wife (Eiko) Eiko
  • Biological daughter (Rie) Rie

Red-Clothed Girl

红衣少女

A pale, eyeless, red-clad female entity haunting the Silver Moon Island villa. She is responsible for the death of residents and has been observed manipulating physical objects and snuffing out flames.

Chairman Qiu

邱董事长

The middle-aged, elegant female CEO of Ning'an Tang Pharmaceutical. She is the mother of the deceased A-Shen and harbors deep animosity toward Ke Yinyu.

  • Mother (A-Shen) A-Shen

The Scar-faced Man

刀疤脸壮汉

A passenger on the 145 bus with a prominent, deep scar running from his forehead to his chin.

Odagiri Kimie

小田切君惠

The compassionate matriarch of the Odagiri family who provided crucial support to Eiko during her pregnancy and later adopted Rie following the tragic murder of her biological parents.

  • Adoptive mother (Rie) Rie
  • Husband (Akira) Odagiri Akira

Odagiri Sachiko

小田切幸子

A resident of Room 402, originating from Japan as an international student. She is a gothic loli enthusiast, detached, icy, and highly composed.

Odagiri Rie

小田切理绘

The third daughter of the Japanese Odagiri family, traveling to China to investigate the disappearance of her older sister, Sachiko. She feels inferior to her successful siblings.

The Man with the Laptop

手提电脑男

A quiet and uncommunicative passenger on the 145 bus.

The Old Woman with an Umbrella

撑伞老婆婆

A mysterious passenger on the 145 bus characterized by the umbrella she holds.

Unnamed Girl

未命名少女

A pretty girl in a green dress who has lived in the apartment complex for two years and guides new residents.

  • Informant/Guide (Resident) Li Yin

The Boy in the Hospital Gown

病号服男孩

A passenger dressed in a hospital gown who is observed folding paper; initially, he is a primary suspect for possessing the Hell Contract Fragment.

The Woman in Red with Sunglasses

红衣墨镜女

A reserved female passenger on the 145 bus who remains stationary and silent.

Walkman Girl

随声听少女

A mysterious passenger on the 145 bus who was seen wearing headphones before vanishing without a trace during the apparition's activity.

The Girl with Headphones

随身听少女

A passenger on the 145 bus who isolates herself by listening to music, specifically J-pop/Mandopop.

The Man with the Ghost Mask

鬼怪面具男

An eerie, silent passenger who wears a terrifying demon mask. He is notable for his lack of visible breathing and unnatural stillness, marking him as a high-threat individual.

Scarred Man

中年刀疤壮汉

A burly, middle-aged passenger with a prominent scar on his face. He vanished from the 145 bus during the mission.

The Scarred Middle-aged Man

刀疤中年壮汉

A passenger characterized by a facial scar and a habit of smoking, often creating tense, trivial interactions with other passengers.

Giant Lady in White

巨大白衣女人

A monstrous, supernatural entity with a gargantuan, water-filled maw. She acts as the ultimate predator in this nightmare, consuming the villagers trapped in the loop.

The Youth with the Laptop

手提电脑青年

A seemingly standard passenger on the 145 bus who spends his time trading stocks.

The Old Lady with an Umbrella

撑伞的老婆婆

An elderly, cloudy-eyed passenger on the 145 bus who keeps an umbrella open indoors.

The Boy in Patient Attire

穿病服的男孩

A young, stiff-moving passenger on the 145 bus whose behavior resembles a puppet.

The Red-Clad Woman in Sunglasses

戴墨镜的红衣女

A beautiful passenger on the 145 bus whose choice to wear sunglasses at night and her red clothing make her stand out to the residents.

The Man with the Ghost Mask

戴鬼怪面具的男人

A sinister-looking male passenger on the 145 bus wearing a mask and sporting long, unkempt fingernails.

The Boy in Hospital Gown

穿着病号服的男孩

A passenger on the 145 bus who appears lifeless and cold, wearing standard hospital attire.

