First Stage
一重 The initial level of the True Martial Realm, common among standard military guards.
Third Stage
三垂 The current cultivation level of Chu Yan; while numerically lower than his peak, his physical density and explosive power have been enhanced through specialized techniques.
Third Stage
三重 An advanced level of the True Martial Realm possessed by high-level assassins like Soul Hunter, granting overwhelming strength and speed.
Second Stage
二重 The second level of the True Martial Realm, characterized by significant changes in muscles and bones.
Sharp Weapon
利器 A classification for weapons used by practitioners in the True Martial and Pulse Condensation Realms, ranked from one to nine grades based on quality and durability.
Fourth Stage
四重 An advanced level of the True Martial Realm; Chu Yan's former peak before his imprisonment.
Martial Technique
武技 A general category of combat arts and specialized physical maneuvers that practitioners can learn and master.
Inscriptions
铭纹 Mystical patterns engraved onto weapons of at least mid-tier grade to grant elemental properties or physical enhancements like speed and lightning.
Pulse Condensation Realm
凝脉境 A higher level of cultivation existing above the True Martial Realm, consisting of three distinct sub-stages.
Dragon-Severing Spear
断龙枪 Chu Yan's most famous battlefield weapon. Although only a broken spear tip remains, it is used as a lethal projectile to execute enemies at close range.
Fire Pattern Sword
火纹剑 A sixth-grade mid-tier weapon engraved with inscriptions that generate intense heat and flowing flames along its blade.
True Yuan Talisman
真元符 A powerful consumable item containing the full-strength strike of a Pulse Condensation Realm cultivator. It requires a significant sacrifice of blood and lifespan to activate for those below the required cultivation level.
True Martial Realm
真武境 A cultivation progression system divided into multiple stages that measures a warrior's internal strength and combat capabilities.
Iron Backed Fist
铁背拳 A signature martial technique of the Ye Family that hardens the user's limbs and body, allowing them to strike with the force of heavy iron weaponry.
Inscriptionist
铭纹师 An extremely rare profession requiring immense talent and wealth. They specialize in engraving mystical patterns onto weapons to enhance their power.
Inscription Art
铭纹术 A mystical craft involving the engraving of patterns onto weapons. Chu Yan acquired foundational knowledge of this art through a memory fragment, allowing him to understand complex theoretical applications far beyond an average apprentice.
Silver Scale Spear
银鳞枪 A third-grade low-tier masterwork spear. Its surface appears silver-white from the front but pitch black from an angle, allowing for deceptive combat maneuvers.
Blue Steel Sword
青罡剑 A primary weapon previously used by Chu Yan, though it was separated from him during the heat of battle.
Mortal Step Technique
人级功法 The basic classification of martial techniques, divided into lower, middle, and high grades.
Blood Solidification
凝固血脉 A secret survival technique used by an experienced rogue-turned-servant to temporarily delay death by shrinking the heart and slowing blood loss.
Soul Hunting Iron Claw
勾魂铁爪 A lethal martial technique involving iron-clawed strikes aimed at vital organs, capable of tearing through the air with explosive force.
Earth Step Technique
地级功法 A mid-tier classification of martial techniques superior to the Mortal Step.
Earth-Grade Martial Technique
地级武技 A high-tier classification of combat arts within the Lin family's collection, representing significantly greater power and complexity than standard techniques.
Heaven-Slaying Thunder Pearl
天煞雷珠 A high-intensity siege explosive used on battlefields. Filled with gunpowder and iron Shrapnel, it creates a vacuum of destruction within a certain radius upon mechanical activation.
Heaven Step Technique
天级功法 A high-tier classification of martial techniques superior to the Earth Step.
Life-Taking Killing Fist
夺命杀拳 A brutal and aggressive martial technique used by Soul Seizer, capable of shattering boulders and piercing through steel plates with rapid successive strikes.
Shapeshifting Inscription
易形铭纹 A utility-grade inscription that allows the user to change their physical appearance. It is classified as a low-tier first-grade inscription and is used by beginners for practice.
Wood Splendor Physique
木华之体 A rare innate physical constitution identified through blood testing that suggests an extraordinary affinity for spiritual cultivation, highly coveted by sects.
Clear Jade Constitution
清玉之体 A rare innate physical talent that grants the possessor the ability to reach a state of intense mental concentration, leading to a much faster cultivation speed than ordinary people.
Mystic Step Technique
玄级功法 An advanced classification of martial techniques, representing the highest tier of conventional combat arts.
Corrosive Constitution
腐蚀之体 An innate physical trait where the possessor's bloodline naturally contains potent toxins.