Luo Shisan

十三

A resident trying to protect Xinlian from terrifying apartment horrors.

  • Romantic Partner (Xinlian) Jin Xinlian

Jin Xinlian

金心恋

A frightened woman suffering from supernatural curses and hauntings.

Yi Qingshui

伊清水

A mesmerizing beauty secretly harboring the soul of a serial killer.

Xu Can

徐餐

A dangerous and ruthless leader of the Sun Cult.

Qi Meishan

齐美善

A calm and resourceful woman trapped in the eerie castle.

Pei Qingyi

裴青衣

A veteran resident participating in the terrifying Bloody Script mission.

Zhan Tianlin

战天麟

A brutal, bloodthirsty new resident participating in his first Bloody Script.

Xu Xiong

许熊

A doctor and new resident participating in the deadly Bloody Script mission.

Si Xiaoxiao

司筱筱

An ordinary-looking new resident participating in her first Bloody Script.

Sun Xindie

孙心蝶

Huangfu He's deceased mother, whose tragic past is linked to the apartment.

Tang Zhen

唐真

A mathematics teacher and former resident who became a victim of the bloody hand.

Bai Yu

白羽

A resident participating in the supernatural task alongside Zi Ye.

Weixin

未幸

The recipient of the mysterious letter, entangled in a tragic romance.

Leon

里昂

The author of the mysterious letter, deeply in love with Weixin.

Liyue

里悦

A supporter of the romance mentioned in the mysterious letter.

Zeng Weixing

曾未幸

A woman entangled in a tragic romance from the past.

Ren Lian'ang

任里昂

A man deeply in love with Zeng Weixing.

Skills & Relics 21

Ghost Marriage

冥婚

An ancient, ominous ritual described as a marriage ceremony for the deceased. It is hypothesized to be the mechanism by which the Antique Bridal Gown exerts influence, requiring a living groom to complete the rite.

Sorcery

妖术

A vague term used by the villagers to describe supernatural abilities, including cursing others and summoning restless spirits.

Wraith

怨灵

Malevolent spectral entities formed by deep-seated grudges, often capable of dragging victims into supernatural traps or water.

Head Swapping

换头

A supernatural phenomenon where eyes or heads are stolen and swapped, causing victims to perceive false realities and illusions.

The Path of Survival

生路

The hidden, non-obvious solution to surviving a Bloody Script mission. It is rarely straightforward and requires overcoming the psychological pressure and riddles imposed by the apartment.

Bloody Script

血字

A lethal, supernatural mission format enforced by the mysterious Apartment that forces residents to participate in high-stakes survival scenarios.

Red Bridal Gown

红嫁衣

A cursed, supernatural garment that exerts a powerful hypnotic influence on whoever sees it, compelling them to wear it. Once donned, it transforms the wearer into a vengeful, demonic entity.

Spirit Writing Ritual

请笔仙

A supernatural occult ritual involving summoning a spirit to answer questions through a writing implement.

Black Magic Practitioner

降头师

A type of sorcerer or black magic user suspected by the villagers of manipulating spirits and curses.

Black Box

黑箱子

A rectangular, durable container found under the bus driver's seat. It is the vessel for the scapegoat dolls essential for survival.

Do Not Look Back

不要回头

A lethal, strict prohibition identified as a core component of the current mission; ignoring this rule results in immediate death.

Scapegoat Dolls

人偶娃娃

Five intricately crafted, puppet-like dolls modeled after the resident participants. They act as substitutes to absorb curses or lethal attacks from supernatural entities.

Antique Bridal Gown

古式嫁衣

A cursed, ancient garment hidden within the garment factory that is rumored to contain a Hell Contract Fragment.

Hell Contract

地狱契约

A mysterious and dangerous supernatural objective revealed through Bloody Scripts. It is considered highly volatile, leading residents to fear that knowledge of it creates chaos and internal conflict.

Shadow Manipulation

影子操纵

A supernatural phenomenon where the apartment complex takes control of a resident's shadow, allowing it to move independently and even force the host to commit suicide if rules are broken.

Bloody Script

血字指示

A supernatural mechanism where cryptic messages appear on the walls of a resident's room, dictating mandatory tasks that must be completed to survive. Failing to obey leads to death.

Demon King Bloody Script

魔王血字

A high-level class of mission that requires the assembly of Hell Contract fragments to seal the antagonist.

Skull Pendant

骷髅头吊坠

An artifact acquired from an antique market, purportedly capable of emitting a murderous aura to deter and suppress ghosts.

Demon King Level Bloody Script

魔王级血字

A rare and exceptionally dangerous high-tier mission, shrouded in mystery and lacking clearly defined survival paths.

Hell Contract Fragment

地狱契约碎片

One of seven spectral items that must be collected; they are essential for performing the final exorcism during a Demon King Bloody Script.

Demon King Level Bloody Script

魔王级血字指示

A rare, non-mandatory, high-stakes task occurring once every fifty years. Participants who successfully complete this task gain absolute freedom from the apartment.

Locations 115

City K

K市

The city where Li Yin rents a room and works as a novelist before being drawn into the mysterious apartment.

L City

L市

The city where the ancestral home of King Deli is located, containing family records potentially linked to the Bloody Scripts.

S City

S市

A major city where Hua Liancheng previously worked as a wedding planner and the location of the coastal waters containing Silver Moon Island.

K City

k市

A large, sprawling city serving as the setting for the unfolding supernatural events. Its massive scale makes it difficult for supernatural entities to track down specific individuals without precise information.

W City

w市

A city far distant from K City, utilized by Ying Ziye to divert attention from the Odagiri family's investigation.

Room 402

402室

The former residence of the deceased Odagiri Sachiko.

Room 403

403室

The residence formerly occupied by Kexin, now belonging to the new tenant, Ying Ziye.

Room 404

404室

Li Yin's designated residence within the mysterious apartment, accessed using a key found by his shadow.

Room 709

709室

The residence of the new tenant Shangguan Mian.

Room 810

810室

The residence of the character Lin Ling.

Mysterious Apartment Complex

公寓

A strange, high-rise building of over twenty floors that casts no shadow at noon; it does not exist to ordinary people and traps chosen residents within.

The Haunted Villa

别墅

A large two-story house serving as the location for the current Bloody Script trial.

The Hospital

医院

The medical facility where Xing Chen and his brother were treated following their car accident, and the site of his mother's biased decision-making.

Bian Family Estate

卞家

A wealthy and influential family household known for its extensive business empire and high societal expectations.

The Dense Forest

密林

A lightless, dangerous area behind the village where the anomalous river appeared.

The Hotel

旅馆

The primary lodging within Zhiyong Town where the survivors initially congregate. It becomes the site of gruesome supernatural discoveries.

The Village

村子

A remote location that serves as the site for the current mission. It is currently trapping the protagonists, who are restricted from leaving for one month.

The Anomalous River

河流

A lethal body of water that moves independently of terrain, widens to trap victims, and is revealed to be the maw of a giant entity.

Kamakura

镰仓

A coastal city in Japan where the Shinozaki House is situated.

Fish Pond

鱼池

A dark body of water situated outside the dwellings, which acts as a nexus point for the manifestation of Li Bing's ghost.

Room 1002

1002室

A unit within the mysterious apartment, currently the site of an investigation involving a new resident and a Bloody Script task.

Room 1004

1004室

The personal living quarters of resident Ouyang Jing within the apartment complex.

Room 1104

1104室

The residence of the new tenant Huangfu He.

Room 1107

1107室

The residence of Huangfu He within the apartment complex.