Savage Bull Constitution
蛮牛之体 A specialized innate physical trait that grants the possessor immense natural physical strength.
Bloody Battle Under the Setting Sun
血战残阳 The first move of the Blood Sun Spear Art, mastered by Chu Yan for fluid, instinctive execution.
Blood Chain Across the Sky
血链横空 The second move of the Blood Sun Spear Art, involving sweeping or atmospheric spear trajectories.
Blood Sun Spear Art
血阳枪法 A specialized spear-based martial technique selected by Chu Yan from the Lin family archives to complement his Silver Scale Spear.
Heavy Weapon Inscription
重器铭纹 A specific type of inscription designed to increase the physical weight and impact force of a weapon.
Inscription Apprentice
铭纹学徒 A practitioner studying the art of inscriptions. Despite not being full Inscriptionists, they command significant respect from high-level martial artists due to their specialized skills.
Flash Lightning Inscription
闪雷铭纹 A specific type of elemental inscription that imbues weapons or items with lightning-based attributes.
Third Stage: Minor Success
三重小有成 The third level of the True Martial Realm where the practitioner's foundations become solid.
Coiling Angry Dragon Strangle
怒龍盤絞殺 A high-level martial technique taught by a celestial projection. It involves surging power through the arm to deliver a lethal claw strike capable of shattering stone into powder.
Coiling Angry Dragon Strangle
怒龙盘绞杀 A powerful martial technique found on the third floor of the Heaven-Opposing Tower. It is taught via a light projection that demonstrates lethal combat forms from multiple angles.
True Martial Realm First Stage
真武境一重 The entry-level rank of martial cultivation, possessed by Steward Lin and standard family guards.
True Martial Realm Third Stage
真武境三重 The specific cultivation level achieved by Ye Chen, representing a high level of physical strength and martial foundation for his age.
True Martial Realm, Fifth Stage
真武境五重 A high level of martial cultivation strength; likely held by Zhao Ji, making him superior to the protagonist's current state.
True Martial Realm, Fourth Stage
真武境四重 A specific level of martial cultivation strength; currently matched by one of the guards.
Lotus Leaf Twin Wood Slash
莲叶双木斩 A Human-Rank, Mid-Grade martial technique. It was originally used by a Ye family servant and later recovered as a manual by Chu Yan. The injuries it causes were used to misdirect the investigation.
Coiling Angry Dragon Strangle
怒_龙盘绞杀 A high-tier martial technique owned by Chu Yan that involves lethal physical strikes. Chu Yan intentionally hid its true power during his confrontation with Ye Chen to avoid drawing unwanted attention from powerful elders.
First Stage: Initial Glimpse
一重初窥门径 The entry level of the True Martial Realm where a practitioner first begins to understand martial cultivation.
Second Stage: Entering the Hall
二重登堂入室 The second level of the True Martial Realm indicating a basic mastery of physical tempering.
Fifth Stage: Martial Grandmaster
五重武学宗师 The peak level of the True Martial Realm, representing the pinnacle of physical martial arts.
Whale Swallowing Spirit Hunting Great Art
吞鲸猎灵大法 A specialized cultivation method found on the fourth floor of the Heaven-Opposing Tower. Rather than a combat technique, it is a method to consume and refine the Blood Qi and Spiritual Qi contained within all things in nature, including plants and stones, to strengthen the user's body.
Fourth Stage: Martial Expert
四重武学高手 The fourth level of the True Martial Realm, representing high-tier combat capability and physical refinement.
Innate Demon Python Physique
天生妖蟒之体 A rare and powerful physical constitution possessed by Chu Xing, allowing him to manifest dark mist and take on serpentine characteristics, granting him power far beyond ordinary martial artists.
Twelve Consecutive Soul-Seizing Slashes
夺魄十二连斩 A rapid-fire series of scimitar strikes that envelop the target in a flurry of blade shadows, capable of slicing through solid objects like wood with ease.
Iron Backed Fist: Sky-Opening Stance
铁背拳开天势 A powerful offensive posture within the Iron Backed Fist style used to launch a devastating, high-momentum charge.
Pulse Condensation Realm Second Stage Completion
凝脉境二重圆满 A high-level state of cultivation that Old Master Lin is currently attempting to break through to, which would significantly raise his power and the family's status.
Cloud-Splitting Sea Beast Body Tempering
沧海裂云兽淬体 A rigorous physical refinement process that grants the practitioner extraordinary resilience, durability, and recovery speed, allowing them to survive impacts that would kill ordinary warriors.
Pulse Condensation Realm Second Stage Completion
凝脉境二重大圆满 The peak state of the second stage of the Pulse Condensation Realm, which grants power far exceeding those at the Great Success level of the same stage.