Room 1404

1404室

The residence of the siblings Ke Yinye and Ke Yinyu on the 14th floor.

Room 1407

1407室

The residence of Ke Yinyu, which was forcibly breached by residents seeking information regarding the location of the Hell Contract fragments.

Room 1804

1804室

The residence of the new tenant Murong Shen.

Room 2505

2505室

The private residence of the character Min, located within the apartment complex.

F Pier

F码头

The specific departure point in S City where the residents must gather to take a boat to Silver Moon Island.

Miki House

三木家

The ancestral home of Rie's biological mother, Eiko, in Kamakura.

Dongbin District

东彬区

A specific urban district where the victim Wang Zhentian was discovered.

Dongming Town

东明镇

A location in the suburbs of K City, serving as the departure point for the mandated 145 bus route in the current Bloody Script.

Renyue Street

仁月街

A street located in Dongbin District, K City, and the site of the first murder committed by The Decapitator.

Beiyao Road

北遥路

A street in K City adjacent to Zhentian Road, housing many unfinished construction sites and ruins used as a staging ground for Bloody Script missions.

Huayan Mountain

华岩山

A remote, desolate mountain and the designated site for the current Bloody Script task. It serves as the hunting ground for the supernatural entity Si Chen.

Yeshan Lake

叶山湖

A body of water adjacent to the Yeshan Fishing Base, known to be haunted by spirits that drag unwary anglers to their deaths.

Nagoya

名古屋

A major city in Japan where the Odagiri family resides.

Basement

地下室

A dark, cramped storage level beneath the villa, cluttered with cargo boxes and housing the facility's backup power generators.

The Orphanage

孤儿院

The location where Shen Yu currently resides and agreed to meet Min on New Year's Eve.

Ning'antang

宁安堂

The largest pharmaceutical supplier for Zhengtian Hospital, currently involved in critical negotiations that impact hospital operations and, indirectly, Li Yin's life.

Wantian River

宛天河

The longest inland river flowing through K City, passing near the Shadow Valley.

You Shui Village

幽水村

A remote, mountain-encircled village with a river as its primary water source, where the locals practice a self-sufficient lifestyle.

Wenhua Road

文骅路

A long, suburban roadway in K City that serves as a transit route leading toward the outskirts and the Jiangfeng Garment Factory.

Yuehua Village

月华村

The final stop of the 145 bus route and the location where this specific mission concludes.

Yuetian Road

月天路

A street in K City where An Zi attempted to find sanctuary, mistakenly believing a church would offer protection.

Electrical Room

机电室

The administrative control center for the island's power supply where the main circuit breakers are housed.

Village Elder's House

村长家

A three-story building constructed with reinforced concrete, which stands out from the standard, older cement houses in the village.

Songtian Road

松田路

An open and relatively desolate road near Beiyao Road, serving as a backdrop for the characters' attempts to flee from paranormal threats.

Stairwell

楼梯间

A crucial tactical area, often lacking mirrors, used as a temporary sanctuary by characters to avoid detection by the Mirror Ghost.

Jiangwei Bridge

江卫桥

A bridge crossing an internal river, constructed over thirty years ago. It acts as the boundary between the urban cityscape and the suburban industrial district.

Zhuofeng Road

琢峰路

The specific street on the outskirts of the city where the targeted haunted villa is located.

Zhuofeng Road

琢风路

A suburban location in K City where the villa required for the current mission is situated.

Ruixin Road

瑞新路

A bustling commercial district in the heart of K City where the Mysterious Maiden resides.

Tianleng District

田棱区

A district in the southwest of K City where the Jiangfeng Garment Factory is located.

Bailin District

白林区

A specific urban district where the murder of Bai Jing took place.

Zhiyong Town

直永镇

A town located on the outskirts of L City, designated as the site for the next Bloody Script execution.

Zhentian Road

真田路

A location within K City known for its cluster of dilapidated, abandoned buildings slated for demolition.

Shinozaki House

筱崎家

A notorious haunted house located in Kamakura, Japan, notorious for a 1985 incident where its residents were murdered.

Connecting Bridge

联络桥

A specific structural bridge located between the factory buildings. It is considered a relatively safe zone for the residents during their current mission.

Silver Moon Island

银月岛

A resort island off the coast of S City, serving as the setting for the fifth Bloody Script mission.

Security Booth

门卫室

The station located at the gate of the orphanage where Li Yin and Yin Ye attempt to gain access.

A-Xiu's House

阿秀家

The residence of A-Xiu, which has become the temporary lodging for the protagonists, creating tension with the other villagers.

Director's Office

院长室

The administrative room within the orphanage where the Director resides and holds records regarding the residents.

Feiyun District

飞云区

A specific administrative district located within K City.

Black Crow Mountain

黑乌山

The mountain range surrounding You Shui Village, characterized by steep and treacherous terrain.

K City Daily

k市日报

A prominent local newspaper often used as a tool for propaganda to protect influential figures like Li Yong by discrediting patients who seek justice for medical malpractice.

S City Wharf

s市码头

The coastal landing point where the survivors arrived after fleeing the island by speedboat.

145 Bus

145路巴士

The current setting for the Bloody Script mission. It is a supernatural vehicle where passengers' memories are manipulated and unusual events occur.

First Floor Lobby

一楼大厅

The gathering point in the apartment complex where residents assemble after receiving Bloody Script instructions.

Warehouse Building

仓库大楼

A creepy industrial building that serves as a storage site and a potential deterrent to other residents; it is where Zi Ye initially encountered Min.

Employee Canteen

员工食堂

A dark and desolate area where the characters initially hide.

Ningfeng Residential District

宁丰小区

Located within K City, this area contains an abandoned apartment building identified as the location housing the second fragment of the Hell Contract.

Odagiri Household

小田切家

The residence of the Odagiri family in Nagoya, which became Rie's home after her adoption.

Shadow Valley

幽影山谷

A popular summer resort area near K City that becomes the site of the confrontation between Xing Chen and Min. It is located near the Wantian River.

The Abandoned Factory

废弃厂房

A dilapidated, desolate industrial building currently being searched by the characters for survival supplies.

Abandoned Building

废弃楼房

The specific, dilapidated structure where the current Bloody Script is taking place; it is filled with mirrors that act as supernatural traps.

Yuecheng Fine Arts Academy

月城美院

A specialized university for fine arts where the main student characters attend classes.

Xinxin Department Store

欣欣商场

An eighteen-story commercial complex in K City, characterized by its modern, bustling atmosphere. It is the designated site for an upcoming Demon King Level Bloody Script mission.

Zhengtian Hospital

正天医院

A major medical facility founded by Li Yin's family, where Bingyang is being treated.

Factory Building No. 1

第一厂房

The location where the current mission takes place. It contains a connecting bridge that serves as a temporary shelter.

Jinfeng High School

金枫高中

The high school where the victim Bai Jing was a student, and the location where her body was discovered in the science laboratory.

Mirror World

镜子世界

A dangerous, inverted reality accessible through mirrors where trapped individuals can be held; it contains its own environmental hazards and ghostly entities.

Zhenyun Dam

震云大坝

A large dam structure located in the suburban outskirts of K City, serving as a geographic marker near the Jiangfeng Garment Factory.

Qingtian Park

青田公园

A public park located in Baiyan District, K City, where the second victim was discovered.

Yingzhen University

鹰真大学

A prestigious science institute in City K where Ying Ziye previously taught physics.

No. 1 Apartment Building

1号公寓楼

A dilapidated, abandoned high-rise building that serves as the setting for the current Bloody Script mission. It is structurally sound but filled with grime and decay.

Building 4

4号公寓楼

A decaying, abandoned apartment structure within the Ningfeng Residential District where supernatural manifestations have been reported.

Bailin District, K City

k市白林区

The specific area in K City where the series of headless murders has been reported.

145 Bus

145路末班车

The specific public transport vehicle involved in the current Bloody Script mission, rumored to contain a ghost passenger holding a Hell Contract fragment.

Akan, Hokkaido

北海道阿寒

A location in Japan rumored to host genuine paranormal activity.

School Archives Room

学校档案室

A large facility within the Fine Arts Academy storing student records; it was recently infiltrated and left bloodied by a supernatural entity.

Xingqi Orphanage

星齐孤儿院

A private orphanage located in K City where Shen Yu resides and creates her art.

Dream Resort

梦幻度假村

A luxurious complex of villas and entertainment facilities located on Silver Moon Island. It serves as the primary setting for the current Bloody Script mission.

Jiangfeng Garment Factory

江枫制衣厂

A factory located in the southwest of K City, serving as the site for the recovery of the third Hell Contract Fragment found within a red, antique bridal gown.

Shinozaki Doll Shop

筱崎人偶店

The former doll workshop and business owned by Shinozaki Yoshiyasu in Nagoya.

Western Suburbs Moon Flower Village

西郊月华村

The destination point of the required bus route in the current mission.

Teacher Dorm Building No. 3

3号教师宿舍

The accommodation building at Yuecheng Fine Arts Academy where Professor Zhuang resides.

30th Floor of the Apartment

公寓第三十层

A hidden, extreme level of the apartment complex where the devil resides. It is the site of the final confrontation and the sealing of the devil.

Factory Building No. 3

工厂三号厂房

A specific, dangerous sector of the Jiangfeng Garment Factory where the bridal gown was located and where residents are hiding.

Demolition Building Complex

待拆迁建筑群

An abandoned, desolate area filled with half-constructed houses, construction debris, and eerie silences, currently being explored by residents.

Zhenbei Road Subway Station

真北路地铁站

A transit point in K City where Li Yin bids farewell to the team departing for their mission.

Abandoned Apartment Building No. 1

1号废弃公寓楼

A dilapidated, haunted structure where residents search for Hell Contract Fragments. The building is filled with cursed mirrors that serve as trap portals for malevolent entities.

29th Floor of the Apartment

公寓第二十九层

A dangerous floor where residents take temporary refuge and prepare their defenses before accessing the thirtieth floor.

Yeshan Fishing Base

叶山 fishing 基地

The site of a past, deadly Bloody Script mission where residents were forced to fish; it was haunted by water-borne Wraiths.

Ning'an Tang Pharmaceutical

宁安堂制药公司

The most prominent large-scale pharmaceutical company in K City, with branches nationwide and a major supplier to Zhengtian Hospital.

Nagoya, Aichi Prefecture

爱知县名古屋市

A city in Japan noted for potential paranormal occurrences.

Western-style Villa on Zhuofeng Road

琢风路西式别墅

A spooky, two-story, silver-walled Western-style building surrounded by iron fences, with three maple trees in the courtyard. It is the designated site of the residents' current mission.

K City First Medical University

k市第一医科大学

The prestigious university Tang Lanxuan attended by graduating at the top of the city, where he specialized in surgery.

Silver Moon Island Management Office

银月岛管理办公室

The administrative center on the island where resort affairs and management operations are handled.

Bright Moon Park Headquarters Chairman's Office

S市明月乐园总公司董事长室

The main corporate office in S City where Chairman Yi Wenqin conducts his business.

Baiyan District

白严区

An urban district containing the targeted apartment building.

Jinhua Road

锦华路

A street located within Baiyan District.

Musong Residential Area

暮松小区

A residential complex haunted by frequent supernatural phenomena.

Qiling Society

祈灵会

An organization founded by Huangfu He to investigate paranormal occurrences.

Moon Shadow Pavilion

月影馆

A mysterious building where another group of residents is stationed.